Summit Commercial SCR1301 User manual

UPRIGHT COMMERCIAL COOLERS
REFROIDISSEURS COMMERCIAUX DROITS
Models
SCR1301
ACR1311
SWC1301
BAR131
LBV13
SCR1154
ACR1101
SWC1154
BAR101
LBV11
Felix Storch, Inc.
An ISO 9001:2015 registered company
770 Garrison Ave
Bronx, New York 10474
www.summitappliance.com
Write Model & Serial Numbers (on back of
unit) here:
Model________________________
_
Serial No. /Nᵒde
série___________________

USA
2
Warning
As the appliance contains a
flammable refrigerant, it is
essential to ensure that the
refrigerant pipes are not
damaged.
The quantity and type of the
refrigerant used in your
appliance is indicated on the
rating plate.
Standard EN378 specifies that
the room in which you install
your appliance must have a
volume of 1m³ per 8 g of hydro-
carbon refrigerant used in the
appliances. This is to avoid the
formation of flammable gas/air
mixtures in the room where the
appliance is located in the event
of a leak in the refrigerant circuit.
WARNING:
Keep ventilation openings in
the appliance’s cabinet or in the
built-in structure clear of
obstruction.
WARNING:
Do not use other mechanical
devices or other means to
accelerate the defrosting
process than those
recommended by the
manufacturer.
WARNING:
Do not damage the refrigerant
system.
WARNING:
Do not use electrical appliances
inside the refrigerated storage
compartment, unless they are
of a type recommended by the
manufacturer.
WARNING:
Do not expose the appliance to
rain, and secure not splashing
water when cleaning the floor.
WARNING:
the appliance is not to be used
by persons (including children)
with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack
of experience and knowledge,
unless they have been given
supervision or instruction.
WARNING:
This appliance may be used by
children over the age of 8 years
old and by persons with reduced
physical, sensory or mental
capabilities or by persons with
a lack of experience or knowl-
edge if they are supervised or
are instructed by a person re-
sponsible for their safety how
to use the appliance safely and
have understood the associated
hazards.

USA
3
WARNING:
Children shall not play with the
appliance.
WARNING:
Cleaning and user maintenance
shall not be made by children
without supervision
WARNING:
Do not store explosives, such
as aerosol cans with flammable
propellants in the unit.
WARNING:
Danger risk of fire or explosion if
flammable refrigerant are used.
To be repaired only by trained
personnel.
WARNING:
When positioning the appliance,
ensure the power cord is not
trapped or damaged.
WARNING:
Do not locate multiple portable
socket-outlets or portable power
supplies at the rear of the
appliance.
WARNING:
Sharp edges on cabinet, com-
pressor compartment, evaporator,
ventilation cover and on internal
equipment can occur. Please be
aware to avoid injury.
WARNING:
The condenser on the back of
the appliance will in some cases
have a hot surface. Please be
aware to avoid injury.
WARNING:
Risk of child entrapment. Before
you throw away your old
refrigerator or freezer: Take off
the doors.Leave the shelves in
placeso that children may not
easily climb inside.
●Always keep the keys in a
separate place and out of
reachof children.
●Do not step on the lower panel
to reach medicine in the top of
the appliance.
●Before servicing or cleaning
the appliance, unplug the
appliance from the mains or
disconnect the electrical power
supply.

USA
4
●If the supply cord is damaged,
it must be replaced by the
manufacturer, its service
agent, or similarly qualified
persons inorder to avoid a
hazard.
●Frost formation on the interior
evaporator wall and upper
parts is a natural
phenomenon. Therefore, the
applianceshould be defrosted
during normal cleaning or
maintenance.
●Please note that changes to
the appliance construction will
cancel all warranty and product
liability.
●If the instructions is lost please
contact your supplier of the
appliance to have a new
instruction for use.
●If service needed to this de-
vice, please be aware of only
using service personnel with
education in handling medical
devices.

