Samsung CJX-1050W User manual

Remove orange cap.
Entfernen Sie die orangefarbene Kappe.
Retirez le capuchon orange.
Rimuovere il coperchio arancione.
Retire la tapa anaranjada.
CLICK !
KLICK!
CLIC !
CLIC!
¡CLIC!
a
a
b
b
d
c
d
c
e
f
2
1
34
All-in-One Printers
All-in-One Drucker
Imprimantes multifonctions
Stampanti multifunzione
Impresora multifunción
CJX-1050W
1
Remove all orange tape, printhead and
packing material.
Entfernen Sie vollständig das
orangefarbene Klebeband, den
Druckkopf und das Verpackungsmaterial.
Retirez la bande adhésive orange, la
tête d’impression et l’emballage.
Rimuovere il nastro arancione, la
testina di stampa e il materiale di
imballaggio.
Retire todas las tapas anaranjadas, el
cabezal de impresión y el material de
embalaje.
www.samsung.com/printer
Printed in China Gedruckt in China Imprimé en Chine Stampato in Cina Impreso en China
CLICK !
KLICK!
CLIC !
CLIC!
¡CLIC!
CLICK !
KLICK!
CLIC !
CLIC!
¡CLIC!
All-in-OnePrintersSoftware
Version
1
2
All-in-OnePrintersSoftware
Version
1
2
Select Your Language
Press OK
English (U.S.)
English (International)
Deutsch
Français
Select Country/Region
Press OK
United States
Canada
Mexico
Brazil
Printhead
1
a
b
c
d
g
h
i
f
e
Quick Install Guide
Beknopte
installatiehandleiding
Guide d’installation rapide
Guida di
installazione rapida
Guía rápida de instalación

d
58
9
User Guide • Benutzerhandbuch
Guide d’utilisation • Manuale per l’utente
Guía del usuario
All-in-One Printers • All-in-One Drucker • Imprimantes multifonctions
Stampanti multifunzione • Impresoras multifunción
Color Inkjet Multifunction CJX-1050W Series
Follow the on-screen
instructions.
Befolgen Sie die Anweisungen
auf dem Bildschirm.
Suivez les instructions à l’écran.
Seguire le istruzioni visualizzate.
Siga las indicaciones que
aparecen en la pantalla.
Choose connection type.
Wählen Sie den
Verbindungstyp.
Sélectionnez le type de
connexion.
Scegliere il tipo di
connessione.
Seleccione el tipo de
conexión
Congratulations!
Setup is complete.
Herzlichen Glückwunsch!
Die Einrichtung ist abgeschlossen.
Félicitations !
La configuration est terminée.
Congratulazioni !
Configurazione completata.
¡Felicitaciones!
Ha finalizado la configuración.
For information about using your printer, see the User Guide.
Informationen zur Verwendung des Druckers finden Sie im
Benutzerhandbuch.
Pour plus d’informations sur l’utilisation de votre imprimante,
consultez le guide d’utilisation.
Per informazioni sull’uso della stampante, consultare il Manuale
per l’utente.
Para obtener más información acerca del uso de la
impresora, consulte la Guía del usuario.
OR · ODER · OU · O · O
Country / Region Customer Care Center Web Site
FRANCE 01 48 63 00 00 www.samsung.com/printer
GERMANY 01805 - SAMSUNG
(726-7864 € 0,14/min) www.samsung.com/printer
ITALY 800-SAMSUNG
(726-7864) www.samsung.com/printer
6
7
8
USB
multifonctions
All-in-One Printers
Wireless Networking Setup Guide
Handbuch zur W-LAN-Netzwerkeinrichtung
Guide de configuration des réseaux Wi-Fi
Guida alla configurazione di rete wireless
Guía de configuración de redes inalámbricas
multifonctions
All-in-One Printers
a
c
b
d
h
i
ji
fg
All-in-One Printers Software
Version
1
2
a
b
c
e
For more information, visit
www.samsung.com/uk/support/download/supportDownloadMain.do
Weitere Informationen finden Sie unter
www.samsung.de/de/support/downloads.aspx
Pour obtenir de plus amples informations, rendez-vous
à l’adresse suivante
www.samsung.com/fr/support/download/supportDownloadMain.do
Per ulteriori informazioni, visitare il sito
www.samsung.com/it/support/download/supportDownloadMain.do
Para obtener más información, visite
www.samsung.com/es/support/download/supportDownloadMain.do