Sonic Farm Creamliner User manual

!
Sonic&Farm&Pro&Audio"!
#$%&'()*+"!,-"!-$%$.$!
/*0!123453646173"!88949:142:21!
;;;<='%>&?$+@<&'@!!
A'!*@$>0!(="!B0*$=*!(=*!&'%A$&A!C'D!'%!'(+!;*C=>A*!
!
Sonic&Farm&Creamliner&/&Creamliner&II/&Creamliner&III!
Pentode'Line'Preamplifier/Signal'Conditioner'
'
USER&MANUAL&
!
!
!
!
!
! !
!
!

E*$+!F(.>'!G+'?*==>'%$0"!
/H$%I!J'(!?'+!B(+&H$=>%K!AH*!-+*$@0>%*+<!L*!H'B*!>A!;>00!.*0>)*+!*D&*BA>'%$0!B*+?'+@$%&*!?'+!@$%J!J*$+=!>%A'!AH*!?(A(+*<!
G0*$=*!A$I*!AH*!A>@*!A'!+*$.!AH>=!@$%($0<!MA!.*=&+>C*=!-+*$@0>%*+N=!.*=>K%!BH>0'='BHJ!$=!;*00!$=!>A=!@'=A!>@B'+A$%A!?(%&A>'%=<!
!!
!
!
!
!
DESIGN!PHILOSOPHY!
!
!
!
!
O(+!>%A*%A>'%!C*H>%.!AH*!-+*$@0>%*+!;$=!A'!&+*$A*!$!(%>P(*!.*)>&*"!A'!AH*!@'@*%A!(%$)$>0$C0*!'%!AH*!@$+I*A"!AH$A!&'(0.!?$)'+$C0J!&H$%K*!AH*!
='(%.!'?!@(=>&!@>D*.!'+!B+'.(&*.!;>AH!.>K>A$0!$(.>'!K*$+<!
!
Q>%&*!AH*!>%&*BA>'%!'?!.>K>A$0!$(.>'"!R*&'+.>%K!S%K>%**+=!H$)*!C**%!&'@@*%A>%K!'%!>A=!0$&I!'?!;$+@AH!$%.!;*>KHA<!MA!$0;$J=!0*?A!='@*AH>%K!A'!!
C*!.*=>+*.<!T$%J!B0(K>%=!H$)*!C**%!.*=>K%*.!A'!+*@*.J!AH>=!&'%.>A>'%"!C(A!%'%*!H$=!C**%!233U!*??*&A>)*<!
L*!H'B*!AH$A!-+*$@0>%*+!;>00!&H$%K*!$00!AH$A<!MA!&$%!C*!>%=*+A*.!>%A'!AH*!@>D>%K!'+!@$=A*+>%K!&H$>%!.(+>%K!$!0>)*!B*+?'+@$%&*!'+!$!=A(.>'!!
=*==>'%!A'!VK0(*W!AH'=*!%$=AJ!.>K>A$0!$+A>?$&A=!$%.!>@B$+A!;$+@AH!$%.!='?A%*==!A'!AH*!@>D<!
!
/'!$&H>*)*!AH>="!AH*!-+*$@0>%*+!(=*=!$!B*%A'.*"!$%!>%B(A!$%.!$%!'(AB(A!A+$%=?'+@*+<!/H*!0$AA*+!&$%!C*!CJB$==*.!$%.!+*B0$&*.!;>AH!$!='0>.!!
=A$A*!C$0$%&*.!.+>)*+<!/H*!B*%A'.*!A(C*!H$=!$!B(+B'=*!A'!>@B$+A!B0*$=$%A!*)*%4'+.*+!H$+@'%>&=!A'!AH*!='(%."!;H>0*!AH*!A+$%=?'+@*+=!A$@*!
.';%!AH*!?$=A!.>K>A$0!')*+=H''A=!$%.!AH*+*CJ!J>*0.!V;$+@AHW!A'!AH*!='(%.<!
!
