Strongline MEG1000i User manual


1
1、
、、
、Johdanto FI
Uusi StrongLine-tuotteesi täyttää kaikki odotuksesi. Se on valmistettu tiukkojen laatustandardien mukaan erinomaisen
suorituskyvyn takaamiseksi. Huomaat, että tätä StrongLine-tuotetta on helppoa ja turvallista käyttää, ja se toimii oikein
huollettuna useita vuosia luotettavasti.
HUOMAUTUS: Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen käyttöä. Noudata erityisen tarkasti varoituksia ja
huomautuksia. StrongLine-tuotteen monipuolisten toimintojen ansiosta työsi sujuu nopeammin ja helpommin. Turvallisuus,
suorituskyky ja luotettavuus on asetettu etusijalle tuotteen kehitystyössä, minkä ansiosta sen käyttö ja huolto on helppoa.
2、
、、
、Ympäristönsuojeu
ierrätä tarpeettomat materiaalit jätteenä hävittämisen sijaan. aikki työkalut, letkut ja pakkausmateriaali
tulee lajitella, viedä kierrätyskeskukseen ja hävittää ympäristöystävällisellä tavalla.
3、
、、
、Tuotteen käyttötarkoitus
Tämä tuote sopii koti- ja retkisovelluksiin. Se mahdollistaa erilaisten laitteiden kuten ulkovalojen, tietokoneiden,
äänijärjestelmien, TV:iden, DVD- ja videosoittimien ja mikroaaltouunien käytön sekä auton akun lataamisen. Aina kun
laitetta käytetään, suosittelemme ylijännitesuojan käyttämistä generaattorissa.
4、
、、
、Symbo ien kuvaus
Työkalun tyyppikilvessä voi esiintyä seuraavia symboleita. Ne sisältävät tärkeitä tietoja tuotteesta tai sen
käyttöohjeita.
äytä kuulosuojaimia.
äytä suojalaseja.
äytä hengityssuojainta.

2
5、
、、
、Tekniset tiedot
Mitat ja paino
Pituus×leveys×korkeus 483×272×414 (mm)
uivapaino 16 kg
Moottori
Malli EM143F
Moottori 4-tahti, kansiventtiili, 1-sylinterinen
Tilavuus (Putki×isku) 53.3mml (43,5X36mm)
Puristussuhde 8.5: 1
Moottorin kierrosnopeus: 5400rpm (SMART-kaasun sammutuksella)
Jäähdytysjärjestelmä Ilmajäähdytetty
Sytytysjärjestelmä: Täysi transistori
Öljysäiliön tilavuus 0.25L
Polttoainesäiliön tilavuus 2.9L
Laturi
Malli EM1000i
Vaihtovirtalähtö
Nimellisjännite (V) 230 / 240
Nimellistaajuus (Hz) 50
Nimellisampeeritaso (A) 3,7/3,5
Nimellisulostulo ( VA) 0,85
Maks. ulostulo ( VA) 1,05
Tasavirtalähtö Vain 12V ajoneuvoakkujen lataamiseen.
Maksimilatausteho: 8,3A

