Snuz SnuzPod4 SP40820 User manual
As recommended by experts use a protector
your
IMPORTANT:
LIRE LES INSTRUCTIONS SUIVANTES ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION
ข้อสำ�คัญ เก็บไว้ใช้เป็นข้อ
มูลอ้�งอิงในอน�คต โปรดอ่�นอย่�งละเอียด.
IMPORTANTE LEER LAS INTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE
LEGGERE
WICHTIG
BELANGRIJK
ÖNEMLI DIKKATLE OKUYUN VE ILERIDE
IMPORTANT PASTRATI CA
VIKTIGT LÄS ANVISNINGARNA NOGA
VIGTIGT
1. GAP HERE
HOW TO REMOVE THE WASHABLE
COVER FROM YOUR MATTRESS
2. PULL TO UNLOCK
3. DRAG TO OPEN
1.
2.
3.
IMPORTANT:
VIGTIGT –
WICHTIG –
IMPORTANTE –
IMPORTANT –
IMPORTANTE –
BELANGRIJK – Wanneer de
–IMPORTANTE –
IMPORTANT
–VIKTIGT –
ข้อสำ�คัญ –
เมื่อสวมปลอกหุ้มที่นอนกลับเข้�ที่ ต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่�ได้นำ�คลิปหนีบกระด�ษออกแล้ว.
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
.
30
775420
820460
SP4
SP3
VIGTIGT-
ADVARSEL -
ADVARSEL -
ADVARSEL -
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
DA
NL
AR
GR
As recommended by experts use a protector
your
IMPORTANT:
LIRE LES INSTRUCTIONS SUIVANTES ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION
ข้อสำ�คัญ เก็บไว้ใช้เป็นข้อ
มูลอ้�งอิงในอน�คต โปรดอ่�นอย่�งละเอียด.
IMPORTANTE LEER LAS INTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE
LEGGERE
WICHTIG
BELANGRIJK
ÖNEMLI DIKKATLE OKUYUN VE ILERIDE
IMPORTANT PASTRATI CA
VIKTIGT LÄS ANVISNINGARNA NOGA
VIGTIGT
1. GAP HERE
HOW TO REMOVE THE WASHABLE
COVER FROM YOUR MATTRESS
2. PULL TO UNLOCK
3. DRAG TO OPEN
1.
2.
3.
IMPORTANT:
VIGTIGT –
WICHTIG –
IMPORTANTE –
IMPORTANT –
IMPORTANTE –
BELANGRIJK – Wanneer de
–IMPORTANTE –
IMPORTANT
–VIKTIGT –
ข้อสำ�คัญ –
เมื่อสวมปลอกหุ้มที่นอนกลับเข้�ที่ ต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่�ได้นำ�คลิปหนีบกระด�ษออกแล้ว.
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
.
30
775420
820460
SP4
SP3
VIGTIGT-
ADVARSEL -
ADVARSEL -
ADVARSEL -
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
DA
NL
AR
GR
IMPORTANT:
WARNING -
WARNING -
WARNING -
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
LIRE LES INSTRUCTIONS SUIVANTES
ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION ET LES
CONSERVER POUR LES BESOINS ULTÉRIEURS DE
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
ข้อสำ�คัญ เก็บไว้ใช้เป็นข้อมูลอ้�งอิงในอน�คต
โปรดอ่�นอย่�งละเอียด.
คำ�เตือน - โปรดระมัดระวังเปลวไฟและแหล่งคว�มร้อนที่รุนแรงอื่นๆ เช่น ไฟเต�ผิงไฟฟ้� ไฟเต�แก๊ส
ฯลฯ ที่อยู่ใกล้เตียงเด็ก. คำ�เตือน - ห้�มใช้เตียงห�กมีส่วนใดส่วนหนึ่งหัก ฉีกข�ด หรือห�ย และใ
ช้ชิ้นส่วนอะไล่ที่อนุมัติจ�กผู้ผลิตแล้วเท่�นั้น. คำ�เตือน — ห้�มใช้ที่นอนว�งในเตียงเกินหนึ่งชิ้น.