F%!SX9:!B*%A'.*!'B*+$A>%K!>%!&0$==!F!>=!-+*$@0>%*+N=!'%0J!$&A>)*!K$>%!=A$K*<!MA!&$%!C*!&'%?>K(+*.!A'!;'+I!>%!*>AH*+!A+>'.*!'+!B*%A'.*!@'.*<!
,JB$==>%K!&$AH'.*!=*0*&A>)*0J!(=>%K!>%.(&A'+=!$%.!&$B$&>A'+=!J>*0.=!$!=(CA0*"!C(A!)*+J!@(=>&$0!A'%*!&'%A+'0<!
/H>=!&>+&(>A!*DH>C>A=!$!&*+A$>%!%'%40>%*$+>AJ!Y&'0'+$A>'%Z[!AH*!H$+@'%>&!.>=A'+A>'%!@$J!*D&**.!2U!C*?'+*!AH*!$&A($0!&0>BB>%K!'&&(+=<!!
/'!B+*=*+)*!>A"!;*!B(+B'=*0J!+*?+$>%*.!?+'@!(=>%K!A+$%=?'+@*+!A$B!%*K$A>)*!?**.C$&I"!?'(%.!>%!@$%J!&>+&(>A=<!M%=A*$."!AH*!A(C*!=A$K*!>=!!
?'00';*.!CJ!$!='0>.4=A$A*!C(??*+!$%.!AH*!'(AB(A!0*)*0!&'%A+'0<!X>%$00J"!$!@'.*+%!.>=&+*A*!A+$%=>=A'+!&'@B0*@*%A$+J!C(??*+!;>AH!*DA+*@*0J!!
0';!.>=A'+A>'%!>=!(=*.!A'!.+>)*!AH*!'(AB(A!A+$%=?'+@*+!$%.!AH*!0'$.<!
!
/H*!=A$%.$+.!'(AB(A!A+$%=?'+@*+!H$=!233U!X*!&'+*=<!/H>="!$0'%K!;>AH!$!=;>A&H$C0*!='0>.4!=A$A*!C$0$%&*.!'(AB(A"!K>)*=!AH*!?>%$0!A'%*!&'0'+>%K<!!
!
!
!
!
!
!

!
!
!
SOME!REMINDERS!REGARDING!TUBES!
!
!
/(C*=!;'+I!;>AH!)*+J!H>KH!=(BB0J!)'0A$K*=<!/H*+*!$+*!B'>%A=!>%=>.*!-+*$@0>%*+!AH$A!@*$=(+*!>%!*D&*==!'?!1\3#!E-<!!M?!A'(&H*."!AH'=*!)'0A$K*=!
&'(0.!C*!0*AH$0]!
T$I*!=(+*!AH$A!%'!B'>%A*.!'C^*&A=!Y*=B*&>$00J!@*A$0Z!'+!0>P(>.=!B*%*A+$A*!AH*!>%=>.*!'?!AH*!(%>A!AH+'(KH!>A=!&''0>%K!K+>00*=!'+!'AH*+;>=*<!M?!AH$A!
$&&>.*%A$00J!'&&(+="!>@@*.>$A*0J!B(00!AH*!B0(K!'(A!'?!AH*!B';*+!='&I*A!$%.!;$>A!?'+!AH*!(%>A!A'!.>=&H$+K*<!-+*$@0>%*+!@(=A!%'A!C*!'B*+$A*.!>?!
@'>=A(+*!B*%*A+$A*=!>%=>.*<!
,*?'+*!'B*%>%K!AH*!(%>A!YA'!&H$%K*!A(C*"!;>B*!'??!@'>=A(+*"!*A&Z!'%*!@(=A!.>=&'%%*&A!AH*!@$>%=!&'+.!$%.!AH*%!;$>A!=*)*+$0!@>%(A*=!?'+!AH*!
>%A*+%$0!&$B$&>A'+=!A'!.>=&H$+K*<!
!
