Samsung RL62SB Series User manual

0123456
7898


!"#$%&$'
$($($)
"&$
***''$+
,%&-$ .&/'0-12345256789:
;<=>?@A>ABC?DEFGHIIJJJA K@AAFAFAAJJJLMANMOJPC
QRSTUVWW
QRSXUVWW
YZ[\]^__
YZ[`]^__
YZ[\Za__
YZ[`Za__
YZ[\b^__
YZ[`b^__

012456789658

!"#!$%&'("%)"$##*&$'+,"#*$-"
!$."%)&-"/$'0$*"%)!0()*1"$'."!%$&'"&%"
!"10!"!!'+2
+$0-"%)-"**3&'("#!$%&'("
&'-%!0+%&'-"+4!"4$!&0-"/ .*-,"%)"
+)$!$+%!&-%&+-""10!"!!&(!$%!"/$1"
.&!"-*&()%*1"!/"%)-".-+!&5."&'"%)&-"
/$'0$*2
6789:;<=>7?<:<@ABCD;EA8AFG
HI
J'.&+$%-"%)$%"$".$'(!"".$%)"!"
-!&0-"&'K0!1"L&-%-2
MN
J'.&+$%-"%)$%"$"!&-O""#!-'$*"&'K0!1"!"
/$%!&$*".$/$("L&-%-2
;9PF?ABCD;EA8AFG
Q#!-'%-"-/%)&'("10"/0-%"RST"
.2
Q#!-'%-"-/%)&'("10"/0-%"RST"
.&-$--/5*2
Q#!-'%-"-/%)&'("10"/0-%"RST"
%0+)2
Q#!-'%-"-/%)&'("10"/0-%"**32
J'.&+$%-"%)$%"10"/0-%".&-+''+%"%)"
#3!"#*0("!/"%)"-+O%2
Q#!-'%-"$"(!0'."&-"'.."%"
#!4'%"*+%!&+"-)+O2
J%"&-"!+//'.."%)$%"%)&-"-1/5*"5"
)$'.*."51"-!4&+"/$'2
9UVWVXYZ[\[]W\][WYZVUVZV^_`ZVaV[^\[bcZd
^_d_cY[e_^UVZWf
ghVYWVi_hh_X^UVjVk`h\l\^hdf
7i^VZZVYe\[]^U\WWVl^\_[mnVV`\^\[YWYiV
`hYlVi_Zic^cZVZViVZV[lVf
6F<_^\lV
T)&-"#!.0+%")$-"5'".%!/&'."%"5"&'"
+/#*&$'+"3&%)"%)"o3"p*%$("q&!+%&4"
rsttuvwxvyz{,"%)"y*+%!/$('%&+"z /#$%&5&*&%1"
q&!+%&4"rstt|v}t~vyz{"$'."%)"y+q-&('"
q&!+%&4rsttwv}sxvyz{"&/#*/'%."51"Q(0*$%&'"
ryz{"R "u|vsttw""%)"y0!#$'"'&'2
T)&-"!!&(!$%!"/0-%"5"#!#!*1"&'-%$**."$'."
*+$%."&'"$++!.$'+"3&%)"%)"/$'0$*"5!"&%"
&-"0-.2
-"%)&-"$##*&$'+"'*1"!"&%-"&'%'.."#0!#-"
$-".-+!&5."&'"%)&-"&'-%!0+%&'"/$'0$*2
"-%!'(*1"!+//'."%)$%"$'1"-!4&+&'("5"
#!!/."51"$"0$*&."&'.&4&.0$*2
Qutt$"!"Q}|$"+$'"5"0-."$-"$"!!&(!$'%2"
z)+O"%)"+/#!--!"*$5*"'"%)"!$!""%)"
$##*&$'+"$'."%)"!$%&'("*$5*"&'-&."%)"!&.("%"
-"3)&+)"!!&(!$'%"&-"0-."!"%)"!!&(!$%!2
J'"+$-""Qutt$"!!&(!$'%,"%)&-"($-"
&-"'$%0!$*"($-"3&%)")&()"'4&!'/'%$*"
+/#$%&5&*&%1"%)$%"&-,")34!,"$*-"
+/50-%&5*2")'"%!$'-#!%&'("$'."
&'-%$**&'("%)"$##*&$'+,"+$!"-)0*."
5"%$O'"%"'-0!"%)$%"'"#$!%-""%)"
!!&(!$%&'("+&!+0&%"$!".$/$(.2
Q!&(!$'%"-0&!%&'("0%""%)"#&#-"+0*."&('&%"
!"+$0-"$'"1"&'K0!12"J"$"*$O"&-".%+%.,"
$4&."$'1"'$O."$/-"!"#%'%&$*"-0!+-""
&('&%&'"$'."$&!"%)"! /"&'"3)&+)"%)"$##*&$'+"&-"
-%$'.&'("!"-4!$*"/&'0%-2
J'"!.!"%"$4&."%)"+!$%&'""$"$//$5*"
($-$&!"/&L%0!"&"$"*$O"&'"%)"!!&(!$%&'("
+&!+0&%"++0!-,"%)"-&""%)"! /"&'"
3)&+)"%)"$##*&$'+"/$1"5"-&%.".#'.-"
'"%)"$/ 0'%""!!&(!$'%"0-.2
R4!"-%$!%"0#"$'"$##*&$'+"-)3&'("$'1"-&('-""
.$/$(2"J"&'".05%,"+'-0*%"10!".$*!2
T)"! /"/0-%"5"}/

"&'"-&"!"4!1"~(""
Qutt$"!!&(!$'%"&'-&."%)"$##*&$'+2
T)"$/ 0'%""!!&(!$'%"&'"10!"#$!%&+0*$!"
$##*&$'+"&-"-)3'"'"%)"&.'%&+$%&'"#*$%"
&'-&."%)"$##*&$'+2
*$-".&-#-""%)"#$+O$(&'("/$%!&$*"!"%)&-"
#!.0+%"&'"$'"'4&!'/'%$**1"!&'.*1"/$''!2
HII
q "'%"&'-%$**"%)"!!&(!$%!"&'"$".$/#"
#*$+"!"#*$+"3)!"&%"/$1"+/"&'"
+'%$+%"3&%)"3$%!2
q%!&!$%."&'-0*$%&'""*+%!&+$*"#$!%-"/$1"
+$0-"$'"*+%!&+"-)+O"!"!2
q "'%"#*$+"%)&-"!!&(!$%!"&'".&!+%"-0'*&()%"!"
L#-"%"%)")$%"!/"-%4-,"! /")$%!-"!"
%)!"$##*&$'+2
q "'%"#*0("-4!$*"$##*&$'+-"&'%"%)"-$/"
#3!"-+O%2"T)"!!&(!$%!"-)0*."$*3$1-"5"
#*0((."&'%"&%-"3'"&'.&4&.0$*"*+%!&+$*"3)&+)"
)$-"$"4*%$("!$%&'("%)$%"/$%+)."%)"!$%&'("#*$%2
T)&-"#!4&.-"%)"5-%"#!!/$'+"$'."$*-"
#!4'%-"4!*$.&'(")0-"3&!&'("+&!+0&%-,"3)&+)"
+0*."+$0-"$"!")$$!."!/"4!)$%."3&!-2

