SIEBE Eliwell EWPX 193 User manual

GENERAL DESCRIPTION
EWPX 193(/E) is a single point temperature
controller designed for applications in the
field of commercial refrigeration.
The instrument provides three input
probes for temperature control, defrost
control for the first and the second evapo-
rator. Four relay outputs are provided for
the compressor, the defrost systems of the
first and second evaporator, and the evap-
orator fans.
As a standard feature it can be connected
to the TELEVIS system (through its appro-
priate interface module). The “/E” version
can also be connected to the EWPX
ECHO data repeater, which allows remote
display of the temperature measured by
the instrument.
The instrument can be configured accord-
ing to the application through a series of
parameters - it is supplied in the new
32x74 mm cabinet (ELIWELL Standard).
COMMANDS ON FRONT PANEL
The instrument is provided with two keys:
“UP” and “SET/DOWN”.
SET/DOWN: by pressing and releasing it
the Setpoint is displayed, the “SET” led is
turned on.
To change the Setpoint value use the “UP”
and “SET/DOWN” keys within 5 seconds.
If no operation is performed for more than
5 seconds normal mode is restored and
the new value is automatically acquired.
The same button is used to increase val-
ues during Setpoint change or parameters
programming. When held pressed a fast
increase is performed.
UP: button used for value increase, used
to change both the Setpoint and the para-
meters. A fast increase is obtained by
holding it pressed.
This key also allows manual start of the de-
frost cycle, by holding it pressed for more
than 5 seconds (this function is not en-
abled during Setpoint or parameter pro-
gramming; please refer to paragraph
“Controlling Defrost”.
During the manual defrost cycle the “DE-
FROST” led will blink.
“COMPRESSOR” Led: led related to the
compressor relay; it is on when the com-
pressor works.
“SET” Led: it is on during Setpoint display
and programming; it blinks during parame-
ter programming.
“DEF” Led: status light of the defrost. It is
on during automatic defrost; it blinks dur-
ing manual defrost.
“ALARM” Led: led related to the alarm. It
is on when the alarm is active or disabled
due to the exclusion time (see parameters
“PAO”, “dAo” and “tAo”); it blinks when the
alarm is silenced.
DISPLAYING AND SETTING THE
SETPOINT
To display the Setpoint value press and re-
lease “SET/DOWN”; the Setpoint value is
displayed and the “SET” led is turned on.
To change the Setpoint value operate on
keys “UP” and “SET/DOWN” within 7 sec-
onds; after such time normal mode will be
restored.
CONTROLLING DEFROST
The instrument can control defrost in two
different evaporators. The trigger call to the
defrost outputs is simultaneous both in
case of manual control and in case of in-
terval end. To enable the outputs the tem-
perature detected by the probe on each
evaporator shall be below its defrost end
temperature (parameters “dSt” and
“AAS”); therefore defrost may take place in
one evaporator only.
Output disable is related to the end defrost
temperature on each probe, therefore may
be not simultaneous.
Defrost is considered over (the defrost in-
terval starts and the dripping begins, etc.)
when both outputs are disabled.
MANUAL ACTIVATION OF THE
DEFROST CYCLE
The manual activation of the defrost cycle
starts by holding the “UP” key pressed for
more than 7 seconds (the key is not active
during Setpoint or parameter program-
ming). In case the conditions for defrost
are not suitable in both evaporators (e.g.
the temperature of both the evaporator
probes exceeds the end defrost tempera-
ture), the blinking label “dFu” (defrost un-
able) will be displayed.
During manual defrost the “DEFROST” led
blinks.
SILENCING THE ALARM
An alarm condition is signalled by the
“ALARM” led.
The alarm can be silenced by pressing any
key on the front panel; the led will blink un-
til the end of the alarm condition.
DISPLAYING PROBE VALUES
The instrument provides two probe inputs:
temperature control and defrost manage-
ment.
