Silvercrest SSP 360 A1 User manual

TRÍPODE PANORÁMICO
MOTORIZADO SSP 360 A1
IAN 286380
MOTORISIERTES
PANORAMA-STATIV
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
MOTORISED
PANORAMA TRIPOD
Operation and Safety Notes
TRÍPODE PANORÁMICO
MOTORIZADO
Instrucciones de utilización y de seguridad
TRIPÉ PANORÂMICO
MOTORIZADO
Instruções de utilização e de segurança

ES Instrucciones de utilización
y de seguridad Página 5
PT Instruções de utilização e
de segurança Página 38
GB/MT Operation and Safety Notes Page 69
DE/AT / CH Bedienungs- und
Sicherheitshinweise Seite 98

1
2
3
4
6
5
8
7

IAN 286380
XXXXXXXXXXXX
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
XXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
Operation and Safety Notes
10 S
9
12
10 11
13
14
14a
9a

ES 5
Introducción..............................................Página 7
Uso adecuado ................................................Página 7
Indicaciones de advertencia y
símbolos empleados .......................................Página 8
Seguridad...................................................Página 10
Indicaciones fundamentales de seguridad....Página 10
Indicaciones de seguridad
relativas al uso de pilas/baterías .................Página 15
Indicaciones sobre marcas registradas.........Página 18
Descripción de los componentes ...................Página 18
Características técnicas ..................................Página 20
Puesta en funcionamiento............Página 22
Comprobar el suministro de entrega.............Página 22
Cargar la batería............................................Página 23
Puesta en funcionamiento del
mando a distancia ..........................................Página 24
Cambiar la pila del mando a distancia.........Página 24
Indicadores/luces de control........................Página 25
Instalar/montar el trípode Panorama...........Página 25

ES6
Conectar el producto a
un teléfono inteligente.....................................Página 26
Vincular el producto a
una cámara Bluetooth®..................................Página 28
Manejo..........................................................Página 29
Encender/apagar el producto......................Página 29
Limpieza.......................................................Página 30
Almacenamiento en
caso de no utilización .......................Página 31
Localización de errores...................Página 31
Eliminación.................................................Página 32
Declaración de
conformidad UE simplificada .....Página 35
Garantía.......................................................Página 35

ES 7
Trípode panorámico motorizado
SSP 360 A1
Introducción
Enhorabuena por la adquisición de su nuevo
producto. Ha optado por un producto de alta
calidad. El manual de instrucciones forma
parte de este producto. Contiene importantes indicaciones
sobre seguridad, uso y eliminación. Antes de usar el pro-
ducto, familiarícese con todas las indicaciones de manejo
y de seguridad. Utilice el producto únicamente como se
describe a continuación y para las aplicaciones indica-
das. Adjunte igualmente toda la documentación en caso
de entregar el producto a terceros.
Uso adecuado
El trípode Panorama es un producto electrónico. Con ayuda
de este trípode puede girar la cámara o el teléfono inteli-
gente que haya montado, por ejemplo, para tomar imá-
genes panorámicas. Si conecta la cámara o el teléfono

ES8
vía Bluetooth con el trípode, podrá también hacer fotos
con el mando a distancia suministrado.
Este producto ha sido concebido exclusivamente para un
uso privado y no puede emplearse con fines comerciales.
Cualquier uso no conforme se considera como un uso in-
adecuado. Queda excluido cualquier derecho de recla-
mación por daños provocados por un uso indebido o por
cualquier modificación no autorizada del producto. El
riesgo corre exclusivamente a cargo del usuario.
Indicaciones de advertencia y
símbolos empleados
En el presente manual de instrucciones se emplean las si-
guientes advertencias:
Una advertencia de este nivel de peligro in-
dica una situación de peligro inminente.
Si no evita tal situación peligrosa existe riesgo de muerte
o de lesiones graves.

ES 9
Las indicaciones de estas advertencias tienen como
objetivo evitar el peligro de muerte o lesiones graves
de personas.
¡CUIDADO! ¡PELIGRO DE EXPLOSIÓN!
Una advertencia con este símbolo y las palabras
"¡CUIDADO! ¡RIESGO DE EXPLOSIÓN!" indica un
posible riesgo de explosión.
Si no tiene en cuenta esta advertencia, podría sufrir lesiones
lesiones graves o incluso la muerte. También podrían pro-
ducirse daños materiales.
¡Siga las indicaciones de esta advertencia para evitar
el riesgo de muerte, las lesiones graves o posibles daños
materiales!
NOTA
Una advertencia de este nivel de peligro indica
una situación de posibles daños materiales.
Si no evita tal situación peligrosa existe riesgo de daños
materiales.

ES10
Las indicaciones de estas advertencias tienen como
objetivo evitar daños materiales.
¡Este símbolo indica que hay que utilizar guantes
de protección adecuados! ¡Siga las indicaciones
de esta advertencia para evitar lesiones en las
manos mediante objetos o el contacto con materiales cali-
entes o químicos!
Seguridad
En este apartado encontrará indicaciones de seguridad
importantes para la manipulación del producto. Un uso
inadecuado del mismo puede provocar daños personales
y materiales graves.
Indicaciones fundamentales de
seguridad
Tenga en cuenta las siguientes indicaciones de seguridad
a la hora de manipular el producto de manera segura: