Sylvania SDPF651-BLACK-B User manual

0
DigitalPhotoFrameOperationManual
ModelNO.:SDPF651-BLACK-B

1
Cautions
Precautionsandmaintenance
Forindooruseonly.
Toavoidrisk offireorelectricshock,do notexposetheunittomoistureor
condensation.
Toavoidoverheating,do notblock the ventilation holeson theback ofthe Digital
PhotoFrame.
Keep the DigitalPhotoFrameout of directsunlight.
Pleasepoweroffthe unitbeforeinserting orremoving acardorUSB device.Failure
todo somaycausedamage tothe card/USB and the unit.
Donotdismantlethe DigitalPhotoFrame.Thereisarisk ofelectricshock and there
areno user-serviceablepartsinside.Dismantling theDigitalPhotoFramewillvoid
yourwarranty.
CleaningtheLCD Screen
Treatthescreen carefully.Becausethe screen ofthe DigitalPhotoFrameismade of
glass and it wouldeasilybebrokenorscratched.
If fingerprintsordustaccumulateon the LCD screen,werecommend using asoft,
non-abrasiveclothsuchasacameralensclothtoclean the LCD screen.
Moisten thecleaningclothwiththe cleaningsolutionand applytheclothtothe
screen.
WARNING:
Pleasepowerofftheunitbeforeinserting orremoving acardor
USB device.
Failuretodo somaycausedamage tothe card/USB and the unit.
Toreducethe risk offireorelectricshock,do notexposethis
appliancetorainormoisture.

2
Introduction:
Thankyou foryourpurchaseofthe DigitalPhotoFrame.It isdesignedtoallowquick
and easy viewofphotostaken fromyourdigitalcamera,mobilephone,orfromamemory
storage card.Pleaseread thisUserManualcarefullytolearnthe correctwaytousethe
DigitalPhotoFrame.
Features:
1.Support Photoformat: JPEG
2.Support MemoryCard: SD/MMC/SDHC
3.USB Connection: USB 2.0HOST
4.Built-incalendarand Clock
5.Adjustableslideshowspeed and above10 kindsof transition effects
6.Adjustablebrightness, contrast, saturation
7.AutoSlideshowwhen insert MemoryCard
8.Image-displaymode: slideshow, preview, zoom, rotatefunction
9.Copyand deletefunction
10.OSDLanguage:English French Italian German Spanish Portuguese Swedish
Dutch
Packaging CheckList:
1. 6.5inchdigitalphotoframe1piece
2. Usermanual1piece
3. AC/DC adapter1piece
4.Warrantycard1piece
5.Stand 1piece

3
CONTENTS
1. Product Diagram···········································································································4
1.1Left Side··················································································································4
1.2Rearsidebuttons····································································································4
2. Getting Started··············································································································5
3. Operating Instruction····································································································5
3.1Cardand USB·········································································································5
3.2PictureMode···········································································································6
3.3Copy&Deletefunction···························································································6
4. File································································································································7
5. Calendar……………………………………………………………………………………….7
6. Setup····························································································································7
7. Stand Instruction···········································································································8
8.TechnicalSpecifications································································································9
9.TroubleshootingGuide ······························································································· 9

4
1. ProductDiagram
1.1LeftSide
1.2Rearsidebuttons:
1.Poweron/off
2.Up
3.Play/pause/OK
4.Right/Forward/Next
5.Left/Back/Previous
6.Down
7.Menu/Exit
1.Cardslot:SD/SDHC/MMC
2. USB PORT
3. DC IN

5
2. GettingStarted
2.1Extend the digitalphotoframebracket on the back ofthe frametothe widest position
forgreatest stability, and thenplug one endofthe included ACadapterintoastandard
110-240VACelectricaloutlet andthe otherendintothe right sidethe frame.
2.2. Removethe protectivefilmcovering theLCD.
2.3. Removethe plasticbatteryinsulatorfromthe batterycompartment and makesure
the remotecontrolhasabatteryinside. Pleasereferto “Installing&Replacing Battery”if
you need anewbattery.
2.4. Poweron the unit bypressing the Powerbutton atthe backside of the unit(Press
ON/OFF button foralongerperiod).
3. OperatingInstruction
3.1CardandUSB
Afterturning on theunit, it willshowthe startuppicture,press MENU toget tothe card
selectinterface.
Note: Makesuretherearesupported picturefilesinthe CardorUSB device.
It supportsSD/SDHC/MMCand USB 2.0.
Afterinserting acardorUSB device,
slideshowwillplayautomatically, then
press MENU twicetoaccess tophoto,file,
calendarand setup. Press toconfirm.