HI
HI
HI
HI
¡¢£¤¤¥¥¥¦ ¦¡¡¥¥¥§¨©¨ª¥«

012345782914798
!"#
#$#%&%'(()
*!%!#'#+',&'
,&'!)
-.'!/0#)
1,'##'#
$$#&%&$!(','
!('#%'$(&#
#$#)
*!'#''%!
#$!!!#)
2('##$#3,'#
$$#&%&$!(','
!)
4!$,!(3%'(!
,#$'#)
*!!!#)
5!(%('!!!#
$!)
*!#$'!'!!
)
6$,!&(!$#($
!)
-7(/)
2('3#!!
)
-.('''/)
.!'$%!#
''%(!!)
.($%!##)
-8$!#(
,!!&''
''#%&'!($
()
9,3!!
!!!#!#)
-2$(!#'!
!''')
*!#$%(%&
&()
-8!('!/3$(!'!!#:
!!;&)
2(&$$''$3
$$#&!#'!'&
<$!'!',''!)
=,!!!!!!'
!'$!!''(
%'!)
*!$'!'#,'!&
$!''#(!'3
!'$$!##%&$!(')
*!#$(!'')
*!'''!'!#
(:(03!&(&
'$$!##%&$!(')
>('!!!3!
!'($&)
2(&+!'#(/'&!'!!
3'!'&,''!)
.!'!!!##(%&!
?!'#!'#!@#'#&'3!&
$!'%3'(+!'
!#!#3!&,%!,!
,!!'!'!'!!(
!'%&!!%((&)
A#!#%,#!&
#!&!')
*!'#!!!#)2(!3
!;&$&'')
*!'!#((0
#'#!(0!#)
-.$&'(%)
2((!%#(!
#($3)
-*!!'#!!$&
'/)
*!'!(!')
-4!&!'#3'
$&(!#'!!;&!#:$
#$)
BCDEFGHIJFKHJ
.#'!!##!&(
((#!#$'!,!$!)
!('L'$$!##$!#
+&#((0!(##%##
)6(,!!'!
>#%#&
&#!()
*!''%!#/00&#!!
(0'$$!
*!%'!!!
(0)
-4!'!!(03$&%
!#'!!;&)
*!&!M$$%!
()
-.(+!/)
*!#'&&!##
()
-.(/''')
*!,M$$%%!'!
()
-.(%!0!3!!3'33
NO!#'#'$&'
+!)
*!$''#'3'!/'
$$P!,#'!
()
-O#'"'$'!
$!%#!()
*!'!!/#!
BCDEFGH
QRSTUVWTWXYUZ[\]^__```a bVWW\W\WW```cdWeda`fY
ghhijklmhnojpqrjpsjtiulvwjipulrxjynhyojzjv{hynylvhoj
|hr}hhljrwhj~ppnojyl~jvy|ulhrjynhjlhvhooynu{j
oy{{jhjvynhsq{j}whljpqjpihljrwhj~ppnoj}whlj
vwu{~nhljynhjuljrwhjynhyj
-

012456789658

!"#$$!$"
%&'()*+,-).+-,/*0,
%12&+)+.
345678$!7!5$55
!6895:586
8!765
;!7!"#
<&0+)+.,-).+-,/*0,
=)->*-&1
3?!55!!
89!@$!!
8$!558$55A$8
5
3B9!!95$!$!58:
5:$8A5
3CDEECFGH65I!$"
!$8A5!!5$
!5A5!7!$!
56:6?!5
!6$$55J88AKC5
CDEEL$5$:6$6!:5
!6$
3I:$556565A75
M!55658N6$
$6O$5$:6$
6!5!59585:
!6$P56!55!
5!A$"!5$8
M!!AA"5!
5$
5!9576$!$
#$:6P$$:I85:5"
!755
Q76!$$55!6
775$:686
R79:6!6858S!568A
557!!7
T6!6!768!5UH!6
89S5
V#7!$"5":!":
A"6!$!$!5555!
9$5:!55$5
95$!58A5$"5
&==)()*+&1,()>-,/*0,>0*>20,
'-&.2
3W7!5$5U!6
55
3MA85$6$
45$$:55
!95!!5$
$5A6$$$655!S
$885
?!6:$5!
$55A65!S
4565:57:56$S5
5:S5
3M!55$55$!
8!76::67A7:
!5!7"T689!
:657:!!7"8
X56!5$555:
3M!5$8!5$55:
KA:5$55
86A$85785!S5
$885L7!55Y5
8A7!$5!5
867!$!!55$
5
3457!$!A:7
866$!A5585
3O$!$:!5:9
5A:856$65$!9
8$ZS5
3[65$7!$!85!
55856::65$
!7A$668$:
3M86565!$5$8:
7!\;N685T6:67595
56565!86!S5
7!5!5$7
!S559:6$!
57
3W5:5$586S565
5$5!5
3I55J655!6$9
A:!]:O$
3V8A757!J655!6
%&'()*+
^_`abcdadefbghijkllmmmn ocddididdmmmpqdnqrmsf

