SportTec Thumper Vera Pro User manual
Einleitung
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Thumper Massagegeräts. Wir wissen bereits dass Sie viel
Freude beim Benutzen dieses Produkts haben werden.
Alle Thumper Produkte sind mit der neuesten Technologie sowie Jahre an Erfahrung entwickelt
worden. Unsere Herstellungsabläufe sowie die Qualität werden streng überwacht sowie andau-
ernd getestet. Bei der Fertigung verwenden wir nur Materialien der höchsten Qualität.
Alle Thumper Massageprodukte verwenden unsere patentiere Massage-Action Technologie deren
Performance von keiner anderen erreicht wird. Sie sind ideal für Menschen mit einem aktiven Life-
style die ihre Muskeln nach dem Training entspannen wollen oder das angenehme Gefühl einer
guten Massage möchten.
Bitte lesen Sie als frischer Thumper Besitzer die Gebrauchsanweisung genau durch. Diese be-
handelt die Sicherheitshinweise, die Anwendungshinweise als auch wenn Sie den Thumper nicht
verwenden sollten. Die Wartung und Garantiehinweise finden Sie ebenfalls in dieser Gebrauchsan-
weisung. Diese Gebrauchsanweisung erklärt Ihnen auch grundlegende Massagetechniken aber es
ist keiner Weise eine komplette Massageanleitung.
Alle Thumper Produkte sind entwickelt worden um sich in Form zu halten. Viel Spaß mit Ihrem neu-
en Thumper!
Sicherheitshinweise
Gefahr: Wenn sie elektrische Geräte wie Thumper verwenden sollten Sie einige grundlegende Vor-
sichtsmaßnahmen treffen. Diese beinhalten:
ALLE ANWEISUNGEN GRÜNDLICH VOR DER VERWENDUNG DESTHUMPERS DURCHLESEN.
Das Risiko eines elektrischen Schlages verhindern:
• Ein Thumper sollte nie ohne Überwachung eingesteckt sein. Ziehen Sie den Stecker des Thum-
per wenn Sie diesen nicht benutzen oder vor dem Reinigen.
• Benutzen Sie einen Thumper mit einem beschädigten Kabel oder Stecker, falls er nicht korrekt
funktioniert, falls er in Wasser fiel oder einen anderen Beschädigung. Kontaktieren Sie den Her
steller für eine genaue technische Prüfung und Reparatur.
• Nicht unter einer Decke oder Abdeckung verwenden oder wenn nicht genügend gelüftet werden
kann.
• Kinder, Invaliden oder geistig behinderte Menschen sollten den Thumper nur unter Aufsicht ver-
wenden.
• Verwenden Sie denThumper nur für das dafür festgelegte Verwendungsgebiet dieser Ge-
brauchsanweisung. Verwenden Sie keine Anbauteile die nicht vom Hersteller empfohlen wurden.
• Halten Sie den Thumper nie am Stromkabel fest oder ziehen Sie daran.
• Führen Sie nie Objekte in eine Öffnung des Thumpers ein.
• Um den Thumper außer Betrieb zunehmen schalten Sie diesen aus und ziehen den Stromstecker
aus der Steckdose.
• Niemals bei abgedeckten Lüftungsschlitzen verwenden. Die Lüftungsschlitze müssen immer
von Fusseln, Haaren oder Ähnlichem freigehalten werden. Niemals auf einem weichen Sofa oder
einem weichen Bett verwenden wenn die Lüftungsschlitze blockiert werden könnten.
• Das Kabel darf nicht mit heißen Oberflächen in Verbindung geraten.
• Nicht draußen verwenden.
• Nicht verwenden wenn Sprays oder reiner Sauerstoff verwendet wurden.
Verwahren Sie diese Sicherheitshinweise.
Wann derThumper nicht verwendet werden sollte.
Massagen sollten immer angenehm und komfortabel sein. Wenn Sie Schmerz oder Unwohlsein
verspüren sollten Sie die Massage umgehend abbrechen und Ihren Arzt konsultieren.