3
6、
、、
、Sähkötyöka ujen y eiset turva isuusohjeet
Tuotteen asianmukaisen käytön varmistamiseksi noudata tässä käyttöohjeessa olevia turvallisuusmääräyksiä sekä
asennus- ja käyttöohjeita. aikkien laitteen käyttöön ja huoltoon osallistuvien henkilöiden on tutustuttava tähän
käyttöohjeeseen ja tunnettava laitteen mahdolliset vaarat. Lapset tai vajaakuntoiset eivät saa käyttää laitetta. Pidä lapset
etäällä laitteesta. Lapsia tulee valvoa koko ajan, jos he ovat laitteen käyttöalueella. Huomioi myös paikalliset
onnettomuuksien ehkäisyä ja työturvallisuutta koskevat määräykset sekä muut määräykset.
VAROITUS: Noudata perusvarotoimenpiteitä sähkötyökalujen ja generaattoreiden käytön aikana tulipalon, sähköiskun ja
henkilövahinkojen välttämiseksi. Lue myös täydentävät turvallisuusohjeet ja noudata niitä.
1. Pidä työskente ya ue puhtaana ja kuivana. Sekaiset työpinnat ja alueet altistavat tapaturmille.
2. Huomioi työskente ya ueen ympäristö. Älä käytä työkaluja kosteissa tai märissä olosuhteissa. Valaise työskentelyalue
hyvin. Älä altista työkaluja tai generaattoreita sateelle. Älä käytä sähkötyökaluja herkästi syttyvien nesteiden tai
kaasujen läheisyydessä.
3. Pidä u kopuo iset työskente ya ueen u kopuo e a. Ulkopuoliset henkilöt, erityisesti lapset ja vajaakuntoiset, on
pidettävä poissa työskentelyalueelta. Älä päästä ketään ulkopuolista käsittelemään laitteita tai jatkojohtoa.
4. Varastoi generaattorit ja työka ut turva iseen paikkaan. un laitetta ei käytetä, varastoi se lukittuun tilaan.
5. Ä ä käytä työka ua voimakeinoin. Työ sujuu paremmin ja turvallisemmin työkalulle suunnitellulla nopeudella.
6. Käytä työhön sopivaa työka ua. Älä käytä pienitehoisia työkaluja tai lisälaitteita raskaisiin töihin. Älä käytä laitetta
sellaiseen tarkoitukseen, johon sitä ei ole suunniteltu.
7. Pukeudu asianmukaisesti. Älä käytä löysää vaatetusta tai riippuvia koruja. Ne voivat takertua laitteen liikkuviin osiin ja
aiheuttaa tapaturmia. umikäsineiden ja pitäväpohjaisten kenkien käyttöä suositellaan ulkotöissä. äytä hiusverkkoa
pitämään pitkät hiukset kiinni.
8. Käytä turvavä ineitä. äytä aina suojalaseja ja kuulosuojaimia. äytä myös kasvo- tai pölysuojusta pölyävissä töissä.
9. Kiinnitä työkappa e. Jos mahdollista, käytä puristimia tai penkkipuristinta työkappaleen lukitsemiseksi paikalleen. Se on

4
turvallisempi tapa verrattuna käsillä kiinni pitämiseen, koska näin molemmat kädet ovat vapaana laitteen käyttämiseen.
10. Ä ä kurkotte e. Seiso tukevasti ja säilytä tasapaino vakaana koko työsuorituksen ajan.
11. Pidä työka uistasi hyvää huo ta. Pidä työkalun terät terävinä ja puhtaina paremman suorituskyvyn ja turvallisuuden
takaamiseksi. Noudata voiteluohjeita ja lisälaitteiden vaihto-ohjeita. Tarkasta johdot säännöllisesti ja pyydä valtuutettua
huoltohenkilöä korjaamaan ne tarvittaessa. Tarkasta jatkojohdot säännöllisesti ja vaihda ne, jos ne ovat vioittuneet.
Pidä kätesi kuivina, puhtaina, öljyttöminä ja rasvattomina.
12. Poista säätötyöka ut ja avaimet. Varmista, että kaikki kiinto- ja säätöavaimet on poistettu laitteesta ennen sen
käynnistämistä.
13. Pysy tarkkaavaisena. eskity siihen, mitä olet tekemässä. äytä maalaisjärkeä. Älä käytä työkalua väsyneenä.
14. Tarkasta vioittuneet osat. Tarkasta ennen työkalun käyttöä, ettei siinä ole vioittuneita osia. Jos osa on vain jonkin
verran viallinen, mieti, voiko laite toimia kunnolla ja täyttääkö se tehtävänsä viasta huolimatta. Tarkasta liikkuvien osien
kohdistus, niiden vapaa liike, osien asianmukainen asennus ja kaikki muut seikat, jotka voivat heikentää työkalun
toimintaa. Vioittunut osa on korjattava tai annettava valtuutetun huoltoliikkeen vaihdettavaksi, ellei tässä käyttöohjeessa
ole toisin kuvattu.
15. Käytä ainoastaan hyväksyttyjä osia. äytä huoltoon vain samanlaisia varaosia. Anna valtuutetun huoltoliikkeen
asentaa varaosat.
VAROITUS. Minkä tahansa tässä käyttöohjeessa mainitsemattoman ja suosittelemattoman lisävarusteen tai tarvikkeen
käyttö voi johtaa henkilövahinkoon.
Säi ytä nämä tärkeät turva isuusohjeet