012345782914798

!"##$!%&$"''#(")&$($"$)**#+$,-.$-**/$0(!%$
",&12"!&$3&!(#"!(*4$
52-&$!%"!$(!$($*!$&6'*&,$!*$,(-&)!$2#(7%!$
",$&3&-$'2!$(!$&"-$"$,(-&)!$*2-)&$*8$%&"!$
9-",("!*-+$8*-$&6"/'#&:4
;&3&-$<#*)=$".$3&!$*-$7-(##&$*$!%&$"''#(")&4
>##*0$0"-/$8**,$!*$)**#$,*0$<&8*-&$'#")(7$(!$($
!%&$"''#(")&4
?2!$8-*@&$8**,$($!%&$-&8-(7&-"!*-$!*$!%"04$
A*2$)"$!%&$2&$!%&$#*0$!&/'&-"!2-&$*8$!%&$
8-*@&$'-*,2)!$!*$)**#$8**,$($!%&$-&8-(7&-"!*-4
B*$*!$=&&'$!%&$,**-$*8$!%&$"''#(")&$*'&$8*-$
!**$#*7$0%&$'2!!(7$8**,$($*-$!"=(7$8**,$*2!4$
C%&$%*-!&-$!(/&$8*-$0%()%$!%&$,**-$($*'&+$!%&$
#& $()&$0(##$8*-/$($!%&$8-&&@&-4
D#&"$!%&$-&"-$*8$!%&$-&8-(7&-"!*-$-&72#"-#.4$B2!$
()-&"&$&&-7.$)*2/'!(*4
B*$*!$&!$!&/'&-"!2-&$)*#,&-$!%"$&)& "-.4
52-&$28E)(&!$"(-$&6%"2!$"!$!%&$-&8-(7&-"!*-$
<"&$",$"!$!%&$<")=$0"##$*8$!%&$-&8-(7&-"!*-4$B*$
*!$)*3&-$"(-$3&!$*'&(74
>##*0$)#&"-")&$!*$!%&$-(7%!+$#&8!+$<")=$",$!*'$
0%&$(!"##(74$C%($0(##$%&#'$-&,2)&$'*0&-$
)*2/'!(*$",$=&&'$.*2-$&&-7.$<(##$#*0&-4
FGHIJHIK
LMNNOPQRSTURVVMWVOQMVXNUVYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY Z[
USMVXNOPQTURVLX\LRPQVMWVOQMVXNUVYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY ]^
NVUR_`MLaUUNOPQYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY ]b
cdefghifijkglmnopqqrrrs thiininiirrrsuivuwrxk

0124566789


!"#!$%&&'"&(")*%+&,&!*$%&- .%"&
/+,$+!0&1+&*(+&'"&+2'&!*+&%!!+3,3!&
,+!"+%&4&+,5)$+)$+%&!*!&!*$%&+6&((#$)+&
,,+%0
7898:;<=>?;@8?A8B;?9C:D;<C=?ECF?;@8?
G8EF<>8FD;CF
H?I&#)!$&6$!*&+%'&))+%%&
!&!*+&6 !+&%"((#'0
H?I&#)!$&6$!*"!&4$+)!&
+J(%"+&!&%"#$*!0
H?I&#)!$&6$!*&#+K+#&L&
+#'&#+K+#M&N$0
H?I&#)!$&6$!*&+"*&
%()+&,&!*+&/+,$+!&
4%&!&(+&+%$#'0
H?I##6&%",5)$+!&%()+&!&!*+&$*!O&#+,!O&P)Q&4&
!(&,&$&)$)"#!$0&R,&!*+&/+,$+!&4+%&!&
*K+&+"*&%()+O&!*+&$!+#&)#$&%'%!+.&
. '&!&6Q&((+#'0
H?S#+%+&+%"+&!*!&((#$)+&)&P+&.K+4&,++#'&
$&!*+&+K+!&,&. $!+)+&T&%+K$)+0
U$%!&!*$V&W Q+&%"+&!*!&
'"&)&+%$#'&.K+&'"&
/+,$+!&!&$!%&5#&#)!$&
P'&.+%"$&46 '%&LP!*&
6$4!*&4&*+$*!MO&!*+%*#4%O&
)+$#$%O&%!$6 '%O&+!)0
H?I##6&)#+)+&!&!*+&$*!O&#+,!O&P)Q&4&
!(&6*+&$%!##$0&X*$%&6$##&*+#(&+4")+&
(6+&)%".(!$&4&Q++(&'"&++'&
P$##%&#6+0
H?R,&'"&$%!##&!*+&/+,$+!&6*++&$%&P+#6&YZ[O&
$!&. '&!&,")!$&$&(!$.".&#+K+#0&
\@8=?]C^<=>?_C`F?F8EF<>8FD;CF?
X&(+K+!&N&4. +&P+&%"+&!*+&,!&
#+K+#$&#+%&+&$&!*+&"(&(%$!$LPK+&!*+&
NM0&/+,+&!&aI42"%!$&!*+&4%b&$&!*+&
. "#&L&(+&YcM
deffGghi
U&((+&$%!##!$O&!*$%&+,$+!&."%!&P+&
(#)+4&&&#+K+#&%",)+&,&*4&. !+$#&!*!&$%&!*+&
%.+&*+$*!&%&!*+&+%!&,&!*+&N$0&X*$%&%",)+&
%*"#4&P+&%!&+"*&!&%"((!&&,"##'&#4+4&
+,$+!O&&((J$. !+#'&YZjQ0
X&(!+)!&!*+&5$%*&,&
!*+&N$O&)"!&&#+&
%+)!$&,&!*+&)4P4&
)!&4&(#)+&"4+&
!*+&+,$+!&6*++&
'"&+&6Q$0&1*+&
.K$&!*+&+,$+!O&P+&
%"+&!&("##&$!&%!$*!&"!&
4&+!"&$!&!&(%$!$&P'&
("%*$&$!&%!$*!&$0
k
lmnop
oq
r8ECF8?_C`?<=B;D99?;@8?sD;8F?9<=8
H?X*+&6 !+&#$+&$%!##!$&$%&!&6 !+4&P'&!*+&
+,$+!&. ",)!"+0&
-&P+,+&'"&$%!##&!*+&6 !+&#$+O&+4&!*+&
6*#+&%!+(%&,&$%!##$&4&,##6&!*+%+&
$%!")!$%&)+,"##'&!&.$$.$t+&!*+&$%Q&,&
+J(+%$K+&6 !+&4. +0
H?u $&($(+%&L6 !+&P$&$&!*+&($(+%M&$&
*"%+&(#".P$&)&)"%+&4. +&!&,$4+&
(!%&4&#+4&!&6 !+&#+Q+&&N4$0& ##&
&v"#$5+4&(#".P+&!&)+)!&!*+&(P#+.&P+,+&
$%!##$&!*+&6 !+&%"((#'&#$+&!&!*+&,$4+0
wxyyz{|}~}~}xz|xy}
nm