WICHTIG – DerThumper sollte nicht auf folgenden Stellen verwendet werden:
• Der Bauch oder untere Rücken während einer Schwangerschaft
• Geschwollene oder entzündete Stellen der Haut. Offene Wunden
(Abschürfungen, Schnitte, Brüche etc.)
• Hoden, Eierstöcke, Brustgewebe, Augen, Ohren, Kopf, Nacken oder Nieren
• Direkt über dem Knochen
• Krampfadern
• Nicht über unklaren Wadenschmerzen verwenden.
Beine behandeln:
Falls Sie denThumper an den Beinen verwenden, ziehen Sie diesen immer Richtung Herz da dies
dem normalen Fluss des venösen Blutes entspricht.
Einklemmen der Haut:
Wenn der Thumper korrekt verwendet wird zwickt dieser nicht. Falls er jedoch exzessiv über loser
Haut verwendet wird kann es passieren dass die Haut zwischen der Massageplatte und dem Ge-
häuse eingeklemmt wird. Um dies zu verhindern halten Sie denThumper steht‘s senkrecht zum
Körper.
Juckreiz kann vorkommen wenn:
• zwischen dem Thumper und der Haut irritierendes Material oder Kleidung liegt
(z.B. synthetische Materialien).
• man den Thumper zu lange auf der gleichen Stelle anwendet (über 60 Sekunden).
• die Luftfeuchtigkeit sehr niedrig ist, während der Wintermonate zum Beispiel.
Kitzeln:
In den Beinen ist ein kitzelndes Gefühl eine normale Reaktion. Das Kitzeln hört jedoch nach ca.
5-10 Sekunden wieder auf. Die Füße sollten nicht kitzeln wenn man den Thumper selber verwen-
det. Wenn dies jedoch eine Person an einer anderen Person durchführt kann es durchaus kitzeln.
Versa Pro Eigenschaften
6
Overview of Features:
7
&
6
Overview of Features:
7
&
Übersicht der Eigenschaften
Hauptkontrollbereich - 4 Knöpfe - mit Licht-
anzeige für Power und Autoprogramm
Innere Mechanik komplett aus Stahl mit
Kunststoffgehäuse
Selbstausgleichende Stahlfedern passen sich auto-
matisch an verschiedene Körperregionen an.
Zum einfachen reinigen abnehmbare
Vinyl-Massage aufsetzen.
Tragegriff
Antirutschfüße
Fernbedienung – 5 Knöpfe
• 13 verschiedene Massageeinstellungen (7 Auto-Programme – 6 Manuelle Programme)
• Funktioniert durch Kleidung und Socken.
• Dynamisch ausgewogene, leise und angenehm im Betrieb. Mit automatischem
Belastungsausgleich.
Stecken Sie hier das Kabel
der Fernbedienung
Führen Sie durch diesen Kabelkanal den
geraden Teil des Spiralkabels hindurch um das
Kabel von der Rück- auf die Vorderseite
des Gerätes zu legen.
Vorsicht: Stecken Sie hier kein
Telefonkabel ein.
12‘ Netzukabel
(3,7) mit Verbindung
Bedienung
Die patentierte Massage-ActionTechnologie die Thumper für den VersaPro verwendet, arbeitet mit
Druck anstatt mit Rotation. Rotationsmassagegeräte reiben über die Haut, während Druckmassa-
gegeräte eine viel intensivere Massage ermöglicht.
Thumper VersaPros’s einzigartige Massage bietet eine anhaltende tiefe durchdringende Akupres-
sur. Die pulsierenden Intervalle massieren sogar große Körperteile ohne dass man „tiefer“ massie-
ren muss wie bei der Handmassage.
Der VersaPro stellt sich aufgrund der einzelnen Stahlfederaufhängung automatisch auf jede Körper-
region ein. Dies bedeutet Sie brauchen sich keine Gedanken über den ausgeübten Druck auf die
Massageplatten machen. Sein es Ihre Schenkel oder aber die Füße. Legen Sie diese einfach auf die
Massageplatten und entspannen Sie.