The pressure and release of the “UP” and
HOW IT IS MADE
•Housing: plastic resin PC+ABS ex-
tinguishing grade V0
•Size: front panel 76x34 mm, depth
58 mm
•Mount: panel mount on 71x29 mm
hole
•Protection: front IP65
•Connections: on screw terminal
block for wires max 2.5 mm2(one
wire only per block in compliance
with VDE regulations)
•Remote connection: serial con-
nection to the EWPX ECHO re-
peater (version /E only)
•Serial connection: TTL port for the
connection to the EWRS 485 inter-
face for TELEVIS system linking
•Display: 3 digit plus “-” sign; digit
height 12.5 mm
•Main outputs: 1 on N.O. 8(3)A
250V AC relay for the compressor,
2 on N.O. 5(2)A 250V AC relay for
the fans and defrost system of the
first evaporator
•Second evaporator output: 1 out-
put on N.O. 8(3)A 250V AC relay
•Analogue inputs: three NTC
probes for temperature control
and defrost management (first
evaporator and second evapora-
tor)
•Resolution: 1 °C, 0.1 °C, or 0.5 °C,
selectable through parameters
•Consumption: 3VA (5 VA in the
“/E” version with the EWPX ECHO
module connected)
•Power supply: 12 Vac/dc ±15%
WHAT IT IS
EWPX 193(/E) is a single point tem-
perature controller designed for ap-
plications in the field of commercial
refrigeration.
The instrument provides three input
probes for temperature control, de-
frost control for the first and the
second evaporator.
Four relay outputs are provided for
the compressor, the defrost sys-
tems of the first and second evapo-
rator, and the evaporator fans.
EWPX 193(/E) rel. 11/97 ing
controller for refrigerating units
with double evaporator

2EWPX 193(/E) 11/97 ing
“SET/DOWN” keys simultaneously causes
the label “CPr” (Compressor Probe) to be
displayed; by pressing and releasing the
“SET/DOWN” key the display shows the
value on the control probe.
By pressing the “UP” key the display will
show label “Epr” (Evaporator 1 Probe); by
pressing and releasing the “SET/DOWN”
key the display shows the value of the
probe for the defrost control of the first
evaporator.
By pressing the “UP” key the display will
show label “Tpr” (vaporaTor 2 Probe); by
pressing and releasing the “SET/DOWN”
key the display shows the value of the
probe for the defrost control of the second
evaporator.
KEYBOARD LOCKING
A special programming of the “Loc” para-
meter allows to disable the keyboard in or-
der to avoid unauthorised operations or
parameter changes.
When the keyboard is disabled the
Setpoint and the parameters can only be
displayed (not changed), except parameter
“Loc” to allow keyboard release.
PASSWORD TO ACCESS
PARAMETER PROGRAMMING
A password can be set to allow access to
the parameter programming phase. To set
(or change) the password access parame-
ter “PAS” and type a number from 1 to 15
(0 to disable the password). The password
will be enabled when exiting from the pa-
rameter programming phase.
In case the password is enabled, when re-
questing access to the parameter pro-
gramming phase the label “PAS” is
displayed. Press the “SET/DOWN” key to
access password programming and
change it using keys “UP” and
“SET/DOWN”. If the password is correct
the pressure of keys “SET/DOWN” and
then “UP” enables access to the program-
ming phase, otherwise it will automatically
quit.
PARAMETERS PROGRAMMING
The programming phase can be accessed
pressing the “UP” and “SET/DOWN” keys
simultaneously for more than 7 seconds.
The first label is displayed and the “SET”
led starts blinking. To access other para-
meters press “UP” or “SET/DOWN”; to
display the value of the parameter shown
on the display press “UP” and
“SET/DOWN” simultaneously. To change
its value press “UP” or “SET/DOWN”.
The storage of new values takes place au-
tomatically when exiting the programming
mode (no key pressed for some seconds).
PARAMETERS DESCRIPTION
diF: diFferential.
Setpoint intervention differential.
For applications in the field of refrigeration
the differential shall be set to positive val-
ues; the compressor will stop when the
Setpoint is reached (according to the con-
trol probe) and start again when the tem-
perature reaches the Setpoint plus the
differential.
LSE: Lower Set.
Minimum value that can be assigned to
Setpoint.
Usually set to the minimum value measur-
able by the probe.
HSE: Higher Set.
Maximum value that can be assigned to
Setpoint.
dty: defrost type.
EL = electric defrost;
in = cycle inversion defrost (hot gas).
dit: defrost interval type.
