Sennheiser HD 600 AVANTGARDE User manual

HD 600
GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
NOTICE D‘EMPLOI
ISTRUZIONI PER L‘USO
INSTRUCCIONES PARA EL USO
GEBRUIKSAANWIJZING

HD 600
TECHNICAL DATA
Frequency response 16 - 30.000 Hz (-3 dB)
12 - 38.000 Hz (-10 dB)
Acoustic principle dynamic, "open-aire"
Frequency curve diffuse-field loudness equalization
Nominal impedance 300 Ω
Sensitivity at 1 kHz 97 dB
Power handling capability 0.2 W as per DIN 45580
THD (as per DIN 45500) ≤0,1 %
Sound coupling to the ear circumaural
Headphone caliper pressure approx. 2.5 N
Weight (without cable) 260 g
Plug 3.5 / 6.3 mm ø stereo jack
Connecting cable OFC signal cable, 3 m
The earpads have to be replaced from time to time for hygienic reasons.
Earpads (1 pair), Order No. 50635.
Subject to alterations.
• Audiophile „open-aire“, dynamic stereo headphone
• Diaphragm optimized using laser interferometry, no standing
waves undesirable diaphragm distortions are virtually non-existant
• Computer-optimized magnet system to minimize transducer
distortion and intermodulation
• Lightweight aluminum voice coil for clear, transparent sound
• Powerful neodymium-ferrous rare earth elernent magnet system
for improved audio perfomance
• Excellent wearing comfort due to the elliptical shape of the earpads
• Oxygen-Free Copper signal cable reinfoced with kevlar fibers for
strength and contact noise elimination
• Balaced, full frequency reproduction offers fatigue-free musical
enjoyrnent
• Connects directly to quality hi-fi components, especially compact
disc and digital tape machines

Sennheiser Irland GmbH
D 30900 Wedemark
Printed in Ireland
Publ. 59830 10/96 A01
Hörer aufsetzen und einrichten
Put on the headphones and adjust the headband
Mettre les écuoteurs et ajuster l'arceau du casque
Applicare e preparere la cuffia
Poner y instaler el casco
Koptelefoon opzetten en instellen
Beim Hören Hände nicht an die Kapseln legen!
Do not cover the transducers!
Ne pas couvrir les transducteurs!
Durante l'ascolto non appogiare le mani sulle capsule!
No poner las manos al casco durante la escucha
Tijdens het luisteren niet met de handen
aan de oordoppen komen!
Polster wechseln
Replacing the earpads
Replacement des coussinets d'oreille
Sostuire i cuscinetti
Cambiar el rellano
Het verangen van de oorkussentjes
Kabel wechseln
How to change the cables
Changer les cables
Sostuire i cavi
Cambiar el cable
Het verangen van de kabel





+


