SoundVision LedTowerLi User manual

iPhone 7 plus
iPhone 7
COMPATIBLE
Manuel d’utilisation - P. 13
Instruction manual - P. 2

CONTENTS
Safety precautions....................................................... 3;
1. Accessories ............................................................. 4;
2. Features .................................................................. 4;
3. Description............................................................... 5;
4. Setting up ............................................................... 6;
5. Remote control ........................................................ 6;
6. Panel control description ......................................... 8;
7. Operating instruction ............................................... 10;
8. Specications .......................................................... 12;
2
LedTowerLiEN

SAFETY PRECAUTIONS
The lighting ash with an arrowhead symbol, within the equilateral
triangle, is intended to alert the user to the presence of un-insulated
“dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of
sufcient magnitude to cause an electric shock.
The exclamation mark within the equilateral triangle is intended to alert
the user to the presence of important operating and maintenance
(servicing) instructions in this user manual.
- When using electrical appliances, basic safety precautions should always be
followed.
- This appliance is not intended for use by persons (including children) with
reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience or
knowledge. They should be given supervision and instruction in the use of
the appliance by a person responsible for their safety.
- Ensure the appliance is not too close to heat emitting appliance or placed in
direct sunlight.
- Check that the voltage indicated on the data plate corresponds with that of
the local network before connecting the appliances to the main power supply.
- Do not leave the appliance unattended whilst connected to the main power
supply.
- Do not immerse the appliance in water or any other liquids.
- It is imperative to unplug the power cord after the appliance has been used,
before it is cleaned and whilst being repaired.
- Close supervision is required when using this appliance near children.
- Never leave the appliance within reach of children.
- Repairs to electrical appliances should only be performed by qualied
personnel. Improper repairs may place the user at serious risk.
- This appliance is intended for household use only and should not be used for
industrial or commercial purposed.
- Do not operate this appliance with a damaged plug or cord, after a
malfunction or after being dropped or damaged in any way.
- Do not use this appliance for anything other than its intended use.
- This appliance must be placed on a stable, heat resistant surface.
- Do not push objects into any openings as damage to the appliance and / or
electric shock may occur.
- Do not use this product in wet or bad weather conditions.
- This product is not a toy.
- Do not play music at excessive levels especially near children.
3
LedTowerLi EN

1. ACCESSORIES
Please check that the following accessories are enclosed in the package :
Remote control Manual AUX cable
Screw
iPhone7 plus
iPhone7
COMPATIBLE
Manuel d’utilisation - P. 13
Instruction manual - P. 2
2. FEATURES
90 *
* Musical watts
4
LedTowerLiEN

3. DESCRIPTION
1
2
3
4
5
6
7
01. Support bracket 05. Back panel
02. Control panel + Display 06. Vent hole
03. Midrange speaker 07. Power plug
04. Subwoofer speaker
5
LedTowerLi EN

4. SETTING UP
1. Take out the speaker body and speaker base carefully from the box.
2. Take out the accessories (1 pc of screw and 1 pc of metal gasket).
3. Fit the base with the body with the 1 hole.
4. Screw the base into the body by hands with the 1 pc of screw.
5. Place the speaker standing on the oor and it’s ready to use.
5. REMOTE CONTROL
BATTERY INSTALLATION
Open the back cover , put two batteries AAA
in (check that they are inserted with the
correct polarity) then put the cover on. Aim
at the front end of the reception window of
the amplier, after that, you can operate the
system easily with the remote control.
Batteries should be inserted with the correct
polarity
6
LedTowerLiEN

REMOTE CONTROL FUNCTIONS
1. On / off
2. LED off/on or Mute
(Long press to turn on/off LED light,
short press to mute)
3. Bluetooth mode
4. Aux in mode
5. iPhone mode
6. USB/SD Mode
7. FM Mode
8. Scan/Memory Mode
9. CH-
10. CH+
11. Bass- effect
12. Bass+effect
13. Volume+
14. Volume-
15. Skip backward
16. Skip forward
17. Play/Pause/Pairing
18. Treb- effect
19. Treb+ effect
20. LED Mode:
D1 Spectrum mode
D2 Level mode
D3 Wall Lamp mode
21. LED Colour
Recycle, Multicolor cycle
Colour 1 in red
Colour 2 in green
Colour 3 in blue
Colour 4 in purple
Colour 5 in light yellow
Colour 6 in light blue
Colour 7 in greyish white
Colour 8 in random color
ash circularly
7
LedTowerLi EN

6. PANEL CONTROL DESCRIPTION
TOP PANEL
1. Support bracket
2. Lightning Dock
3. SV button
4. Menu button
5. Skip backward / V- button
6. Play / Pause / Paring
button
7. Skip forward / V+ button
1. Support bracket
2. Lightning Dock
Compatible with IPhone, IPad mini 4, and IPad Pro(9.7-inch)
3. SV button
Once power on the unit, it will light on in blue, then short touch to turn on
the unit, the blue light will turn off. Short touch again to switch the modes
between BT, FM, iPhone, USB, SD, and Aux function.
A long touch around 3-5 seconds can turn off the unit.
4. Menu button
Short touch to turn on the LED light,
Short touch again to switch the LED light mode between d1 Spectrum
mode, d2 Level mode, d3 Wall Lamp mode.
A long touch around 3-5 seconds can turn off the LED light.
5. Skip Backward / V- button
Long touch to decrease the volume, this works for all mode.
Short touch to skip tracks or chapters backward, this works for BT, USB,
SD, and iPhone mode.
Short touch to jump - 0.1MHZ, this works for FM mode.
8
LedTowerLiEN

6. Play/Pause/pairing button
Short touch to play or pause, and a long touch around 3-5 seconds can pair
the Bluetooth, this works for BT mode.
Short touch to CH+, long touch to search and preset stations in memory,
this works for FM mode.
7. Skip Forward / V+ button
Long touch to increase the volume, this works for all mode.
Short touch to skip tracks or chapters forward, this works for BT, USB, SD,
and iPhone mode.
Short touch to jump + 0.1MHZ, this works for FM mode.
BACK PANEL
1. USB playing port
2. SD playing port
3. FM antenna
4. AUX in jack
5. USB charging port
9
LedTowerLi EN

7. OPERATING INSTRUCTION
DOCKING FUNCTION
COMPATIBILITY
The dock connector on this unit is only compatible with IPhone, IPad mini 4,
and IPad Pro (9.7-inch), all the other Apple device should be connected via
AUX cable.
Attempting to dock other Apple devices may damage the dock and also the
devices.
CHARGING THE APPLE DEVICE
1. The IPhone, IPad mini 4, and IPad Pro (9.7-inch) will charge when it is
docked.
2. For the other apple devices, it can charge via the USB charge port at the
back panel.
DOCKING THE APPLE DEVICE
1. Short touch “SV” button or press “IPhone” button on the remote control to
switch to IPhone mode.
2. Locate the Apple device on the Docking Connector.
3. Unlock the Apple device and select the function you want to play.
4. For the other Apple devices, it can play the music via the Aux-in jack at the
back panel.
BLUETOOTH FUNCTION
1. Power on the unit, short press “SV” button on the top panel or “ “ button
on the remote control to switch to the bluetooth mode, the LED display will
indicate “ BT ”.
2. Long press “Play/Pause” key on unit around 3-5 second and LED icon“ ”
will blinking, it meaning the speaker unit ready to Pairing mode.
3. Turn on Bluetooth in your smartphone/tablet , and ensure it at
“SEARCHING DEVICE” mode , Found LedTowerLi and select.
4. Once the unit is found, enter password 0000 to connect with smartphone/
tablet (some devices may not need password).
5. The LED icon“ ” will light up and will hear a sound , if connect was
success,you can start playing music from your device.
6. If the smartphone/tablet cannot nd the unit or can’t pairing, please power
on again and repeat again the above step.
7. It will auto reconnect the previous paired device when each time entering
into Bluetooth mode, If the unit cannot auto connect the previous paired
device, please restart the Bluetooth in the smartphone/tablet, then follow
above steps to nish connection.
10
LedTowerLiEN