LH*%!@'(%A>%K!>%!$!+$&I!*%&0'=(+*"!$0;$J=!0*$)*!$%!*@BAJ!=B$&*!$C')*!AH*!-+*$@0>%*+!A'!*%=(+*!B+'B*+!&''0>%K<!
G0*$=*!.'!%'A!+*B0$&*!AH*!@$>%=!?(=*!;>AH!'%*!'?!$!H>KH*+!)$0(*_!(=*!'%0J!:33@F`22\#!Y\33@F!$0='!;'+I=!?>%*Z!!!
Y6\3!A'!133@F`6634653#Z!
!
Legal&Disclaimer_!a*>AH*+!Q'%>&!X$+@!%'+!$%JC'.J!$=='&>$A*.!;>AH!>A!&$%!A$I*!$%J!0>$C>0>AJ!?'+!.$@$K*!A'!B*+='%=!'+!B+'B*+AJ!&$(=*.!CJ!!
*>AH*+!(=*"!@'.>?>&$A>'%!'+!=*+)>&>%K!AH>=!(%>A<!
!
!
!
HOW!TO!CHANGE!TUBES!
!
/H>=!'%0J!$BB0>*=!A'!$!?(%&A>'%$0!(%>A<!G0*$=*!*%A+(=A!$%J!+*B$>+=!A'!P($0>?>*.!=*+)>&*!B*+='%%*0<!
O%0J!$%!SX49:!Y'+!*P(>)$0*%A"!0>I*!:6:8"!:-X9!'+!R(==>$%!:b16GZ!B*%A'.*!&$%!C*!(=*.<!
G(00!'(A!AH*!B';*+!&'+.<!L$>A!?'+!$A!0*$=A!23!@>%(A*=!?'+!$00!AH*!&$B$&>A'+=!A'!.>=&H$+K*<!!
!
R*@')*!-+*$@0>%*+N=!&')*+!CJ!0''=*%>%K!=&+*;=!*%&>+&0*.!+*.!$%.!@$+I*.!;>AH!$%!$=A*+>=I!Y1!'%!AH*!+*$+!B$%*0!$%.!'%*!'%!AH*!?+'%A!'%*Z!$=!
;*00!$=!$00!=>.*!=&+*;=!Y5!'%!*>AH*+!=>.*Z<!c'(!;>00!%**.!$%!F00*%!;+*%&H!Y='@*!@'.*0=!;>00!H$)*!GH>00>B=!=&+*;=Z<!
LH>0*!B+*==>%K!'%!AH*!*.K*!'?!AH*!)*+A>&$0!G-!C'$+.!YAH*!'%*!&'%A$>%>%K!AH*!A(C*Z!;>AH!J'(!+>KHA!H$%."!B(00!'(A!AH*!A(C*!;>AH!J'(+!0*?A!H$%.<!
Q@$00"!C(A!?$=A!?'+;$+.4+*)*+=*!@'A>'%!@$J!C*!%**.*.!A'!0''=*%!AH*!A(C*!?+'@!$!A>KHA!='&I*A<!E'!%'A!C*%.!AH*!A(C*!@(&H!'(A!'?!AH*!$D>=!!
C*&$(=*!J'(!&$%!C+*$I!AH*!B>%=!'+!&$(=*!$>+!A'!*%A*+!AH*!A(C*!$%.!.*=A+'J!>A<!G$J>%K!$AA*%A>'%!A'!AH*!B>%!$0>K%@*%A"!B(=H!AH*!+*B0$&*@*%A!A(C*!
>%A'!AH*!='&I*A!(=>%K!=$@*!@'A>'%=!C(A!>%!AH*!'BB'=>A*!.>+*&A>'%<!T$I*!=(+*!>A!K'*=!>%!$00!AH*!;$J<!E(*!A'!*0*&A+>&!=H'&I!.$%K*+"!A*=A>%K!AH*!
B+*$@B!;>AH!AH*!0>.!+*@')*.!>=!%'A!+*&'@@*%.*.<!Q&+*;!AH*!&')*+!C$&I!>%!B0$&*!$%.!J'(N+*!.'%*<!
