SBI CVA-TLA07 User manual

Printed in Canada / Imprimé au Canada 45878AF
14-12-2017
TWIST LOCK ADAPTOR
ADAPTATEUR POUR EMBOÎTEMENT
TWIST LOCK
DIVISION PRODUITS D’ÉVENTS

Insert the chimney pipe into the twist lock adapter
and secure it with 3 of the screws provided. Insérez la
cheminée dans l’adaptateur twist lock puis fixez celle-ci avec
3 des vis fournies.
Insert 3 other screws into the spacers. Insérez
trois autres vis dans les bagues d’espacement.
Install the screws with spacers on the pipe to be
inserted. Spacers provide clearance for proper
installation. Installez les vis avec les bagues d’espacement
sur le tuyau à emboîter. Les bagues d’espacement assurent le
dégagement nécessaire pour l’installation.
Align the slots on the adapter with the screws
and spacers. Insert and turn to lock. Alignez
les fentes de l’adaptateur avec les vis et les bagues
d’espacement. Insérez et tournez pour barrer.
1
2
3x