manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. Siemens
  6. •
  7. Washer
  8. •
  9. Siemens WM12U5680W Specification sheet

Siemens WM12U5680W Specification sheet

Other Siemens Washer manuals

Siemens WM14N2E9DN User manual

Siemens

Siemens WM14N2E9DN User manual

Siemens WM10N060IL User manual

Siemens

Siemens WM10N060IL User manual

Siemens WG56B2A1IL User manual

Siemens

Siemens WG56B2A1IL User manual

Siemens WM10N061IL User manual

Siemens

Siemens WM10N061IL User manual

Siemens WM16Y899ES Specification sheet

Siemens

Siemens WM16Y899ES Specification sheet

Siemens electronic Operating instructions

Siemens

Siemens electronic Operating instructions

Siemens WM16Y890EU Specification sheet

Siemens

Siemens WM16Y890EU Specification sheet

Siemens WG44G1ZIDN User manual

Siemens

Siemens WG44G1ZIDN User manual

Siemens WG44B20G0 User manual

Siemens

Siemens WG44B20G0 User manual

Siemens WM14PIHDN User manual

Siemens

Siemens WM14PIHDN User manual

Siemens WM12N2O2DN User manual

Siemens

Siemens WM12N2O2DN User manual

Siemens WM16XKH2ES User manual

Siemens

Siemens WM16XKH2ES User manual

Siemens WM14VMH9GB User manual

Siemens

Siemens WM14VMH9GB User manual

Siemens WM14UTK9GR User manual

Siemens

Siemens WM14UTK9GR User manual

Siemens WG56B205NL User manual

Siemens

Siemens WG56B205NL User manual

Siemens WI...V0 User manual

Siemens

Siemens WI...V0 User manual

Siemens WM10J180GC User manual

Siemens

Siemens WM10J180GC User manual

Siemens WM16W690EE Specification sheet

Siemens

Siemens WM16W690EE Specification sheet

Siemens WM53220GR User manual

Siemens

Siemens WM53220GR User manual

Siemens WM14VPH9GB User manual

Siemens

Siemens WM14VPH9GB User manual

Siemens WM14URHIDN User manual

Siemens

Siemens WM14URHIDN User manual

Siemens WM14W640IL Specification sheet

Siemens

Siemens WM14W640IL Specification sheet

Siemens WM14S890GB Installation and operating instructions

Siemens

Siemens WM14S890GB Installation and operating instructions

Siemens WM14N282HK Operating and maintenance instructions

Siemens

Siemens WM14N282HK Operating and maintenance instructions

Popular Washer manuals by other brands

Haier HWM96-0623S null

Haier

Haier HWM96-0623S null

Haier B828TX null

Haier

Haier B828TX null

Haier HWM30-0701 null

Haier

Haier HWM30-0701 null

Samsung WF8508NMW8 null

Samsung

Samsung WF8508NMW8 null

Samsung WF-B105AV null

Samsung

Samsung WF-B105AV null

Haier HWM20-0701 null

Haier

Haier HWM20-0701 null

Akai AWM1050WF null

Akai

Akai AWM1050WF null

Haier HWM15-0501 null

Haier

Haier HWM15-0501 null

Tricity Bendix AW 1000 W Operating & installation instructions

Tricity Bendix

Tricity Bendix AW 1000 W Operating & installation instructions

Panasonic NA-F60L5WRB operating instructions

Panasonic

Panasonic NA-F60L5WRB operating instructions

GE WSLP1500 Dimensions and installation information

GE

GE WSLP1500 Dimensions and installation information

Electrolux EWF1284EDW Service manual

Electrolux

Electrolux EWF1284EDW Service manual

LG TV2516DV3B owner's manual

LG

LG TV2516DV3B owner's manual

LG TH2517DSAV owner's manual

LG

LG TH2517DSAV owner's manual

VESTEL CMH-XL 7510 TE user manual

VESTEL

VESTEL CMH-XL 7510 TE user manual

AEG 74335 User information

AEG

AEG 74335 User information

Johnson JWF721A user manual

Johnson

Johnson JWF721A user manual

Beko WTE7604XLW0 owner's manual

Beko

Beko WTE7604XLW0 owner's manual

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.