 
lq n
¡¢£¤¥¦§¤§¨©¥ª«¬®¯¯°°°£ ±¦§§¬§¬§§°°°²³§´³§µ°¶©

0122345789


!"#$%&&'()*#'
+(,-.&/01
#&(-&/213.#4$*.("&
5(-'()*
$*.("&("
678#*".$$-#
679*(*4#:53#"*(
#&"";*#&.-#
<=>>?@A7AB?7CDA?E7FG>?7A=7AB?7HEGIJ?
679##.($-".-#
#(4.3)*
&(.&
(-&*-/*--)#"
($-".-#(
.&(-&*-1
67!#"$-"..-$(
.&(-&#-#&
*-
67+*#'##&.(.3
#)-3
67K*.#$*.("(#.""),-
.&(-'()*
$*.("&("L3"*
)*4*)(MNLMOPQ,-.&
/R$-.5#.&PS8NTUV
WWWXYN1#"*(4"$5#.
67Z-#5*"4.##.&&#34-'
#-)
67N.5$""#,##&#*3""*$$-&'(
(*##&"#"&(&&'
67Z(#$*"(#(R4.3:53"*
)*&#[--%($'.&'-#
/!.53"*$$-)-#1
\]^_`abc\]bbc_`db_efgb_e
<=>>?@AG>J7A=7AB?7CDA?E7hijjFk7FG>?
67M(*(5#'
"*$$-)-##&*#(!.
53($"#
67l.(#".-&
'&#3#-#
67+$%#4*#"#&$&*.&5:&#
(3*$('-#(('-#
678##"--('-##"'(
5$*"--4-'m#
67Z(#*"##)-..-&%./"*.("
$'&--1&*##"--#:4"*(&%.
"#"*-&'&#5##$%#
-.."(.3
67N--#"--#"5*"4#..&#.'(
-.-$-*54#.&;*5#"
67Z-#n#&',-#
.%&4)M5"*#["Z#)+(
5#*.*/&-:#"--1(5"
"$#"4-#)&."#&--(-""
.*"&4)',-o'-#3
67+(,-"(*-&4$-.&"(*-&4$-.&
..&#5#*.*/&-1["#"*.#
67+&&&#-',-":$-".#.
(5#*.*/&-1(,-
<B?@p7AB?7D@@?hh=EG?h7FGhA?I7
q?F=Cr
^astbc_`db_efgb_eus\bve\wax_xy
z\ss_{bastb\`db_e^]vvg|gas_
67M(*(5#'"*$$-)
-##&*#(!.53
($"#
67l.(#".-&
&#3#'-#
67}--'(#"*.#"#(
',-#"--#3
67N.##.#('
"*$$-)-#(9&
~-&#-#&#"--#(
}-9&/#"$-".
-##*--)1
67+*##'"*$$-)#&*"(
l#4*.3.-(
',-
67+(',-5*"4#"--&*"&(
Z-#,#&".'" $.##.
Z-#
>@=EE?@A
<=EE?@A
x_te__
z\gxdb_egas_
av_zgdv
gd^ba{gas_
z\ve_^^a\s]b
z\ve_^^a\sg__w_
d{ast]b
c]bdgw_
agb_ezdebeaxt_
zdebeaxt_\gx_e
zdebeaxt_\gx_e
zgav
agb_e
{debeaxt_
gd^ba{gas_
ue\wax_xy
z\gxdb_egas_
av_zgdv
gd^ba{gas_
z\ve_^^a\s]b
z\ve_^^a\sg__w_
d{ast]b
c]bdgw_
¡¢££¤¤¤ ¥¤¤¤¦§¨§¨¤©

0124566789


!"#$
%!!&'$$
!#(
$
((%)!

*!(%(
#+$
,-.$(/"/0123452
5.1044015
,-$6(
#
,-77$08!
!
,-!/($##
%7
9:;;<=>?@A?;B:?
C:DC<>:CE;FC
5"3!(
#%#G!
!!##*$#(
!(#%3!(!
#
HI-73!(###

3!(3!
$J7K.(!
3!(L
MI-3!(#((%$
($#

NI-.1$#
$#!1O8
(($
$
PI-0!#(3!(%!
###$#Q
!3!(!
$#!R
HI-O%!!$##
MI-4%(
NI-O/

1$
##!

##%$#R
$!
STUVWXY
PI-0!(##
R%$##
#Z4#$
R
[\]]^_`a]b-`c^-de`^f-ga]^-`\-`c^-
f^hfab^fe`\f
HI-3$"#!$
$#
!$(!$#"
MI-i!$

NI-1($#
$#R(1(#
J0%*jiL
PI-1!(
ik
/##
ik
/## 5(#
3$"
#
/4
!$
/4
!$
5(#
4
lE@;<F=
mnopqrspstuqvwxyz{{|||p }rssxsxss|||~sso|u

0122345789



 !"#$%&'())('$%&#*"+,$*"#- *#*"! .()#'#'*(%&/*'#
'0"#1"2*$3"*('*#'#$'&#4%()#)5('$%6
7 #%'#*"! ."#'0"#- *#$2#$'#$&#%'#%""-"-6#8"2*"#
*"! .$%3#'0"#- *#!(9"#&,*"#:,#*"(-#2));$%3#
$'"!&6
7$&5%%"5'#/;"*#'#'0"#1"2*$3"*('*#<"2*"#
*"! ."#- *6
=>8"#5(*"2,)#%'#'#-*/#'0"#- *#(%-#- *#
&5*('50#(%-#-(!(3"#;0$)"#*"! .$%3#'0"#
- *6
=>8"#5(*"2,)#%'#'#3"'#$%?,*"-#;0$)"#*"! .$%3#'0"#
- *6
=>@2'"*#*"(''(50$%3#'0"#- *A#
B'#$&#/&&$<)"#'#0(."#&;"('#<:#($*#)"(9(3"6#
B'#$&#/&&$<)"#'#0(."#,%"."%#- *#()$3%!"%'6#
B'#$&#/&&$<)"#'#0(."#! *"#"%"*3:#<$))&6
CDEFGHDI>JKKLM>NOKP>QHKRGIDIS>
TUVTWXYXWZXV[X\TTW
]%/),3#'0"#*"2*$3"*('*#*#-$&5%%"5'#'0"#
/;"*6
^0"#%,!<"*#%#"(50#/$5',*"#$%-$5('"&#'0"#
*")".(%'#)5('$%#2#'0"#*"2*$3"*('*6#1"2"*#'#
'0"#1"2"*"%5"#_$5',*"#2*#"(50#)5('$%6
`abacadeafgheijca 1"! ."#k#&5*";#(%-#
-$&(&&"!<)"#'0"#*$30'#&$-"#,//"*#
0$%3"#5."*6
7$&(&&"!<)"#l#5%%"5'*&6
_0$))$/&#m"(-#
7*$."*nop q)('#m"(-#7*$."*nrp  59"'#s*"%50# nkt!!p#n2*#<)'&p
m"u#s*"%50#
nvwkx$%50p
n2*#y$-#0$%3"p
m"u#;*"%50#
nzwvl#$%50p
n2*#y$-#0$%3"#
&0(2'p
{
|
}
~






