SunWare FOX-MD1 User manual

Installation
FOX-MD1
Digital Multi Display
Digitales Multi Display
Multi-afficheur numérique
Multi Pantalla Digital
Digital Multi Displayen
Digital Multi Display
Multidisplay digitale
Ψηφιακη οθονη πολλαπλων
Digitale Multi Display
| DE | GB | FR | IT | ES | GR | SE | NL |

Packungsinhalt: 1 x FOX-MD1
1 x Aufbaurahmen
2 x Schrauben für Einbauversion (kurz)
2 x Schrauben für Aufbauversion (lang)
1 x Anschlusskabel, Länge 5 m
1 x Bedienungsanleitung
Tastatur
LCD-Display
Befestigungsschrauben
Übersicht
0 |
FOX-MD1
1

Allgemeine Hinweise
1 |
DE | GB | FR | IT | ES | GR | SE | NL
2
Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des FOX-MD1 diese
Bedienungsanleitung sorgfältig durch!
·Es dürfen nur Solarmodule als Spannungsquelle angeschlossen
werden - keine Windgeneratoren oder andere Ladegeräte.
·Schließen Sie die Anschlussleitung niemals an Ihren Computer,
Netzwerkgeräte oder andere Geräte mit RJ45-Buchse an. Diese
Geräte können dadurch zerstört werden.
·Alle Vorsichtsmaßnahmen für Arbeiten mit Batterien und
Leistungselektronik müssen eingehalten werden.
·Das Display darf nicht mit Wasser oder kondensierender
Feuchtigkeit in Kontakt kommen.
·Das Display darf nur in geschlossen Räumen verwendet werden.
·Vor direkter Sonneneinstrahlung schützen.
Wichtige Hinweise:
[ ! ]

FOX-MD1
Wir freuen uns, dass Sie sich für den FOX-MD1 entschieden haben.
Schon bald nach der einfachen Installation werden Sie das große,
beleuchtete Display mit all seinen Informationen über Ihre Solaranlage
nicht mehr missen wollen.
Der FOX-MD1 ist eine Fernanzeige für diverse FOX-Geräte.
Die Fernanzeige wird einfach mit dem fertig konfektionierten Kabel mit
dem FOX Gerät verbunden.
Durch das große Display mit Hintergrundbeleuchtung können selbst in
dunklen Umgebungen die Daten leicht abgelesen werden. Erfolgt
10 sec. kein Tastendruck, schaltet sich die Hindergrundbeleuchtung
automatisch wieder aus.
Der FOX-MD1 zeigt je nach angeschlossenem Gerät unterschiedliche
Daten an. Ebenso lassen sich in Abhängigkeit vom angeschlossenen
Gerät Parameterwerte und Funktionseinstellungen verändern.
Der FOX-MD1 kann als Einbau- oder auch als Aufbaugerät verwendet
werden. Hierzu liegt jedem FOX-MD1 ein Aufbaurahmen bei.
Der FOX-MD1 darf nur an speziell dafür entwickelte und unten
aufgeführte FOX-Geräte angeschlossen werden:
· Laderegler FOX-220 Version 1.0 bis 4.5
· Laderegler FOX-320 Version 1.0 bis 4.5
Liegt die Versionsnummer des angeschlossenen FOX-Geräts höher als
die des FOX-MD1, werden unter Umständen nicht alle Funktionen
des Geräts unterstützt.
Funktionsbeschreibung
2 |
3

Montage und Inbetriebnahme
3 |
Verwendung als Aufbaugerät:
Bei jedem FOX-MD1 ist zusätzlich zum Einbaugehäuse auch ein
Rahmen für die Aufbaumontage enthalten. Die folgende
Explosionszeichnung verdeutlicht die Montageweise.
Verwendung als Einbaugerät:
Bei Verwendung als Einbaugerät muss eine Aussparung in der Größe
von 125,5 x 53,5 mm geschaffen werden. Die minimal benötigte
Einbautiefe beträgt dann 40 mm.
Ablauf der Montage:
1. Anschlusskabel in FOX-MD1 einstecken.
2. Gerät in Aussparung oder in Aufbaugehäuse setzen
und mit 2 Schrauben fixieren.
3. Abdeckung des Stecksockels am FOX-Gerät vorsichtig
entfernen.
ACHTUNG: Nicht die dahinter liegende Buchse beschädigen!
4. Anschlusskabel in das FOX-Gerät einstecken.
4
DE | GB | FR | IT | ES | GR | SE | NL

Montage und Inbetriebnahme
3 |
Der FOX-MD1 beginnt zu arbeiten, wenn der Stecker am FOX-MD1
und am zweiten FOX-Gerät eingesteckt ist.
Startsequenz:
·Selbsttest
·Anzeige des Typs und der Versionsnr. des FOX-MD1
·Anzeige des Typs und der Versionsnr. des angeschlossenen
FOX-Geräts
Danach wird die Standardanzeige ausgegeben.
Jetzt können mit der Tastatur die gewünschte Anzeige ausgewählt und
in den Menüs Parameter verändert werden. Je nach angeschlossenem
Gerät zeigt das Menü mehr oder weniger Einträge und Parameter.
Mit Ihrem FOX-Solar-Laderegler haben Sie eine ausführliche
Beschreibung erhalten, in der die Menüs, Anzeigen und Bedienung im
Detail beschrieben werden.
Sollte Ihnen diese Anleitung nicht mehr vorliegen, können Sie diese
jederzeit von der WebSite www.sunware.de herunterladen oder bei
Ihrem Händler anfordern.
5

Technische Daten
4 |
Technische Daten:
Eigenstrombedarf: 3,0 mA
mit Hintergrundbeleuchtung 50 mA, 10 sec.
Stecksockel: RJ45
Kabeltyp: Ethernet CAT5
max. Kabellänge: 10m
Sockel-Pinbelegung: Pin 1 +5V
Pin 2 Ground
Pin 3 TX
Pin 4 RX
Gewicht: 120g
Gewicht inkl. Verpackung 500g
Der FOX-MD1 enthält keine Bauteile, die eingestellt oder
repariert werden können. Durch Öffnen des Gehäuses erlischt
die Gewährleistung.
Merkmal Wert/Einheit
Umgebungsbedingungen -25°C ... +50°C, nicht tauend
Lagerbedingungen -25°C ... +80°C
[ ! ]
6
DE | GB | FR | IT | ES | GR | SE | NL

Hinweise zu Garantieleistungen
Für das an Sie gelieferte Gerät gemäß Rechnung gewährt der
Hersteller ab Kaufdatum eine 24-monatige Garantie. Als Nachweis der
Garantie gilt nur der Kaufbeleg. Alle innerhalb der Garantie
auftretenden Funktionsfehler, die nachweisbar trotz sachgemäßem
Gebrauch entstanden sind, beheben wir bis 24 Monate nach
Kaufdatum kostenlos. Zur Durchführung der Garantiearbeiten muss
das defekte Gerät für den Hersteller kostenlos an das Werk geschickt
werden. Es bleibt unserer Wahl überlassen, ob wir die defekten Teile
reparieren oder austauschen. Ausgetauschte Teile gehen in unser
Eigentum über. Die Kosten für den Rückversand werden vom Kunden
getragen. Durch die Erbringung von Garantieleistungen tritt keine
Verlängerung der ab Kaufdatum eingeräumten Garantiezeit ein. Die
Garantiezeit für Teile, die im Rahmen der Garantie ausgetauscht
werden, läuft mit Ende der Garantiezeit ab.
Von der Garantie ausgenommen sind:
- Schäden, die auf Nichteinhaltung der Hinweise der
Bedienungsanleitung zurückzuführen sind
- Schäden durch Verpolung, Überstrom, Überspannung und
Blitzschlag
- Geräte, die von Kundenseite geöffnet wurden
Durch die Herstellergarantie wird die gesetzliche Gewährleistungs-
pflicht nicht eingeschränkt.
Das Produkt entspricht den Bestimmungen der EMV-Richtline
89/336/EWG. Die vollständige Konformitätserklärung ist einsehbar
unter: wwwsunware.de
Hersteller:
SunWare GmbH & Co KG
Düsseldorfer Str. 80
D-47239 Duisburg www.sunware.de
Gewährleistung
5 |
Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
7

6| Abmessungen
8
DE | GB | FR | IT | ES | GR | SE | NL

Package contents: 1 x FOX-MD1
1 x mounting frame
2 x screws for built-in version (short)
2 x screws for surface-mounted version (long)
1 x connecting cable, length 5 m
1 x operating instructions
Keyboard
LCD-Display
Mounting screws
Overview
0 |
FOX-MD1
9