8
o"�
9
selbstnivellierende Stahlfederung
8
o"�
9
Polyethylene
Cord Tie
Lagerung der Stromkabel:
Ihr Thumper VersaPro verfügt über ein Kabelbinder, um sein fast 4m langes Kabel zu verstauen. Im
Betrieb sollte der Kabelbinder wie unten gezeigt befestigt werden.
8
o"�
9
Wenn die das Kabel verstauen greifen Sie dieses ca. 15 cm vom Stecker und wickeln Sie diese
mehrfach in einer Schlaufe mit ca. 30cm Länge. Befestigen Sie dies in dem Sie den Kabelbinder
fest um das gebündelte Kabel binden.
Warnung: Stecken Sie nichts anderes als das Kabel der VersaPro in die Verbindung auf
der Rückseite des Gerätes. Stecken Sie unter keinen Umständen ein Telefonkabel in diese
Verbindung da dies in der Beschädigung resultieren wird.
(Dies ist nicht unter der Garantie abgedeckt).
Kontrollen
Elektronische Geschwindigkeitsregelung:
Der Thumper VersaPro verfügt über eine fortschrittliche elektronische Motor Kontrolle die aufgrund
der Geschwindigkeit auch vor Überhitzung schützt.
Die intelligente Geschwindigkeitskontrolle bewirkt dass unabhängig von der Belastung sich die Ge-
schwindigkeit nicht verändert und steht‘s auf der eingestellten Geschwindigkeit bleibt (zwischen
16-30 Pulse pro Sekunde). Wenn die Belastung stärker wird erkennt die Kontrolle dies und passt
die Geschwindigkeit an.
Umgekehrt funktioniert dies auch wenn sich die Belastung verringert und der Motor dadurch be-
schleunigen würde. Diese Korrektur passiert 60 mal pro Sekunde und passiert ganz ohne dass man
davon Kenntnis nimmt. Sie können sich zwischen zwei verschiedenen Bedienmöglichkeiten ent-
scheiden, per Fernbedienung oder per Hand. Der Hauptkontrollbereich besitzt 4 Knöpfe und verfügt
über 13 LED Indikatoren. Die Fernbedienung verfügt über 5 Knopfe sowie ein Kabel über welches
es am Gerät angeschlossen wird. Der Fünfte Knopf (der sich nur auf der Fernbedienung befindet)
ist der spezielle „Nur Fernbedienung“ Knopf.
„Nur Fernbedienung“ Eigenschaften:
Dieser Knopf schaltet den Hauptkontrollbereich während der Massage des unteren Rückens ab.
Dies wird gemacht da Kleidung bei Kontakt mit dem Hauptkontrollbereichs Einstellungen verän-
dern könnte. Um dies zu verhindern benutzt man diesen Knopf.
Um es zu aktivieren: Halten Sie den „Nur Fernbedienung“-Knopf für 2 Sekunden bis sie 5 kurze
Pieptöne hören.
Um es zu deaktivieren: Halten Sie den „Nur Fernbedienung“-Knopf erneut für 2 Sekunden bis Sie
2 kurze Pieptöne hören. Alternativ können Sie auch das Gerät abschalten da es beim wieder an-
schalten in der Standardkonfiguration ist. Auf der Fernbedienung gibt es keine Indikatoren, daher
müssen Sie den Hauptkontrollbereich betrachten um zu sehen in welchem Programm Sie sich be-
finden.
