Í¿º»¬§ °®»½¿«¬·±²
ïò ײ¬®«½¬·±²
Ş» «®» ¬± ©·¬½¸ ±ºº ¬¸» °±©»® «°°´§ ¾»º±®» ®»°´¿½·²¹ ±® ©»´¼·²¹ ¿²§ ½±³°±²»²¬ ±®
·²»®¬·²¹ñ°´«¹¹·²¹ ·² ½±²²»½¬·±² ©·®» ß²¬· ¬¿¬·½ ³»¿«®» ¬± ¾» ¬¿µ»² ø¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» »²¬·®»
°®±¼«½¬·±² °®±½»ÿ÷æ
¿÷ ܱ ²±¬ ¬±«½¸ ¸»®» ¿²¼ ¬¸»®» ¾§ ¸¿²¼ ¿¬ ©·´´å
¾÷ Ş» «®» ¬± «» ¿²¬· ¬¿¬·½ »´»½¬®·½ ·®±²å
½÷ ׬ ¿ ³«¬ º±® ¬¸» ©»´¼»® ¬± ©»¿® ¿²¬· ¬¿¬·½ ¹´±ª»ò
Ğ´»¿» ®»º»® ¬± ¬¸» ¼»¬¿·´»¼ ´·¬ ¾»º±®» ®»°´¿½·²¹ ½±³°±²»²¬ ¬¸¿¬ ¸¿ª» °»½·¿´ ¿º»¬§
®»¯«·®»³»²¬ò
ܱ ²±¬ ½¸¿²¹» ¬¸» °»½ ¿²¼ ¬§°» ¿¬ ©·´´ò
îò б·²¬ º±® ¿¬¬»²¬·±² ·² »®ª·½·²¹ ±º ÔİÜ
îòï ͽ®»»² ¿®» ¼·ºº»®»²¬ º®±³ ±²» ³±¼»´ ¬± ¿²±¬¸»® ¿²¼ ¬¸»®»º±®» ²±¬ ·²¬»®½¸¿²¹»¿¾´»ò Ş» «®» ¬±
«» ¬¸» ½®»»² ±º ¬¸» ±®·¹·²¿´ ³±¼»´ º±® ®»°´¿½»³»²¬ò
îòî ̸» ±°»®¿¬·±² ª±´¬¿¹» ±º ÔİÜ ½®»»² · éğğóèîëÊò Ş» «®» ¬± ¬¿µ» °®±°»® ³»¿«®» ·²
°®±¬»½¬·²¹ §±«®»´º ¿²¼ ¬¸» ³¿½¸·²» ©¸»² ¬»¬·²¹ ¬¸» §¬»³ ·² ¬¸» ½±«®» ±º ²±®³¿´ ±°»®¿¬·±² ±®
®·¹¸¬ ¿º¬»® ¬¸» °±©»® · ©·¬½¸»¼ ±ººò Ğ´»¿» ¼± ²±¬ ¬±«½¸ ¬¸» ½·®½«·¬ ±® ¬¸» ³»¬¿´ °¿®¬ ±º ¬¸» ³±¼«´»
¬¸¿¬ · ·² ±°»®¿¬·±² ³±¼»ò λ´»ª¿²¬ ±°»®¿¬·±² · °±·¾´» ±²´§ ±²» ³·²«¬» ¿º¬»® ¬¸» °±©»® ·
©·¬½¸»¼ ±ººò
îòí ܱ ²±¬ «» ¿²§ ¿¼¿°¬»® ¬¸¿¬ · ²±¬ ·¼»²¬·½¿´ ©·¬¸ ¬¸» ÌÊ »¬ò Ѭ¸»®©·» ·¬ ©·´´ ½¿«» º·®» ±®
¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» »¬ò
îòì Ò»ª»® ±°»®¿¬» ¬¸» »¬ ±® ¼± ¿²§ ·²¬¿´´¿¬·±² ©±®µ ·² ¾¿¼ »²ª·®±²³»²¬ «½¸ ¿ ©»¬ ¾¿¬¸®±±³ô
´¿«²¼®§ô µ·¬½¸»²ô ±® ²»¿®¾§ º·®» ±«®½»ô ¸»¿¬·²¹ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ¼»ª·½» ±® »¨°±«®» ¬± «²´·¹¸¬ »¬½ò
Ѭ¸»®©·» ¾¿¼ »ºº»½¬ ©·´´ ®»«´¬ò
îòë ׺ ¿²§ º±®»·¹² «¾¬¿²½» «½¸ ¿ ©¿¬»®ô ´·¯«·¼ô ³»¬¿´ ´·½» ±® ±¬¸»® ³¿¬¬»® ¸¿°°»² ¬± º¿´´ ·²¬±