12
●Tarkasta laite aina ennen moottorin käynnistämistä. Voit siten estää tapaturman tai laitevaurion.
●Aseta generaattori vähintään 1 m päähän rakennuksista tai muista laitteista käytön aikana.
● äytä generaattoria tasaisella alustalla. Jos generaattoria kallistetaan, voi polttoainetta valua maahan.
● Opettele, miten generaattori kytketään pois päältä nopeasti ja tutustu kaikkien ohjainten toimintaan. Älä anna
kenenkään käyttää generaattoria tutustumatta ohjeisiin.
●Pidä lapset ja lemmikkieläimet kaukana laitteessa aina sen käytön aikana.
●Pysy etäällä pyörivistä osista koneen käydessä. Pidä laite kaukana savukkeista, savusta ja kipinöistä
polttoaineen täytön aikana.
●Lisää polttoainetta hyvin tuuletetussa tilassa.
●Bensiini on erittäin herkästi syttyvää ja räjähdysaltista tietyissä olosuhteissa.
●Lisää polttoainetta hyvin tuuletetussa tilassa moottorin ollessa pysäytettynä.
●Pyyhi ylivuotanut bensiini heti pois.
●Generaattori on mahdollinen sähköiskujen lähde väärinkäytettynä. Älä koske siihen märillä käsillä.
●Älä käytä generaattoria sateella tai lumisateella äläkä anna sen kastua. aikki kuormat on kytkettävä irti
generaattorista ennen käynnistämistä ja pysäyttämistä laitteiden vaurioitumisen välttämiseksi.
●Asennuksen ja kattavat huoltotyöt saa suorittaa vain valtuutettu huoltohenkilö.
●Moottorin pakokaasu on myrkyllistä. Generaattoria saa käyttää vain ulkona.
●Sähköiskusuoja riippuu generaattorille suunnitellusta turvakatkaisimesta. Turvakatkaisimet on vaihdettava
samantyyppisiin katkaisimiin.
● orkeasta mekaanisesta rasituksesta johtuen vain kestävää kumipäällysteistä tai vastaavaa johtoa tulee
käyttää.
●Jatkojohtoja tai kannettavia jakeluverkkoja käytettäessä ei 1,5 mm2 poikkileikkauksella olevien johtojen pituus
saa olla yli 60 m. 2,5 mm2 poikkileikkauksella pituus ei saa olla yli 100 m.



15
17、
、、
、Tuotteen osat
(6) KÄYNNISTYSKAHVA
(2) POLTTOAINESÄILIÖN KORKKI
(5) ETUPUOLEN HUOLTOKANSI
(7) MOOTTORIKYTKIN
(1) OHJAUSPANEELI
(3) HUOLTOKANNEN RUUVI (8) POLTTOAINEEN TYHJENNYSLETKU 1
(4) KAASUVIPU (9) POLTTOAINEEN TYHJENNYSLETKU2
(10) AC-VAIHTOVIRTALIITÄNNÄT

16
.
(16) ÖLJYN MERKKIVALO
(17)YLIKUORM. MERKKIVALO
(19) AC-VAIHTOVIRTALIITÄNNÄT
(14) DC-VIRTALIITÄNTÄ
(13) DC-Piirisuoja
(20) MAADOITUS
(15)SMART-KAASUKYTKIN
(18) ULOSTULON MERKKIVALO
(11) SYTYTYSTULPAN KANSI
(12) ÄÄNENVAIMENNIN
12
11



②
②②
②
Tarkasta po ttoainetaso.
1. Varmista, että moottori on
kytketty pois päältä kääntämällä
moottorikytkin (7) Off-asentoon ( uva D ).
2. Tarkasta polttoainetaso silmämääräisesti.
Irrota pol
ttoainekorkki ja suodatinritilä polttoainetason näkemiseksi ( uva E).
3. Jos polttoainetaso on alhainen, aseta suodatinritilä paikalleen
polttoainesäiliön kaulaan ( uva F.).
19
kytketty pois päältä kääntämällä
2. Tarkasta polttoainetaso silmämääräisesti.
ttoainekorkki ja suodatinritilä polttoainetason näkemiseksi ( uva E).
3. Jos polttoainetaso on alhainen, aseta suodatinritilä paikalleen
E
F
D
Table of contents
Languages:
Other Strongline Inverter manuals
Popular Inverter manuals by other brands

Baumer
Baumer Hubner TDP 0,09 + FSL Mounting and operating instructions

TECO
TECO E510s Series instruction manual

Solavita
Solavita SV 5KHT-G2 Quick installation guide

Sumitomo Drive Technologies
Sumitomo Drive Technologies DeviceNet HF-520 Series installation manual

Workzone
Workzone PGM6003 product manual

TIE DOWN
TIE DOWN TranzSporter 48469 owner's manual

LONCIN
LONCIN LC 2000i owner's manual

FLOWTECH
FLOWTECH flowcon Operation and maintenance manual

Autarco
Autarco MH Series Installation and operation manual

Siemens
Siemens HiPath 500 Installation operation & maintenance

Epever
Epever Tracer1305EPLI manual

Newton Waterproofing
Newton Waterproofing Victron MultiPlus 12/3000/120 installation manual