masterpage:Left
lename[D:\Sony SEM\DATA_STR-
E998_revised2\J9050000_2580804221DE998FR\2580804221\FR01COV_STR-DE998-
ATOC.fm]
model name1[STR-DE998]
[2-580-804-22(1)]
4FR
Introduction
1: Vérification du raccordement des
appareils............................................5
1a: Raccordement d’appareils
munis de prises de sortie audio
numérique...................................7
1b: Raccordement d’appareils
munis de prises de sortie
multicanaux ..............................10
1c: Raccordement d’appareils munis
de prises audio analogiques
uniquement...............................12
2: Raccordement des antennes..............14
3: Raccordement des enceintes .............15
4: Raccordement du cordon
d’alimentation secteur..................... 17
5: Réglage des enceintes .......................18
6: Réglage des niveaux et de la
balance des enceintes......................22
— TEST TONE
Fonctionnement de
l’amplificateur
Sélection des appareils..........................24
Écoute du son multicanaux...................25
— MULTI CH IN
Écoute de la radio FM/AM ...................25
Préréglage de stations de radio .............26
Changement de l’affichage ...................27
À propos des indications affichées .......28
Écoute du son surround
Avec les enceintes avant
uniquement .....................................30
Écoute d’un son de très haute
fidélité.............................................31
— AUTO FORMAT DIRECT
Sélection d’un champ sonore ...............33
Sélection du mode de décodage
arrière surround...............................35
— SURR BACK DECODING
Réglages avancés
Réaffectation de l’entrée audio
numérique....................................... 37
— DIGITAL ASSIGN
Réaffectation de l’entrée vidéo
composante..................................... 38
— COMPONENT VIDEO
INPUT ASSIGN
Sélection du mode d’entrée audio
pour les appareils numériques........ 39
— INPUT MODE
Personnalisation des champs sonores... 39
Réglage de l’égaliseur .......................... 41
Réglages avancés.................................. 41
Autres opérations
Dénomination des stations préréglées
et des entrées .................................. 44
Utilisation de la minuterie sommeil ..... 45
Sélection du système acoustique .......... 45
Enregistrement...................................... 46
Ecoute du son dans une autre zone....... 47
Opérations avec la
télécommande RM-AAE001
Avant d’utiliser la télécommande......... 49
Description des touches de la
télécommande................................. 49
Sélection du mode de commande de la
télécommande................................. 55
Programmation de la télécommande .... 55
Apprentissage des commandes de
vos appareils................................... 59
Exécution automatique de plusieurs
commandes séquentielles (Macro
Play) ............................................... 60
Informations complémentaires
Précautions ........................................... 62
Dépannage ............................................ 63
Caractéristiques techniques .................. 66
Liste des touches et pages de
référence......................................... 68
Index..................................................... 69
Table des matières
FR01COV_STR-DE998-CA.book Page 4 Friday, February 25, 2005 11:18 AM