Register
your
product
online
e
ns-home.com/welcome
siemens-home.com/welcome
HQ *OTUSVDUJPO.BOVBMBOE*OTUBMMBUJPO*OTUSVDUJPOT
Washing machine
WM12U5680W

<RXUQHZZDVKLQJPDFKLQH
:PVIBWFDIPTFOB4JFNFOT XBTIJOH
NBDIJOF
1MFBTFUBLFBGFXNJOVUFTUPSFBEBOE
CFDPNFGBNJMJBSXJUIUIFBEWBOUBHFTPG
ZPVSXBTIJOHNBDIJOF
5PNFFUUIFIJHIRVBMJUZEFNBOET
SFRVJSFECZ4JFNFOTFWFSZXBTIJOH
NBDIJOFUIBUMFBWFTPVSGBDUPSZJT
DBSFGVMMZDIFDLFEUPFOTVSFUIBUJU
GVODUJPOTDPSSFDUMZBOEJTJOQFSGFDU
DPOEJUJPO
'PSNPSFJOGPSNBUJPOPOPVSQSPEVDUT
BDDFTTPSJFTSFQMBDFNFOUQBSUTBOE
TFSWJDFTTFFPVSXFCTJUFXXXTJFNFOT
IPNFDPN PSDPOUBDUPVSBGUFSTBMFT
TFSWJDFDFOUSFT
*GUIFPQFSBUJOHBOEJOTUBMMBUJPO
JOTUSVDUJPOTEFTDSJCFEJGGFSFOUNPEFMT
BOZEJGGFSFODFTXJMMCFQPJOUFEPVUBUUIF
SFMFWBOUQPJOUTJOUIFUFYU
3FBEUIFTFPQFSBUJOHBOEJOTUBMMBUJPO
JOTUSVDUJPOTCFGPSFTXJUDIJOHPOUIF
XBTIJOHNBDIJOF
(#TUBOEBSE
(#
(#
(#
(#
(#
(#5
(#
'LVSOD\UXOHV
::DUQLQJ
5IJTDPNCJOBUJPOPGTZNCPMBOETJHOBM
XPSEJOEJDBUFTBQPTTJCMZEBOHFSPVT
TJUVBUJPO/PUIFFEJOHUIFXBSOJOHDBO
DBVTFEFBUIPSJOKVSJFT
&DXWLRQ
5IJTTJHOBMXPSEJOEJDBUFTBQPTTJCMZ
EBOHFSPVTTJUVBUJPO/PUIFFEJOHUIF
DBVUJPODBODBVTFQSPQFSUZBOEPS
FOWJSPONFOUBMEBNBHF
1RWHWLS
*OGPSNBUJPO BCPVU UIF PQUJNVN VTF PG UIF
BQQMJBODFBOZPUIFSVTFGVMJOGPSNBUJPO
DEF
5IF TUFQT BSF SFQSFTFOUFE CZ OVNCFST PS
MFUUFST
■
-JTUTBSFSFQSFTFOUFECZBTNBMMCPYPSB
EBTI
HQ