6
3.2PictureMode
Note:Press tostart slideshowpicturesintheselected slide mode.
3.3Copy&Delete function
Note:Systemwill hint “MemoryFull”ifremainingbuilt-inmemorysizeisnotenoughto
storethephoto.
Press MENU tochoose"MEMORYCARD"inthe
mainmenu. HighlightPhoto, press toaccessto
the six-picturemode, use tochoosethe
picture,press toplaythe pictureinsinglewindow.
Inthe pausestateofsinglepicture, press to
revolvethepicture90°inclockwisedirectioneach
time.
Copypicturestobuilt-inmemory:Inone
picturemode,usetoselectthe picture
you wanttocopytothe built-inmemory,
then Long press MENU toentercopy
interface, select SavePicture toconfirm.
Deletepicturesinbuilt-inmemoryor
memorycard: Insix-picturemode, use
toselect thepictureyou want to
deleteinthebuilt-inmemory, then Long
press MENU toenterdeleteinterface,
press toconfirm.

7
4. File
6.Calendar
5. Calendar
5. Calendar
6. Setup
6.1Language: English French Italian German Spanish Portuguese Swedish
Dutch
6.2PhotoSequence:Sequence,Random
6.3Slidemode: SingleWindow,TwoWindows, FourWindows,TripleWindows
6.4Slidespeed: 3/5/15/30seconds,1/5/15/30minutesand 1hour
6.5PhotoEffect：Color，Mono，Sepia
6.6SlideEffect:
Select Calendar fromthe mainmenu, press
toenter.The timeisdisplayed on the topofleft
side.underthe time,the picturesinthe memory
cardslideshowautomatically.
Select Setup fromthe mainmenu,
and thenpress toaccess to
Setup interface. Use toselect
the itemyou want toset up. Press
toshowthe sub menu, select
with , then press toconfirm.
Press MENU tochoose"MEMORY
CARD"inthemainmenu. Press File,
then press toaccess tofile
interface.You canbrowseallthe filesin
the memorycardinthismode, and
deletefilesinbuilt-inmemoryor
externaldevice.

8
Random,SplitHorizontalin/out, Jalousie,Split Verticalin/out,Radiation,Surround,Fade,
Rightrefresh, Next refresh, OnPan, RollFromDownTo/ Down, Brick
6.7Photomode: Auto Fit, Optimal,Full
6.8Display
Contrast: Use toselect between 00 (lowest)and 40 (highest).
Brightness: Use toselectbetween 00 (lowest)and 40 (highest).
Saturation: Use toselectapointbetween 00(lowest)and 40(highest).
Tint: Use toselect between 00(most color)to40(least color)..
6.9Set time/date: Press , choosesetupitemswith asfollows:Year, Month,
Date, Hour,Minute, Second, press , use toset, Press SaveTimeconfirm.
6.10SetTimeformat: 12/24, Press , select with , press , then use
toset, press toconfirm.
6.11 AutoPowerOn/Off:Press ,choosesetup itemswith asfollows:Hour,
Minute, Status, press ,use toset, Press or toconfirm.
6.12Formatthememory:
Press , chooseNo/Yeswith , Press toconfirm.
6.13Resetsetting:
Press enter,usetoselectorunselecttoresetallsettingstodefaultvalues,
press toconfirm.
6.14Exit: Press toexit setup interface.
7. StandInstruction
Extend the bracketfromthe slotofthe digitalphotoframe，rotatethe brackettochoose
standing horizontallyorverticallyuntilitislocked inplace.Pleaserefertothe illustration
shownbelow.

9
8. TechnicalSpecifications
lAdapter:
Input: AC100-240V50/60HZ
Output: DC 5V/1A
lPictureFormat: JPEG
lMemoryCards: SD/SDHC/MMC
lUSBconnection: USB 2.0
lScreenParameter:
Screen Size: 6.5inchTFT
Resolution：400x240 Pixels
Contrast: 400:1
Aspect Ratio: 16:9
Brightness: 180cd/m2
ResponseTime: 20ms
9. TroubleshootingGuide
If you haveproblemswithyourplayer,pleaseconsultboththisguide and manual.If you
need furtherassistance, pleasecontactTechnicalSupport.
lNopower:
Pleasecheck whethertheplug isinsertedcorrectly.
lCannotreadtheCARD orUSB:
Pleaseconfirmwhetherthereisstorage inthe cardorUSB device.
Emptydevicescannot beread.
lCannotplaythefile:
Pleaseconfirmif the fileformat iscompatiblewiththe player.
lDisplaytoobrightortoodark:
Pleaseadjust the brightness orcontrastinthe setup menu.
lThecolorislightornocolor:
Pleaseadjust the colorand contrast setup.

0
CadrePhotoNum riqueOp rationManuel
ModèleNO.:SDPF651-BLACK-B

1
Avertissements
Precautionsandmaintenance
Àn'utiliserquedanslespiècesintérieures.
Nepasexposerl'appareil àdel'humiditéou àde lacondensation, afinde
contrecarrerlerisquéd'incendieou les électrochocs.
Nebloquezpaslesouverturesde ventilation setrouvant surlafacearrièredu cadre
numérique pour évitertoutsurchauffement.
Éviteztouteexpositiondirecteauxrayonsde soleil.
Veuillezs'ilvousplaît éteindrel'appareilavant d'yinsérerune carteou un appareil
USB. L'appareiletlacarte/mémoireUSB pourrait en cascontraire êtreendommagé.
Nedémontezpaslecadrenumérique. Undémontage présenteunrisque
d'électrochoc.L'espaceintérieurn'est pascomposéde petitespièces,quipourraient être
maintenuesparl'utilisateur. Ledémontage ducadrenumériquerendlagarantiecaduque.
Nettoyagedel' cran àcristauxliquides
Prenezsoindevotre écran. Étantdonnéque l'écran numérique estcomposéde verre,
ilpeut facilement sebriserou présenterdes égratignures.
Lestracesde doigtsoulesdépôtsdepoussièresont àretirerdel'écran àcristaux
liquidesavecunchiffon doux, p.ex. un chiffon de nettoyage pourlentillede caméra.
Humidifiezlechiffon de nettoyageaveclasolutionnettoyantepournettoyerl'écran.
AVERTISSEMENT:
S'ilvousplaît éteindrel'appareilavantd'insérerou deretirerune
carteou un périphérique USB..
Nepaslefairepeutcauserdesdommages àlacarte/USB et
l'unité.Pourréduirelerisque d'incendieou un choc électrique,ne
pasexposercet appareil àlapluieou àl'humidité.

2
Introduction:
Nousvousremercionsde l'achatde cecadrephotonumérique. Ila étéconçupourla
visualisationrapide et simpledephotos,lesquellesont étéprisesavecvotreappareil
photonumérique ou votretelephone portableou setrouvant surunecartemémoire.
Veuillezs'ilvousplaîtlirelemanueld'utilisateursoigneusement, afind'apprendre
l'utilisation correctede cecadrephoto.
Propri ts:
1.Format de fichiersupporté: JPEG
2.Cartesmémoiresupportées:SD/ MMC/SDHC
3.Port USB : USB 2.0HOST
4.Calendrieret heureincorporés
5.Diaporamaréglableet plusde 10différentseffetsde traitement d'images
6.Clarté, contrasteet saturation réglables
7.Diaporamaautomatique lorsquelacartemémoired'insertion
8.Mode d'affichage d'images: diaporama, aperçu, zoom, rotationfunction
9.Fonction copier&supprimer
10.Affichageoptique dustatutlangage (OSD):Anglaish,Français,Italien,Allemand,
espagnol,Portugais, Swedish, Néerlandais
Listedecontrôledel'emballage:
1. 6.5poucesCadrephotonumérique 1pièce
2. Manueld'utilisateur 1pièce
3. AdaptateurAC/DC 1pièce
4. Cartedegarantie1pièce
5. Tenez1pièce