สำ�หรับคำ�แนะนำ�ในก�รดูแลรักษ� โปรดดูที่ฉล�กก�รดูแลรักษ�ผลิตภัณฑ์. ช่องว่�งสูงสุดระหว่�งที่นอน
กับด้�นข้�งและส่วนหัวท้�ยไม่ควรจะเกิน มม. SnüzPod 4 - โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่�ด้�นในเปล
มีขน�ดไม่เกิน มม. มม. SnüzPod 3 - โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่�ด้�นในเปลมีขน�ดไม่เกิน
มม. มม.
UPOZORENJE -
UPOZORENJE -
Ne
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
LEGGERE ATTENTAMENTE LE
AVVISO -
AVVISO -
AVVISO -
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
ANLEITUNGEN FÜR SPÄTERE RÜCKFRAGEN
WARNUNG -
WARNUNG -
WARNUNG -
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
LER CUIDADOSAMENTE AS
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
LEER LAS INTRUCCIONES
CUIDADOSAMENTE ANTES DEL USO Y
No
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
ÖNEMLI:
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
IMPORTANT.
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
VIKTIGT- LÄS ANVISNINGARNA NOGA FÖRE
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
EN
FR
TH
HR
DE
IT
ES
PT
TR
PL
RO
SV
As recommended by experts use a protector
your
IMPORTANT:
LIRE LES INSTRUCTIONS SUIVANTES ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION
ข้อสำ�คัญ เก็บไว้ใช้เป็นข้อ
มูลอ้�งอิงในอน�คต โปรดอ่�นอย่�งละเอียด.
IMPORTANTE LEER LAS INTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE
LEGGERE
WICHTIG
BELANGRIJK
ÖNEMLI DIKKATLE OKUYUN VE ILERIDE
IMPORTANT PASTRATI CA
VIKTIGT LÄS ANVISNINGARNA NOGA
VIGTIGT
1. GAP HERE
HOW TO REMOVE THE WASHABLE
COVER FROM YOUR MATTRESS
2. PULL TO UNLOCK
3. DRAG TO OPEN
1.
2.
3.
IMPORTANT:
VIGTIGT –
WICHTIG –
IMPORTANTE –
IMPORTANT –
IMPORTANTE –
BELANGRIJK – Wanneer de
–IMPORTANTE –
IMPORTANT
–VIKTIGT –
ข้อสำ�คัญ –
เมื่อสวมปลอกหุ้มที่นอนกลับเข้�ที่ ต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่�ได้นำ�คลิปหนีบกระด�ษออกแล้ว.
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
.
30
775420
820460
SP4
SP3
VIGTIGT-
ADVARSEL -
ADVARSEL -
ADVARSEL -
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
DA
NL
AR
GR
IMPORTANT:
WARNING -
WARNING -
WARNING -
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
LIRE LES INSTRUCTIONS SUIVANTES
ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION ET LES
CONSERVER POUR LES BESOINS ULTÉRIEURS DE
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
ข้อสำ�คัญ เก็บไว้ใช้เป็นข้อมูลอ้�งอิงในอน�คต
โปรดอ่�นอย่�งละเอียด.
คำ�เตือน - โปรดระมัดระวังเปลวไฟและแหล่งคว�มร้อนที่รุนแรงอื่นๆ เช่น ไฟเต�ผิงไฟฟ้� ไฟเต�แก๊ส
ฯลฯ ที่อยู่ใกล้เตียงเด็ก. คำ�เตือน - ห้�มใช้เตียงห�กมีส่วนใดส่วนหนึ่งหัก ฉีกข�ด หรือห�ย และใ
ช้ชิ้นส่วนอะไล่ที่อนุมัติจ�กผู้ผลิตแล้วเท่�นั้น. คำ�เตือน — ห้�มใช้ที่นอนว�งในเตียงเกินหนึ่งชิ้น.