&RQWHQWV
enInstruction Manual and Installation Instructions
8,QWHQGHGXVH 
(6DIHW\LQVWUXFWLRQV 
&MFDUSJDBMTBGFUZ
3JTLPGJOKVSZ 
4BGFUZGPSDIJMESFO
7(QYLURQPHQWDOSURWHFWLRQ 
1BDLBHJOHVTFEBQQMJBODF
5JQTPOFDPOPNJDBMVTF 
**HWWLQJWRNQRZWKHDSSOLDQFH  
8BTIJOHNBDIJOF 
$POUSPMQBOFM 
%JTQMBZQBOFM 
Z/DXQGU\
1SFQBSFUIFMBVOESZ 
4PSUJOHMBVOESZ
4UBSDIJOH
%ZFJOHCMFBDIJOH 
C'HWHUJHQW
$PSSFDUTFMFDUJPOPGEFUFSHFOU
4BWJOHFOFSHZBOEEFUFSHFOU
/2YHUYLHZRISURJUDPPHV 
$PUUPOT 
.JY 
4ZOUIFUJDT 
4JML 
h8PPM
3JOTF
4QJO
.Z5JNF 
4VQFS࣐ 
"MMFSHZ$BSF 
4IJSUT
4QPSUTXFBS
%PXO
%SVNDMFBO 
.FNPSZQSPHSBNNF 
12SHUDWLQJWKHDSSOLDQFH  
1SFQBSJOHUIFXBTIJOHNBDIJOF  
4XJUDIJOHPOUIFBQQMJBODFTFMFDUJOHB
QSPHSBNNF  
1MBDJOHMBVOESZJOUPUIFESVN 
.FBTVSFBOEBEEEFUFSHFOUBOEDBSF
QSPEVDUT 
$IBOHFUIFQSPHSBNNFEFGBVMU
TFUUJOHT  
4FMFDUBEEJUJPOBMQSPHSBNNFTFUUJOHT  
4UBSUUIFQSPHSBNNF  
"EEJOHMBVOESZ  
$IBOHJOHUIFQSPHSBNNF 
$BODFMUIFQSPHSBNNF 
1SPHSBNNFFOEEVSJOHSJOTFIPME  
1SPHSBNNFFOE 
3FNPWJOHMBVOESZTXJUDIJOHPGGUIF
BQQMJBODF  
Q$SSOLDQFHVHWWLQJV  
妐玬  塽 $IJMEQSPPGMPDL 
"VUPNBUJDTXJUDIPGG  
#BTJDTFUUJOHT  
H6HQVRUV  
"VUPNBUJDMPBETFOTJOH  
6OCBMBODFEMPBEEFUFDUJPOTZTUFN  
"RVB4FOTPS 
2&OHDQLQJDQGPDLQWHQDQFH 
.BDIJOFIPVTJOHDPOUSPMQBOFM 
%SVN 
%FTDBMJOH 
%FUFSHFOUESBXFSBOEIPVTJOH  
5IFESBJOQVNQJTCMPDLFE
FNFSHFODZESBJOJOH 
5IFESBJOIPTFBUUIFTJQIPO
JTCMPDLFE  
'JMUFSJOUIFXBUFSTVQQMZCMPDLFE  
3)DXOWVDQGZKDWWRGR
DERXWWKHP  
&NFSHFODZSFMFBTF  
*OGPSNBUJPOPOUIFEJTQMBZQBOFM  
HQ *OUFOEFEVTF

'BVMUTBOEXIBUUPEPBCPVUUIFN  
4$IWHUVDOHVVHUYLFH 
[&RQVXPSWLRQYDOXHV  
J7HFKQLFDOGDWD 
53RVLWLRQLQJDQGFRQQHFWLQJ 
*ODMVEFEXJUIUIFBQQMJBODF  
4BGFUZJOTUSVDUJPOT  
*OTUBMMBUJPOTVSGBDF 
*OTUBMMBUJPOPOBCBTFPSBXPPEFO
KPJTUGMPPS  
*OTUBMMBUJPOPOBQMBUGPSNXJUIESBXFS  
*OTUBMMJOHUIFBQQMJBODF
JOBLJUDIFOFUUF 
3FNPWJOHUIFUSBOTQPSUMPDLT  
)PTFBOEDBCMFMFOHUIT  
8BUFSJOMFU 
8BUFSPVUMFU  
-FWFMMJOH 
&MFDUSJDBMDPOOFDUJPO 
#FGPSFXBTIJOHGPSUIFGJSTUUJNF  
5SBOTQPSUBUJPO 
r$TXD6WRSZDUUDQW\ 
8,QWHQGHGXVH
*OUFOEFEVTF
■'PSQSJWBUFEPNFTUJDVTFPOMZ
■5IFXBTIJOHNBDIJOFJTTVJUBCMFGPS
XBTIJOHNBDIJOFXBTIBCMFGBCSJDT
BOE IBOEXBTIBCMF XPPM JO EFUFSHFOU
TPMVUJPO
■5P CF PQFSBUFE XJUI DPME NBJOT XBUFS
BOETUBOEBSEEFUFSHFOUTBOEDBSF
QSPEVDUTXIJDIBSFTVJUBCMFGPSVTFJO
XBTIJOHNBDIJOFT
■8IFO NFBTVSJOH PVU UIF BNPVOU PG BMM
EFUFSHFOUTBEEJUJWFTDBSFQSPEVDUT
BOEDMFBOJOHBHFOUTBMXBZTGPMMPX
UIFNBOVGBDUVSFSTJOTUSVDUJPOT
■5IFXBTIJOHNBDIJOFNBZCFVTFE
CZDIJMESFOPWFSUIFBHFPGZFBST
BOE CZ QFSTPOT XJUI SFEVDFE QIZTJDBM
TFOTPSZPSNFOUBMDBQBDJUZPSCZ
QFSTPOTXJUIBMBDLPGFYQFSJFODFPS
LOPXMFEHFJGUIFZ DUHVXSHUYLVHGPS
IBWFCFFO LQVWUXFWHGCZB
SFTQPOTJCMFQFSTPO
$IJMESFONVTUOPUDBSSZPVUBOZ
DMFBOJOH PS NBJOUFOBODF XPSL XJUIPVU
TVQFSWJTJPO
■,FFQDIJMESFOVOEFSUIFBHFPG
ZFBSTBXBZGSPNUIFXBTIJOH
NBDIJOF
■,FFQQFUTBXBZGSPNUIFXBTIJOH
NBDIJOF
%HIRUHRSHUDWLQJWKHDSSOLDQFH3FBE
UIF JOTUBMMBUJPO BOE PQFSBUJOH JOTUSVDUJPOT
BOEBMMPUIFSJOGPSNBUJPOFODMPTFEXJUI
UIFXBTIJOHNBDIJOFBOEVTFUIF
NBDIJOFBDDPSEJOHMZ
3FUBJOUIFEPDVNFOUTGPSTVCTFRVFOU
VTFPSGPSTVCTFRVFOUPXOFST
4BGFUZJOTUSVDUJPOT HQ