¬¸» ³±¼«´»ô ¾» «®» ¬± ½«¬ ¬¸» °±©»® ±ºº ·³³»¼·¿¬»´§ ¿²¼ ¼± ²±¬ ³±ª» ¿²§¬¸·²¹ ±² ¬¸» ³±¼«´»
´»¬ ·¬
¸±«´¼ ½¿«» º·®» ±® »´»½¬®·½ ¸±½µ ¼«» ¬± ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» ¸·¹¸ ª±´¬¿¹» ±® ¸±®¬ ½·®½«·¬ò
îòê ͸±«´¼ ¬¸»®» ¾» ³±µ»ô ¿¾²±®³¿´ ³»´´ ±® ±«²¼ º®±³ ¬¸» ³±¼«´»ô °´»¿» ¸«¬ ¬¸» °±©»® ±ºº
¿¬
±²½»ò Ô·µ»©·»ô ·º ¬¸» ½®»»² · ²±¬ ©±®µ·²¹ ¿º¬»® ¬¸» °±©»® · ±² ±® ·² ¬¸» ½±«®» ±º ±°»®¿¬·±²ô ¬¸»
°±©»® ³«¬ ¾» ½«¬ ±ºº ·³³»¼·¿¬»´§ ¿²¼ ²± ³±®» ±°»®¿¬·±² · ¿´´±©»¼ «²¼»® ¬¸» ¿³» ½±²¼·¬·±²ò
îòé ܱ ²±¬ °«´´ ±«¬ ±® °´«¹ ·² ¬¸» ½±²²»½¬·±² ©·®» ©¸»² ¬¸» ³±¼«´» · ·² ±°»®¿¬·±² ±® ¶«¬ ¿º¬»® ¬¸»
°±©»® · ±ºº ¾»½¿«» ·² ¬¸· ½¿» ®»´¿¬·ª»´§ ¸·¹¸ ª±´¬¿¹» ¬·´´ ®»³¿·² ·² ¬¸» ½¿°¿½·¬±® ±º ¬¸» ¼®·ª·²¹
½·®½«·¬ò Ğ´»¿» ©¿·¬ ¿¬ ´»¿¬ ±²» ³·²«¬» ¾»º±®» ¬¸» °«´´·²¹ ±«¬ ±® °´«¹¹·²¹ ·² ¬¸» ½±²²»½¬·±² ©·®»ò
îòè ɸ»² ±°»®¿¬·²¹ ±® ·²¬¿´´·²¹ ÔİÜ °´»¿» ¼±²¬ «¾¶»½¬ ¬¸» ÔİÜ ½±³°±²»²¬ ¬± ¾»²¼·²¹ô
¬©·¬·²¹
±® »¨¬®«·±²ô ½±´´··±² ´»¬ ³·¸¿° ¸±«´¼ ®»«´¬ò
îòç ß ³±¬ ±º ¬¸» ½·®½«·¬®§ ·² ÔİÜ ÌÊ »¬ · ½±³°±»¼ ±º İÓÑÍ ·²¬»¹®¿¬»¼ ½·®½«·¬ô ·¬ ²»½»¿®§
¬± °¿§ ¿¬¬»²¬·±² ¬± ¿²¬· ¬¿¬·½ò Ş»º±®» »®ª·½·²¹ ÔİÜ ÌÊ ³¿µ» «®» ¬± ¬¿µ» ¿²¬· ¬¿¬·½ ³»¿«®» ¿²¼
»²«®» º«´´ ¹®±«²¼·²¹ º±® ¿´´ ¬¸» °¿®¬ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¬± ¾» ¹®±«²¼»¼ò
îòïğ ̸»®» ¿®» ´±¬ ±º ½±²²»½¬·±² ©·®» ¾»¬©»»² °¿®¬ ¾»¸·²¼ ¬¸» ÔİÜ ½®»»²ò ɸ»² »®ª·½·²¹ ±®
³±ª·²¹ ¬¸» »¬ °´»¿» ¬¿µ» ½¿®» ²±¬ ¬± ¬±«½¸ ±® ½®¿¬½¸ ¬¸»³ò Ѳ½» ¬¸»§ ¿®» ¼¿³¿¹»¼ ¬¸» ½®»»²
߬¬»²¬·±²æ ̸· »®ª·½» ³¿²«¿´ · ±²´§ º±® »®ª·½» °»®±²²»´ ¬± ¬¿µ» ®»º»®»²½» ©·¬¸ò Ş»º±®»
»®ª·½·²¹ °´»¿» ®»¿¼ ¬¸» º±´´±©·²¹ °±·²¬ ½¿®»º«´´§ò
î
©±«´¼ ¾» «²¿¾´» ¬± ©±®µ ¿²¼ ²± ©¿§ ¬± ¹»¬ ·¬ ®»°¿·®»¼ò
׺ ¬¸» ½±²²»½¬·±² ©·®»ô ½±²²»½¬·±² ±® ½±³°±²»²¬ º·¨»¼ ¾§ ¬¸» ¬¸»®³±¬®±°·½ ¹´«» ²»»¼ ¬±