Defrost interval in hours or minutes.
dct: defrost counting type.
Counting mode for the defrost interval.
dF = digifrost Feature (DIGIFROST®
method; only the operation time of the
compressor is counted).
rt = real time (the count is based on the op-
erating time of the instrument).
SC = Stop Compressor (the defrost takes
place whenever the compressor stops).
Fr = Free (the compressor relay has no re-
lation with the defrost functions and con-
tinues to regulate on Setpoint).
doh: defrost offeset hour.
Defrost start delay time; in minutes.
dEt: defrost Endurance time.
Defrost time-out; in minutes or seconds.
dSt: defrost Stop temperature.
Defrost end temperature for the first evap-
orator.
FSt: Fan Stop temperature.
When the temperature measured by the
defrost probe exceeds a set value, fans are
stopped.
Fdt: Fan delay time.
Delay for fan start after defrost; in minutes.
dt: drainage time.
Dripping time in minutes.
dPo: defrost (at) Power-on.
y = yes; n = no
ddL: defrost display Lock.
n = no; during defrost the display will show
the temperature measured by the room
probe.
y = yes; during defrost the display will
show the last value measured by the room
probe before defrost.
Lb = Label (“defrost”); during defrost the
display will show the “dEF” (dEFrost) label
to indicate defrost is in progress.
Lg = Label (“degivrage”); during defrost the
display will show the “dEg” (“dEgivrage”)
label to indicate defrost is in progress.
NOTE: in case “n” or “lb” is selected the
display will be locked until the Setpoint on
the room probe is reached.
dFd: defrost Fan disable.
Allows the selection of fan evaporator ex-
clusion during defrost.
y = yes; n = no.
APS: Alarm Probe Selection.
Probe selection for alarm temperature.
rP = thermostat Probe;
tP = evaporator 2 Probe.
Att: Alarm temperature type.
Decoding mode for parameters “HAL” and
“LAL”.
Ab = Absolute; re = relative.
HAL: High Alarm.
Maximum temperature alarm.
LAL: Low ALarm.
Minimum temperature alarm.
AFd: Alarm (Fan) differential.
Operating differential for temperature
alarms.
PAO: Power-on Alarm Override.
Alarm exclusion after instrument start-up;
in hours.
dAo: defrost Alarm override.
Alarm exclusion after defrost; in minutes.
tAo: temperature Alarm override.
Delay for temperature alarm signalling; in
minutes.
Fco: Fan compressor off.
Allows to disable or enable the fan lock
when the compressor is OFF.
cPP: compressor Probe Protection.
Allows the selection of the output state in
case of faulty probe.
oF = relay OFF in case of faulty probe.
on = relay ON in case of faulty probe.
dc = duty cycle; the ON and OFF times for
the relay are defined by parameters “Ont”
and “OFt”.
Ont: On time (compressor).
ON time for the compressor (when CPP =
dc); in minutes.
OFt: OFF time (compressor).
OFF time for the compressor (when CPP =
dc); in minutes.
ctP: compressor type Protection.
Allows the selection of the protection type
to prevent close startups of the output
(time is set through the following parame-
ter).
nP = no Protection.
don = delay on start. Delay on relay activa-
tion.
doF = delay at switching oFf. Minimum
time for relay cut off.
dbl = delay between two successive
starts.
cdP: compressor delay Protection.
Time referred to the previous parameter; in
minutes.
odo: output delay (at) on.
Delay for the activation of outputs at start-
up; in minutes.
PrP: Presence Probe.
Allows to select the presence of the
Evaporator probe.
nP = evaporator probe 1 and evaporator
probe 2 not presents;
EP = evaporator probe 1 present;
AP = evaporator probe 2 present;
EAP = evaporator probe 1 and evaporator
probe 2 presents.
CAL: CALibration.
Allows the calibration of the value mea-
sured by the control probe in case it is dif-
ferent from a sample value.
Default set to “0”.
AAS: Second evAporAtor (defroSt termi-
nation) temperature.

3EWPX 193(/E) 11/97 ing
Temperature set for the defrost termination
of the second evaporator.
dEA: dEvice Address.
Allows the selection of the device address
in the remote control network.
FAA: FAmily Address.
Allows the selection of the device family in
the remote control network.
ndt: number of digits.
Type of display.
Int = reading without decimal point;
dEc = reading with decimal point, resolu-
tion 0,1 °C;
hFn = reading with decimal point, resolu-
tion 0.5 °C.
Loc: keyboard Lock.
Allows to disable the keyboard to prevent
unauthorised operations. When the key-
board is disabled only display (not modifi-
cation) of Setpoint and parameters is
allowed. Only the “Loc” parameter can be
modified to permit keyboard unlock.
y = yes; n = no.
PAS: PASsword.
Allows to set a password (see paragraph
“Password to access parameter program-
ming”).
0 = no password required to access para-
meter programming;
1…15 = available values for the password.
rEL: rELease firmware.
Read-only parameter showing the release
code of the product.
tAb: tAble of parameters.
Summary of factory set parameters; can-
not be modified by the user.
MECHANICAL MOUNT
The instrument is designed for panel
mount. Drill a 29x71 mm hole and intro-
duce the instrument, then fix it with the
special bracket (included).
The operating temperature range for cor-
rect operation is from –5 to 65 °C. Do not
install the instrument in moist and/or dirty
places; it is suitable for operation in envi-
ronments with an ordinary pollution level.
Leave enough room for air circulation by
the cooling holes of the instrument.
ELECTRICAL CONNECTIONS
EWPX 193(/E) is provided with four relay
outputs, one serial output for the connec-
tion to the TELEVIS system and another
serial output for the EWPX ECHO repeater
(version /E only).
The instrument includes a screw terminal
block for the connection of electrical ca-
bles with a maximum 2.5 mm2section
(one wire only for each block, according to
VDE regulations).
Relay outputs, connected through two
common terminal blocks, are free from
voltage. Do not exceed the maximum al-
lowed current (defrost system second
evaporator and compressor: 8(3)A 250V
AC; defrost system first evaporator and
fans: 5(2)A 250V AC). In case of heavier
loads use a suitable power contactor.
Check the power voltage complies with
the instrument requirements: 12 Vca/cc
±15% (very low safety voltage).
The NTC probe has no insertion polarity
and can be lengthened using a common
bipolar cable (bearing in mind that a very
long probe implies worse instrument per-
formances referred to the EMC).
Outputs for the connection of the EWPX
ECHO repeater (version /E only) and the
EWRS 485 interface module of the TELE-
VIS system require connections according
to the indicated polarity.
The probe cable, the connection cable for
the EWPX ECHO repeater (version /E only),
the connection cable for the EWRS 485 in-
terface module shall be kept far from the
relay cables both for EMC and safety rea-
sons. The coordinated European safety
regulations state that the relay contacts
(and generally speaking, all parts subject
to dangerous voltage) shall be kept away
from the very low safety voltage connec-
tions (probe, Televis serial, power supply)
using insulation systems and distances
providing at least a double or reinforced in-
sulation.
However EMC requirements for correct
operation suggest/impose better accuracy
DEFAULT SETTINGS - STANDARD MODELS
Parameter
diF
LSE
HSE
dty
dit
dct
doh
dEt
dSt
FSt
Fdt
dt
dPo
ddL
dFd
APS
Att
HAL
LAL
AFd
PAO
dAo
tAo
Fco
cPP
Ont
OFt
ctP
cdP
odo
PrP
CAL
AAS
dEA
FAA
ndt
Loc
PAS
rEL
tAb
Description
diFferential
Lower SEt
Higher SEt
defrost type
defrost interval time
defrost counting type
defrost offset hour
defrost Endurance time
defrost Stop temperature
Fan Stop temperature
Fan delay time
drainage time
defrost (at) Power-on
defrost display Lock
defrost Fan disable
Alarm Probe Selection
Alarm temperature type
High ALarm
Low ALarm
Alarm (Fan) differential
Power-on Alarm Override
defrost Alarm override
temperat. Alarm override
Fan compressor off
compressor Probe Prot.