(6DIHW\LQVWUXFWLRQV
4BGFUZJOTUSVDUJPOT
(OHFWULFDOVDIHW\
::DUQLQJ
'DQJHURIGHDWK
5IFSF JT B SJTL PG FMFDUSJD TIPDL JG
ZPVUPVDIMJWFDPNQPOFOUT
■/FWFS UPVDI PS IPME UIF NBJOT
QMVHXJUIXFUIBOET
■0OMZQVMMPVUUIFNBJOTDBCMF
CZUIFQMVHBOEOFWFSCZUIF
DBCMF BT UIJT DPVME EBNBHF JU
5LVNRILQMXU\
::DUQLQJ
5LVNRILQMXU\
■*GUIFXBTIJOHNBDIJOFJT
MJGUFECZQSPUSVEJOH
DPNQPOFOUT FH UIF XBTIJOH
NBDIJOFEPPSUIF
DPNQPOFOUTNBZCSFBLPGG
BOEDBVTFJOKVSJFT
%POPUMJGUUIFXBTIJOH
NBDIJOFCZQSPUSVEJOHQBSUT
3JTLPGJOKVSZ
■*GZPVDMJNCPOUPUIFXBTIJOH
NBDIJOFUIFXPSLUPQNBZ
CSFBLBOEDBVTFJOKVSJFT
%P OPU DMJNC POUP UIF XBTIJOH
NBDIJOF
3JTLPGJOKVSZ
■*GZPVMFBOTJUPOUIFPQFOFE
XBTIJOHNBDIJOFEPPSUIF
XBTIJOH NBDIJOF NBZ UJQ PWFS
BOEDBVTFJOKVSJFT
%POPUMFBOPOUIFXBTIJOH
NBDIJOFEPPSXIFOJUJTPQFO
3JTLPGJOKVSZ
■3FBDIJOHJOUPUIFESVNXIJMF
JUJTTUJMMUVSOJOHNBZDBVTF
IBOEJOKVSJFT
%POPUSFBDIJOUPUIFESVN
XIFOJUJTUVSOJOH
8BJUVOUJMUIFESVNIBT
TUPQQFEUVSOJOH
::DUQLQJ
5LVNRIVFDOGLQJ
8IFOZPVBSFXBTIJOHBUIJHI
UFNQFSBUVSFTUIFSFJTBSJTLPG
TDBMEJOH JG ZPV DPNF JOUP DPOUBDU
XJUIIPUEFUFSHFOUTPMVUJPOFH
XIFOESBJOJOHIPUEFUFSHFOU
TPMVUJPOJOUPBXBTICBTJO
%POPUSFBDIJOUPUIFIPU
EFUFSHFOUTPMVUJPO
6DIHW\IRUFKLOGUHQ
::DUQLQJ
'DQJHURIGHDWK
■5IFSFJTBSJTLPGEFBUIPS
JOKVSZJGDIJMESFOQMBZXJUIUIF
XBTIJOHNBDIJOF
࣊ %POPUMFBWFDIJMESFO
VOBUUFOEFEOFBSUIF
XBTIJOHNBDIJOF
࣊ %P OPU MFU DIJMESFO QMBZ XJUI
UIFXBTIJOHNBDIJOF
%BOHFSPGEFBUI
■$IJMESFO NBZ MPDL UIFNTFMWFT
JOBQQMJBODFTQVUUJOHUIFJS
MJWFTBUSJTL
8IFOBQQMJBODFTIBWF
SFBDIFEUIFFOEPGUIFJS
TFSWJDFMJGF
࣊ 6OQMVHUIFNBJOTQMVH
࣊ $VUUISPVHIUIFNBJOT
DBCMFBOESFNPWFJUBMPOH
XJUIUIFQMVH
HQ &OWJSPONFOUBMQSPUFDUJPO