|
|
|~
|}
||
||


WVZTWWXYXWZV[X\TTW
T\V[XZXWVZ\TTWW\T
W\XWTT
¡¡¡¢ £¡¡¡¤¥¦¥¢¡§
¨©ª«¬«®¯°± ²©ª«¬«®ª°

0124566789


!"##!
$"%&"
"%'(
"""#"!(
!"!"%
)"!(("
""!"#%'(""
#"!"!(%
*+!#((
"!"!(%,
+!#%
*+!#
(("!"!(!
"!%,
)*
,-"*
$./!,"!
!"!%
)"!(0
("""!"#%*1!
#(("!"!
(0%,
'(""#"!
"!(0%
2#"("
-%
2#""!#("!("("
("!3""
"!("!"("!
3%
)-"(!!
"!!"("
""!%
2#"!!("
4.$-!
!
""5"!
"!!
""%
678
69:;<
=
>
=
678
678
? =
?
=
>
0
@ABCDEFCFGHDIJKLMNNOOOFE PEFFKFKFFOOOQRFSRPTOUH

0122345789

!"!#"
#$%!&#& 
$!#"#!"%!&'(
)%!#"*'$%+
,-%--'( .!#"
/%0#!"$0
%!&1#&%% '$
%--#$%!&'(
.%!#"!+
-$' !#"-
.+
 ./-#&2%0%#
$%!&!"0
()0!$$$%!&!&&$
!#"+3$-!)+45#&
-$ #!"%!&
!&&$!#"-%!!#$!6!"
-!)+7# .!#"*-$%!
%0%8-!6 )-0!01%
3-%8#!--%8-$!%40!$
)#!#" 0!%0&!.394+
-$1&#
$%!&' !#"+-$
$%!&!&&$!#"+:)
#"! !#%$$!#
$3';4%)--$!&0!()
#0, %)#"!"+
5#&!'()%!#"/
%0#&*'$%+3,)$&)%
%0&!.394%0#&
0#'$%+4
<.!&&$!#"-+
,-%--3
=4'(
 .!#"2%0%#!"%!&+
3-!)+45#&-$
 #!"%!&+ .2
%0%#$%!&+3
-!)+45#&#8-$
%--3
=4%-& !"
%!&+5#&!'()%!#"%
 .&2$%!&%0%#
$%!&+
5 .!#"-#)--
$%!&!&"&8
!&"&#!"%!&+
,-.#$
)--%!&!"'(
 .!#"/%08#&
!#!")--%!&+3>
)$#%!-0!!#"+4
?
@
 A
B C B
CD
=
E @ ?
F
G
HIJKLMNKNOPLQRSTUVVWWWNN XMNNSNSNNWWWYZN[ZXKW\P

0124566789

!!"
!!#!!$
%&'&%()*+,-&+.&/.(*&.0,1.
2#!34#5
34#
36"$
7#4#58!
!#$
2!8#3
$
9:!58#8
5;8 
#538
38$
<38#
388$
9#58$
2#!!
#=
8
>8$?
#:
!!88@
#$A#!
#
8$B
CDDEFGHEIJIKLMMEKNLODP
A7#5
88
!B
4!#!!
8>8$?
#
:!!88
@#$
QREKSINREITLLOIUHVWMFEMNXILYEMVMWXI
UMTIVMMEOIHUFYILYEOUNVLMIGZILYEMVMWI
NREI[OVTWEIUMTI[OEE\EOITLLODP
]^_`+a^_+b_ca+
def_+ed+bgh_ij
]^_`+a^_+b_ca+
def_+ed+^ek^_ij
lmi_hfien_iopq
rg`aigb+%_n_i lmi_hfien_iopq
r0s,(1)
t
tut
v
wxyz{|}z}~{} |}}}}}}|

012345678


!"#$%&!'()'**'+,%*#-#%+.#!"!"
$%+!%/0,%!1+',!"2,+#&+%!'+3
4566
789:;<9=>?;9@AB9C=DB<9C;EBF
GHIJHIKLMNOPKLQPIKHRPM
S
HTPIIPPUPVWXXHJ
Y+!"#(1!!'/!',+Z,''0[1#)\-]3
^Y'.+_+Z.#---%!`%/0%"%-,"'1+3a
b$01$!"!#*/00!',+Z$+'01)!#/!"
,+Z+3
c"#)%/("-$,1-#,]'1/0!'[1#)\-],+Z
#!*!"%!$'#-%#-]'+#,!"!*$+%!1+#/!"
,+Z+%.%+*00+%*%!#)%--]^_'+d%*$-e#,!"
0''+.%-,!'$/a3
c"#,1/)!#'/*1!(%)!#f%!0(,'+$1!!#/&
-%+&!1,,#/,+Z+)'*$%+!*/!%!-%!`g"'1+
(,'+3