USA
5
Contents
Warning.......................................................2
Before starting the appliance ...................5
Get to know.................................................6
Electrical connection .................................7
Installation ............................................. 7
Ventilation.............................................. 8
Controller.....................................................9
Fault finding..............................................10
Defrosting, cleaning and maintenance.11
Warranty, spare parts..............................12
Disposal............................................... 13
Before starting the appliance
Before operating your new appliance,
please read the following instructions care-
fully as they contain important information
on safety, installation, operation and
maintenance. Keep the instructions for
future reference.
On receipt, check to ensure that the
appliance has not been damaged during
trans- port. Transport damage should be
reportedto the local distributor before the
applianceis put to use.
Remove the transport protector before the
appliance is put to use. Hang it on one of
the shelves as it can be used to readjust the
door.

USA
6
Get to know your bottle cooler
Fan
Name plate
Shelf
Door handle
Glass door
Control panel
Kick plate
Transport protection
Lock
Adjustable feet
fig. 1

USA
7
Electrical connection
Wiring and connections in power supply
systems must been all applicable (local and
national) electrical codes. Consult these
codes lengths and sizes prior to cabinet
installation.
This device complies with relevant EU
directives including Low Voltage Directive
2014/35/EU and Electromagnetic
Compatibility Directive 2014/30/EU
The socket should be freely accessible.
Connect the appliance only to 115V~ 60Hz
alternating current via a correctly installed
earthed socket.
The socket must be fused with a 10-13 A
fuse.
If the appliance is to be operated in a non-
European country, check on the rating plate
whether the indicated voltage and current
type correspond to the values of your mains
supply.
Information regarding voltage, current or
power are given on the rating plate
The power cord may be replaced by a
technician only.
The rating plate provides various techni-
cal information as well as type and serial
number.
Installation and start-up
Placement
For safety and operational reasons, the ap-
pliancy shall not be exposed to rain.
The appliance should be placed on a level
surface in a dry, well-ventilated room. Never
place the appliance close to sources of heat
and avoid placing it in direct sunlight.
The surface on which the appliance is to be
placed must be level. Do not use a frame or
similar.
The appliance can be installed as a free-
standing unit against a wall or side-by-side
with other appliances (see fig. 5)
Room temperature
The climate class is stated on the name
plate. This specifies the optimum room
temperature.
Room
climate
class
Max room
temperature
⁰F
Relative
humidity
%
3
77
60
4
86
55
5
104
40
7
95
75
Installation of ventilation guard
Close the two ventilation guards placed
onthe rear of the appliance, to ensure
sufficient air circulation
fig. 2 fig. 3

USA
8
Ventilation
It is important that the appliance be well
ventilated, and that air can circulate
unhindered above, below and around it.
Keep ventilation openings, in the
appliance enclosure or in the built-in
structure, clearof obstruction. The figures
below illustratethe clearance necessary to
achieve the required air circulation.
OBS: There must be at least 30 mm be-
tween the cabinet and the wall behind it.
fig. 4
Side by side
In side-by-side arrangement, there must be
at least 25 mm between and at the sides of
the cabinets, so the doors can be opened
freely
fig.5
Max. 36 kg

USA
9
Controller - Operation and function
ECO Temperature +
ON/OFF
fig. 6
Temperature -
Electronic controls
The electronic controls ensure that the set
temperature is maintained.
Following any power failure, the
temperature settings are automatically
recalled.
Manual defrosting
If there is a need for manual defrosting,
push the ECO button for more than 2
second and a manual defrost will start.
After 30 min. the electronic control will
return to normal mode.
Temperature display
The display shows the actual temperature
in the cabinet and indicates that power is
connected.
Temperature setting
Push the button to increase set point
and to decrease the set point.
Light ON/OFF
Press the button briefly to turn on and
turn off the light.
ON/OFF
Push and hold the button for more than
2 sec. to switch the appliance on and off.
ECO mode:
In ECO mode the set point is higher than in
serving mode.
ECO mode is switched ON/OFF by pushing
the ECO button
ECO mode is also switched ON when the
door has not been opened for 3 hours
and switched OFF again at the first door
opening.
ECO mode is OFF by default.
How to switch ON ECO mode:
ECO mode is switched ON/OFF in the para-
meter ECO in the parameter group ECS
If necessary, access the parameter by:
1.Press and hold “up and down” for 5 sec
2.First parameter group shown is tHE
3.Press “up or down” to find parameter
group ECS
4.Press “OK”
5.Press “down” to select ECO
6.Press “OK”
7.Press “down” to select yes
8.Press “OK”
After 30 sec the display automatically re-
verts to showing the current temperature.

