Stand Up Floats Swan User manual

CARE INSTRUCTIONS
Always rinse with freshwater and dry before storing.
Prolonged sun exposure causes discoloration and weakens materials.
Do not use the inflatables to move or drag the board.
Use patch kit to seal leaks.
Reduce wear by keeping straps clean.
HELPFUL HINTS
Trim excess strap lengths for single board use.
For shallow board plugs, use string to connect plugs to harness hooks.
Move the head and tail around for weight balance or for different looks.
Keep the straps loose until inflatables are positioned, then tighten.
Watch the installation video at www.StandUpFloats.com/install
CAP FUNCTIONS
The diagrams below describe the multiple functions of the cap.
Please contact
StandUpFloats
for any questions or concerns.
We care for our customers.
Designed by SUF in Seattle.
Made in China.
INFLATE SLOW
Pull out the top stopper
while leaving the lower
one-way valve in place so
air cannot escape.
CAP & USE
Secure the top stopper and
the one-way valve before
using the inflatable.
INFLATE FAST or DEFLATE
Remove the top stopper
and the lower one-way
valve to get maximum air
flow in either direction.
Inflate with 1) your mouth, 2) a hair dryer on cool, or 3) an electrical or manual pump.
WARNING! THIS IS NOT A LIFESAVING DEVICE. DO NOT LEAVE CHILD UNATTENDED WHILE IN USE. ONLY TO BE USED IN WATER IN WHICH THE CHILD IS
WITHIN ITS DEPTH AND UNDER ADULT SUPERVISION. DO NOT USE WITH GLASS CONTAINERS. DEFLATE IN HIGH WINDS. ALWAYS USE RESPONSIBLY.
©2018 Patent www.StandUpFloats.com/patents
StandUpFloats
Transform Your Paddleboard!
>romote Family Time
3xerQWaSO\R>Zay
Activate Imaginations

Bow
Inflatable
Stern
Inflatable
a) Install bow loop at inflatable head location.
b) Install stern loop at inflatable tail location.
c) Hook center strap to each loop.
a) Hook the center strap to each plug.
a) Inflate compartments from
low to high.
b) Attach clips to tie-downs as
shown:
Bow
Inflatable
Stern
Inflatable
Bow
Plug
Stern
Plug
Center
Strap
Stern
Loop
Center
Strap
Bow
Loop
DOUBLE LOOP
CONFIGURATION
No bow and stern plugs available.
Toy is most secure.
SINGLE CENTER STRAP
CONFIGURATION
Bow and stern plugs available.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
STEP 2: Install HarnessSTEP 1: Prepare Inflatables
a) Attach clips to harness.
b) KEEP STRAPS LOOSE UNTIL
EVERYTHING IS IN POSITION,
then tighten straps.
STEP 3: Attach Inflatables
For more ideas, watch
the installation video at:
www.StandUpFloats.com/install
LEASHES AND LIFE JACKETS SAVE LIVES

Also available from StandUpFloats.com
SWAN UNICORN DOLPHIN SUBMARINE
ORCA SHARK WHALE DUCK
UNICOR
N
D
SWAN
U
N
U
N
O
SHARK
W

EN
1. Choose Configuration
2. Install Harness
3. Inflate and Connect
Hints:
;]dSbVSVSORO\RbOWZO`]c\RT]`eSWUVbPOZO\QSO\RRWTTS`S\bZ]]Ya
9SS^bVSab`O^aZ]]aSc\bWZbVSW\TZObOPZSaO`SW\^]aWbW]\SRbVS\bWUVbS\
Warning! This is not a lifesaving device. Do not leave child unattended while in use.
Only to be used in water in which the child is within its depth and under adult
supervision. Do not use with glass containers. Deflate in high winds. Always use
responsibly. Leashes and life jackets save lives.
DE
1. Wählen Sie Konfiguration
2. Installieren Sie den Kabelbaum
3. Aufblasen und verbinden
Hinweise:
0SeSUS\AWSRS\9]^Tc\RRS\AQVeO\hT`5SeWQVbaPOZO\QSc\R
verschiedene Looks.
6OZbS\AWSRWS5c`bSZ]QYS`PWaaWQVRWS6^TPc`US\PSTW\RS\c\RhWSVS\AWS
sie fest.
EO`\c\U2WSaWabYSW\ZSPS\a`SbbS\RSa5S`wb:OaaS\AWSROa9W\RewV`S\RRSa
5SP`OcQVa\WQVbc\PSOcTaWQVbWUb<c`W\EOaaS`dS`eS\RS\W\RS[ROa9W\RW\aSW\S`
BWSTSc\Rc\bS`/cTaWQVbd]\3`eOQVaS\S\Wab<WQVb[Wb5ZOaPSVwZbS`\dS`eS\RS\0SW
abO`YS[EW\RS\bZTbS\0S\cbhSW[[S`dS`O\be]`bc\UaPSecaab:SW\S\c\R
Rettungswesten retten Leben.
FR
1. Choisissez Configuration
2. Installez le harnais
3. Gonflez et connectez
Astuces:
2{^ZOQShZOb}bSSbZO_cScSOcb]c`^]c`Z{_cWZWP`SRSa^]WRaSbRSa`SUO`Ra
RWTT{`S\ba
:vQVShZSaaO\UZSaXca_cuQS_cSZSaW\TZObOPZSaa]WS\bS\^ZOQS^cWaaS``Sh
/bbS\bW]\1S\Sab^Oac\O^^O`SWZ_cWaOcdSZOdWS<SZOWaaSh^OaZS\TO\baO\a
ac`dSWZZO\QS^S\RO\ba]\cbWZWaObW]\AScZS[S\b^]c`}b`ScbWZWa{RO\aZSOcRO\a
ZO_cSZZSZS\TO\bSabRO\aaO^`]T]\RSc`Sba]caZOac`dSWZZO\QSRc\ORcZbS<S^Oa
cbWZWaS`OdSQRSa`{QW^WS\baS\dS``S2{U]\TZSh^O`dS\bT]`bB]cX]c`acbWZWaS`RS
manière responsable. Les laisses et les gilets de sauvetage sauvent des vies.
ES
1. Elija Configuración
2. Instale el arnés
3. Inflar y conectar
Sugerencias:
;cSdOZOQOPShOgZOQ]ZO^O`OS_cWZWP`O`SZ^Sa]gRWTS`S\bSa[W`OROa
;O\bS\UOZOaQ]``SOaTZ]XOaVOabO_cSZ]aW\TZOPZSaSab{\S\^]aWQW\ZcSU]
apriete.
¦/RdS`bS\QWO3abS\]Sac\RWa^]aWbWd]aOZdOdWROa<]RSXSOZ\W]RSaObS\RWR]
[WS\b`OaSabtS\ca]A]Z]^O`OcaO`S\OUcOS\ZO_cSSZ\W]aSS\QcS\b`SRS\b`]RS
ac^`]Tc\RWRORgPOX]ZOac^S`dWaW\RSc\ORcZb]<]caO`Q]\`SQW^WS\bSaRSdWR`W]
Desinflar en fuertes vientos. Siempre use responsablemente. Las correas y los
chalecos salvavidas salvan vidas.
IT
1. Scegli Configurazione
2. Installare il cablaggio
3. Gonfiare e collegare
Suggerimenti:
;c]dWZObSabOSZOQ]RO^S`PWZO\QWO`SWZ^Sa]SOa^Sbb]RWdS`a]
BS\S`SZSQW\UVWSZWPS`STW\QV{WU]\TWOPWZW\]\a]\]^]aWhW]\ObW_cW\RWaS``O`S
/ddS`bW[S\b]?cSab]\]\|c\RWa^]aWbWd]aOZdOdWbO<]\ZOaQWO`SWZPO[PW\]
incustodito mentre è in uso. Da usare solo in acqua in cui il bambino è nella sua
^`]T]\RWbuSa]bb]ZOac^S`dWaW]\SRWc\ORcZb]<]\caO`SQ]\Q]\bS\Wb]`WRWdSb`]
AU]\TWO`SQ]\dS\b]T]`bSCaO`SaS[^`SW\[]R]`Sa^]\aOPWZS5cW\hOUZWSUWcPP]bbW
di salvataggio salvano vite.
JP
岼⸩ት指㔭ሺቡሼᇭኬዙኪኖት♥ቭⅧሴቡሼᇭኁዐኲዉቋ㘴倩ኯዐእ᧶ವ⇢摜ክ዆
ዐኖቋሸቡሹቡቍ⮥层ቑቂቤ቎檼ቋ⻍ት╤ሮሼᇭವኁዐኲዉዙኜኳወቑ⇜函ሯ㼉ቡቮቡቊ
ኖእ዆አኴት偸ቤ቉ሮቬ偯ቤቡሼᇭ巵⛙᧝ሶቯቒ✌ት㟠ሩ孔函ቊቒሥቭቡሾቶᇭ∎䞷₼
቎⷟∪ት䎰ⅉቊ㟍函ሺቍሧቊሲቃሸሧᇭ⷟∪ሯ䂀ሲ቉⮶ⅉቑ䥲䧲ₚ቎ሥቮ㻃ቊቑቢ∎䞷ሼ
ቮᇭ኉዆ኖ⹈⣷ቒ∎䞷ሺቍሧቊሲቃሸሧᇭ㇆ሧ欷ቊ♝傽ሼቮᇭデ቎弻↊ት㖐ቆ቉∎䞷ሺ቉
ሲቃሸሧᇭ዇ዙኔዂቋ዆ኁኲንዀ኎አእቒ✌ት㟠ሩᇭ
CH
折㕸揜函ᇭ⸘孔兎㧮ᇭ吷协✛扭㘴㙟䯉᧶ವ⺕⯃捷✛⻍捷䲊┷ⅴ噆㈦摜摞㄂嫰✛ₜ⚛
䤓⮥屑ᇭವ≬㖐サ⷟㨍┷᧨䦃Ⓙ⏔㺣⨺⸩⇜᧨䏅⚝㕶侶ᇭ巵⛙᧝扨ₜ㢾₏₹㟠䞮幍⮖ᇭ∎䞷
₼ₜ尐常ⷸ⷟㡯ⅉ䦚丰ᇭ♹厌䞷ℝ⏎䵴䂀⏴㻃₼✛㒟ⅉ䥠㔳ₚ䤓㻃₼ᇭₜ尐∎䞷䙊䜒⹈⣷ᇭ
⦷䕑歝₼㟍㺣ᇭⱚ兗∎䞷微徲↊䤓ᇭ䤽サ✛㟠䞮嫲♾ⅴ㗌㟠䞮✌ᇭ
LEASHES AND LIFE JACKETS SAVE LIVES