!
!
!

!
!
!
!
!
!!
!CREAMLINER’S+FRONT+PANEL+CONTROLS:&
!
!
!
!
!
1 d>%*!=*0*&A!A$&A>0*!=;>A&H<!Q*0*&A=!C*A;**%!=A*+*'!0>%*!>%B(A!B$>+=!2!$%.!6<!-'++*=B'%.>%K!dSE!0>KHA=<!/H>=!>=!(=*?(0!>%!$!0>)*!=*AA>%K!A'!!
=;>A&H!C*A;**%!6!&'%='0*="!'%*!>%!'B*+$A>'%!$%.!AH*!'AH*+!>%!B+*B$+$A>'%<!F0;$J=!B0(K!AH*!?>+=A!0>%*!=>K%$0!>%A'!d>%*!2<!
!
2!!!!!!!,JB$==!A$&A>0*!=;>A&H<!M?!*%K$K*."!+*.!dSE!;>00!C*!'%<!L>AH!B';*+!'??"!AH*!(%>A!;>00!$(A'@$A>&$00J!K'!>%A'!H$+.;$+*!CJB$==!$%.!=*0*&A!!!!!!!!!!!!!!!
0>%*!2<!
!
3&&$%.!&4!!!!!/+>@B'A=!(=*.!A'!$.^(=A!AH*!0*)*0!'?!?$A!$%.!$>+!C''=A<!!Q**!9!$%.!10!
!
5!!!!!!!/+>@B'A!(=*.!A'!$.^(=A!AH*!'(AB(A!0*)*0!>%!G*%A'.*!@'.*!A'!C*!*P($0!A'!AH*!0*)*0!>%!/+>'.*!@'.*<!F.^(=A!$?A*+!&H$%K>%K!A(C*=<!!
!
6&&&&&&&,>4&'0'+!dSE!YK+**%e+*.Z!=>K%$0!B+*=*%&*e')*+0'$.!>%.>&$A'+<!R*.!>%.>&$A*=!&0>BB>%K!.>=A'+A>'%<!MA!@*$%=!AH$A!J'(!$+*!.+>)>%K!AH*!
-+*$@0>%*+!;$J!A''!H'A<!,$&I!'??!$!0>AA0*!(%0*==!J'(!;$%A!AH$A!I>%.!'?!A'%*<!
!
7&&&&&&&O(AB(A!0*)*0<!E'*=!%'A!$??*&A!A(C*!K$>%!'+!')*+0'$.!0*)*0"!^(=A!.*A*+@>%*=!H';!H$+.!AH*!'(AB(A!C(??*+"!A+$%=?'+@*+"!$%.!(0A>@$A*0J!AH*!!

0'$.!$+*!.+>)*%<!/H*!-+*$@0>%*+!@$J!.+>)*!J'(+!%*DA!(%>A!>%A'!&0>BB>%K!*)*%!AH'(KH!AH*!+*.!0>KHA!.'*=%NA!>%.>&$A*!$%J!.>=A'+A>'%<!M%!AH$A!&$=*"!
+*.(&*!AH*!'(AB(A!0*)*0<!M?!(=*.!;>A!$!0>)*!GF!=J=A*@"!AH>=!&'%A+'0!;>00!AJB>&$00J!C*!=*A!A'!@$A&H!AH*!0*)*0!;H*%!(%>A!>=!CJB$==*.!<!
!
8&&&&&&&O(AB(A!=*0*&A_!0';4.>=A'+A>'%!='0>.4=A$A*!M-!'+!A+$%=?'+@*+!Y.+>)*%!CJ!$!.>=&+*A*!C(??*+Z<!Q'0>.4=A$A*!@'.*!;>00!='(%.!='@*;H$A!&0*$%*+"!!!
$%.!AH*!A+$%=?'+@*+!+'(%.*+!$%.!?$AA*+<!!-+*$@0>%*+!>=!?>AA*.!;>AH!233U!X*!A+$%=?'+@*+=<!!/H>=!=;>A&H!$??*&A=!'%*!&H$%%*0!'%0J<!
