sanindusa A-8001 User manual

INSTRUÇÃO DE MONTAGEM ASSEMBLY INSTRUCTIONS NOTICE DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE
A-8001|B-8002|C-8012
PEGAS
GRIPS
POIGNÉES
ASAS
www.sanindusa.pt
C
ATENÇÃO
AB
Pegas metálicas | Chromed brass grip | Poignée en laitón chrome | Asas en latón cromado
4x
4x
2x
2x
2x
M=175
mm
M=23mm
M=195mm
Pegas abertas | Open grip | Poignée ouvert | Asas abiertas
Pegas fechadas | Closed grip | Poignée fermée | Asas cerradas
A Sanindusa disponibiliza três modelos de pegas para banheiras, que são comercializadas
separadamente.
Verifique o conteúdo da embalagem antes de iniciar a sua aplicaçãona banheira.
Selar cuidadosamente cada um dos furos com silicone neutro para evitar
fuga de água.
ATTENTION
Sanindusa offers three models bath grips which are sold separately.
Please read the installation instruction fully before assembling to the bathtub.
Carefully seal each hole with neutral silicon to prevent water leakage.
ATTENTION
Sanindusa dispose de trois modèles de poignée pour baignoires, qui sont commercialisés
à part.
Verifiez le contenu de l’emballage avant de commencer l’installation de la baignoire.
Boucher soigneusement chacun des deux orifices avec du silicone pour
éviter toute fuite d’eau.
ATENCIÓN
Sanindusa dispone de tres modelos de asas para bañeras, que son comercializadas
por separado.
Verifique el contenido del embalaje antes de iniciar la instalación de la bañera.
Sellar cuidadosamente cada uno de los dos orificios con silicona neutra
para evitar fugas de agua.
4x
=8mm 13mmsilicone|silicona
4x
4x
1x
4x
4x
4x
4x
4x
4x
2x
Ferramentas | Tools | Outils | Herramientas

M
INSTRUÇÃO DE MONTAGEM ASSEMBLY INSTRUCTIONS NOTICE DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE
A-8001|B-8002|C-8012
PEGAS
GRIPS
POIGNÉES
ASAS
www.sanindusa.pt
1A|B|C 1.1
1.1
1.2
1.2
3
M
A|B|C
B
C
B|C
AA
A|B|C
Sanindusa - Indústria de Sanitários S.A. | Z.I. Aveiro Sul, Apartado 43, 3811-901 Aveiro, Portugal | Tel. [phone] | Fax [phone] | [email protected] | www.tec.sanindusa.pt
A|B|C
6
B
C
A
4A
C
25