࣊ %FTUSPZUIFMPDLPOUIF
XBTIJOHNBDIJOFEPPS
::DUQLQJ
5LVNRIVXIIRFDWLRQ
$IJMESFONBZCFDPNFXSBQQFE
JOQBDLBHJOHGJMNPSQBDLJOH
QBSUTJGBMMPXFEUPQMBZXJUI
UIFN PS UIFZ NBZ QVMM UIFN PWFS
UIFJSIFBETBOETVGGPDBUF
,FFQQBDLBHJOHGJMNBOE
QBDLBHJOH QBSUT PVU PG UIF SFBDI
PGDIJMESFO
::DUQLQJ
5LVNRISRLVRQLQJ
%FUFSHFOUTBOEDBSFQSPEVDUT
NBZ CF QPJTPOPVT JG DPOTVNFE
,FFQEFUFSHFOUTBOEDBSF
QSPEVDUTPVUPGUIFSFBDIPG
DIJMESFO
::DUQLQJ
(\HVNLQLUULWDWLRQ
%FUFSHFOUTBOEDBSFQSPEVDUT
NBZ DBVTF JSSJUBUJPO JG UIFZ DPNF
JOUPDPOUBDUXJUIUIFFZFTPS
TLJO
,FFQEFUFSHFOUTBOEDBSF
QSPEVDUTPVUPGUIFSFBDIPG
DIJMESFO
::DUQLQJ
5LVNRILQMXU\
8IFOZPVXBTIBUIJHI
UFNQFSBUVSFTUIFHMBTTJOUIF
XBTIJOH NBDIJOF EPPS CFDPNFT
IPU
%POPUMFUDIJMESFOUPVDIUIFIPU
XBTIJOHNBDIJOFEPPS
7(QYLURQPHQWDO
SURWHFWLRQ
&OWJSPONFOUBMQSPUFDUJPO
3DFNDJLQJXVHGDSSOLDQFH
7LSVRQHFRQRPLFDOXVH
■"MXBZTGJMMUIFBQQMJBODFXJUIUIF
NBYJNVNBNPVOUPGMBVOESZGPSFBDI
QSPHSBNNF
~/0WFSWJFXPGQSPHSBNNFT
PO QBHF 
■8BTIOPSNBMMZTPJMFEMBVOESZXJUIPVU
QSFXBTI
■'PS MJHIU BOE OPSNBM TPJMJOH JO MBVOESZ
ZPVDBOTBWFFOFSHZBOEEFUFSHFOU
~1BHF 
■5IFTFMFDUBCMFUFNQFSBUVSFTBQQMZUP
UIFDBSFMBCFMTPOUIFUFYUJMFT5IF
UFNQFSBUVSFTJOUIFNBDIJOFNBZ
EFWJBUFGSPNUIJTTPUIBUZPVHFUUIF
PQUJNVNNJYPGFOFSHZTBWJOHBOE
XBTIJOHSFTVMUT
■(QHUJ\VDYLQJPRGH5IFEJTQMBZ
QBOFMMJHIUHPFTPVUBGUFSTFWFSBM
NJOVUFT4UBSUCVUUPOGMBTIFT1SFTT
BOZCVUUPOUPBDUJWBUFUIFMJHIU
&OFSHZTBWJOH NPEF JT OPU BDUJWBUFE JG
BQSPHSBNNFJTSVOOJOH
)%JTQPTFPGQBDLBHJOHJOBO
FOWJSPONFOUBMMZSFTQPOTJCMF
NBOOFS
5IJTBQQMJBODFJTMBCFMMFEJO
BDDPSEBODFXJUI&VSPQFBO
%JSFDUJWF&6
DPODFSOJOHVTFEFMFDUSJDBMBOE
FMFDUSPOJDBQQMJBODFTXBTUF
FMFDUSJDBMBOEFMFDUSPOJD
FRVJQNFOU8&&&
5IFHVJEFMJOFEFUFSNJOFTUIF
GSBNFXPSLGPSUIFSFUVSOBOE
SFDZDMJOHPGVTFEBQQMJBODFTBT
BQQMJDBCMFUISPVHIPVUUIF&6
&OWJSPONFOUBMQSPUFDUJPO HQ

