StetSom STM 0803 User manual

2
Introdução
A mesa de som STM0803 foi desenvolvida para proporcionar uma
Recursos
A STM0803
atuam de forma independentes em cada canal, sendo:
A STM0803
Português

3
Antes de instalar
Importante:
Montagem
um lugar de fácil acesso ao
necessária, deverá ser feita
-
-
Acabamentos Pláscos

4
Entradas, controles e saídas
Observação: Todas entradas são desbalanceados, porém
podem receber sinais balanceados ou desbalanceados.
1
2
2. LINE:
player, instrumentos musicais,
1. MIC e LINE: :
com conector XLR (Cannon) e P10,
+48V
Phantom Power para microfones

5
3. GAIN:
Vermelho (CLIP)
4. HIGH:
5. MID HIGH:
6. MID LOW:
7. LOW:
8. MUTE:
Led vermelho (CLIP) permanecerá
9. LEVEL CHANNELS:
(MAIN).
3
4
5
6
8
7
9

6
10. MAIN OUT: Possui dois conectores
12. VU:
monitorar a intensidade de sinal
MAIN OUT.
12
13
11
11. AUX OUT: Possui dois conectores do
(AUX LEVEL),
AUX OUT.
fase (AUX PHASE),
de forma variável o giro da fase do sinal
de 0° a 180°.
13. MAIN LEVEL: Possui controle
que permite
disposivo (AUX OUT e MAIN OUT).
10

7
Alimentação e acionamento remoto
14. ALIMENTAÇÃO POSITIVA DA MESA
(+12V): Conecte o o VERMELHO
(terminal central do conector) do
POLO
POSITIVO (+12V),
1mm²
15. NEGATIVO/TERRA (GND): Conecte
PRETO (terminal externo do
conector)
ao POLO NEGATIVO
1mm²
16. ENTRADA PARA ACIONAMENTO AUTOMÁTICO (REM IN): O o
VERMELHO (terminal central do conector)
0,75mm²+12V.
17. SAÍDA PARA ACIONAMENTO AUTOMÁTICO (REM OUT):
O o PRETO (terminal externo do conector)
0,75mm²
18. LED POWER (LED azul): Indica o
funcionamento da mesa
18
16 14 1517

STETSOM
Cabos Compatíveis
2
(HOT)
2
(HOT)
2 (T)
T (2)
3
(COLD) Conector Macho
Balanceado XLR (Cannon)
Conector Macho P10
Terra (S)
Ponta (T)
Conector Fêmea
Balanceado XLR
Conector Fêmea XLR
3
(COLD)
3 (S)
1
(GND)
1
(GND)
1(S)
S (1,3)
8
Exemplo de instalação
Rádio
Amplicador 2Amplicador 1
Mic

9
Solução de problemas
NÃO LIGA OU LED AZUL NÃO ACENDE:
SEM SINAL DE ÁUDIO:
SINAL DE ÁUDIO DISTORCIDO:
RUÍDOS INDESEJÁVEIS:

10
Eventuais atualizações feitas neste manual serão disponibilizadas para consulta
do consumidor gratuitamente no site da marca. Recomenda-se que o manual
atualizado seja consultado sempre que necessário.
Proteção