!
&
9&&$%.&&10&&!d';!$%.!H>KH!?+*P(*%&J!=H*0)>%K!C''=A!=A$+A>%K!$A!533!'+!:33fg"!$%.!6<6Ifg!'+!8Ifg!+*=B*&A>)*0J<!!T>.!B'=>A>'%!>=!?0$A<!/H>=!>=!$!
=(CA0*!A'%*!&'%A+'0!@*$%A!?'+!$!K*%A0*!C''=A"!$..>%K!.*BAH!'+!$>+!A'!AH*!=>K%$0<!!
MA!.'*=!%'A!(=*!$!=*B$+$A*!=A$K*[!+$AH*+"!>A!(A>0>g*=!AH*!A(C*!K$>%!=A$K*!Y'%0J!'%*!>%!AH*!=>K%$0!&H$>%Z<!!/H*!C''=A!0*)*0!&$%!C*!$.^(=A*.!CJ!6!!
A+>@4B'A="!!Y@$+I*.!3!$%.!4Z<!
h=*!$!@>%>!=0'A!Y<379We6<\@@!i"!<312We3<9@@!;>.*Z!'+!H*D!Y<235We6<:5@@!H*D!D!<3\\We2<5@@!.**BZ!=&+*;!.+>)*+!A'!$.^(=A!B'A=<!!!
/H*!.*?$(0A!=*AA>%K=!$+*!@$D>@(@_!5<\.,!>%!A+>'.*"!7.,!>%!B*%A'.*!@'.*<!:.,e'&A$)*<!d';!C''=A!(=*=!$!+*$0!>%.(&A'+!?'+!$!?$A!A'%*<!
!
11!!!!/+>'.*eG*%A'.*!@'.*!=;>A&H<!G*%A'.*!@'.*!H$=!$!='@*;H$A!.>??*+*%A!A'%*!&H$+$&A*+"!.(*!A'!$C(%.$%A!*)*%!'+.*+!H$+@'%>&=<!!
/H*!&'++*=B'%.>%K!J*00';!dSE!>%.>&$A'+!0>KHA=!(B!>%!B*%A'.*!@'.*<!!F??*&A=!C'AH!&H$%%*0=!=>@(0A$%*'(=0J<!
!
12&&&&/(C*!H*$A*+!)'0A$K*!>%.>&$A'+"!=H'(0.!&'@*!'%!YC0(*Z!;>AH!AH*!B';*+!=;>A&H<!
!
13&&&&G';*+!=;>A&H<!!
!
!
!
!
!
!
CREAMLINER&II&
!
!
T'=A!&'%A+'0=!$+*!AH*!=$@*!$=!$C')*<!O%0J!AH*!.>??*+*%&*=!$+*!*DB0$>%*.!C*0';_!
!
!
!
!

2 ,JB$==!A$&A>0*!=;>A&H!>=!%';!@')*.!A'!AH*!+>KHA!C(A!H$=!AH*!=$@*!?(%&A>'%$0>AJ<!M?!*%K$K*."!+*.!dSE!;>00!C*!'%<!L>AH!B';*+!'??"!AH*!!
(%>A!;>00!$(A'@$A>&$00J!K'!>%A'!H$+.;$+*!CJB$==!$%.!=*0*&A!0>%*!2<!
!
8&&&&&&&O(AB(A!=*0*&A!=;>A&H!%';!$??*&A=!C'AH!&H$%%*0=!$A!'%&*!$%.!>=!$!A$&A>0*!=;>A&H!;>AH!6!)>=>C0*!dSE!>%.>&$A'+=_!K+**%!?'+!AH*!'(AB(A!
A+$%=?'+@*+!$%.!J*00';!?'+!='0>.!=A$A*!C$0$%&*.!'(AB(A<!/H*!='(%.!>%!C'AH!@'.*=!>=!(%&H$%K*.<!
!