IPPUPIVWXXHJ
_+Z+!*$+%!1+!(1!!'/3
h,]'1.%/!!')'/!+'-!",+Z+!*$+%!1+e,'--'.
%(-'.3
Y+!":<BBiB<j1!!'/
k9c"!*$+%!1+)%/(!#/lmn#/!+f%-
(!./o`pmn%/0olgmn3
k9q%)"!#*!"_+Z+j1!!'/#$+0e!"
!*$+%!1+!!#/&.#--)"%/&%,'--'.r
^olsmn
to`umn to`lmn to``mn to`vmn t
o`gmn
to`pmn tolgmn tolpmn tolwmn t
olxmn
tolymn tolsmna
z"/-)!#/&!"!*$+%!1+e!"!!*$+%!1+
#0#$-%]0#/#!#%--],'+p)'/0e!"/!"%)!1%-
!*$+%!1+#0#$-%]03
^c"+*%](-#&"!0#,,+/)(!./!"!
!*$+%!1+%/00#$-%]0%)!1%-!*$+%!1+e
(1!#!.#--()'++)!0!'!"!!*$+%!1+
%1!'*%!#)%--]3a
k9c"_+Z+!*$+%!1+.#--)"%/&
0$/0#/&'/!"/1*(+',0''+
'$/#/&e[1%/!#!]',,''0e%*(#/!
!*$+%!1+e!)3
k9c*$+%!1+',%)""-f#/!",+Z+*%](
0#,,+/!3
k9c"!*$+%!1+0#$-%].#--(-#/\."/,+Z+
!*$+%!1+#/)+%01!',+[1/!0''+
'$/#/&e\$#/&.%+*,''0e!)3
^j-#/\#/&.#--!'$."/!"+,+#&+%!'++%)"
/'+*%-!*$+%!1+3h,,'+'*+%'/#!0'/'!
!'$%,!+%-'/&$+#'0',!#*e)'/!%)!%b%*1/&
+f#))/!+3a
{
OP||VWXXHJ}~XNHJ
z"/!"AB9j1!!'/#$+0e#).#--/'!(
$+'01)03
!"#,1/)!#'/'/-]."/#!#/003














¡¢£¤¤¥¥¥¦ §¡¡¥¥¥¨©ª©¦¥«

012456789


 !"# $%&!'())*
+,-.,/012134,5-678
2016195106195:;861910619
<=>?@A?B
=()?!&<C"&D< &
E7910,/80.,
,16
E,F79G66-150H0/
-86I7--1JF768KLLMK3L
0/7NOI,10-154
5-5.12P1F-7F
F-70411FF-704
0F/125111-.75
1,0151E,1G7G78
,Q2G/7,1217661G
,G76167R0
1,.2G,,G-
12,267F
+,,/Q661,6612,267F4,
F79G661--150.S2,F79
,7/0517.74,G66/7F5678
/21,F790F1-71T1F76
21760/1/U151.,
T21052V06841650/G66
/1F61058477675,9
W1281051XG71F794-,TY22
/01
?!&ZDC[< &
\]^_06610,TI78
`]^_1G70-1,TI78
a]^_0,TI781,TI/09
S561,2P511
$
=CDbcdd'())*ecf)*g
+,,hijkl^mnnR01-54767FG66
11057125111-
o,/01168G,55
p
q r&D '())*
_,/011116,2115,25.
V0968
:_1Gs116G66,0122G,IOts7,51
72N757,762,10
_,uvwxk^yvviR01:z2,-0
{^E,_1G1166.,1,5-678.11
:,71GF7975,201/.1
1-7.75612,25.F-70
_,uvwxk^yvviR017.7176,
201
{^E,6.,.1122751-77,25.
F-707.7
|
}D~&'())*
5.F-70/01
T2810G71116,25.F-70421661G
7/61G
_,kxR01:z2,-0
{^E,F-707/Kts76
/GKts75ts
{^7,F,5.R01-54,
F-70.G66,7.721661G
:3ts
Nts Kts ts ts ts Ots
3ts
+,6.,25.F-704,
F-705-6785766821154,
,7076F-705-6785
:E,F78/6.,522/G,
F-70755-67857076F-704
/0G66/151,F-70
701F77668
{^E,5.F-70G66,7.
5-5.1,0F/12511
1-.4V07812211547F/
F-704
{^EF-70127,,6117,
25.F78/522
{^E,F-705-678G66/69G,25.
F-7075012V0511
1-.49-.G7F21154
:R69.G661-G,,2.717,
1F76F-70T2211F71511
1-72761.-1512F4177W7F0.
Z&%)'())*
0  
 ¡

012345678

!"#$%&'(%)%*
+,-./0,1/-2--3455-67/-8.9:/.-,46-
6,-;455-/<6/=>?,=@-
+?56-4A-67/-;.,=6-,;-
67/-8.9:/.-9=8-A455-
>6.9?B76-,46@
+,-./A59C/-2--D=>/.6-67/-8.9:/.-
?=6,-67/-;.90/-.9?5>-
9=8-A4>7-E9CF-?=6,-
A59C/@
+7/-8.9:/.>-=//8-6,-E/-./0,1/8-E/;,./-67/-
B59>>->7/5;-9E,1/-67/0-C9=-E/-5?;6/8-,46@
GHIJK
LLMMM
NO&""P&(%)%
+,-./0,1/--2--3455-67/-8.9:/.-,46-6,-;455-/<6/=>?,=@-
+?56-4A-./9.-,;-8.9:/.-9=8-5?;6->6.9?B76-
,46@-QR/;/.-6,-A?C64./-S-T-UV
WA/=-67/-;.//X/.-8,,.-;455Y-9=8-./0,1/-67/-8.9:/.@
+,-./A59C/-2--359C/-67/-8.9:/.-,=6,-67/-.9?5>-EY-6?56?=B-
?6-4A@-Z,:/.-67/-8.9:/.-?=6,-A59C/-4=6?5-?6-
?>-7,.?X,=695-9=8->5?8/-67/-8.9:/.-?=@-
QR/;/.-6,-A?C64./-[V
\$%]%(%)%^'_
+,-./0,1/-2--3455-67/-8.9:/.-,46-
;455Y@-+?56-4A-67/-./9.-
,;-67/-E?=-9=8-5?;6-?6-
,46-6,-./0,1/@
+,-./A59C/-2-359C/-67/-E?=-?=6,-67/-
.9?5-9>>/0E5Y@
`7/=-./A59C?=Ba-A59C/-67/-8.9:/.-
E?=-7,58/.-?=6,-67/-7,5/-,;-67/-.9?5
+,-B/6-67/-E/>6-/=/.BY-/;bC?/=CY-,;-67?>-
A.,84C6a-A5/9>/-5/91/-955->/51/>a-8.9:/.>-
9=8-E9>F/6>-,=-67/?.-,.?B?=95-A,>?6?,=-5?F/-9>-
?554>6.96?,=-?=-A9B/-S[
cdefghGijhkGlmhn
N3455-,46-67/-DC/2C4E/-6.9Y>@
\o?55-6.9Y>-4A-6,-67/-:96/.-5/1/5-09.FQ9..,:V@
346-67/-DC/2C4E/-6.9Y>-E9CF-?=-A,>?6?,=@-p=8-C5,>/-
67/-;.//X/.-8,,.@
qW=C/-67/-:96/.-79>-E/C,0/-;.,X/=a-64.=-67/-8?95>-
,=-67/-DC/-C4E/-6.9Y>-6,-/0A6Y-DC/-C4E/>-?=6,-67/-
>6,.9B/-E?=@
GHrsL
IJrLLMMM
N(tt%^'_*
+,-./0,1/-2-u?0A5Y-5?;6-67/-E?=-4A-
9=8-A455->6.9?B76-,46@
+,-./A59C/-2--u5?8/-?6-?=-9E,1/-67/-
8/>?./8-5,C96?,=-9=8-
A4>7-8,:=-4=6?5-?6-
>6,A>@
D=v4.Y-09Y-,CC4.-?;-67/-8,,.-E?=>-9./-=,6-b.05Y-
?=>/.6/8@-w,-=,6-955,:-C7?58./=-6,-A59Y-:?67-
E?=>@-u79.A-C,.=/.>-,;-67/-E?=>-09Y-C94>/-
?=v4.Y@
w,-=,6-98v4>6-9-E?=-;455-,;-;,,8>@
w4>6-./0,195-0/67,8-2R/0,1/-67/-B49.8-9=8-:9>7-
?=-:96/.@
\$%'x*y"z*
+,-./0,1/-2--`7/=-A455?=B-,46-67/-
>7/5;a-?;-?6-8,/>-=,6-
>5?8/-,46-/9>?5Ya-5?;6-?6-
4A->5?B765Y-9=8-A455-
,46-9B9?=@
+,-./A59C/-2--`7/=-A4>7?=B-?=-67/->7/5;a-?;-?6-8,/>-=,6-
>5?8/-?=-/9>?5Ya-5?;6-?6-4A->5?B765Y-9=8-A4>7-
?=-9B9?=@
+7/-{59>>->7/51/>-9./-7/91Y@
|>/->A/C?95-C9./-:7/=-./0,1?=B-67/0@
 }
~

