Smeg FA390X3 User manual


          
         
             
                   
          
              
  !           
" #                        
$   %               
  %            
  & '     
$&                      
(&&               
) *+
                   
$ 
                         
$  & 
                      
 ,                     
(  ,               
(  & ,           
-            
$   !           

./  - !           
$0  1/ !      
23 4 !#                
5* !%                     
23 & !'                   
23 6 !'                 
23  !'                  
 !                      
7*  !
             
2&  7 !,              
8 7* & !       
$& !                    
$49 #                      
): 2&; #         
2& & #                
23   #      
5 #                     
-  #!                    
5*3 #!                
< $; * ** ##     
< #%                    

&   #'     
$&=  / & #'      
2  4/ =  #      
8 #,                           
   #             
  #           
$/    #          
 & %                    
 &    %      
8   & %!           
8 & & %!                
8 & %#                     
$  %#                    
): & = %#         
>/ & & %%               
$/ &&  
  %%                     
7 %'                            
> &  = %'              
?  %'                  
-  & =& %      
  %                 


54&& %,                     
$440
  %,           
7@ 4*  4 '               
5A '                   
$4*  '!                   
> 4* '!                     
>@ 4* '!                     
B= '#                           
 & &C '%              
8=  * ''            
&= & &4 &C ''       
$&= '                    
$4C '                      
): &=4 '                
?C & =*& '           
$4D 44 * '                   
5= ',                        
$E    ',             
"&CA ',                         
&A@ & E &= '      
$                           
  
     *        
  FF
  !                 
F  %           
5  '            
               
5            
-  ,         
-G                       
(  
                       
F            
F  &         
$F !                 
$0F&F !                
F F : !   
"FF  !         
H   #       
- %                        
- F %              
5  & %           
(F  H
:   '                
$ I0                 

/A  &          
J*
 // ,               
<4   ,      
5 ,                 
  ,!                
  ,!                
4    ,!        
B ,#                        
7  ,%           
   ,'               
J   ,'      
$ ,                     
$4 ,                      
):  ,          
?  / ,       
 4
* /4  ,            
J ,,                       
- * ,,                 
5A& ,,                   
<  &  ,       
$                      


(E *3&& 4           
$34     
K4* #                     
); %                    
 4E '                   
 4E '                    
$E E ;                   
$4E                          
  ,                
&=  &; ,             
8=  &34              
&=&4               
$4=                      
): &=4         
B                         
$3  ;
  4E  &                
5=                         
$E 3 4              
"&A                          
-4 &  A3 4 E3 !     
$ #                          

A =
 '                     
8L          
   ,                
M                
  
  F                    
                   
-G                      
 =   !      
 =   #        
  & %         
M L '            
-& L             
 L: M    
"            
":M =         
M                  
A L  
N F ,                  
( &
 ,                       
GO N  &L M     
$   >F !       

PQ *  !!        
PQ  P    !#   
8PR  !'       
   !               
PR   !             
7   !,                   
7   !,                   
-G !                     
PR   #           
PR PR #         
PR  & #    
$PR #!                 
$ &PR #!                 
 L:
 PR ##                    
"PR  ##       
"   ##      
PR #%                       
   #%              
(N  & #%           
-PR  G  #'   
H >F #                


             
  
               
  !"    
#  !              
 $%  !     
#&'  !!      
(&' $%  !!    
) * !+         
,* 
 !-                        

  !           
 
  !              
) !.           
) !.               
/

 +"                 
,  +"     
($&' $ $%
 0 +"        
1 %
 +                      
2* +                     
3 0
00%& +4                 
,' 5$ +4                  
) 
 6 +          
)  +-                 

35
 

x5  F
>epac4a pec y appace
&mdamaed a.A pac4a
maea aeevmeay&edyad
ecycabe. Peaecbe abee
evme by dp & pac4a
maea  a evmeay0&edy
mae.
Peaea4 y deae  qea y
ca ayab ce mea &
dpa.
x5  K 

Odappace ae we bbT
Vaabeaw maea ca be ecamed
by ecyc dappace.
> appace a bee de&ed
accdace w eEpea
decve !!VVEG  1ae
Eecca adEeccEqpme X
1EEEY.
>edecve pec&e e&amew4
& a EU0wde vade ad
ecyc & dappace.
!H
(edda appace
.P  ema p.
!.C && epwe cdaddcadw
ema p.
(e&ea ca e&ea ade
a ca ae.(e&ea ad
ae m be dped & ppey.
Eea b & ee&ea cc
  damaed p  ppe dpa.
!K  E

' K E M%

Peaeead epea adaa
c cae&y. >ey ca
mpa &ma  w a,
eadmaa eappace.
Keep a dcmea & beqe
e & ee: we.
 K
S> appace ca ama qay
& evmeay0&edyb &amm0
abe(ae&ea.Eea e
b & ee&ea cc  
damaed d apa ad
aa.7ea4 e&ea may
caeeye Ae  e.
   
[Keep a4ed &ame adV 
ce away &meappace,
[ >yveaeem&
evea me,
[P  ema p,
[ ]&ycme evce.
>emee&ea a appace
ca,eae emm be.
7ea4 e&ea ca &ma&amm0
abea0a m:e m wc ae
 ma.
>emm be a ea m#pe , 
& e&ea.>eam & e&ea
 y appace  dcaed  e
a paede eappace.
SOycme evce may caee
pwe cdadcay aye e0
pa.mppe aa adepa
may p ee a cdeabe4.


