Saturn ST-EC1089 User manual
ST-EC1089
ELECTRIC OVEN
ЧЯ Ч
Ч ІЧ
5
Food
Cooking
Periods
(Min.)
Temperature
Chicken
50-60
240-250
Cream cake
20-30
160-170
Apple cake
20-25
170-180
Fruit cake
20-30
170-180
Cake
35-40
160-170
Pizza and
pastry
40-50
150-175
Biscuits
20-35
150-160
Mutton
35-45
175-200
Fish
20-35
160-175
Important
Pay attention not to run down the
device during operation, firstly unplug
it. It’s parts may be broken and device
may be damaged during falling. In this
case, have device checked by
authorized service before operation. All
kinds of repair and reparation related to
this device are performed only by
Authorized Technical Services. Any
repair and reparation attempt,
performed by the people other than our
Authorized Services, shall cause
removal of consumer rights completely.
All spare parts related to this device can
be supplied in Authorized Technical
Services. Glass is not covered by the
guaranty. Do not splash water while
glass is hot. This appliance is not
intended for use by children or other
persons without assistance or
supervision if their physical, sensory or
mental capabilities prevent them from
using it safely. Not recommended for
usage by children at the age under 14.
Operating manual for spit roasted
chicken
Place the chicken in the spit apparatus
in order to make spit roasted chicken in
your oven. Make pressing process with
locking handles. Put prepared material
and place sharp tip of spit into spit
socket and put the other tip to the
meeting tip of spit. Put 2 water glasses
of water into the tray .Bring position
setting button into spit roasted chicken
position. Set thermostat as maximum.
Set timer button into desired time.
Serve the meal when cooking process
finishes.
SPECIFICATIONS
Power: 1500 W
Rated voltage: 220-240 V
Rated frequency: 50 Hz
Rated current: 6.8
Net weight: 11.9 kg
Gross weight: 13.1 kg
SET
ELECTRIC OVEN 1
INSTRUCTION MANUAL
WITH WARRANTY BOOK 1
PACKAGE 1
ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL
You can help protect the
environment! Please
remember to respect the
local regulations: hand in
the non-working electrical
equipment to an
appropriate waste disposal
center.
The manufacturer reserves the right
to change the specification and
design of goods.
RU
!
“Saturn”.
,
.
Н
.
(,
)
. У
6
1,5 . В
, 1,5
.
.
.
,
.
,
.
.
,
.
,
.
.
,
, .
.
.
.
,
.
,
.
1
.
– 4 .
.
.
, -
.
.
,
.
.
,
.
.
,
10 .
,
,
.
220 - 240 .
16
.
.
,
.
.
.
7
,
.
.
,
.
5
.
.
.
,
, .
.
,
.
,
.
3
«=»,
.
50°
320°. ,
10 .
,
.
,
«ON»
(«»),
.
-
1
-
2
-
3
750
750
750
+750
.
.
(.)
50-60
240 - 250
20-30
160 –170
20-25
170 - 180
20-30
170 –180
35-40
160 - 170
8
40-50
150 - 175
20-35
150 –160
35-45
175 –200
20-35
160 –175
, ,
ё .
,
.
.
.
,
( ,
.) .
.
.
.
, ,
.
,
, ,
,
,
.
14
.
-
–
.
.
.
«- »
.
.
: 1500
: 220-240
: 50
: 6,8
: 11,9
: 13,1
1
1
1
.
! ,
:
.
.
U
І
!
є
“Saturn”.
,
.
Н і і і
. і і
(,
і)
і
і
і і.
і і
іі і
1,5 . В
і і
і, і 1,5 і
і.
.
9
.
,
.
,
.
.
,
.
,
.
.
,
,
.
.
.
.
,
.
, .
1
.
– 4 .
.
.
, –
.
.
,
.
.
,
.
є
.
,
є
10
. ,
,
.
220 – 240.
16
.
.
,
.
І
.
.
,
.
.
, .
5
.
.
.
, ,
.
.
,
’ ,
.
10
,
.
є 3
«=»,
.
50°
320°. ,
10 .
,
.
,
«ON»,
.
1
-
2
-
3
750
750
750
+750
.
.
-
(.)
-
50-60
240 - 250
20-30
160 –170
20-25
170 - 180
20-30
170 –180
35-40
160 - 170
40-50
150 - 175
20-35
150 –160
35-45
175 –200
20-35
160-175
, ,
. ,
.
.
є.
є
,
( ,
. .) .
.
11
.
є
. ,
,
.
,
, ,
,
,
. є
14 .
-
–
.
.
.
« -
»
.
.
ІІ
: 1500
: 220-240
: 50
: 6,8
: 11,9
: 13,1
І
1
1
1
. ІІ
! ,
:
.
є
.
12
Я
INTERNATIONAL
MANUFACTURER’S WARRANTY
ІІ ІІ
'ЯЯ
MEZINÁRODNÍ ZÁRUKA
15
2 ,
, ,
.
, .
,
«Saturn Home Appliances»
,
.
, :
1. .
2. - ,
.
3. ,
( ,
).
4. ,
, , . .
5. ,
, .
6. , ,
;
..
7. ,
..
8. ,
.
9. , ()
.
10. ,
(, , , , , , , ,
, , , , , , ,
..).
11.
.
Пч: чь ч .
«Saturn Home Appliances».
.
:
http://saturn.ua/ru/servis, :
0-800 505-27-09
RU
23
. ,
., -.
, 1
«-
»
8(4725) 24-62-27
8(4725) 24-73-49
+
+
+
. ,
,
. , 158
«-
»
8(3473) 20-12-13
8(3473) 20-27-70
+
+
+
+
. , .
, . , 25
«»
8(8212) 22-95-29
8(8212) 29-12-20
+
+
+
+
+
. ,
. , 137-
«-2000»
8(4752) 56-19-42
8(4752) 56-19-44
+
+
+
+
+
. ,
-. , 18
«»
8(4822) 47-65-65
8(4822) 47-58-58
+
+
+
+
+
. ,
., .
, 24/2
8(86130) 4-86-59
8(918)147-02-03
+
+
+
+
. ,
. , 2/2
«-»
8(86196) 7-20-53
+
+
+
+
+
. ,
. , 48
«
+»
8(8482) 22-72-41
8(8482) 22-71-85
8(8482) 61-65-64
+
+
+
+
+
. ,
. , 115
«»
8(910) 949-68-44
8(953) 182-61-82
+
+
+
+
+
. ,
. , 169/5
«»
8(3452) 75-95-08
8(3452) 20-82-65
+
+
+
. , .
, 24
«»
8(9292) 69-56-60;
60-56-60- .
+
+
+
+
+
. ,
. , 55
« »
8(3452) 47-35-69
+
+
+
+
. -,
. , 28
«»
8(3012) 21-89-63
+
+
+
+
. ,
. , .16/7
«
»
8(8422) 73-44-22
8(8422) 73-29-19
+
+
+
+
. , .
, 6/1
«-
»
8(347) 236-57-07
+
+
. , -.
, 59
«-»
(347) 2281701
+
+
+
+
. , . , 7; .
, 153; .
, 42
«»
8(347) 279-90-70
8(347) 241-62-02
+
. , .
, 70-
«-ise»
8(928) 048-93-10
+
+
+
+
+
. ,
., .
, 15-
«»
8(86391) 2-18-06
+
+
. ,
. , 36
«-
»
8(8352) 62-30-97
8(4942) 63-20-98
+
+
. ,
. , 8
8(351) 239-39-34
8(351) 239-39-35
+
+
+
+
+
. , .
, 57 , . 3
«»
8(351) 225-13-13
8(351) 236-12-40
+
+
+
+
24
. ,
. , 340-
«-»
8(8782) 27-30-60
8(8782) 27-70-77
+
+
+
+
+
. , .
, 48, . 11
«.. »
8(8782) 25-04-66
8(8782) 25-19-15
+
+
+
+
+
. ,
, 13
«-
»
8(8782) 23-91-26
8(928) 385-22-42
+
+
+
+
+
. ,
. , 33
«»
8(3022) 36-39-36
8(3022) 36-39-32
+
+
+
+
+
. , .,
. , 1
8(904) 345-83-18
+
+
+
+
+
. ,
3- , 21-
« »
8(84722) 9-52-07
8(937) 469-52-07
+
+
+
+
+
. ,
. , 57
«-»
8(8453) 55-80-89
8(964) 848-45-06
+
+
+
+
. ,
. , 12
«-»
8(4852) 25-94-83
+
+
25
ІІ ІІ '
є 2 ,
, ,
.
, .
- , є
є «Saturn Home Appliances» ,
.
, :
1. .
2. ,
.
3. , (
, ).
4. є , ,
, .
5. є , ,
.
6. , ,
;
.
7. є ,
. .
8. є ,
.
9. є , , ()
.
10. є ,
(, , , , , , , , , , ,
, , , , ).
11. c
.
Пі: і єь ч ч і.
«Saturn Home Appliances».
є.
: http://saturn.ua,
: 0-800 502-502
UA
32
,
,
,
.
-
.
, ,
, ,
( ), ,
, ,
!
, , , .
, .
() ,
.
І
,
,
,
.
є -
є , ,
.
' , ,
, є ,
( є ), ,
', ,
!
,
, .
, .
() ,
.
RU
UA
Table of contents
Other Saturn Oven manuals
Saturn
Saturn ST-EC1076 User manual
Saturn
Saturn ST-EC3801 User manual
Saturn
Saturn ST-EC1070 User manual
Saturn
Saturn ST-EC10709 User manual
Saturn
Saturn ST-EC1079 User manual
Saturn
Saturn ST-EC 1072 User manual
Saturn
Saturn ST-EC1077 User manual
Saturn
Saturn ST-EC1075 User manual
Saturn
Saturn ST-EC3803 User manual
Saturn
Saturn ST-EC10701 User manual
