Vidange manuelle.......................................................................................................................... 29
Évacuation fixe .............................................................................................................................. 29
•Nettoyage et entretien.................................................................................................................. 30
Nettoyage...................................................................................................................................... 30
Entretien........................................................................................................................................ 30
•Stockage ........................................................................................................................................ 31
•Caractéristiques techniques.......................................................................................................... 31
•Dépannage .................................................................................................................................... 32
•Élimination..................................................................................................................................... 33
Italiano............................................................................................................................................... 34
•Avvertenze di sicurezza................................................................................................................. 34
Avvertenze..................................................................................................................................... 37
•Installazione e regolazione............................................................................................................ 38
Installazione del tubo di scarico dell'aria ...................................................................................... 38
Installazione del kit per finestra.................................................................................................... 38
Installazione dell'apparecchio....................................................................................................... 39
•Comandi e impostazioni................................................................................................................ 40
Pannello di controllo & Telecomando........................................................................................... 40
•Funzionamento.............................................................................................................................. 41
Impostazione delle modalità operative......................................................................................... 41
•Istruzioni per lo scolo .................................................................................................................... 43
Svuotamento manuale .................................................................................................................. 43
Scolo continuo............................................................................................................................... 43
•Pulizia e Manutenzione................................................................................................................. 44
Pulizia ............................................................................................................................................ 44
Manutenzione ............................................................................................................................... 44
•Smontaggio e conservazione......................................................................................................... 45
•Carateristiche tecniche.................................................................................................................. 45
•Risoluzione dei problemi............................................................................................................... 46
•Smaltimento.................................................................................................................................. 47
English ............................................................................................................................................... 48
•Safety instructions......................................................................................................................... 48
Warnings ....................................................................................................................................... 51
