Siemens IQ500 User manual

www.siemens-home.com
Register
your
product
online
de Gebrauchsanleitung
en Operating instructions
nl Gebruiksaanwijzing
es Instrucciones de uso
pt Instruções de utilização
el Οδηγίες χρήσης
tr Kullanma talimatı
pl Instrukcja obsługi
ru Инструкци по эксплуатации
ar 
IQ500 (TB60....)

5
SIEMENS
Index
DEUTSCH 6
ENGLISH 20
NEDERLANDS 34
ESPAÑOL 48
PORTUGUÊS 62
 76
TÜRKÇE 90
POLSKI 104
 118
 145

 TÜRKÇEPOLSKI  NEDERLANDSESPAñOL DEUTSCHENgLISH
PORTUgUêS


6SIEMENS

❐

❐

❐

❐

❐



❐



❐









❐


❐

❐


IQ500








DEUTSCH

7
SIEMENS


 








 

 


 


 

 

 














2012/19/EU







 



 







 
















 


 



 

 



 



DEUTSCH

SIEMENS

  
 
 
 
 
 
  
 
 

 















 
 
DEUTSCH


SIEMENS
  
 


 









ºC 


 

  
 

45º
DEUTSCH

 SIEMENS
 





allTextile









 








 


 




DEUTSCH


SIEMENS












allTextile
antiShine
synthetics = Synthetik
 wool/silk = Seide / Wolle
 cotton = Baumwolle
max linen = Leinen



allTextile




antiShine







DEUTSCH

 SIEMENS





Temperaturprogramm Dampfregler
allTextile
antiShine
Synthetik
 Seide / Wolle
 Baumwolle
max Leinen
Bügeln ohne Dampf




 



 
 




 
DEUTSCH


SIEMENS
 

 













 






 
 
   

 
10 cm
DEUTSCH

 SIEMENS
 

 







E 
 


 




 




antiCalc



A  


DEUTSCH


SIEMENS
B  








C  







  


 


 


 
 

Kochendes



45º
A
N
T
I
C
A
L
C
A
N
T
I
C
A
L
C
DEUTSCH

 SIEMENS
 

 

 




 











D  






 
 

3”
25 ml
DEUTSCH


SIEMENS

 

 























45º
DEUTSCH

 SIEMENS

  


 





 






 





 





 




 





 


 







 







 






DEUTSCH


SIEMENS
  




 





 









 

 



 










 


 







 



 






 


 






 


 







DEUTSCH


 SIEMENS








❐

❐

❐
❐

❐



❐



❐






❐

❐

❐

ENgLISH