Samsung HG43NE460S User manual

To registerthis product please visit
www.samsung.com/register.
Quick Setup Guide

List of Parts
Lista de piezas
English Español
1
Remote Control (AA59-00817A) &
Batteries (AAA x 2)
Control remoto (AA59-00817A)y
pilas (AAA x 2)
2
Power Cord 
3
Owner’s Instructions
Safety Guide
Manual del usuario
Guía de seguridad
4
Wall Mount Adapter
(Depending on the model)
Adaptador del montaje de pared
(Dependiendo del modelo)
Hotel Plug & Play
The Hospital Plug & Play function, which automatically performs the Hospital Mode selection, CountrySetup, Clock Setup, and Picture Mode Setup, runs

◆Region Settings
–Initially highlighted: US
you can select the region you want and next
◆TV Basic Setup
–Initially highlighted: TV Basic Setup
Start basic setup to use your TV
–If you select the Cloning Mode

Make sure that a USB flash drive is connected before you attempt

–If you select Factory Menu
End setup and go directly to the factory you should power off and

–If you select commercial TV Mode

◆Select your Language OSD
–Initially highlighted: English
–Display time: OSD time out and operation are the same as

–
◆ Congure your TV OSD
–
–The TV displays the Picture Mode OSD where you can choose

◆Auto Program Mode OSD
–If you press the Enter key, the TV automatically searches for

◆Set Clock Mode and Time Zone OSD
–Initially highlighted: Clock Mode : Auto, Time Zone : South and
Southeast
–If the TV will be tuned to digital broadcast channels, and these
channels transmit date and time information, set the Clock Mode

–If the TV will not be tuned to digital broadcast channels, set the
Clock Mode to Manual, and then set the date and time on the TV

–
TV Controller


/ 
/ 

Control Menu
Remote control sensor/TV Controller
✎
✎
✎With the TV’s Controller, you cannot perform other operations except for turning the TV on or off, changing the channel, adjusting the volume, and

Standby mode



Viewing the Connection Panel
➣
3
HDMIIN2
(DVI)
4
2
5
6
3
(5V0.5A)/CLONING
1
AUDIO
AUDIO
OUT
EX-LINK
HDMIIN
2(ARC)
3
HDMIIN1
(DVI)
HDMIIN2
(DVI)
2
2
4
(5V0.5A)
/CLONING
1
AUDIO
AUDIO
OUT EX-LINK
HDMIIN2
(ARC)
ANTIN
AIR/CABLE
AVIN
AUDIO
VIDEO
ANTIN
HDMIIN
1(DVI)
56
AVIN
AUDIO
VIDEO
1USB (5V 0.5A) / CLONING
2
HDMI IN 1 (DVI), 2 (ARC)
3 AV IN
4AUDIO OUT
5EX-LINK
6
ANT IN
AIR/CABLE
When in Hotel mode (Interactive or Standalone), all Channel menu items in the Menu OSD except for the Channel List

Notice
Sound Bar
◆Samsung Sound-Bars and Hotel TVs in 2016
1. Samsung Sound-Bars and hospitality TVs support the ARC feature in HDMI 1.4. If you connect a compatible Samsung Sound-Barto a compatible
Samsung hospitality TV using a single HDMI cable, guests can listen tothe TV’s sound through the Sound-Bar.
2. The item of Sound bar Out in Hospitality OptionMenu makes you control to where the TV sound is outputtedwhen the TV is turned on.
–
–
3. Models supporting the ARC function are listed below:
–Sound-Bars: HW-E350/E450/E550
HW-F350/F355/FM35/F450/FM45/FM45C/ F550/F551/FM55/FM55C/F750/F75
◆Setting the Sound-Barto Hotel Mode.
4. Set the following Hotel menu options:
–
–
–
–
5. Connect an HDMI cable from the HDMI OUTjack at the back of the Sound-Bar to the HDMI2 port (supporting ARC) on the hospitality TV.
6. After the Sound-Baris connected to the hospitality TV,when the TV turns on, the Sound-Bar automatically detectsthe TV, and then automatically
switches to Hotel Mode.
Sound Bar Hotel mode functional characteristics:
–Power On/Off is synchronized with the TV
–HDMI_CEC defaults to On
–Functions through the “HDMI OUT” port only
–
–

  
English Español
A
2EA
(1L,1R)
Stand Soporte
2EA
B
Guide Stand Guía del soporte
C
x4(M4 X L12)
Screws Tornillos


!