USA
10
Fault finding
Fault
Possible cause
Remedy
The unit does not
work
The appliance is switched off.
Power failure; the fuse is blown;
the appliance is not plugged in
correctly.
Press the on/off switch.
Check that power is connected.
Reset the fuse.
Water collects in
the bottom of the
cabinet.
The defrost water pipe is
blocked.
Clean the defrost water channel
and the drain hole on the rear
wall of the cabinet.
Vibration or
bothersome noise.
The appliance is not level.
The appliance is resting against
other kitchen elements.
Containers or bottles inside the
cabinet are rattling against one
another.
Level the appliance using a spirit
level.
Move the appliance away from
the kitchen elements or
appliances it is in contact with.
Move containers and/or bottles
apart.
Compressor runs
continuously.
High room temperature.
Ensure adequate ventilation.

USA
11
Defrosting, cleaning, and maintenance
Automatic defrosting.
The unit is defrosted automatically. Defrost
water runs through a pipe and is collected
in a tray above the compressor where the
heat generated by the compressor causes it
to evaporate. The defrost water tray should
be cleaned at intervals.
Cleaning.
Before cleaning the appliance, unplug it
from the main supply. The cabinet is best
cleaned using warm water (max. 150°F)
with a little mild detergent. Never use
cleaning agents that scour. Use a soft cloth.
Rinse with clean water and dry thoroughly.
The defrost water channel, in which
condensation from the evaporator runs, is
located at the bottom of the rear inside wall
of the cabinet and must be kept clean. Add
a few drops of disinfectant, e.g. Rodalon,
to the defrost water drain a couple of times
a year, and clean the drain using a pipe
cleaner or similar. Never use sharp or
pointed implements.
The sealing strip around the door must be
cleaned regularly to prevent discoloration
and prolong service life. Use clean water.
After cleaning the sealing strip, check that it
continues to provide a tight seal.
Dust collecting on the condenser on the
rear of the cabinet, the compressor and
in the compressor compartment is best
removed using a vacuum cleaner.

USA
12
Product number.
Warranty, spare parts, and service
Disclaimer
Faults and damage caused directly or
indirectly by incorrect operation, misuse,
insufficient maintenance, incorrect building,
installation or mains connection. Fire,
accident, lightening, voltage variation or
otherelectrical interference, including
defective fuses or faults in mains
installations.
Repairs performed by others than approved
service centers and any other faults and
damage that the manufacturer can sub-
sanitate are caused by reasons other than
manufacturing or material faults are not
covered by the warranty.
Please note that changes to the
construction of the appliance or changes to
the component equipment of the appliance
will invalidate warranty and product liability,
andthe appliance cannot be used lawfully.
The approval stated on rating plate will also
be invalidated.
Transport damage discovered by the buyer
is primarily a matter to be settled between
the buyer and the distributor, i.e. the
distributor must ensure that such
complaints are resolved to the buyer’s
satisfaction.
Before calling for technical assistance,
please check whether you are able to
rectify the fault yourself. If your request for
assistance is unwarranted, e.g. if the
appliance has failed as a result of a blown
fuse or incorrect operation, you will be
charged the costs incurred by your call for
technicalassistance.
Spare parts
When ordering spare parts, please state
the type, serial and product numbers of
your appliance. This information is given on
the rating plate. The rating plate contains
various technical information, including type
and serial numbers.