23!!!!LH*%!B+*==*."!AH*!%*;!FAA*%($A>'%!=;>A&H!+*.(&*=!AH*!A(C*!.+>)*!CJ!:.,!'%!C'AH!&H$%%*0=!;H>0*!&'@B*%=$A>%K!AH*!'(AB(A!0*)*0!CJ!:.,<!
/H*!=>K%$0!B+*=*%&*e')*+0'$.!dSEN=!;>00!K0';!0*==!=H';>%K!AH*!$AA*%($A*.!=>K%$0<!/H*!'(AB(A!;>00!='(%.!$!C>A!&0*$%*+!C(A!;>AH!%'!0'(.%*==!
&H$%K*<!
!
&
&
CREAMLINER&III&
!
!
F00!&'%A+'0=!$+*!AH*!=$@*!$=!;>AH!-+*$@0>%*+!MM"!*D&*BA!AH$A!AH*!X$A!$%.!F>+!A+>@B'A=!H$)*!C**%!+*B0$&*.!;>AH!B'A=!A'!$00';!?'+!P(>&I*+!$%.!@'+*!
?+*P(*%A!$.^(=A@*%A_!
!
!
!
!
X'+!AH*!+*=A!'?!AH*!&'%A+'0="!B0*$=*!=**!AH*!&'++*=B'%.>%K!0*K*%.!?'+!-+*$@0>%*+!M<!
!
2!!!!!!!,JB$==!A$&A>0*!=;>A&H<!M?!*%K$K*."!+*.!dSE!;>00!C*!'%<!L>AH!B';*+!'??"!AH*!(%>A!;>00!$(A'@$A>&$00J!K'!>%A'!H$+.;$+*!CJB$==!$%.!=*0*&A!!
0>%*!2<!
!
3&&$%.!&4!!!!!G'A=!(=*.!A'!$.^(=A!AH*!0*)*0!'?!?$A!$%.!$>+!C''=A<!!Q**!9!$%.!10&
!
8&&&&&&&O(AB(A!=*0*&A!=;>A&H!%';!$??*&A=!C'AH!&H$%%*0=!$A!'%&*!$%.!>=!$!A$&A>0*!=;>A&H!;>AH!6!)>=>C0*!dSE!>%.>&$A'+=_!K+**%!?'+!AH*!'(AB(A!
A+$%=?'+@*+!$%.!J*00';!?'+!='0>.!=A$A*!C$0$%&*.!'(AB(A<!/H*!='(%.!>%!C'AH!@'.*=!>=!(%&H$%K*.<!X+'@!6366!'%"!$00!-+*$@0>%*+=!;>00!H$)*!$!?(00J!
.>=&+*A*!'(AB(A!>%!C'AH!@'.*=!Y$=!'BB'=*.!A'!'%0J!>%!O/!@'.*!C*?'+*Z<!
!
23!!!!LH*%!B+*==*."!AH*!FAA*%($A>'%!=;>A&H!+*.(&*=!AH*!A(C*!.+>)*!CJ!:.,!'%!C'AH!&H$%%*0=!;H>0*!&'@B*%=$A>%K!AH*!'(AB(A!0*)*0!CJ!:.,<!/H*!
=>K%$0!B+*=*%&*e')*+0'$.!dSEN=!;>00!K0';!0*==!=H';>%K!AH*!$AA*%($A*.!=>K%$0<!/H*!'(AB(A!;>00!='(%.!$!C>A!&0*$%*+!C(A!;>AH!%'!0'(.%*==!&H$%K*<!

!
!
CREAMLINER’S!REAR!PANEL!CONTROLS:!
!
!
!
!
20&&&&F-!B';*+!>%0*A<!F0;$J=!'B*+$A*!AH*!(%>A!'%!AH*!@$>%=!)'0A$K*!>A!;$=!.*=>K%*.!?'+!Y22\#F-!'+!6634653#F-Z<!!