!


!
C
(M4 X L12)
x4


!


!


!
1
4
2
5
3
6
English
✎
✎
✎
✎
Español
✎
✎
✎
✎
◆HG43NE460S / HG50NE460S
Controlador del televisor


/ 
/ 

Menú de control
Sensor del control remoto/Controlador del televisor
✎
✎
✎Con el controlador del televisor no puede ejecutar otras opciones excepto encender y apagar el televisor, cambiar el canal, ajustar el volumen y

Modo suspensión



[ English ]
[ English ]
[ English ] 


Disposición del panel de conexiones
➣
3
HDMIIN2
(DVI)
4
2
5
6
3
(5V0.5A)/CLONING
1
AUDIO
AUDIO
OUT
EX-LINK
HDMIIN
2(ARC)
3
HDMIIN1
(DVI)
HDMIIN2
(DVI)
2
2
4
(5V0.5A)
/CLONING
1
AUDIO
AUDIO
OUT EX-LINK
HDMIIN2
(ARC)
ANTIN
AIR/CABLE
AVIN
AUDIO
VIDEO
ANTIN
HDMIIN
1(DVI)
56
AVIN
AUDIO
VIDEO
1USB (5V 0.5A) / CLONING
2
HDMI IN 1 (DVI), 2 (ARC)
3 AV IN
4AUDIO OUT
5EX-LINK
6
ANT IN
AIR/CABLE
En el modo Hotel (Interactivo o Independiente), todos los elementos del menú de canales de la OSD del menú, excepto


Aviso
Barra de sonido
◆Barras de sonido y televisores de hotel Samsung en 2016
1. Las barras de sonido y televisores de hotel Samsung admiten la función ARC en HDMI 1.4. Si conecta una barra de sonido Samsung compatible
a un televisor de hotelSamsung compatible util izando uncable HDMI, los huéspedes puede escuchar el sonido del televisor através de la barra
de sonido.
2. El elemento de Salida de barra de sonido del menú de opciones de hotel le permite controlarpor donde sale el sonido del televisor cuando este
se enciende.
–

–
3. Los modelos que admiten la función ARC guran a continuación:
–Barra de sonido: HW-E350/E450/E550
HW-F350/F355/FM35/F450/FM45/FM45C/ F550/F551/FM55/FM55C/F750/F75
◆ Conguración de las barras de sonido en modo hotel.
4. Congure las siguientes opciones del menú hotel:
–
–
–
–
5. Conectar un cable HDMI de la entradaHDMI OUT de la parte posterior de la barra de sonido al puerto HDMI2 (que admite ARC) en eltelevisor del
hotel.
6. Una vez conectada la barra de sonido al televisor del hotel, cuando se enciende el televisor, la barra de sonido automáticamente detectael
televisor,y luego automáticamente cambia a modo hotel.
Características funcionales del modo hotel de la barra de sonido:
–
–HDMI_CEC predeterminado en encendido
–
–
–

  
 
Plug & Play Hotel



◆ Conguración regional
–Resaltado inicialmente: US

◆TV Basic Setup
–Resaltado inicialmente: TV Basic Setup

–Si selecciona el Cloning Mode
Clone los ajustes del sistema desde una unidad flash USB o un



–Si selecciona Factory Menu


–Si selecciona Commercial TV Mode


◆OSD de selección de idioma
–
–
de la OSD son los mismos que los modelos de televisores para

–
◆ OSD de conguración de su televisor
–
–El televisor muestra la OSD Modo de Imagen donde usted puede

◆OSD del modo de programación automática
–Si pulsa la tecla Enter, el televisor busca canales

◆ OSD de conguración del Modo Reloj y Zona horaria
–
Sur y Sureste
–



–
digital, configure el Modo Reloj en Manual y luego configure

–
Installing the LED TV Stand

Components

Componente

-00
1_BN68-07406U_L02.indd 1 2016-06-03 �� 2:54:59

Licencia




ⓒ

Symbol, DTS in combination with the Symbol, and DTS Studio Sound are registeredtrademarks or trademarks of DTS,
ⓒ









