Sanela SLO 02E User manual

ISO 9001:2008 [IT] Istruzioni di montaggio
[EN] Mounng instrucons
SLO 02E sciugamani ele#rico a muro con azionamento a sensore
utomac wall mounted hand dryer
SLO 02M sciugamani ele#rico a muro
Mechanical wall mounted hand dryer
[IT] vvermento:


 !""#
#$
[EN] TTENTION:
%&&##&
'#&(###
&
)&#*&+&#
(*#&(#
[IT] Cara#erische tecniche principali:
,  --./-0.1,2
3  4./5.6
%--..7
%  -..7
% -0..7
8 '%9:
3;  <4=
1">; :.:?=#
'2@'
+A.-@ +A.-B

[EN] Main technical characteriscs
1   --./-0.1,2
3&  4./5.6
6  --..7
B  -..7
  -0..7
%  '%9:
,>(   <4=
,  :.:?=#
!C#2@'
[IT] Istruzioni di montaggio
+C 
##
D##E)!4.=<F2
1C##+
G
'F.HD
E:-.
%
0.C>'
I%C



[EN] Mounng instrucons
#&&&C(####
(###
B?##((?(#(?&(
(#?(###G#
#F.#(D?#(E
7###:-.#>##&
##0.(&>##&?A#(
/#3#?'#(
&#&C
[IT] Uso
sciugamani meccanico
%'-./:F.#
%
sciugamani con azionamento a sensore
+;
!-%
-
#enzione:
+;##
J
K

[EN] Usage
Mechanical wall mounted hand dryer
%##,&#-./:F.&#,L#
#&#(&#
utomac wall mounted hand dryer
!&&#K&&###
,L-#&#(#(-#
#

#enon:
##(#&##?#&#
,#(#&&##(##
###(#&
[IT] Manutenzione
vvermento:
%#
%$
#H
M
'
+ +K
## D
##E)4.=<F2
    
[EN] Maintenance
#enon:
N&#(
,(#(L#&&&?
#?&'&

##&-&!
?###&&&C
(####(##
#
[IT] vvertenze generali
 +;OP:F.Q


 ''#
 MDE
 M
 M;
 MI
[EN] General warning
 !&*&#&(##!&&&#&
*#&:F.Q
 ###
 M#*#DE
 !(#
 !?#
 !&R#
[IT] Informazione importante
)I-..-=S5=2@D7@@@/P,@@E%TURU
+#
[EN] Important informaon
#C-..-=S5@2D7@@@/P,@@E/&#
&&

[IT] Garanzia
+VC#
+
V#

[EN] Guarantee
#(&VC#
#(?#
(&*/###