■$XWRPDWLFVZLWFKRII*GUIF
BQQMJBODFJTOPUPQFSBUFEGPSB
QSPMPOHFE QFSJPE JU NBZ BVUPNBUJDBMMZ
TXJUDIPGGCFGPSFUIFQSPHSBNNF
TUBSUTBOEXIFOUIFQSPHSBNNFIBT
FOEFE UP TBWF FOFSHZ 1SFTT UIF NBJO
TXJUDIBHBJOUPTXJUDIPOUIF
BQQMJBODF
~Q"QQMJBODFTFUUJOHT
PO QBHF 
■*GUIFXBTIJOHXJMMCFESJFEJOBESZFS
TFMFDU UIF TQJO TQFFE BDDPSEJOH UP UIF
ESZFSNBOVGBDUVSFSTJOTUSVDUJPOT
HQ (FUUJOHUPLOPXUIFBQQMJBODF

**HWWLQJWRNQRZWKHDSSOLDQFH
(FUUJOHUPLOPXUIFBQQMJBODF
:DVKLQJPDFKLQH

#



(%FUFSHFOUESBXFS ~1BHF 
00QFSBUJOHEJTQMBZQBOFM
8-PBEJOHEPPS
@4FSWJDFGMBQ
(FUUJOHUPLOPXUIFBQQMJBODF HQ

&RQWUROSDQHO
1RWH :PV POMZ OFFE UP UPVDI UIF EJTQMBZ
MJHIUMZUPPQFSBUFUIFBQQMJBODF
'LVSOD\SDQHO
3URJUDPPHGHIDXOWVHWWLQJV
~1BHF 



(1SPHSBNNFTUIBUDBOCFTFMFDUFE
~0WFSWJFXPGQSPHSBNNFT
PO QBHF 
0%JTQMBZQBOFM
8.BJOTXJUDI
1SFTTUIF # CVUUPOUPTXJUDIUIF
XBTIJOHNBDIJOFPOPGG
'LV
SOD\
6HWWLQJ 'HVFULSWLRQ
Žp 5FNQFSB
UVSF 5FNQFSBUVSFUIBU
DBOCFTFUJOp$
ŽDPME
2

4QJO
TQFFE 4QJOTQFFEJOSQN
SFWPMVUJPOTQFS
NJOVUF
23JOTF4UPQ
 'JOJTIJO
UJNF 1SPHSBNNF
MFOHUIEFQFOET
PO UIF QSPHSBNNF
TFMFDUJPOJOINJO
IPVSTNJOVUFT
I 1SPHSBNNFFOET
BGUFSII
IPVST
LH .BYJNVN
MPBE
3FDPNNFOEFE
MPBEJOLH
EFQFOETPOUIFTFMFDUFEQSPHSBNNF

HQ (FUUJOHUPLOPXUIFBQQMJBODF

$GGLWLRQDOSURJUDPPHVHWWLQJV
~1BHF  6WDWXVLQGLFDWRUVIRUWKHSURJUDPPH
SURJUHVVSURJUDPPHVHTXHQFH
'LVSOD\ 6HWWLQJ
âîåó䬌䲸"VUPNBUJDTUBJOUSFBU
NFOU
õ䰣䮌4PBLJOH
lㅋ䶭䯂 3JOTF1MVT
Gㅋ滊TQFFE1FSGFDU
¦愭徨FDP1FSGFDU
甏扷䱝%JTJOGFDUBOU
禃䫟ⷸ8BUFS1MVT
⿸偓侖&BTZJSPO
â橛㹱 .FNPSZ
[㟇璟 2VJFU XBTICBTJD TFU
UJOHT
'LVSOD\ 6HWWLQJ
Ü4UBSUCVUUPO
ã1SFXBTI
¼8BTI
¬3JOTF
04QJO
1 1BVTF FH UP SFMPBE MBVOESZ
 1SPHSBNNFFOE