Hauptkontrollbereich – 4 Knöpfe
13 verschiedene Massageprogramme
• 7 vollautomatische Programme
• 6 manuelle Programme
1Ein-/Ausschalter
2Programmauswahl
(Drücken Sie wiederholt, oder halten Sie die Taste gedrückt,
um durch 7 verschiedene Auto-Profile zu rotieren)
Auto-Programm - LED-Anzeigen
(grünes Licht)
3Stärker (manuell und auto)
4Schwächer (manuell und auto)
Stärkegrad LED Indikatoren (Rotes Licht)
Fernbedienung –5 Knöpfe
Controls
Y
12
chnique
13
Controls
Y
12
chnique
13
Geschwindigkeits-/bzw. Stärkeeinstellung
Wenn Sie Ihren VersaPro anschalten startet dieser immer automatisch in der Stärkestufe 3. Dies ist
Ihr Startpunkt. Von hier können Sie die Massage entweder stärker oder schwächer einstellen. Die
Einstellung nehmen Sie über die beiden dreieckigen Knöpfe vor, oder Sie wählen eines der vorein-
gestellten 7 Autoprogramme. Der VersaPro verfügt über 13 verschiedene Geschwindigkeits-/bzw.
Stärkeeinstellungen. Die Geschwindigkeit lässt sich in 6 Stufen regeln. Sie können die Geschwin-
digkeit mit + oder – verschnellern oder verlangsamen.
Geschwindigkeiten darstellen
Dies sorgt für eine ausgewogene Massage welche wirklich entspannt. Die 7 Auto Programme
aktivieren Sie über den Auto-Programm-Knopf. Um ein anderes Programm zu wählen drücken Sie
einfach erneut den Auto-Programm-Knopf, die Abfolge der Programme wiederholt sich. Wenn Sie
den Auto-Programm-Knopf in kurzer Folge betätigten oder gedrückt halten läuft die Abfolge umge-
kehrt. Die Grüne LED Lichter zeigen Ihnen an welche Programm aktuell gewählt ist. Die Roten LED
Lichter zeigen die aktuelle Stärke an.
Bemerkung: Die Plastikrand des Geräts darf niemals die Venen hinter dem Knie einklemmen.
1 Ein-/Ausschalter
2 Programmauswahl
3 Stärker (manuell und auto)
4 Schwächer (manuell und auto)
5 „Nur Fernbedienung“
Sinuswelle 1
Sinuswelle 2
kleiner Tsunami
großer Tsunami
Zufall 1
Zufall 2
Zufall 3
Techniken
14
15
14
15
Controls
Y
12
chnique
13
Controls
Y
12
chnique
13
(1) Füße: sitzend oder liegend
(2) Waden: sitzend oder liegend
14
15
Controls
Y
12
chnique
13
Bemerkung: Die Plastikrand des Geräts
darf niemals die Venen hinter dem Knie
einklemmen.
Bemerkung: Die Plastikrand des Geräts
darf niemals die Venen hinter dem Knie
einklemmen.
(3) Hinterer Oberschenkel: sitzend oder liegend
(4) Unterer Rücken: sitzend (5) Oberschenkel: sitzend
Bemerkung: Auf Seite 10 wird erklärt wie
Sie den „Nur Fernbedienung“-Knopf
verwenden.
Wartung
Reinigungstipps: Sollten die Oberflächen verschmutzt sein reinigen Sie diese mit einem Reini-
gungstuch und milder Seife. Benutzen Sie keinen Verdünner oder Lösungsmittelhaltige Reiniger.
Der Thumper ist wartungsfrei mit entsprechenden Kugellagern konstruiert. Keine zusätzliche
Schmierung wird benötigt. Thumper Massagegeräte haben keine internen Bauteile die gewartet
werden müssen.
Stromanschluss: Um das Risiko eines elektrischen Schlages zu minimieren sollten Sie den Ste-
cker auf keinen Fall in eine Steckdose zwängen. Sollte der Stecker nicht passen kontaktieren Sie
bitte einen professionellen Elektriker der Ihnen bei der Installation helfen soll. Manipulieren Sie in
keiner Weise die Steckdose selbst.