&
21&&&&T$>%=!?(=*<!G0*$=*!+*B0$&*!>A!'%0J!;>AH!AH*!'%*!'?!)$0(*!>%.>&$A*.<!Y:33@F`22\#F-"!133@F`6634653#F-Z!
!
22&&&&j+'(%.!0>?A!=;>A&H<!MA!=H'(0.!%'+@$00J!C*!I*BA!>%!Vj%.!O%W!B'=>A>'%<!f';*)*+!>?!J'(!*%&'(%A*+!H(@!;H*%!AH*!(%>A!>=!B$A&H*.!>%A'!J'(+!
=J=A*@"!=;>A&H!>A!')*+!A'!Vj%.!d>?AW<!/H>=!;>00!+*@')*!H(@!.(*!A'!K+'(%.!0''B=!'%0J[!>A!;>00!%'A!H*0B!*0>@>%$A*!H(@!AH$A!&'@*=!>%!;>AH!AH*!=>K%$0]!
E'!%'A!.>=&'%%*&A!AH*!K+'(%.!;>+*!'%!J'(+!14B+'%K!@$>%=!B0(K]!
!
23&$%.&24!!!!O(AB(A=<!,$0$%&*.!&'%%*&A>'%!'%0J]!!YkdR!B>%!&'%%*&A>'%_!2ljaE"!6lfO/"!1l-OdEZ<!!
!
25&$%.&26&&&&d>%*!6!>%B(A=<!,$0$%&*.!&'%%*&A>'%!'%0J]!YkdR!B>%!&'%%*&A>'%_!2ljaE"!6lfO/"!1l-OdEZ!
!
27&$%.&28!!!!d>%*!2!>%B(A=<!,$0$%&*.!&'%%*&A>'%!'%0J]!YkdR!B>%!&'%%*&A>'%_!2ljaE"!6lfO/"!1l-OdEZ!
!!!
29!!!T$>%=!F-!)'0A$K*!=*0*&A'+_!B(=H!>A!A'!AH*!+>KHA!?'+!2234263#F-"!0*?A!?'+!6634653#<!
&
!
!
!
!
!
!

TECHNICAL!SPECIFICATIONS:!
!
6!&H$%%*0=!
X+*P(*%&J!+*=B'%=*_!!23fg4\3Ifg!me4!1.,!
OB*+$A>%K!0*)*0_!m5.,(!
T$D>@(@!K$>%_!63.,!
f$+@'%>&!.>=A'+A>'%_!n6U!C*?'+*!&0>BB>%K!0*)*0!P(>&I0J!.*&+*$=*=!>?!.+>)*%!0*==<!
T$D>@(@!'(AB(A!0*)*0_!16.,(!
T>%>@(@!'(AB(A!0'$._!:33o!
-'%%*&A'+=_!kdR!0>%*!$%.!'(AB(A"!C$0$%&*.!'%0J!
G';*+!&'%=(@BA>'%_!13L!
!
!
WARRANTY!INFORMATION!
!
Q'%>&!X$+@!K>)*=!$!'%*4J*$+!;$++$%AJ!'%!B$+A=!$%.!0$C'+!?+'@!AH*!.$A*!'?!B(+&H$=*<!
QH'(0.!J'(!%**.!A'!=*%.!>%!J'(+!(%>A!?'+!;$++$%AJ4&')*+*.!=*+)>&*"!B0*$=*!&'%A$&A!(=!?'+!$%!RTF!%(@C*+!?>+=A<!
L*!;>00!$0='!A*00!J'(!;H*+*!A'!=*%.!AH*!(%>A<!
F%J!T'.>?>&$A>'%!'?!AH*!(%>A!)'>.=!AH*!;$++$%AJ<!
!
!
CONTACT!INFORMATION:!
!
!
Q'%>&!X$+@!G+'!F(.>'"!
#$%&'()*+"!,-"!-$%$.$!
/*0!123453646173"!88949:142:21!
;;;<='%>&?$+@<&'@!!
A'!*@$>0!(="!B0*$=*!(=*!&'%A$&A!C'D!'%!'(+!;*C=>A*!
!
!