Romo RCN4347W User manual

LEDNIČKA
RCN4347W / RCN4347X / RCN4347D
CZ
Návod k použití
Před použitím tohoto zařízení si pozorně přečtěte následující pokyny. Tyto
pokyny si uschovejte pro budoucí použití.

CZ-01
TENTO SPOTŘEBIČ JE URČEN POUZE PRO
POUŽITÍ V DOMÁCNOSTI!
Před prvním použitím si pečlivě přečtěte všechny pokyny a
uschovejte je pro budoucí použití.
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ
POKYNY
Před připojením nového zařízení si
pozorně přečtěte následující návod k
obsluze, který obsahuje důležité
informace o bezpečnosti, způsobu
používání, instalacia údržbě zařízení v
provozuschopném stavu. Tento návod
si uschovejte pro budoucí použití.
Důležité!
Při elektrickém připojení pečlivě
dodržujte pokyny uvedené v
konkrétních odstavcích.

1. Tento přístroj mohou používat děti
od 8 let a osoby se sníženými
fyzickými, smyslovými nebo
duševními schopnostmi nebo s
nedostatkem zkušeností a znalostí,
pokud jsou pod dohledem nebo
pokud obdržely pokyny o bezpečném
používání přístroje a rozumí
souvisejícím nebezpečím. Děti by si s
přístrojem neměly hrát. Čištění a
uživatelskou údržbu nesmí provádět
děti bez dozoru.
2. Zařízení vybalte a zkontrolujte, zda
není poškozeno. Pokud je zařízení
poškozené, nepřipojujte jej.
Případné poškození neprodleně
nahlaste v místě, kde jste jej
zakoupili. V takovém případě si
ponechte obal.
CZ-02

3. Zajistěte dostatečnou cirkulaci
vzduchu kolem spotřebiče, aby
nedošlo k přehřátí. Při instalaci
postupujte podle pokynů kinstalaci.
4. Pokud je to možné, musí být
distanční prvky výrobku opřeny o
stěnu, aby nedošlo knasměrování
nebo zachycení horkých částí
(kompresor, kondenzátor), aby se
předešlo riziku popálení.
5. Spotřebič by neměl být umístěn v
blízkosti radiátorů nebo kamen.
6. Po instalaci zařízení se ujistěte, že
je síťová zástrčka přístupná.
CZ-03

7. Před připojením spotřebiče se
ujistěte, že napětí v zásuvce vaší
domácnosti odpovídá napětí
uvedenému na typovém štítku.
8. Nepoškozujte chladicí okruh. Toto
upozornění platí pouze pro zařízení,
jejichž chladicí okruh je přístupný.
9. Před čištěním se ujistěte, že je
přístroj odpojen od sítě.
10. K čištění tohoto spotřebiče
používejte vlhký hadřík nebo čisticí
prostředek na sklo. Nikdy
nepoužívejte čisticí prostředky nebo
rozpouštědla.
11. Přístroj nečistěte kovovými
předměty.
CZ-04

12. Pravideln ě kontrolujte odtokov ý
kanálek na rozmrazenou vodu, který se
nach á z í ve spodn í čá sti chladni č ky u
zadn í st ě ny. V p ří pad ě pot ř eby jej
vy č ist ě te, jinak se v n ě m bude
hromadit voda a m ůž e se vyl í t do
chladni č ky.
13. Zmrazené potraviny by se po
rozmrazení neměly znovu
zmrazovat.
14. Nanuky mohou při konzumaci
přímo zpřístroje způsobit popáleniny
mrazem.
15. K odstranění námrazy zezařízení
nepoužívejte ostré předměty.
Používejte plastovou škrabku.
16. Po dokon č en í odmrazov á n í nebo
kdy ž se chladni č ka ji ž nepou ží v á ,
vy č ist ě te spot ř ebi č , abyste zabr á nili
jeho po š kozen í a šíř en í z á pachu. Příliš
velký mráz můžeovlivnit chlazení.
CZ-05

17. Doporučuje se používat tento
spotřebič bez prodlužovacího kabelu.
18. Ujistěte se, že zástrčka
není rozdrcena nebo poškozena
zadní stranou zařízení. Rozdrcená
nebo poškozená zásuvka se může
přehřát a způsobit požár.
19. Abyste snížili spotřebu elektrické
energie, udržujte kolem spotřebiče
cirkulaci vzduchu a co nejdříve
vyhoďte obaly od potravin před jejich
vložením do chladničky.
20. Neskladujte toxické materiály,
jako je éter, metanol.
CZ-06

21. Do chladničky neukládejte
hořlavé materiály,pokud to není
povoleno výrobcem.
22. Po použití zavřete dvířka, abyste
zabránili ztrátě teploty.
23. Tento výrobek by se neměl
používat venku a neměl by být
vystaven dešti.
24. Zařízení musí být umístěno na
rovném a stabilním povrchu.
25. Zařízení by mělo být umístěno
tak, aby byla snadno přístupná
elektrická zásuvka.
26. Nepokládejte na chladničku
těžké předměty a udržujte ji suchou.
27. Abyste předešli riziku úrazu
elektrickým proudem, nikdy
nepoužívejte tento spotřebič s
mokrýma rukama nebo bosýma
nohama na mokrém povrchu.
CZ-07

28. Zařízení nepoužívejte venku
nebo na vlhkých místech.
29. S plným přístrojem nehýbejte,
aby nedošlo k jeho převrácení.
30. Napájecí kabel musí být zapojen
do uzemněné zásuvky. Nikdy
netahejte za kabel, abyste zařízení
odpojili, uchopte zástrčku a
vytáhněte ji ze zásuvky.
31. Nikdy nezvedejte zařízení za
napájecí kabel.
32. Napájecí kabel udržujte mimo
dosah zahřátých povrchů.
33. Některé doplňky, například
zásuvky, lze vyjmout, aby se zvětšil
úložný prostor a snížila spotřeba
energie.
CZ-08

34. Nepokoušejte se sami
opravovat, seřizovat nebo
vyměňovat žádnou část tohoto
zařízení. V případě poruchy se
obraťte na poprodejní servis.
35. Děti by měly být pod dohledem,
aby si s přístrojem nehrály.
36. Pokud je napájecí kabel
poškozen, musí jej vyměnit
výrobce, jeho poprodejní servis
nebo podobně kvalifikované osoby,
aby se předešlo jakémukoli
nebezpečí.
37. Doporučuje se pravidelně
kontrolovat kabel napájení, zda
nevykazuje známky poškození, a
pokud je kabel poškozený, zařízení
se nesmí používat.
CZ-09

38. Spotřebič je vybaven
uzemňovací zásuvkou, která vás
chrání před možnými elektrickými
riziky, a musí být zapojen do
zásuvky s uzemňovacím
kontaktem.
39. UPOZORNĚNÍ: Nepoškozujte
chladicí okruh.
40. UPOZORNĚNÍ: Nepoužívejte
jiná mechanická zařízení nebo jiné
prostředky k urychlení procesu
odmrazování než ty, které
doporučuje výrobce.
41. VAROVÁNÍ: V prostoru pro
skladování potravin nepoužívejte
elektrické spotřebiče, pokud nejsou
typu doporučeného výrobcem.
CZ-10

42. VAROVÁNÍ: V prostoru pro
skladování potravin nepoužívejte
elektrické spotřebiče, pokud nejsou
typu doporučeného výrobcem.
43. UPOZORNĚNÍ: Na zadní stranu
zařízení neumisťujte více zásuvek
nebo přenosných zdrojů napájení.
44. Děti ve věku od 3 do 8 let
mohou nakládat a vyprazdňovat
chladicí zařízení.
45. Aby nedošlo ke kontaminaci
potravin, dodržujte následující
pokyny:
– Dlouhodobé otevření dvířek
může vést k výraznému zvýšení
teploty v prostoru spotřebiče.
CZ-11

–Pravidelně čistěte povrchy,
které mohou přijít do styku s
potravinami, a přístupné odtokové
systémy. Syrové maso a ryby
skladujte v nádobách vhodných do
chladničky, aby se nedotýkaly
jiných potravin a nekapaly na ně.
–Dvou-hvězdičkové oddělení
pro mražené výrobky jsou tato.
vhodné pro uchovávání
zmrazených potravin, skladování
nebo výrobu zmrzliny a pro výrobu
kostek ledu.
–Přihrádky s jednou, dvěma a
třemi hvězdičkami nejsou vhodné
pro zmrazování čerstvých potravin.
–Pokud chladicí zařízení
zůstává po delší dobu prázdné,
vypněte ho, rozmrazte, vyčistěte,
vysušte a nechte dvířka otevřená,
abyste zabránili vzniku růst plísní
ve spotřebiči.
CZ-12

LED
46. Nepokládejte potraviny přímo na
zadní stěnu.
47. Pokud tento spotřebič s
magnetickým těsněním dvířek
nahradíte starším spotřebičem s
pružinovou západkou na dvířkách
nebo před likvidací starého spotřebiče
zajistěte, aby se dvířka starého
spotřebiče nedala zamknout.
Zabráníte tak tomu, aby se stal
smrtící pastí pro dítě.
48. Všechny obaly uchovávejte mimo
dosah dětí. Hrozí nebezpečí udušení.
49. Tento chladicí spotřebič není
určen k použití jako vestavný
spotřebič.
50. Tento výrobek obsahuje
světelný zdroj třídy energetické
účinnosti G.
CZ-13
LED

51. Doporučená doba skladování
zmrazených potravin v mrazicím
oddíle. Tyto doby se liší v závislosti
na typu potravin. Potraviny, které
zmrazíte, můžete skladovat po
dobu 1 měsíce
(minimálně při teplotě -18 °C).
Potraviny Doba skladování
Slanina, dušené maso, mléko
1 měsíc
Chleba, zmrzlina, uzeniny, připravení korýši a měkkýši, tučné ryby 2 měsíce
Libové ryby, korýši a měkkýši, pizza, koláčky, a muffiny 3 měsíce
Šunka, koláče, sušenky, hovězí a jehněčí kotlety, kousky drůbeže 4 měsíce
Máslo, blanšírovaná zelenina, celá vejce a žloutky, vaření raci,
mleté maso (syrové), vepřové maso (syrové)
6 měsíců
Ovoce (sušené, nebo nakládané), vaječné bílky, hovězí maso
(syrové), celé kuře, jehněčí maso (syrové), ovocné koláče.
12 měsíců
Nikdy nezapomeňte:
Pokud zmrazujete čerstvé potraviny
s datem spotřeby, musíte je zmrazit
před uplynutím tohoto data.
Zkontrolujte, zda potraviny již
nebyly zmrazeny.
CZ-14

Po rozmrazení by se potraviny
měly konzumovat rychle.
Doporučená doba skladování v
chladicím prostoru:
• Aby se zabránilo zkažení potravin
v důsledku přenosu zárodků:
Skladujte nezabalené živočišné a
rostlinné produkty odděleně v
zásuvkách. To platí i pro různé
druhy masa.
• Pokud musí být potraviny z
důvodu nedostatku místa uloženy
pohromadě, zabalte je.
• Ovoce a zeleninu nikdy
neskladujte v přihrádce s masem
nebo rybami.
Potraviny Doba skladování
Máslo
90 dnů
Tvrdý sýr 110 dnů
Mléko 7 dnů
Uzeniny, studené řezy 9 dnů
Maso 7 dnů
CZ-15

Vhodné pro potraviny
chladivo
Nebezpečí;
požáru/hořlavé
materiály
Nebezpečí; nebezpečí požáru
/ hořlavé materiály
Chladivem obsaženým v okruhu tohoto
spotřebiče je izobutan (R 600a), málo
znečišťující, ale hořlavý plyn. Při přepravě a
instalaci spotřebiče dbejte na to, abyste
nepoškodili žádnou část chladicího okruhu.
UPOZORNĚNÍ: Při umísťování spotřebiče
dbejte na to, aby nedošlo k přiskřípnutí
nebo poškození napájecího kabelu.
UPOZORNĚNÍ: Za zařízení neumisťujte
pohyblivé napájecí lišty nebo přenosné
zdroje napájení.
CZ-16

Zásuvky v
mrazničce
POPIS SPOTŘEBIČE
Police v
chladničce
Závěsné
přihrádky
Přihrádka na
zeleninu Crisper
Nastavitelná
přihrádka pro
čerstvé potraviny
Nastavitelné nožičky
Poznámka: Výše uvedený obrázek je pouze orientační. Zařízení se může od obrázku lišit.
Kryt zásuvky
na
ovoce a zeleninu
CZ-17

Změna směru otvírání dveří
Potřebné nářadí: Křížový šroubovák, plochý šroubovák.
-
Ujistěte se, že je zařízení odpojené od sítě a prázdné.
-
Chcete-li dvířka vyjmout, je nutné zařízení naklonit dozadu. Zařízení musíte před
demontáží položit na pevnou podložku, aby nesklouzlo.
-Všechny demontované díly by měly zůstat zachovány pro opětovnou montáž dveří.
-Spotřebič nepokládejte naplocho, mohlo by dojít k poškození chladicího systému.
-Při montáži je nejlepší, když zařízení drží 2 osoby.
Otočení dveří
Před otočením dveří si připravte níže uvedené nářadí a materiál: plochý šroubovák, křížový
šroubovák, klíč a díly obsažené v polyesterovém sáčku:
Kryt závěsu
levých dveří x 1
Levá zavírací patka
na horních dveřích x
1
Levá zavírací patka
na spodních dveřích x 1
1. Odšroubujte horní kryt závěsu a odpojte spínač dveří a
kabelové konektory.
2. Odšroubujte horní závěs
CZ-18

odšroubujte
zašroubujte
3. Pomocí šroubováku, nebo klíče vyjměte osu závěsu a otočte držák
závěsu. Poté osu znovu nasaďte na držák závěsu.
4. Dveřní spínač nasměrujte z pravého krytu závěsu na levý kryt
závěsu, který najdete v sáčku s příslušenstvím.
5. Sejměte kryt nad horními dvířka a posuňte kabel zprava
doleva, poté kryt nasaďte zpět.
6. Posuňte levý horní kryt doprava
CZ-19