On time (compressor)
OFF time (compressor)
compr. type Protection
compr. delay Protection
output delay (at) on
Presence Probe
CALibration
Auxiliary Alarm Setpoint
dEvice Address
FAmily Address
number display type
(keyboard) Lock
PASsword
rELease firmware
tAble of parameters
Range
–12…12
–999…HSE
LSE…999
EL / in
0…31
dF / rt / SC / Fr
0…59
1…250
–999…999
–999…999
0…250
0…250
n / y
n / y / Lb / Lg
n / y
rP / tP
Ab / re
–999…999
–999…999
1…50
0…10
0…999
0…250
oF / on
oF / on / dc
0…250
0…250
nP/don/doF/dbi
0…15
0…99
nP / EP / AP / EAP
–12…12
–999…999
0…14
0…14
int / dEc / hFn
n / y
0…15
/
/
Unit
°C / °F
°C / °F
°C / °F
flag
hours
flag
minutes
minutes
°C / °F
°C / °F
minutes
minutes
flag
flag
flag
flag
flag
°C / °F
°C / °F
°C / °F
hours
minutes
minutes
flag
flag
minutes
minutes
flag
minutes
minutes
flag
°C / °F
°C / °F
number
number
flag
flag
number
/
/
Default
2
–50
40
EL
6
dF
0
30
8
2
0
0
n
n
y
tP
re
50
–50
2
2
60
0
on
on
10
10
doF
0
0
EAP
0
8
0
0
int
n
0
/
/

4EWPX 193(/E) 11/97 ing
in such separation by using separated in-
sulating pipes and special cable fixing sys-
tems.
EWPX ECHO (version /E only) operates at
very low safety voltage and shall be in-
stalled respecting the same insulation/sep-
aration conditions from the parts bearing
voltage and the wires of the relay contacts.
ERROR MESSAGES
In case of shorted, interrupted or discon-
nected probe the instrument displays error
message “E1” for the regulation probe,
“E2” for the defrost probe and “E3” for the
display probe. The same message will ap-
pear in case of “under range”, i.e. in case
the value is below the minimum readable
measurement, or “over range” (value ex-
ceeding the upper limit).
Before replacing the probe always check
its connections.
TECHNICAL DATA
Housing: plastic resin PC+ABS extin-
guishing grade V0.
Size: front panel 76x34 mm, depth
58 mm.
Mount: panel mount on 71x29 mm hole.
Protection: front IP65.
Connections: on screw terminal block for
wires max 2.5 mm2(one wire only per
block in compliance with VDE regulations).
Remote connection: serial connection to
the EWPX ECHO repeater (version /E only).
Serial connection: TTL port for the con-
nection to the EWRS 485 interface for
TELEVIS system linking.
Display: 3 digit plus “-” sign; digit height
12.5 mm.
Commands: all located on front panel.
Data storage: on non-volatile memory
(EEPROM).
Operating temperature: –5…65 °C;
(23…149 °F).
Storage temperature: –30…75 °C;
(–22…167 °F).
Main outputs: 1 on N.O. relay 8(3)A 250V
AC for the compressor, 2 on N.O. relay
5(2)A 250V AC for the fans and defrost
system of the first evaporator.
Second evaporator output: 1 output on
N.O. relay 8(3)A 250V AC.
Analogue inputs: three NTC probes for
temperature control and defrost manage-
ment for first evaporator and second evap-
orator.
Range: –50…100 °C (–58…212 °F).
Resolution: 1 °C, 0.1 °C, or 0.5 °C, se-
lectable through parameters.
Accuracy: better than 0.5% on full range.
Consumption: 3VA (5 VA in the “/E” ver-
sion with the EWPX ECHO module con-
nected).
Power supply: 12 Vac/dc ±15%.
Eliwell S.p.A.
via dell’Artigianato, 65
Zona Industriale
32010 Pieve d’Alpago (BL)
Italy
Telephone [phone]
Facsimile [phone]
A Siebe Group Company
EWPX 193/E
13 14 15 16 17 18
TTL output
to the interface module
to TELEVIS system
thermostat probe evaporator probe 1 evaporator probe 2
4 5 6 7 8 9 10
comp. defrost 2
defrost 1
POWER SUPPLY
output to
the EWPX ECHO
signal repeater
–+
–
+
fans
1 2
CONNECTIONS