Open Source License Notice


Especificaciones
Consideraciones ambientales
Temperatura de funcionamiento
Humedad de funcionamiento
Temperatura de almacenamiento
Humedad de almacenamiento
50°F a 104°F( 10°C a 40°C)

-4°F a 113°F(- 20°C a 45°C)

  
 1920 x 1080

(diagonal)
Clase 43”

Clase 50”

Sonido (salida) 10W x 2
Dimensiones (An x Pr x Al)
Cuerpo principal
Con el soporte 



Peso
Sin el soporte
Con el soporte




➣
➣
ADVERTENCIA:
Dimensions
Dimensiones
HG43NE460S / HG50NE460S
7
9
8
1
2
5
4
3
6
(unit: mm)
(unidad : mm)
123456789
            
         
[ English ] [ English ]
[ English ][ English ]
 

License





ⓒ

Symbol, DTS in combination withthe Symbol, and DTS Studio Sound are registered trademarks ortrademarks of DTS,
ⓒ









Open Source License Notice


Specifications
Environmental onsiderations
Operating Temperature
Operating Humidity
Storage Temperature
Storage Humidity
50°F to 104°F (10°C to 40°C)
10% to 80%, non-condensing
-4°F to113°F (- 20°Cto 45°C)
5% to 95%, non-condensing
  
Display Resolution 1920 x 1080
Screen Size
(Diagonal)
43” Class

50” Class

Sound (Output) 10W x 2
Dimensions (WxDxH)
Body
With stand 



Weight
Without Stand
With Stand




➣
➣
WARNING:
◆UI Scenario
If you select TVBasic
Setup or Commercial
TV Mode
if you
select
Factory
Menu
Select your language

complete setup and use your
TV if you selectCommercial TV
Mode before
If you select TVReset, the TV resets all
values to theirfactory defaults and then

Go to the first Hospital Plug & Play

Region Settings
NONE
US
KOR
SD_MEXICO
SD_CANADA
Country List
USA
Changethe region settings if you are located in North
America,Latin America, or Europe. Your TV might not function if the
regionsettings are not correctly congigured. When the region
settingsare changed, your TV will automatically restart to apply them.
c
TV Installation Type
TV Basic Setup
Cloning Mode
Factory Menu
Commercial TV Mode
Startbasic setup to use
yourTV.
Selectyour TV installation type.
c
Select Solution
Standalone (Home Menu)
LYNK REACH
Interactive (STB)
Selectif you do not want
toconnect to a specific
solutionand only want
touse the TV.
Selecta solution to install on your TV.
c
Clone Settings
Clonesystem settings from a USB flash drive to your TV. Skip this step if you want to clone system
settingsfrom a server.
AUSB flash drive is mot connected. Please check and try again.
Clonefrom USB
Solution Setup
Room Number
Group All
Group ID
EnterThe room number.
Onlynumbers and
Englishletters can be
entered.
Setoptions regarding the selected solution.
Setup Complete!
YourTV is now ready to use.
Done
Select your Language
Select your language to start the on screen setup.
Press the arrow buttons
to move around the
screen.
Press the Enter button to
select.
English
Español
Français
age
Press th
earrow
buttons
c
Auto Program
Auto Program complete.
156 channels are memorized
Change Settings Scan Again
DTV Air0
Air
DTV Cable
Cable
12
82
62
Select the channel
band to use forAuto
Program
After Searching

Auto Program
Antenna Both
Digtal Cable System STD
Analog Cable System STD
Select current connected
antenna.
To get channels, set the options below then select
Scan.
Scan
Auto Program
Auto Program is channels for you...
Air 21
6%
Stop
DTV Air0
Air
DTV Cable
Cable
0
0
0
Select Clock Mode, DST,and your Time Zone
Select Picture mode
Configure your TV
Picture Mode Standard
Choose a picture mode
that best suits your
viewing enviroment.
Select your information in all of the categories
below.
Setup Complete!
YourTV is now ready to use.
Done
Clock
-- : -- --
Select whether to apply daylight saving time Set current date and time
Clock settings Auto
Date
-- / -- / ----
Time
-- : -- --
DST Off
Time Zone Eastern
Standalone
Hospitality Option Menu