11
Respesposta em Frequequência (-3dB):
Distorção Harmônica Total:
Relação Sinal Ruído (SNR):
Sensibilidade da entrada do canal 1:
Sensibilidade das entradas dos canais 2 e 3:
4 Bandas de equalização por canal:
Impedância da entrada do canal 1:
Impedância das entradas dos canais 2 e 3:
Impedância das saídas:
Nível máximo das saídas:
Tensão de Alimentação (Conector POWER):
Consumo Máximo:
Entrada Remoto (Conector REM):
Saída Remoto (Conector REM):
Dimensões (A x L x C) :
Peso:
1Hz ~ 75Khz
<0,01% (T.H.D.)
110dB
Mic (XLR) Min: 840mV ~ Max 14mV
Line (P10) Min: 1,8V ~ Max 26mV
Line (P10/RCA) Min: 1,9V ~ Max: 45mV
Low ±15dB (80Hz)
Mid Low ±15dB (500Hz)
Mid High ±15dB (3K5Hz)
High ±15dB (12KHz)
Mic (XRL): Desbalanceada 4KOhms
Balanceada 8KOhms
Line (P10): Desbalanceada 8,5KOhms
Balanceada 17KOhms
Line (P10): Desbalanceada 95KOhms
Line (RCA): Desbalanceada 95KOhms
Main Out (P10/RCA): 47R
Aux Out (P10/RCA): 47R
Main Out (P10/RCA): 16 dBu/4,9Vac
Aux Out (P10/RCA): 16 dBu/4,9Vac
9V ~ 16V DC
250 mA
9V ~ 16V DC
250 mA
46,5 x 151 x 199,5 mm
700 g
Especicações técnicas
Os dados aferidos são baseados em equipamentos do laboratório da STETSOM. Os componentes
eletrônicos e o processo fabril podem apresentar variações de fabricação, levando assim uma
variação nas medidas realizadas.

12
Termo de garantia
CONSULTE A RELAÇÃO DE POSTOS AUTORIZADOS NO SITE:
www.stetsom.com.br/pt/assistencias-tecnica
SAC 018 2104 9412
CONDIÇÕES DE PRAZO DA GARANTIA:
documentos: NOTA DE VENDA ao Consumidor Final ou o CERTIFICADO DE GARANTIA
CASOS EM QUE SE PERDE A GARANTIA:
1.
2.
3.
4.
5.
DÚVIDAS E ORIENTAÇÕES:
Telefone: 018 2104 9412
E-mail: suporte@stetsom.com.br — Site: www.stetsom.com.br

13
Introduction
STM0803
Resources
STM0803
STM0803
English

14
Before installing
Important:
Installation
Plasc Finishes

15
Inputs, Controls and Outputs
Note: All inputs are unbalanced but can receive balanced
or unbalanced signals.
1
2
2. LINE:
musical instruments, preamps, and
1. MIC e LINE:
XLR (Cannon) and P10 connector,
not supply +48V Phantom Power

16
3. GAIN:
red LED (CLIP)
4. HIGH:
5. MID HIGH:
6. MID LOW:
7. LOW:
8. MUTE:
red LED (CLIP)
9. LEVEL CHANNELS:
(MAIN)
3
4
5
6
8
7
9

17
10. MAIN OUT:
12. VU:
12
10
13
11
11. AUX OUT:
(AUX LEVEL),
AUX OUT.
(AUX PHASE)
13. MAIN LEVEL:
(MAIN LEVEL)
(AUX
OUT and MAIN OUT)

18
Power supply and remote
14. POSITIVE POWER (+12V): Connect
RED wire (central terminal of the
connector
POSITIVE POLE
(+12V) using a 17 AWG
15. NEGATIVE/GROUND (GND):Connect
BLACK wire (external terminal of
the connector)
NEGATIVE
POLE using 17 AWG
16. INPUT FOR REMOTE TURN ON (REM IN): RED wire (center
terminal of the connector)
18 AWG
+12V
17. OUTPUT FOR REMOTE TURN ON (REM OUT): BLACK wire
(outer terminal of the connector)
18 AWG
18. LED POWER (blue LED): Indicates
STM0803
18
16 14 1517

19
STETSOM
Compatible Cables
Exemple of installation
Player
Amplier 2Amplier 1
Mic
2
(HOT)
2
(HOT)
2 (T)
T (2)
3
(COLD) Male Connector
Balanced XLR (Cannon)
Male Connector P10
GND (S)
Tip (T)
Female Connector
Balanced XLR
Female Connetor
XLR
3
(COLD)
3 (S)
1
(GND)
1
(GND)
1(S)
S (1,3)

20
Trobleshooting
DOES NOT TURN ON OR BLUE LED DOESN’T LIGHT UP:
NO AUDIO SIGNAL:
DISTORTED AUDIO SIGNAL:
UNWANTED NOISE:
Other manuals for STM 0803
1
Table of contents
Languages: