Startup Guide US
Manuel de démarrage FR
Guía de inicio ES
Television
Téléviseur
Televisor digital a
color con pantalla de
cristal líquido
Startup
Guide
KDL-48R550C / 48R530C / 48R510C / 40R550C / 40R530C / 40R510C /
KDL-32R500C
Refer to “Safety Information” in the Operating Instructions before transporting the TV.
Référez-vous aux « Consignes de sécurité » du Mode d’emploi avant de transporter le
téléviseur.
Consulte: “Información sobre seguridad” en el Manual de instrucciones antes de trasladar
el TV.
M4 × 12 (4)
AAA
*
(1)
US
FR
ES
Television
Téléviseur
Televisor digital a
color con pantalla de
cristal líquido
Startup
Guide
Television
Téléviseur RF
US
1
2 3
1.5 N∙m/1,5 N∙m
{15 kgf∙cm}
A
CATV
< 14 mm
B
HDMI
< 12 mm
< 21 mm
CATV
Connections Refer to “Connecting the TV” in the Operating Instructions for additional
connection information.
Connexions – Référez-vous à la section « Raccordement du téléviseur » du Mode
d’emploi pour toute information complémentaire concernant le raccordement.
Conexiones. Remítase a “Conexión del TV” en el Manual de instrucciones para obtener
información adicional sobre las conexiones.
Sony Customer Support
U.S.A.:
http://www.sony.com/tvsupport
Canada:
http://www.sony.ca/support
United States Canada
1.800.222.SONY 1.877.899.SONY
Please Do Not Return
the Product to the Store
Service à la clientèle Sony
Canada :
http://support.sony.ca/fr
États-Unis :
http://www.sony.com/tvsupport
Canada États-Unis
1.877.899.SONY 1.800.222.SONY
Ne retournez pas le produit au magasin
Centro de Asistencia de Sony
http://esupport.sony.com/ES/LA/
Llame al número telefónico que
aparece en su póliza de garantía.
Por favor no devuelva el producto a la
tienda donde adquirió el producto.
© 2015 Sony Corporation Printed in U.S.A. 4-562-274-13(1)
* Only on limited region/country/TV model.
* Uniquement dans certains pays ou certaines régions/sur certains modèles de téléviseurs.
* Solo en regiones/países limitados/Modelo de TV.