สำ�หรับคำ�แนะนำ�ในก�รดูแลรักษ� โปรดดูที่ฉล�กก�รดูแลรักษ�ผลิตภัณฑ์. ช่องว่�งสูงสุดระหว่�งที่นอน
กับด้�นข้�งและส่วนหัวท้�ยไม่ควรจะเกิน มม. SnüzPod 4 - โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่�ด้�นในเปล
มีขน�ดไม่เกิน มม. มม. SnüzPod 3 - โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่�ด้�นในเปลมีขน�ดไม่เกิน
มม. มม.
UPOZORENJE -
UPOZORENJE -
Ne
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
LEGGERE ATTENTAMENTE LE
AVVISO -
AVVISO -
AVVISO -
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
ANLEITUNGEN FÜR SPÄTERE RÜCKFRAGEN
WARNUNG -
WARNUNG -
WARNUNG -
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
LER CUIDADOSAMENTE AS
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
LEER LAS INTRUCCIONES
CUIDADOSAMENTE ANTES DEL USO Y
No
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
ÖNEMLI:
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
IMPORTANT.
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
VIKTIGT- LÄS ANVISNINGARNA NOGA FÖRE
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
EN
FR
TH
HR
DE
IT
ES
PT
TR
PL
RO
SV
IMPORTANT:
WARNING -
WARNING -
WARNING -
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
LIRE LES INSTRUCTIONS SUIVANTES
ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION ET LES
CONSERVER POUR LES BESOINS ULTÉRIEURS DE
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
ข้อสำ�คัญ เก็บไว้ใช้เป็นข้อมูลอ้�งอิงในอน�คต
โปรดอ่�นอย่�งละเอียด.
คำ�เตือน - โปรดระมัดระวังเปลวไฟและแหล่งคว�มร้อนที่รุนแรงอื่นๆ เช่น ไฟเต�ผิงไฟฟ้� ไฟเต�แก๊ส
ฯลฯ ที่อยู่ใกล้เตียงเด็ก. คำ�เตือน - ห้�มใช้เตียงห�กมีส่วนใดส่วนหนึ่งหัก ฉีกข�ด หรือห�ย และใ
ช้ชิ้นส่วนอะไล่ที่อนุมัติจ�กผู้ผลิตแล้วเท่�นั้น. คำ�เตือน — ห้�มใช้ที่นอนว�งในเตียงเกินหนึ่งชิ้น.
สำ�หรับคำ�แนะนำ�ในก�รดูแลรักษ� โปรดดูที่ฉล�กก�รดูแลรักษ�ผลิตภัณฑ์. ช่องว่�งสูงสุดระหว่�งที่นอน
กับด้�นข้�งและส่วนหัวท้�ยไม่ควรจะเกิน มม. SnüzPod 4 - โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่�ด้�นในเปล
มีขน�ดไม่เกิน มม. มม. SnüzPod 3 - โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่�ด้�นในเปลมีขน�ดไม่เกิน
มม. มม.
UPOZORENJE -
UPOZORENJE -
Ne
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
LEGGERE ATTENTAMENTE LE
AVVISO -
AVVISO -
AVVISO -
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
ANLEITUNGEN FÜR SPÄTERE RÜCKFRAGEN
WARNUNG -
WARNUNG -
WARNUNG -
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
LER CUIDADOSAMENTE AS
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
LEER LAS INTRUCCIONES
CUIDADOSAMENTE ANTES DEL USO Y
No
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
ÖNEMLI:
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
IMPORTANT.
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
VIKTIGT- LÄS ANVISNINGARNA NOGA FÖRE
SnüzPod 4 -
SnüzPod 3 -
EN
FR
TH
HR
DE
IT
ES
PT
TR
PL
RO
SV
Other manuals for SnuzPod4 SP40820
1
This manual suits for next models
3
Table of contents
