Stiga T 92 Series User manual
T* - TC* - TH* 92 Series
102 Series
108 Series
118 Series
122 Series
10/2022
IT
Tosaerba con conducente a bordo seduto
- MANUALE DI ISTRUZIONI
ATTENZIONE: prima di usare la macchina, leggere attentamente il presente libretto.
BG
BS
- UPUTSTVO ZA UPOTREBU
CS
-
DA
- BRUGSANVISNING
ADVARSEL: læs instruktionsbogen omhyggeligt igennem, før du tager denne maskine i brug.
DE
GEBRAUCHSANWEISUNG
EL
EN
Ride-on lawnmower with seated operator
- OPERATOR’S MANUAL
WARNING: read thoroughly the instruction booklet before using the machine.
ES
Cortadora de pasto con conductor sentado
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ET
- KASUTUSJUHEND
- KÄYTTÖOHJEET
-
MANUEL D’UTILISATION
HR
HU
171506107/P9
LT
NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS
LV
-
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
-
NL
- GEBRUIKERSHANDLEIDING
NO
Sittegressklipper
- INSTRUKSJONSBOK
PL
PT
- MANUAL DE INSTRUÇÕES
RO
-
RU
-
-
SL
Traktorska kosilnica
-
SR
-
SV
- BRUKSANVISNING
TR
ITALIANO -
...................................................................................................
IT
........................................................................... BG
BOSANSKI - Prijevod originalnih uputa
........................................................................................ BS
.......................................................................... CS
DANSK - Oversættelse af den originale brugsanvisning
............................................................... DA
DEUTSCH - Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
............................................................... DE
..................................................................... EL
ENGLISH - Translation of the original instruction
.......................................................................... EN
ESPAÑOL - Traducción del Manual Original
................................................................................ ES
..................................................................................... ET
....................................................................................
FRANÇAIS - Traduction de la notice originale
..............................................................................
HRVATSKI - Prijevod originalnih uputa
......................................................................................... HR
........................................................................... HU
............................................................................... LT
................................................................... LV
...............................................................
.................................................... NL
........................................................... NO
................................................................................. PL
............................................................................... PT
............................................................................. RO
...................................................................... RU
...............................................................
...................................................................................... SL
SRPSKI - Prevod originalnih uputstva
........................................................................................... SR
.................................................................. SV
.................................................................................... TR
H AK
GD
F
BC E
J
I
kW /min
- s/n
9
5
8 1
kg
2
3
6 4
7
Type:
Art.N.
Transmission
10
1
2
max xxx N (xx kg)
max xxx N (xxx kg)
IMPORTER FOR UK
2
4
3
B
A
B
A
C
D
E
G
F
5
A
BC
D
A B
C
D
E
6 7
A
B
B
F
F
G
H
I
E
E
C
D
A
B
8
I
A
B
CA
B
C
C
II
9
T
U
S
S
A
F
M
MO
P
N
T - U
E2
1
1
3
4
5
5
A
B
B
C
C Q R
F
K
B
R Q
F
D - E
L
C (x 2) F (x 4)
I (x 4)
J (x 4) O (x 2) P (x 4) R (x 4) T - U
G
J
JH
I
10
C A
A B H
H
H (x 2)
F
G E
D D C DD
11
A
B
B
C
A
B
B
C
C
C
Mod. 102
Mod. 118 - 122
Mod. 108
A
B
B
C
C
B.2
A
C
B.2
A
D
C
B
A
B
B.1 B
B
D.1
E
DE.1
12
B
C
A
D
D
D
A
B
C
D
13
14
15
A
L
K
B
G
C
D
M
F.2
O
N
F.1
E
H
I
J
16
A B C FED G H
P
Q
R
I
E
A
H
B
C
DGF
J
I
A
O
B
E DJ
K
C
M
G
N
H
L
F
D
III
II
I
21
A
B
22
B
B
A
C
23
A
H
A
B
B
C
D
17 18
A
19 20
A
C
B
A
B
24 25
A
26 27
1/3 A
B
28
AC
D
29 30
A
B
E
33
A
A
A
A
II
I
34
31
B C A
A
B
C
D
E
F
G
II
I
32
A
B
C
III
35 36
37
39
38
40
180 mm
130 mm
A A
B
C
A
41 42
110 mm A
A
A
45 A
B
46
A
B
47 48
A
D
BC
A
B
49
A
A
43 44
A A
B
CB
A
TH*
T*, TC*
TH4*
50
52
51
53
B
A
A
B B
AA C
B
A
54 55
AB
C
D
D
56 57
MIN
MAX
A
B
C
A
B
58
AA2 B
CCC
D
F
G
E
H
58
I
JK
MN
O
R 2
R 1
P
R 3
Q
L
DATI TECNICI T* - TC*
92 Series
T* - TC*
102 Series
6,0 ÷ 11,2 6,0 ÷ 12,4
-1 2600 ÷ 2700 ± 100
V 12 12
Capacità del serbatoio carburante l7,0 7,0
15 x 6,00-6 15 x 6,00-6
18 x 8,50-8 18 x 8,50-8
bar 1,0 1,0
bar 1,2 1,2
Altezza di taglio
Larghezza di taglio 88 101
101
96
Codice dispositivo di taglio
-1 0 ÷ 8,8 0 ÷ 8,8
8,8 8,8
245
245
980
980
Lunghezza
Lunghezza con sacco
1780
1780
Larghezza 956 1050
Altezza 1070 1070
220 ÷ 225 216 ÷ 240
84
2,6
84
1,7
99
1,7
100
0,8
Livello di potenza acustica garantito 100 100
2
2
1,7
0,85
1
2
2
2,4
1,2
4
Other manuals for T 92 Series
2
This manual suits for next models
14
Table of contents
Other Stiga Lawn Mower manuals
Stiga
Stiga MCS 470 Li 60 series User manual
Stiga
Stiga PLATEAU DE COUPE 107 M User manual
Stiga
Stiga EL 380 User manual
Stiga
Stiga CP1 434 Series User manual
Stiga
Stiga NJ 92 Series User manual
Stiga
Stiga ESTATE MASTER User manual
Stiga
Stiga PARK PRO 25 User manual
Stiga
Stiga CP1 434 Series User manual
Stiga
Stiga MULTICLIP 46 EURO User manual
Stiga
Stiga Villa Royal User manual
Stiga
Stiga EL 340 Li 48L User manual
Stiga
Stiga CR 430 Series User manual
Stiga
Stiga 110 Combi Pro User manual
Stiga
Stiga MULTICLIP 46 ELECTRIC User manual
Stiga
Stiga MCS 474 Series User manual
Stiga
Stiga PARK FARMER User manual
Stiga
Stiga PRO 25 User manual
Stiga
Stiga R72 Li 48 V1 User manual
Stiga
Stiga MP2 500 Li D48 Series User manual
Stiga
Stiga COLLECTOR 12-9234-73 User manual
Popular Lawn Mower manuals by other brands
Craftsman
Craftsman 917.273142 owner's manual
Gardena
Gardena PowerMax 32 E operating instructions
Stihl
Stihl RM 248 T instruction manual
SNOWJOE
SNOWJOE sunjoe MJ400E Operator's manual
Swisher
Swisher FC14560CL Assembly Operation Service and Adjustment Repair Parts
Scag Power Equipment
Scag Power Equipment Turf Tiger II Operator's manual