}
L
L

 }
}

 

012456789

!"#$!% 
&
'()
*(+,,-.
/01234356781691:9451927;9
<=>)? @ABC
$?#D#!D$CC
!&CE
<#C$%%%
$$!)D#
&<C$%
">) !$C&C
E
/823543567816437194;96
04587F
GHIJKLJKMHNOPQRSTNOLKHMLJK
<!D"U+<#
U$$
?$U+<?#U$$,D$
.#>!,D$!
VF43567816W27196X4FY13F196
Z;Y74;3[
\#"!%%%
!%$C$!]
!!)#.#"#!$
D"CD!!"#D
^_`
aHNJMHNbIMNcdLeTNJeNcLeJfMLJ
geNhMHNifjjfbLJKLecNkfllNJdNd
mnA%#!.$#EA$

o?!%D#%
%#!.!C$D
!&$C!
(".$""#A.
%&
o?%pq""!
',&$!.*Ur@s-
ot$*(u,v-"%%
#!.#EA!EA$)!
&$!.*r(+w-)%#
!."D.!CDEA$!
!&
tA$!)&$
!.*Ur@s-
xLjjLJKMHNbIMNcMIJy
mr%&"#D.$!
!E%!&$%z<
%
on&C.z{"%|}
~NcLNb
Y6
06
W66
W6
W66
0  
/2V74;3
W293435
/2V74;3
¡¡¢¢¢ £¢¢¢¤¥¦¥¦¤¢§