Elektrische Isolierung: Alle Thumper Produkte sind doppelt isoliert. Es wurden 2 zwei Systeme
zur Isolierung anstatt der Erdung verwendet. Es sind keine Erdungspunkte an einem doppelt iso-
lierten Produkt vorhanden. Es sollten auch keine Erdungsvorrichtungen an das Produkt angeschlos-
sen werden. Ein doppelt isoliertes System zu warten benötigt große Vorsicht sowie Wissen über
das System und sollte nur von Fachpersonal ausgeführt werden. Ersatzteile die in einem doppelt
isolierten System verbaut werden müssen mit den Originalteilen identisch sein. Ein doppelt isolier-
tes System ist mit der Aufschrift: „Double Insulation“ markiert. Ebenso verfügt es über ein Pikto-
gramm, ein Viereck im Viereck.
Lebensdauer des Produkts verlängern: Um das meiste aus Ihrem Thumper heraus zu holen und
sich möglichst lange daran zu erfreuen sollten Sie drei Faktoren beachten die eine frühzeitige Ab-
nutzung zur Folge haben: schwere Beanspruchung, hohe Temperaturen und lange ununterbrochene
Betriebszeiten.
Belastung: Thumper® is designed to operate best with its own weight. lf too much weight is
applied to the massager it will result in weakThumping action. This is because Thumper® needs
to pulse its massage spheres against the muscle somewhat like the beating of a drum. When too
much force or extra weight is applied, its action is smothered or restricted and it penetrates less
not more. All Thumper® products are designed with an overload safety system to prevent damage
to the device or to the user. On some products the power is simply diminished until the load co-
mes back to normal levels, on other products the device shuts down and needs to be reset.
Temperatur: Die interne Temperatur des Geräts hängt von einigen Faktoren ab: Raumtemperatur,
Betriebsdauer und Belastung. Übermäßige Belastung lässt die Innentemperatur und die Tempe-
ratur des Motors stark ansteigen. Der andauernde Betrieb bei zu hoher Temperatur wird zu einer
frühzeitigen Abnutzung der Bauteile sowie unter Umständen zu einem Motorschaden führen.
Alle Thumper Produkte verfügen über Lüftungsschlitze die für eine Zirkulation der Luft im Inneren
sorgen. Einige Produkte verfügen zusätzlich über Lüftungsventilatoren. Alle Thumper Produkte ver-
fügen über einen Überhitzungsschutz um Schäden an den Geräten zu vermeiden. Wenn die Tempe-
ratur zu stark ansteigt schaltet sich das Gerät automatisch ab um abzukühlen.
Betriebsdauer: Thumper wurde von folgenden Instituten getestet und zertifiziert die entsprechen-
den Sicherheitsstandards einzuhalten: UL (Underwriters Laboratories, CSA (Canadian Standards
Association, EN (European Standards). Die Geräte werden hier auf temporäre Nutzung getestet.
Diese Tests sind jeweils auf 20 Minuten Laufzeit sowie 20 Minuten Abkühlpause genormt. (Wenn
Sie das Gerät 20 Minuten benutzen sollten Sie das Gerät mindestens 20 Minuten abkühlen las-
sen.)
Introduction
Congratulations on your purchase of a Thumper®. We know that you will love using this product,
and will enjoy the feel good experience associated with it.
All Thumper® products are developed with state of the art technology and years of experience.
Our manufacturing processes observe strict control of quality and use only the highest quality
materials and components.
All Thumper® massagers feature our patented Percussive Action that is unmatched in any other
products. They are ideal for individuals with active lifestyles who need to relax their muscles after
exercise, and for people who want the invigorating feel you get from a great massage.
As a new Thumper® owner, please make sure to read through this operator manual, as it covers
safety instructions, product operation, considerations when not to use Thumper®, and maintenan-
ce and warranty information for your new massager. This manual provides some basic massage
techniques, but it is not intended to furnish a complete outline on massage or list of indications.
All Thumper® products are designed to help people Stay Active. Enjoy your new Thumper®!
Safety Introductions
Danger: When using an electrical appliance like Thumper®, basic precautions should always be
followed, including the following: Read all instructions before using Thumper®.
To reduce the risk of electric shock:
• Always unplug Thumper® from the electrical outlet immediately after using and before cleaning.