8. If you manually turn off the Bluetooth in smartphone or the smartphone is
far away from the unit (over 10m), the connection between speaker and
smartphone will lose, the unit will go back to Bluetooth standby mode.
Ensure the Bluetooth in your smartphone at “searching device” mode, keep on
pressing “pairing” on the top panel, and then follow above steps to reconnect it
AUX FUNCTION
1. Short touch the “SV” button on the front panel or “AUX” button on the
remote control to enter the AUX input mode.
2. The AUX mode is automatically activates when a signal is transmitted from
the back panel AUX connector.
USB FUNCTION
1. Short touch the “SV” button on the front panel or “USB/SD” button on the
remote control, to enter into “USB” mode. Connect the USB key, the music
les will be played automatically.
2.Press , , . These three buttons can control USB playback
status.
3. The USB interface supports charging and playback of compatible
smartphone and tablets. (USB port charging: 5V / 1A)
SD CARD FUNCTION
1. Short touch the “SV” button on the front panel or “USB/SD” button on the
remote control, to enter in SD card reader mode.
2. Insert an SD memory card (not supplied) into the memory card expansion
slot. Make sure it is inserted at the correct way.
FM RADIO FUNCTION
1. Press the “STANDBY” button to turn the unit on,.
2. Short touch the “SV” button on the front panel or “FM” button on the remote
control to enter into “FM” mode. Ensure the FM antenna has been fully
extended.
3. Press the and to select the desired FM radio station. Press
and and hold, the unit will scan the radio station, and stop once found
one.
PROGRAMMING & PLAYING OF FM RADIO PRESETS
1. Follow the steps for Playing the FM Radio.
2. Press “Scan” button on the remote to search and preset stations in memory,
(for example “P01” – this will blink on the display - and then the preset
station frequency number will show on the display).
11
LedTowerLi EN

NOTE: 30 FM stations can be preset.
3. To play the preset Radio Stations, press the “CH-” or “CH+” buttons to move
in between the preset FM radio stations.
LED LIGHT FOR FLASHING
1. Press “LED OFF/ON” on the remote to turn on/off the LED light .
2. Press “LED COLOUR ” on the remote to select desired color , the color
shows accordingly :red ,green, blue , purple , light yellow ,light blue , white ,
mixed .
3. Press “LED MODE” on the remote to select desired mode ,there are 3 kinds
of mode can be selected:
A. Spectrum mode : The light ashes irregularly.
B. Level mode: The light ashes at the same horizontal plane.
C. Wall lamp mode : All the lights ash.
8. SPECIFICATIONS
Power supply AC110-240V~50/60Hz
Speaker units 2x3.5” speakers
1x4“ speaker
Power output 2x10W+25W=45RMS, 90W MAX
FM frequency 87.5-108MHZ
Bluetooth frequency 2402-2480MHZ
Bluetooth transmission power ≤ -3.325 dBm
The specications and design of the product are subject to change without
prior notice.
Waste electrical products should not be disposed of with household
waste. Please recycle where facilities exist. Check with your local
authority or retailer for recycling advice.’’
SV is a registered trademarks. All other names are trademarks of their owners.
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by
Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by SV is under license. Other
trademarks and trade names are those of their respective owners.
12
LedTowerLiEN

TABLE DES MATIERES
Consignes de sécurité ................................................ 14;
1. Accessoires ............................................................. 15;
2. Principales fonctionnalités....................................... 15;
3. Description............................................................... 16;
4. Installation .............................................................. 17;
5. Télécommande........................................................ 17;
6. Description des panneaux de contrôle .................... 19;
7. Utilisation................................................................. 21;
8. Caractéristiques....................................................... 23
13
Tour Enceinte - LedTowerLi FR

CONSIGNES DE SÉCURITÉ
L’éclair éché dans le triangle équilatéral sert à alerter l’utilisateur de la
présence de «tension dangereuse» non isolée dans le bâti de l’appareil
qui pourrait être sufsamment importante pour causer une
électrocution.
Le point d’exclamation dans un triangle équilatéral sert à alerter
l’utilisateur de la présence d’instructions importantes de maintenance
(entretien) dans ce manuel d’instructions.
- Lors de l’utilisation d’appareils électriques, veillez à toujours respecter les
précautions de sécurité élémentaires.
- Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris
les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont
réduites, ou manquant d’expérience ou de connaissances. Ces personnes
devront être surveillées et formées à l’utilisation l’appareil par une personne
responsable de leur sécurité.
- Assurez-vous que l’appareil n’est pas trop près d’un appareil source de
chaleur ni placé sous les rayons directs du soleil.
- Vériez que la tension indiquée sur la plaque signalétique correspond à celle
du réseau local avant de brancher l’appareil à l’alimentation secteur.
- Ne laissez pas l’appareil sans surveillance lorsqu’il est connecté à
l’alimentation secteur.
- N’immergez pas l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide.
- Il est impératif de débrancher le câble d’alimentation après avoir utilisé
l’appareil, avant de le nettoyer ou de le réparer.
- Veillez à exercer une surveillance étroite lorsque vous utilisez cet appareil à
proximité d’enfants.
- Ne laissez jamais l’appareil à la portée des enfants.
- Les réparations d’appareils électriques devront être exclusivement
effectuées par un personnel qualié. Des réparations inadéquates peuvent
faire courir de graves dangers à l’utilisateur.
- Cet appareil est destiné à un usage domestique exclusif et il ne doit pas être
utilisé à des ns industrielles ou commerciales.
- Ne faites pas fonctionner cet appareil avec une prise ou un câble
endommagé, après un dysfonctionnement ou après l’avoir laissé tomber ou
l’avoir endommagé de quelque façon que ce soit.
- N’utilisez pas cet appareil à toute autre n que son usage prévu.
- Cet appareil doit être placé sur une surface stable et résistante à la chaleur.
- N’insérez pas d’objets dans les ouvertures, car ceci risquerait d’endommager
l’appareil et/ou d’entraîner une électrocution.
- N’utilisez pas ce produit dans les conditions humides ou par mauvais temps.
- Ce produit n’est pas un jouet.
- Ne jouez pas de musique à des niveaux sonores excessifs en particulier à
proximité des enfants.
14
Tour Enceinte - LedTowerLiFR

1. ACCESSOIRES
Veuillez vériez que l’emballage contient les accessoires suivants :
Télécommande Manuel Câble AUX
Vis
iPhone7 plus
iPhone7
COMPATIBLE
Manuel d’utilisation - P. 13
Instruction manual - P. 2
2. PRINCIPALES FONCTIONNALITÉS
90 *
* Watts musicaux
15
Tour Enceinte - LedTowerLi FR

3. DESCRIPTION
1
2
3
4
5
6
7
01. Support 05. Panneau arrière
02. Panneau de contrôle + Ecran 06. Event
03. Haut parleur 07. Prise secteur
04. Subwoofer
16
Tour Enceinte - LedTowerLiFR

4. INSTALLATION
1. Retirez soigneusement le corps et la base de la tour de l’emballage.
2. Récupérer tout les accessoires (1 vis et 1 rondelle).
3. Assemblez la base et le corps de la tour.
4. Serrez les vis dans le sens d’une aiguille d’une montre et assurez vous de
bien les avoir serrées au maximum pour éviter que la tour ne tombe.
5. Placez la tour à l’horizontale dans un endroit convenable pour l’utiliser. (ne
poser pas la colonne de travers).Reliez la tour à la prise secteur.
5. TELECOMMANDE
INSTALLATION DES PILES
Ouvrez le couvercle à l’arrière, insérez deux
piles AAA (vériez qu’elles soient insérées
avec la bonne polarité) et replacez le
couvercle. Visez le panneau de commande
sur la façade avant du meuble, après quoi
vous pouvez utiliser le système facilement
avec la télécommande.
Les piles doivent être insérée en respectant
la polarité.
17
Tour Enceinte - LedTowerLi FR