USA
13
Disposal
Information for Users on Collection and Disposal of Old Equipment and used
Batteries
The symbol on the products, packaging, and/or accompanying documentsmean that
used electrical and electronic products and batteries should not be mixed with
general household waste. For proper treatment, recovery and recycling of old
products and used batteries, please take them to applicable collection points, in
accordance with your national legislation.
By disposing of the product and batteries correctly, you will help to savevaluable
resources and prevent anypotential negative effects on human health and the
environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling.
For more information about collection and recycling of old products andbatteries,
please contact your local municipality, your waste disposal service or the point of
sale where youpurchased the items.
Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste, in accordance with
national legislation.
CALIFORNIA CARB/SNAP DISCLOSURE
This product uses eco-friendly hydrocarbon refrigerant and fully complies with
California CARB regulations.
However, we are required by California Law to provide the following disclosure statement in
every product sold in California.
"This equipment is prohibited from use in California with any refrigerants on the 'List of
Prohibited Substances' for that specific end-use, in accordance with California Code of
Regulations, title 17, section 95374. This disclosure statement has been reviewed and
approved by Felix Storch, Inc. and Felix Storch, Inc. attests, under penalty of perjury, that
these statements are true and accurate."
This product does not use any refrigerants on the 'List of Prohibited Substances'"

2
ONE-YEAR LIMITED WARRANTY
Within the 48 contiguous United States, for one year from the date of purchase, when this
appliance is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with
the product, warrantor will pay for factory-specified parts and repair labor to correct defects in
materials or workmanship. Service must be provided by a designated service company.
Outside the 48 states, all parts are warranted for one year from manufacturing defects. Plastic
parts, shelves and cabinets are warranted to be manufactured to commercially acceptable
standards and are not covered from damage during handling or breakage.
5-YEAR COMPRESSOR WARRANTY
1. The compressor is covered for 5 years.
2. Replacement does not include labor.
ITEMS WARRANTOR WILL NOT PAY FOR:
1. Service calls to correct the installation of your appliance, to instruct you how to use your
appliance, to replace or repair fuses or to correct wiring or plumbing.
2. Service calls to repair or replace appliance light bulbs or broken shelves. Consumable
parts (such as filters) are excluded from warranty coverage.
3. Damage resulting from accident, alteration, misuse, abuse, fire, flood, acts of God,
improper installation, installation not in accordance with electrical or plumbing codes, or
use of products not approved by warrantor.
4. Replacement parts or repair labor costs for units operated outside the United States.
5. Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the
appliance.
6. Expenses for travel and transportation for product service in remote locations.
7. The removal and reinstallation of your appliance if it is installed in an inaccessible location
or is not installed in accordance with published installation instructions.
DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES; LIMITATION OF REMEDIES
CUSTOMER'S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY
SHALL BE PRODUCT REPAIR AS PROVIDED HEREIN. IMPLIED WARRANTIES,
INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE, ARE LIMITED TO ONE YEAR. WARRANTOR SHALL NOT BE LIABLE FOR
INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. SOME STATES DO NOT ALLOW THE
EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR
LIMITATIONS ON THE DURATION OF IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR
FITNESS, SO THESE EXCLUSIONS OR LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU. THIS
WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER
RIGHTS, WHICH VARY FROM STATE TO STATE.
WARNING: This product can expose you to chemicals including Nickel
(Metallic) which is known to the State of California to cause cancer.
For more information go to www.P65Warnings.ca.gov
Note: Nickel is a component in all stainless steel and some other metallic compositions.