Self Diagnosis for TV
Self Diagnosis for HTV
SW Update
Service Pattern
ATV cable AGC Gain
OFF
DTV OpenCable AGC Gain
Sound Bar OutOFF
Contact Samsung
Standby LEDON
Default
Default
TV Reset
if you choose
Cloning Mode
if you choose
Standalone or
Interactive
Complete cloning and next
if you choose

◆Escenario de interfaz de usuario
Si selecciona TV Basic
Setup o Commercial
TV Mode
Si
selecciona
Factory
Menu
Seleccione su idioma


y utilice el televisorsi antes
selecciona Commercial TV

Si selecciona restablecerel televisor,
el televisorrestablece los valores de


primera pantalla de Hospital Plug &

Region Settings
NONE
US
KOR
SD_MEXICO
SD_CANADA
Country List
USA
Changethe region settings if you are located in North
America,Latin America, or Europe. Your TV might not function if the
regionsettings are not correctly congigured. When the region
settingsare changed, your TV will automatically restart to apply them.
c
TV Installation Type
TV Basic Setup
Cloning Mode
Factory Menu
Commercial TV Mode
Startbasic setup to use
yourTV.
Selectyour TV installation type.
c
Select Solution
Standalone (Home Menu)
LYNK REACH
Interactive (STB)
Selectif you do not want
toconnect to a specific
solutionand only want
touse the TV.
Selecta solution to install on your TV.
c
Clone Settings
Clonesystem settings from a USB flash drive to your TV. Skip this step if you want to clone system
settingsfrom a server.
AUSB flash drive is mot connected. Please check and try again.
Clonefrom USB
Solution Setup
Room Number
Group All
Group ID
EnterThe room number.
Onlynumbers and
Englishletters can be
entered.
Setoptions regarding the selected solution.
Setup Complete!
YourTV is now ready to use.
Done
Select your Language
Select your language to start the on screen setup.
Press the arrow buttons
to move around the
screen.
Press the Enter button to
select.
English
Español
Français
age
Press th
earrow
buttons
c
Auto Program
Auto Program complete.
156 channels are memorized
Change Settings Scan Again
DTV Air0
Air
DTV Cable
Cable
12
82
62
Seleccione la banda
de canales a utilizar


After Searching

Auto Program
Antenna Both
Digtal Cable System STD
Analog Cable System STD
Select current connected
antenna.
To get channels, set the options below then select
Scan.
Scan
Auto Program
Auto Program is channels for you...
Air 21
6%
Stop
DTV Air0
Air
DTV Cable
Cable
0
0
0
Seleccione Modo Reloj, Horario deVerano y su Zona
horaria
Seleccione el Modo de imagen
Configure your TV
Picture Mode Standard
Choose a picture mode
that best suits your
viewing enviroment.
Select your information in all of the categories
below.
Setup Complete!
YourTV is now ready to use.
Done
Clock
-- : -- --
Select whether to apply daylight saving time Set current date and time
Clock settings Auto
Date
-- / -- / ----
Time
-- : -- --
DST Off
Time Zone Eastern
Aparece el menú
Independiente de opciones

Self Diagnosis for TV
Self Diagnosis for HTV
SW Update
Service Pattern
ATV cable AGC Gain
OFF
DTV OpenCable AGC Gain
Sound Bar OutOFF
Contact Samsung
Standby LEDON
Default
Default
TV Reset
Si selecciona
Cloning Mode
Si selecciona
Standalone o
Interactive


Si selecciona

P P
Wall Mount Kit Specifications (VESA)
TV
Wall mount
Bracket



➣
➣
➣
➣

➣

➣

➣

➣
➣
Product Family TV size in
inches
VESA screw hole
specs (A * B) in
millimeters
Standard Screw Quantity
LED-TV 43-50 200 × 200 M8 4

Wall mount
Adapter
Especificaciones del kit de montaje de pared (VESA)
TV
Soporte del
montaje de
pared




➣
➣

➣
➣

➣

➣

➣

➣
➣
Familia de producto 
pulgadas


VESA (A * B) en
milímetros
 Cantidad
TV LED 43-50 200 × 200 M8 4


Adaptador
del montaje
de pared
1_BN68-07406U_L02.indd 2 2016-06-03 �� 2:55:02