FONCTIONS DE LA TÉLÉCOMMANDE
1. Marche / arrêt
2. LED marche / arrêt ou sourdine
(Appui long pour allumer ou
éteindre les LED, appui court pour
mettre en sourdine)
3. Mode Bluetooth
4. Mode Aux
5. Mode iPhone
6. Mode USB / carte mémoire
7. Mode FM
8. Recherche / mémoire
9. Station -
10. Station +
11. Basses -
12. Basses +
13. Volume+
14. Volume-
15. Retour rapide
16. Avance rapide
17. Lecture/Pause/Appairage
18. Aigus -
19. Aigus +
20. Mode LED:
D1 mode spectre
D2 mode niveau
D3 mode complet
21. Couleur des LED
Répétition, cycle multicouleur
Couleur 1 rouge
Couleur 2 vert
Couleur 3 bleu
Couleur 4 violet
Couleur 5 jaune clair
Couleur 6 bleu clair
Couleur 7 blanc
Couleur 8 variation de
couleurs
18
Tour Enceinte - LedTowerLiFR

6. DESCRIPTION DES PANNEAUX DE CONTRÔLE
PANNEAU HAUT
1. SUPPORT
2. STATION D’ACCUEIL
LIGHTNING
3. TOUCHE SV (mode)
4. TOUCHE Menu
5. RETOUR RAPIDE / TOUCHE V-
6.
LECTURE / PAUSE / APPAIRAGE
7. AVANCE RAPIDE / TOUCHE V+
1. Support
2. Station d’accueil lightning
Compatible avec IPhone, IPad mini 4 et IPad Pro (9.7 pouces)
3. Touche SV
En veille cette touche est allumée en bleu, un appui simple sur cette touche
permet d’allumer la tour. Un appui court sur cette touche permet de changer
de mode Auxiliaire, Bluetooth, FM, iPhone, USB/SD.
Un appui long 3 à 5 secondes éteint la tour.
4. Touche Menu
Un appui court permet d’activer les LED,
Un nouvel appui court permet de selectionner le mode voulu d1 Specte, d2
Niveau, d3 Complet.
Un appui long 3 à 5 secondes éteint le mode LED
5. Retour rapide / touche V-
Un appui long permet de diminuer le volume.
Un appui court permet de changer de piste ou de chapitre. Cela fonctionne
en mode Bluetooth, USB/SD et iPhone.
Un appui court permet de selectionner une fréquence FM - 0.1 MHZ.
19
Tour Enceinte - LedTowerLi FR

PANNEAU ARRIERE
1. Port USB (lecture)
2. Lecteur de carte SD
3. Prise antenne FM
4. Entrée auxiliaire 3.5mm
5. Port USB (recharge)
6. Lecture / Pause / Appairage
Un appui court permet de lire ou de mettre en pause, un appui long (3 à 5
secondes) permet d’appairer un appareil en mode Bluetooth.
Un appui court permet de lire ou de mettre en pause, un appui long (3 à 5
secondes) permet d’alterner entre le mode USB et le mode SD. Le mode
USB est prioritaire sur la carte SD.
7. Avance rapide / touche V+
Un appui long permet d’augmenter le volume.
Un appui court permet de changer de piste ou de chapitre. Cela fonctionne
en mode Bluetooth, USB / SD et iPhone.
Un appui court permet de selectionner une fréquence FM + 0.1 MHZ.
20
Tour Enceinte - LedTowerLiFR