FR
3
Avertissement
Puisque l’appareil contient un ré-
frigérant Inflammable, il est essen-
tiel de s’assurer que les conduits
du fluide réfrigérant ne sont pas
endommagés.
La quantité et le type de réfrigérant
utilisée dans votre appareil est in-
diquée sur la plaque signalétique.
La norme EN378 précise que la
pièce dans laquelle vous installez
votre appareil doit posséder un
volume de 1 m³ par 8 g de réfri-
gérant avec des hydrocarbures
utilisés dans l’appareil afin d’éviter
la formation de mélanges gaz/
air inflammable dans la pièce où
l’appareil est installé dans le cas
où il y aurait une fuite dans le cir-
cuit réfrigérant.
AVERTISSEMENT:
Gardez les orifices de ventila-
tion, situés sur la carrosserie de
l’appareil ou autour de l’appareil,
libres de toute obstruction.
AVERTISSEMENT:
Ne pas utiliser d’appareils méca-
niques ou autres moyens pour
accélérer la décongélation sauf ce
qui est recommandé par le fabri-
cant.
AVERTISSEMENT:
Ne pas endommager le système
de réfrigération.
AVERTISSEMENT:
Ne pas utiliser d´appareils élec-
triques à l’intérieur du comparti-
ment de stockage sauf s’ils sont
recommandés par le fabricant.
AVERTISSEMENT:
L’appareil ne doit pas être ex-
posé directement à la pluie et ne
doit pas être aspergé lorsque le
plancher est lavé.
AVERTISSEMENT:
Cet appareil peut être utilisé par
des enfants de 8 ans ou plus et
par des personnes dotées de
capacités physiques, sensorielles
ou mentales réduites ou disposant
de connaissances ou d’expérience
insuffisantes, sous la surveillance
d’un tiers responsable de leur
sécurité ou bien lorsqu’ils ont reçu
des instructions liées à l’utilisation
de l’appareil en toute sécurité et
qu’ils ont intégré les risques qui en
résultent.
AVERTISSEMENT:
Les enfants ne doivent pas jouer
avec l’appareil.

4
AVERTISSEMENT:
Le nettoyage et l’entretien effectué
par l’utilisateur ne doivent pas être
accomplis par des enfants, sauf
s’ils sont âgés de 8 ans et plus
et qu’un adulte les surveille.
AVERTISSEMENT:
Ne pas entreposer des explosifs,
tels que les aérosols avec pro-
pulseurs inflammables dans
l’appareil.
AVERTISSEMENT:
Danger –risque d’incendie ou
d’explosion si un réfrigérant in-
flammable est utilisé. L’appareil
doit seulement être réparé par un
personnel qualifié.
AVERTISSEMENT:
Lors du positionnement de
l’appareil, assurez-vous que le
câble d’alimentation n’est pas co-
incé out endommagé.
AVERTISSEMENT:
Ne placez pas des rallonges ou
d’alimentations en courant por-
tables à l’arrière de l’appareil.
AVERTISSEMENT:
Les bords peuvent être coupants
au niveau de l’encadrement de
l’appareil, du compartiment du
compresseur, de l’évaporateur,
du couvercle de la ventilation et
sur l’équipement interne. Merci de
faire attention afin d’éviter toute
blessure.
AVERTISSEMENT:
La surface du condensateur situé
au dos de l’appareil peut être
chaude. Merci de faire attention
afin d’éviter toute blessure.
AVERTISSEMENT:
L’appareil doit être connecté au
moins 12 heures avant de l’utiliser
pour le stockage de la médecine.
● Conservez les clés dans un en-
droit hors de portée des enfants.
●Ne marchez pas sur le pan-
neau inférieur pour atteindre les
médicaments dans le haut de
l’appareil.
● Avant de faire l’entretien ou le
nettoyage de l’appareil, débran-
chez-le de son alimentation.

FR
5
● Si le câble d’alimentation est
endommagé, il doit être rempla-
cé par le fabricant, des repré-
sentants ou des professionnels
agréés afin d’éviter les dangers.
● La formation de givre sur les pa-
rois intérieures de l’évaporateur
et les parties supérieures est un
phénomène naturel et normal.
Par conséquent, l’appareil doit
être dégivré pendant le netto-
yage ou l’entretien normal.
● Prenez note que toute modifica-
tion de l’appareil annulera toutes
les garanties et la responsabilité
du fabricant.
● Si vous perdez la notice d’utili-
sation, merci de contacter votre
fournisseur afin d’obtenir une
nouvelle notice d’utilisation.
● Si un entretien est nécessaire
sur cet appareil, veuillez utiliser
que des personnes formées à
la manipulation des appareils
médicaux.

6
Index
Avertissement.............................................. 3
Avant la mise en service.............................. 6
Finissez par connaître votre refroidisseur.....7
Caractéristiques techniques............................8
Mise en service et installation...................... 8
Régulateur................................................. 10
Recherche de pannes éventuelles............. 11
Dégivrage, nettoyage et entretien................12
Garantie -service............................................ 13
Mise au rebut.................................................. 14
Avant la mise en service
À réception, contrôler que l’appareil n’est
pas endommagé. Les dommages dûs
au transport doivent être notifiés à votre
fournisseur avant toute utilisation de votre
réfrigérateur.
Enlever l’emballage. Nettoyer l’intérieur
de l’appareil à l’eau tiède additionnée de
produit à vaisselle non-agressif. Rincer à
l’eau claire et essuyer à fond (voir chapitre
nettoyage). Utiliser un chiffon doux.
Si pendant le transport, l’appareil a été cou-
ché ou s’il a été stocké dans un environne-
ment froid (température inférieure à +41°F),
il doit être placé en position verticale et
rester ainsi au moins une heure avant d’être
mis en service.

FR
7
Finissezparconnaîtrevotrerefroidisseurde bouteille
Ventilateur
la plaque signalétique
Ëtagère
Poignée de porte
Porte en verre
Panneau de commande
Plaque de bas
Protection de transport
Serrure
Pieds réglablest
fig. 1

8
Caracteristiques
techniques
Le câblage et les raccordements électriques
des systèmes d’alimenta¬tion électrique
doivent respecter les normes électriques
(locales et nationales) en vigueur. Consul-
tez ces normes avant toute installation de
l’appareil.
Ce dispositif est conforme aux directives de
l’U.E. le concernant, y compris la Directive
2014/35/EU sur la Basse Tension et la
Directive 2014/30/EU sur la Compatibilité
Electromagnétique.
La prise de courant doit rester facilement
accessible. Brancher la fiche mâle de
l’appareil dans une prise secteur en 115V~
60Hz réglementairement reliée à la terre.
La prise doit être protégée par un fusible/
disjoncteur supportant de 10 A- 13Afusible.
Sur les appareils destinés aux pays non
européens, vérifiez si la tension de bran-
chement et le type de courant spécifiés sur
la plaque signalétique concordent bien avec
ceux offerts par le secteur du pays oncerné.
Les informations concernant la tension
et la puissance absorbée / courant sont
indiquées sur la plaque signalétique.
Si un changement de cordon d’alimentation
électrique s’impose, cette opération est
réservéeà un spécialiste.
La plaque signalétique fournit diverses
informations techniques ainsi que les
numé¬ros de type et de série.
N’utilisez en aucun cas des rallonges de
câble.
Mise en service et
installation
Mise en place
Pour des raisons de sécurité et de fonction-
nement, l’appareil ne doit pas être placé à
l’extérieur.
Placer l’appareil sur une surface plane
et horizontale, dans un local sec et bien
ventilé. Ne jamais placer l’appareil près de
sources de chaleur telles que cuisinières ou
radiateurs, et éviter de le placer au rayon-
nement direct du soleil ou près d’une autre
source de chaleur.
La surface sur laquelle l’appareil est placé
doit être plane et horizontale. Ne pas utiliser
de cadre ou autre.
Température ambiante
La classe climatique est indiquée sur la
plaque signalétique. Elle indique dans
quelle plage de température ambiante le
réfrigérateur fonctionne de façon optimale.
Classe
de climat
ambiant
Température
ambiante
maximale
⁰F
Humidité
relative
%
3
77
60
4
86
55
5
104
40
7
95
75
fig. 2