• Do not use while bathing or in a shower.
• Do not move or store Thumper® where it can fall or be pulled into a tub or sink. Do not place in
or drop into water or other liquid. Do not reach for an appliance that has fallen into the water.
Unplug immediately.
Warning: To reduce the risk of burns, fire. electric shock or injury to persons:
• Thumper® should never be left unattended when plugged in. Unplug Thumper® from outlet
when not in use and before cleaning
• Never operate Thumper® if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has
been dropped, damaged, or immersed in water. Contact the factory for examination and repair.
• Do not operate under a blanket or pillow, or any place where ventilation may be insufficient.
• Close supervision is necessary when used on, by or near children, invalids, or disabled persons.
• Use Thumper® only for its intended use as described in this manual. Do not use attachments not
recommended by the manufacturer.
• Do not carry Thumper® by the cord or pull the cord sharply.
• Never drop or insert any object into any.openings.
• To disconnect, turn off switch and remove plug from outlet.
• Connect Thumper® to a properly grounded outlet only.
• Never operate Thumper® with the ventilation openings blocked. Keep the ventilation openings
free of lint, hair, and the like. Never operate on a soft bed or soft couch where air openings may
be blocked.
• Keep the cord away from heated surfaces.
• Do not use outdoors.
• Do not operate where aerosol products are being used or where oxygen is being administered.
When not to useThumber®
Massage should be pleasant and comfortable. lf you feel pain or discomfort, discontinue use im-
mediately and consult your physician.
IMPORTANT -Thumper® should not be used over:
• Abdomen or low back during pregnancy
• Swollen or inflamed areas or skin eruptions (bruises, cuts, fractures, etc.)
• Testicles, ovaries, breast tissue, eyes, ears, head, neck or kidneys
• Directly on bone
• Varicose veins
• Do not use on unexplained calf pain.
Stroking Legs:
lf stroking the legs, always strake toward the heart as this travels in the direction of the normal
flow of venous blood.
Pinching of the skin:
When used correctly, Thumper® does not pinch. lf the massager is tilted over excessively, loose
skin could be forced into the gap between the massage sphere and the plastic housing, pinching
the skin. To avoid this, always keep the massage spheres and thumper action perpendicular to the
body.
ltching may occur if:
• Irritable material or clothing is used between Thumper® and the skin (e.g. synthetic materials).
• Left in one spot too long (over 60 seconds).
• The relative humidity of the environment is quite low, during the dry winter months, for instance.
Tickling:
In the legs, tickling is a normal reaction. Tickling will subside after approximately 5-10 seconds with
Thum per® „Parked“. Feet will not tickle if Thumper® is used on seif, but may tickle when a person
places it on another person‘s feet.
Versa Pro Features
6
Overview of Features:
7
&
6
Overview of Features:
7
&
Base controller - 4 buttons - with power &
auto program light indicators
All steel inner construction with
plastic encasement
Self-leveling steel suspension automatically
adjusts to different body parts an.
Removeable - peel oll easy
to clean durable vinyl massage pads
Carrying handle
Rubber non slip base
Remote control - 5 buttons
• 13 choices of massage settings (7 auto programs plus 6 manual)
• Works through socks and clothing
• Oynamically balanced, smooth, quiet operation, with automatic /oad compensation
Insert remote control
cord there
Feed the straight, uncoiled end of remote
control cord through the Cord Channel on the
underside of Thumper VersaPro, so that the
coiled portion of cord and remote appear in
front of the handle.
Warning: Do not connect this jack to
a phone line
12‘ power cord
(3,7) with tie
Overview of Features:
Controls
Patented Thumper Action means that Thumper VersaPro works with direct drive percussive, rather
than orbital action. Orbital massagers
‚rub‘ your skin, while percussive massagers deliver a more powerful massage.
Thumper VersaPro‘s unique action - a steady, comfortable, pulsed acu-pressure - delivers a more
thorough and effective massage. lts pulsation frequencies penetrate even large body parts without
having to ‚dig deeper‘ as one does with hand massage.
VersaPro contains seif leveling steel suspension that automatically adjusts to different body parts.
This means that you do not have to be concerned with the extra weight of your thighs verses say
your feet, when applying them to the massage pads. Simply lay on or against VersaPro and relax.
8
o"�
9
Self Leveling Steel
Suspension
8
o"�
9
Polyethylene
Cord Tie
Power Cord Storage:
Your Thumper VersaPro massager is equipped with a plastic cord tie to help you store its 12 ft.
power cord. lt should remain attached to the power cord when in use as seen below.
8
o"�
9
When storing the cord, grasp it about 6" from the handle and loop the cord several times into one
ft. diameter loops. Finish by tightly wrapping the plastic cord tie around the bundled cord.
Warning: Do not connect anything other than the VersaPro remote into the RJ phone jack
in rear of product. Do not connect this jack to a phone line or damage will result
(not covered under warranty).
Controls
Electronic Speed Controller
Thumper VersaPro operates with a sophisticated electronic motor controller incorporating speed
feedback logic plus protection from overheating or stalled motor conditions.
Speed feedback logic means that it maintains the RPM of each of its 6 designated speeds
(ranging from 16-30 pulses per second), regardless of load. When additional force or weight is put
onto the massaging pads, the controller recognizes the extra load and adjusts the current to main-
tain its speed.
A reverse compensation takes place when the extra load is removed and the motor speeds up.
The adjustment takes place sixty times per second and is not noticeable to the user. You have a
choice of dual controls - base or hand held remote. The base controller has 4 tactile switches plus
13 led speed and massage profile indicators.
The remote controller has a 5 button interface plus a low voltage retractable cord with RJ connec-
tors. The 5th, recessed button (which is not on the base controller) is a special ‚remote only‘ fea-
ture button.
Remote Only Feature:
This button will deactivate the Base Controller when massaging
your Low Back, because clothing may contact the base Controller buttons, causing the settings to
change. This button will eliminate this inconvenience.
To ACTIVATE: Hold down REMOTE ONLY button for 2 seconds, until you hear 5 quick beeps.
To DE-ACTIVATE: Hold down REMOTE ONLY button for 2 seconds, until you hear 2 quick beeps or
simply Power Off, which resets to normal for next power on.
No indicators exist on the remote.You will need to watch the base controller, when using the re-
mote, to see your settings.
Base Controller– 4 buttons
1Power ON/OFF
13 choices of massage settings
• 7 auto programs plus
• 6 manual settings
2Auto program selector
(press repeatedly, or hold to rotate
through 7 different auto profiles)
Auto programm - led indicators
(GREEN lights)
3Power level UP
(manual, fixed setting)
4Power level DOWN
(manual, fixed setting)
Power level - led indicators
(RED lights)
Remote Controller– 5 buttons
Controls
Y
12
chnique
13
Controls
Y
12
chnique
13
Speed/ Power Settings:
When powering ON, VersaPro will always reset to Manual Power#3.This is your starting point.
From here you may go UP or DOWN with the Manual Speed triangles or divert to one of
the 7 Auto Programs. Thumper VersaPro has 13 different power/speed settings. Speeds range from
1 at the weakest, to 6 at the strongest. You can use the + or - triangular buttons to manually increa-
se or decrease the speeds.
In addition to fixed speeds, the VersaPro has 7 Auto Profile Programs, which create a variance of
speed and power to enhance your massage and relaxation. The 7 auto programs are activated by
the AUTO
PROGRAM button and cycle through from 1 to 7 as indicated by the
Green LEDs. Pressing the AUTO PROGRAM button repeatedly (or hold) cycles in a counter clockwi-
se direction. Watch the GREEN LED lights for indication of which program you are currently run-
ning. Watch the RED LED lights for indication of what power setting it is currently running.
Power profiles:
Low, Medium, High
1Power ON/OFF
2Auto Program selector
3Power level UP
(manual, fixed setting)
4Power level DOWN
(manual, fixed setting)
5Remote Only
(special features switch, hold
button for 2 seconds, until
you hear a multiple beep to
deactivate the base controller
for low back use)
Sine wave 1
Sine wave 2
Small Tsunami
Large Tsunami
Random 1
Random 2
Random 3
Technique
14
15
14
15
Controls
Y
12
chnique
13
Controls
Y
12
chnique
13
(1) Feet: sitting or lying
(2) Calves: sitting or lying
14
15
Controls
Y
12
chnique
13
Note: Never have the plastic edge of the
machine compressing the veins directly
behind your knee
Note: Never have the plastic edge of the
machine compressing the veins directly
behind your knee
(3) Back of thighs (hamstrings): sitting or lying
(4) Low back: sitting (5) Quadriceps: sitting
Note: Note: See page 1 O for how to use
the Remote Only Button
Technique
CleaningTips: lf the external surfaces become soiled, wipe clean with a cloth dampened with
a mild soap. Do not use thinner, benzene, or any other solvents. Thumper® is maintenance free,
constructed with permanently lubricated sealed ball bearings. No additional lubrication is necessa-
ry. Thumper® has no user serviceable parts inside.
Plugging In: To reduce the risk of electric shock, Thumper® may have a polarized plug (one blade
is wider than the other). lf so, this plug will fit in a polarized outlet only one-way. lf the plug does
not fit fully in the outlet, reverse the plug. lf it still does not fit, contact a qualified electrician to ins-
tall a proper outlet. Do not change the plug in any way.
Electrical lnsulation: Thumper® is a double-insulated product. In a double-insulated product, two
systems of insulation are provided instead of grounding. No grounding means is provided on a
double-insulated product, nor should a means for grounding be
added to the product. Servicing a double-insulated product requires extreme care and knowledge
of the system, and should be done only by qualified service personnel. Replacement parts for a
double-insulated product must be identical to the parts they replace. A double-insulated product is
marked with the words „Double lnsulation“ or the symbol
(square within a square).
Extending Product Life: To get the most out of your Thumper® and to make it last a long long
time, you should consider three factors which have a direct effect on premature wear: heavy load,
high temperature, and long uninterrupted running time.
Load: Thumper® is designed to operate best with its own weight. lf too much weight is applied to
the massager it will result in weakThumping action. This is because Thumper® needs to pulse its
massage spheres against the muscle somewhat like the beating of a drum. When too much force
or extra weight is applied, its action is smothered or restricted and it penetrates less not more. All
Thumper® products are designed with an overload safety system to prevent damage to the device
or to the user. On some products the power is simply diminished until the load comes back to nor-
mal levels, on other products the device shuts down and needs to be reset.
Temperature: Interna! temperature of the device is a function of a number of variables: ambient
temperature, running time, and load. Excessive heat generated due to heavy loads on the system
will quickly cause the motor core temperature to rise. Persistent operation at an elevated tempera-
ture will prematurely wear the working components and may lead to motor damage. All Thumper®
products have ventilation gaps to allow air circulation inside the device. Same models are equipped
with cooling fans. All Thumper® products are designed with an over-temperature safety system
to prevent damage to the device or to the user. lf the temperature rises to excessive levels, the
device will shut down and will have to be allowed to cool, then reset.
RunningTime: Thumper® has been tested and certified to meet electrical safety standards esta-
blished by, UL (Underwriters Laboratories), CSA (Canadian Standards Association), and EN
(European Standards) for household electrical appliances and massage appliances. These products
are intended for intermittent use, which is defined as „20 minutes ON/ 20 minutes OFF“ (i.e. if you
run it for 20 minutes, then you let it cool for 20 minutes).
Sport-Tec
Physio &Fitness
Lemberger Straße 255
D-66955 Pirmasens
Tel.: 0 63 31/14 80-0
Fax: 0 63 31/14 80-220
www.sport-tec.de
Table of contents
Languages:
Other SportTec Massager manuals