0123456782209

!"#$%&'!!()*
+,-./01 2-/345-6
7889:;<8:=>?:@?8AB?>
C?:D=>=EE?:;>@?8AB?>
F7;EEAG9HF;8B>EIJ
KL MNOPQRSNTSRSNORUVWOXRUYZ[R\]RUXVUOXY^RPV__OPSO`a
KL b]RSNORSOcUOXTSZXORPV_SXVYRV_RSNOR`\]UYT^RUT_OYR]OSRSVRSNORPVXXOPSR
SOcUOXTSZXOdReX^R]OSS\_[R\SRSVRTRYVWOXRSOcUOXTSZXOa
KL b]RSNORXOfX\[OXTSVXR\_R`\XOPSR]Z_Y\[NSRVXRYVPTSO`R_OTXRTRNOTSR]VZXPOd
KL b]RSNORgTPQRVfRSNORXOfX\[OXTSVXR]VRPYV]ORSVRSNORWTYYRSNTSRT\XRPT__VSRQOOUR
P\XPZYTS\_[dRhiOfOXRSVRUT[ORjkRfVXRSNORgO]SRYVPTS\V_al
789??@;B>78
89:;<8:=>?:;A9:?m8BJ KL b]RSNORSOcUOXTSZXORPV_SXVYRV_RSNOR`\]UYT^R]OSRSVRSNORPVXXOPSRSOcUOXTSZXOdR eX^R]OSS\_[R\SRSVRTRWTXcOXRSOcUOXTSZXOa
KL b]RSNORSOcUOXTSZXOR\_RSNORXVVcRSVVRYVWd
KL n\`R^VZR]SVXORSNORfVV`RSVVRPYV]ORSVRSNORT\XRoO_SRTSRSNORgTPQRVfRSNOR
XOfX\[OXTSVXdRpVoORSNORfVV`RTWT^RfXVcRSNORT\XRoO_Sa
q?G78=:GBGAG=EB?;A8?:
A?GB@AJ KL MNOPQRSNTSRSNORXOfX\[OXTSVXR\]RYOoOYRT_`R]STgYOa KL b]RSNORgTPQRVfRSNORXOfX\[OXTSVXRSVVRPYV]ORSVRSNORWTYYRT_`RSNOXOfVXORQOOU\_[R
T\XRfXVcRP\XPZYTS\_[d
KL rT]RT_^SN\_[R`XVUUO`RgON\_`RVXRZ_`OXRSNORXOfX\[OXTSVXd
KL sRtS\PQ\_[uR]VZ_`R\]RNOTX`RfXVcR\_]\`ORSNORXOfX\[OXTSVXaRbSR\]R_VXcTYRT_`R
VPPZX]RgOPTZ]ORoTX\VZ]RTPPO]]VX\O]RTXORPV_SXTPS\_[RVXROvUT_`\_[R
TPPVX`\_[RSVRSNORSOcUOXTSZXORVfRSNORXOfX\[OXTSVXR\_SOX\VXa
789:?B>F?:B8:A=B@
7?:;m?B>=E7;B<8@A8F>;?B?9
>78=wwE;=BF8=:87?>=B@
F?B@8BA=>;?B;A?FFG::;B<J
KL xVcORNOTSR\]R_VXcTYRT]RT_S\yPV_`O_]TSVX]RTXOR\_]STYYO`R\_RSNORNVX\zV_STYR
N\_[O`R]OPS\V_RVfRSNORXOfX\[OXTSVXRSVRUXOoO_SRPV_`O_]TS\V_a
KL b]RSNORXOfX\[OXTSVXR`VVXRT{TXdRMV_`O_]TS\V_RPT_RVPPZXRWNO_R^VZRYOToORSNOR
`VVXRVUO_RfVXRTRYV_[RS\cOa
F8|=D8:;AB?>
w:?@GF;B<;F8J}w>;?B~ KL n\`R^VZRWT\SRfVXRjRNVZX]RTfSOXR\_]STYYTS\V_RVfRSNORWTSOXR]ZUUY^RY\_ORgOfVXOR cTQ\_[R\POd
KL b]RSNORWTSOXRY\_ORPV__OPSO`RT_`RSNOR]NZSyVffRoTYoORVUO_O`d
KL n\`R^VZRcT_ZTYY^R]SVURSNOR\PORcTQ\_[RfZ_PS\V_d
KL b]RSNORfXOOzOXRSOcUOXTSZXORSVVRWTXcdReX^R]OSS\_[RSNORfXOOzOXRSOcUOXTSZXOR
YVWOXa
q?G78=:C=>8:GE;B<
;B>7889:;<8:=>?:J KL eN\]R\]R_VXcTYaReNORgZggY\_[RPVcO]RfXVcRSNORXOfX\[OXTSVXRPVVYT_SRY\Z\`R P\XPZYTS\_[RSNXVZ[NRSNORXOfX\[OXTSVXa
78:8;A==@A8EE;B
>7889:;<8:=>?:J KL MNOPQRfVXR]UV\YO`RfVV`a KL VV`]RW\SNR]SXV_[RV`VX]RhfVXROvTcUYOR]NlR]NVZY`RgORS\[NSY^RPVoOXO`a
KL MYOT_RVZSR^VZXRfXOOzOXRUOX\V`\PTYY^RT_`RSNXVWRTWT^RT_^R]UV\YO`RVXR
]Z]U\P\VZ]RfVV`a
:?A>9?:A?B>78C=EEA
?9>78:88m8:J KL b]RSNORT\XRoO_SRgYVPQO`dRiOcVoORT_^RVg]SXZPS\V_]R]VRT\XRPT_RP\XPZYTSOR fXOOY^a
KL sYYVWR]ZfP\O_SR]UTPORgOSWOO_RSNORfVV`]R]SVXO`RfVXROfP\O_SRT\XR
P\XPZYTS\V_a
KL b]RSNORfXOOzOXR`XTWOXRPYV]O`RUXVUOXY^d
 
 ¡¢£¤¢¥¦£¢§¨§¨¦£©ª§«¥¡¬§¨§«¦£§¡¢§¨¨¥¡¢£§¡ª®¯°¢ª¢§¨§«
±±±²³´µ¶±·¸µ±¹º»·³¼»µ½±¼»¾µ½·¿±³»´±·¸µ±¼¹µ±À³ÁÁ¿±¼»·º±·¸µ±¿·º½³Âµ±¹º²Ã³½·²µ»·±³»´±±±±±
±±±Ä³·µ½±ÅºÄ¿±·¸½ºÆ¸±·¸µ±Ä³·µ½±¾³Á¾µÇ±È¸µ¿µ±ºÃµ½³·¼º»¿±¹³Æ¿µ±»º¼¿µ±³·±½µÂÆÁ³½±
±±±¼»·µ½¾³Á¿¶±ÉÆ·±·¸³·±»º¼¿µ±¼¿±»º½²³ÁDZ

012345636784963 566666628

!"#$%&'#(!"))*&+*+,#$*&(#$&!"%&!!&+-
")&../!"$&")!#$#(!"#$+0)#*&!1*2(&)&3!#+-
4!5$((6(&)*7#3)3/#(!"#$+0)
.#&!%1*2(&)&3!#+-
(/&1.!!&%1/21*!&&&(*"&7#3
#$8,1!#!#!&*,$#,$&(#$%&'&)!0#!
&1!-
9:
;<4

 ;<4

0102
34567896979 89999995

013145567886976684741847313971846174493947
 !"#!$%
&574'5744(4741486694738413)41884947387494*4)8849473874
337+4618473819384
,-./01847138494738743)4355484)53867384638616584574'
5744(4703)41884947387431845741412826694184667348
8484947387437417486694138456784453867
56788 9:;<=6 >;<?@ABCD@;E@F7BGF@CF7AH@IJ5K
LM8414&4947384 NO PQR86PST
&4947384 O PQU86PST
N)87693 N& PQU86PSV
&7693 & PQU86PWS
XYZ[\]^[^_`\abcdeffgggh] h]^^c^c^^gggij^kjkZgl`
mnopqrs
tuvvwxyz{|}~u}zuz|}zvuxy
z}ywzwxyv|xzzwxyvu|xz|~wy
~~|xwz|zzxuyv|w}z|yz}w~vywzxuwxy|uz}}yw}
¡¢£¤¥¤¤¦£¢¤¡¢£¤¢¦¤¤
¤¤§¨¨¤¥¢¥©ª«¤¬¦£¦¢¬¢¡¢®¯£¦¢¯
¢®¯¦®¨¡°¡¬¦°£¦®
£¤¦¦¢¯¢¡¦¥¡¦¡®±¡®¯¢¤±¤¦
¡¬¦±¡£¬¦£®¦£¤¨
²£¦¢££¦¢¤¤¦¯±¡£¤¢¡¢£¤¥¦¤¦
°®®¤¥®¢¦®¯¢¯±¤®°¦¦±®
¤±¤¦¨
«£££¦¢¤¤£¡¡¦¢¤¤¢¤¢®¡£¤
¤¤¨¡¢£¤¢¦¤¤¤¤£¦¢¬³¢¯¤¤¦¯
®¢¡¦¨