36
 E
  
S]eve eeecca appace de
ee&ea We..eae,eeccce
ma4e,ec.Y.,I &
S]eve eaeam ceae  de&
cea eappace. >eeam may
peeaeeecca pa adcae
a0cc.#F   F&
SD  eped  ap0eded
mpeme  emve &  aye
&ce.
i cddamaeee&ea
b.7ea4 e&ea may e
caeeye Ae.
SD  epdc wc ca
&ammabeppea We..pay caY
 e:pve bace  e
appace.
,I &
SD  ad pp ye& 
ebae, dawe  d,ec.
S5e&ede& adcea e
appace, p  ema p 
wc && e&e.
D  p  ema p by
 ecabe.
S5e wc ca a peceae
& ac m be eaed aded 
a p p.
SKeep pacpa aded ea
&ee &  adeae. Oewe, pa
add ea w becme p.
S]eve cve  bc4 evea
pe & eappace.
SPepew ave med pyca,
ey mea abe  adeqae
4wedem  e appace
e ey aepeved  ve
mec c.
   
SKeep cde away &mpac4a
ad pa.Dae & &&ca &m
&d ca adpac&mT
SD  awcde  pay w e
appaceT
S& eappace &eae ac4,4eep
e4ey  & eeac & cde.
>C
>eappace  abe
S& e&ea ad&eez &d,
S& ma4 ce.
>eappace  deed & dmec
e.
>eappace a bee e&eece
ppeed  cmpace w
EUDecve ,V##VEEC.
>ee&ea cc a bee eed &
ea4.
> pdc cmpe w eeeva
a&eyea & eeccaappace
WE]##'V!V!%Y.


37
>  FE K

 K  % ( K
      
 )     K
  )
DE  EF-
>e&d &ze by a&w& cda.
>eevapa  e] 8 yem
c ea de eappace.
>ecda  ccaed by a&a.
>eme ea cdee 
eevapa wc  de&ed &y
amacayweeveeceay.
>eawed wae  deced  e
e&ea  wee evapae.
>e&eeze ec ade&ze &d
de ae4ep &ee &mce.
Peae&d eaed a pae.
>eepea c e&e 
evea mde.
>ea may d&&e.
()1
. (
/ M0M 
1 4 E
2 434,56
7 $@ E
8 !   

9 ' 
: (   
;  
.= ( E
.. ( 
./ D@S 
.1   
.2 !     0
, F
.7 '   
.8 !   
.9 @ 
.:  F
 # 
' ( 


38
(
()2
. M0M 
/  
 ed  wc && eempeae
wa a add wa
a.
>eempeaewa a
wce  & e&eeze cmpa0
me   wam.
>ed wa a wce 
&eappace d  e& pe &
e a a& ame.
>e&ze &d a 4 & aw
&eamp  eAamb a
&ae.
>ewa a may wc 
w ay4  e&ze &d
weS
Seappace  wced .
Saeqae & &e &dae
paced  e&eeze.
Se&eeze cmpame d
pe &  .
1 (  
Swce &a &eez  ad&&.
5e&epac aeqae & &e
&dWmea !4Y  e&eeze
cmpame,wc  j&a &eezeh.
A ae, %[  adeqae. >
eema:mm&eez capacy,
wc  j&a &eezeh !% 
advace.
A&e app:.!_day e&eeze
amacaywce bac4  e
empeaee be&ej&a &eezeh.
2 !   

>e&eeze cmpame empeae
ca be e &m[!%`C [`C
Keep pe eb  e
baap a eaced eeqed
empeae.
7  K 

>embe  ebaap
cepd &eeze cmpame
empeae  `C
>ebaap dcae ee
empeae.
8 !  
>eappace   we eb 
.Spe c c ee&ea
cmpame a cda pbe&
app:..>e eempeae
e be&epe mde  amacay
eed.
Swc  pe mde, e..S
S5e&epac a & be e
e&ea.
S> c d4 qc4y.
9 !   

>e&eeze cmpame empeae
ca be e &ma!`C a,`C
Keep pe eb  e
baap a eaced eeqed
empeae.
:  K 
)
>embe  ebaap c0
epd e&ea cmpame
empeae  `C
>ebaap dcae eeempe0
ae.


39
  
a eappace  ady, we vea0
ed m. >eaa ca d
ee be e:ped  dec  
ea aea ce, e..ac4e,
ada,ec. & aa e:  aea
ce  avdabe, eaabe
a pae beve e&w
mmmdace  aea ceS
# cm  a eeccc4e.
# cm  a   d0&e c4e.
Appace w &ed ade m be
aed a ea '' mm &mewa
eede  a ed ca
bepeed by `.
# 
>ecmacca ca be &d e
a paeaddcae eambe
empeae a wc eappace ca
be peaed.
  7 

  `   `
 `   `
  `   `
 `   `
<
()3
>ea  eea pae & eappace
ea p. >ewama m be abe
ecape. Oewe, ee&ea m
w4 ade.> w ceaeepwe
cmp.
>ee&eS ]eve cve  bc4 vea
peT


A&e a eappace, wa a ea
_  be&ewc  eappace.
D apa e  e
cmpe may ave &wed  e
e&ea yem.
5e&ewc  eappace & e
& me, cea ee Wee CeaY.
>ec4e dbe &eeyaccebe.
Cec eappace  !!X!% VV
' Hz aea ce vaacecy
aed eaed c4e.>ec4e m
be &ed w aA0&e e.
       
@, K? F  
  E  
   K 
    K  K)
      
 @    )
 E  K   K
  K)
!E  

Pe eOVO&& b.()20.
1a a  emed. > pe
wa a,pe eAamb.
>eAamb ema   ee
empeaea bee eaced.