3
Tabledes matières
1.Schémadu produit········································································································4
1.1Partiegauche··········································································································4
1.2Boutonsenarrière ··································································································4
2. Premierspas ················································································································5
3. Mode d'emplo···············································································································5
3.1Carteet USB···········································································································5
3.2Mode de l'image······································································································6
3.3Fonction copier&supprimer·····················································································6
4. Fichier···························································································································7
5.Calendrie……………………………………………………………………………………….7
6. Réglages······················································································································7
7.TenezInstructions·········································································································9
8. Spécificationstechniques·····························································································9
9. Instructionsde dépannage ····················································································· 10

4
1. Diagrammedu produit
1.1Partiegauche
1.2Boutonsenarrière:
1. Miseen marche/arrêt
2. VerslehautUp
3. Start/Pause/OK
4. Versladroite/ Avant / Suivante
5.Vers/la/gauche/Arrière/Précédente
6. Verslebas
7. Menu / Exit
1. Emplacement de carte:
SD/SDHC, MMC
2. Port USB
3. Entréedecourant

5
2. Premierspas
2.1 Écartezaumaximumlesbrassituéssurlafacearrièredu cadrephotonumérique,
ceciafind'atteindreunestabilitéélevée. Enfichezalorsauboutde l'adaptateurpour
courantalternatif une prise électriquestandardde 110-240 Vetl'autrebout danslecôté
droit du cadre.
2.2. Retirezlefilmprotecteurquirecouvrel'écran àcristauxliquides.
2.3. Retirezl'isolationen plastique delapileducompartiment àpileetassurez-vous
qu'unepilesetrouvedanslatélécommande. Référez-vousau chapitre «Insertion &
échange delapile », sivousnécessitezune nouvellepile.
2.4. Mettezl'appareilenmarche en appuyantsurlatouche «Power »surl'appareil
(Pressezlatouche ON/OFF longtemps –2~3sec).
3.Moded'emploi
3.1CarteetUSB
L'écrande démarrage apparaît aprèslamiseen marche de l'appareil.Appuyeztroisfois
surlatouchéMENU, afinde vousrendresurlemasque de selection de lacarte.
Indication:Assurez-vousque lacarteou l'appareilUSB contient desfichiersd'images
au format supporté.
SupportelescartesSD/SDHC/MMCet USB 2.0. Un
diaporamaest automatiquementmisen marche
aprèsavoirenfichéune carteou connectéun
appareilUSB.Appuyezensuitedeuxfoissur MENU
pourvousrendreauxmenusphotos, fichier,
calendrieret réglages.Appuyezensuitesur pour
confirmer.

6
3.2Modedel'image
Appuyezsur , pourvisualiserlesimagessélectionnéesaumode dia.
Vouspouvezmodifierlemode diacommesuit
3.3Fonctioncopier&supprimer
Indication: SystèmeHint"Mémoirepleine" sienrestantintégrédanslataillede la
mémoiren'est passuffisantepourstockerlaphoto.
Appuyezsurlatouche MENU poursélectionnerla
«CARTEMÉMOIRE »danslemenu principal.
Marquezlaphotoet appuyezsur pourvous
renderau mode d'affichage 6images. Utilisezles
boutons pourchoisiruneimage et
appuyezensuitesur pourvisualiserl'image sur
une seulefenêtre. Dansl'état depausedel'image
unique, appuyezsur pourtournerl'image de
90 °danslesenshoraire àchaque fois.
Copierdesphotossurmémoireintégrée:
Dansun mode d'image,utiliserpour
sélectionnerl'image que voussouhaitez
copier àlamémoire,puisappuyezsur
MENU long pourentrerdansl'interface
de copie,sélectionnezEnregistrerl'image
pourconfirmer.
Supprimezdesphotosdanslamémoire
intégréeou lacartemémoire: Enmode six
image, utiliser poursélectionner
l'image que voussouhaitezsupprimerdans
lamémoire, puisappuyezsur MENU long
pourentrerdansl'interfacede suppression,
appuyezsur pourconfirmer.

7
4. Fichier
6.Calendar
5. Calendar
5.Calendrier
6. R glages
11. 6.1Language: Anglaish,Français,Italien,Allemand, espagnol, Portugais,
Swedish, Néerlandais
6.2PhotoS quence: Séquence, aléatoire
6.3Modediaporama: Fenêtresimple, Deuxfenêtres,Quatrefenêtres,Triplefenêtre
6.4Vitessedia: 3/5/15/30 secondes,1/5/15/30 minuteset 1heure
6.5Effetsphoto: Couleur,Mono,Sépia
Sélectionnezle calendrier danslemenu
principalet appuyezsur pouryaccéder.
L'heureestaffichéeauhautsurlecôtégauche.
Lesimagesde lacartemémoiresont
automatiquement affichéssousformede
diaporamasousl'heure.
Appuyezdirectement surRéglagespourvous
rendersurlemasque desréglages. Utilisez
lestouches poursélectionnerlepoint
souhaité.Appuyezsur pourafficherle
sous-menu. Procédez àlasélection avecles
touches et appuyezensuitesur pour
confirmer.
Appuyezsur MENU pourvousrendreau menu
principalet sélectionner «CARTEMÉMOIRE
».Appuyezsur FICHIER et ensuitesur , pour
vousrendreaumasque fichier.Danscemode,
vouspouvezfeuilleter àtraverstouslesfichiers
de lacartemémoireinterneou supprimerdes
fichiersd'un appareilexterne.

8
6.6Effetdia:
hasard, marche/arrêt division horizontale, jalousie,marche/arrêt divisionverticale, rayons,
cadre, estompage, actualisation deladroite,prochaine actualisation, OnPan,roulement
du basverslehaut, roulement du haut verslebas, element constitutif, Fade, Droite
rafraîchissement prochaine actualisation, surleplateau,rouleau de basen haut, rouleau
de hauten bas, Brique
6.7Modephoto: ajustage automatique, optimal,plein écran
6.8Affichage
Contraste: Use toselect between 00 (lowest)and 40(highest).
Clart :Use toselect between 00 (lowest)and 40 (highest).
Saturation: Utilisezlestouches , poursélectionnerunpointentre00 (bas)et 40
(élevé).
Couleur: Utilisezlestouches , pourprocéder àune sélection entre00(max. de
couleur) et 40 (min. de couleur).
6.9R glagedel'heure/date: Appuyezsur et sélectionnezlespoints àrégler
commesuit aveclestouches : année,mois, jour, heure, minute, seconde. Utilisez
lestouches , pourfairelebon réglage et appuyezensuitesurmémoriserl'heure,
pourconfirmer.
6.10R glageduformatdel'heure: 12/24, appuyezsur , procédez àla
sélectionaveclestouches , appuyezsur etprocédezau réglage avecles
touches , appuyezensuitesur pourconfirmer.
6.11 AutomatiquementMiseenmarche/arrêt:Appuyezsur ,choisissezles
élémentsde configurationavec lamanièresuivante:heure,minute,Etat, presse,
utiliserpourdéfinir,appuyezsur ou pourconfirmer.
6.12Formaterlam moireinterne:
Appuyezsur , procédez àlasélection aveclestouches Oui/Non.Appuyez
ensuitesur pourconfirmer.
6.13Remise àz rodesr glages:
Appuyezsur entrée,procédezaumarquage ou annulez-leaveclatouche , afin
de remettretouteslesvaleursstandard àzéro.Appuyezensuitesur pourconfirmer.
6.14Quitter: Appuyezicipourquitterlemasque desréglages.

9
7. TenezModed'emploi
Extend the bracketfromthe slotofthe digitalphotoframe rotatethe brackettochoose
standing horizontallyorverticallyuntilitislocked inplace.Pleaserefertothe illustration
shownbelow.
8. Sp cificationstechniques
lAdaptateur:
Entrée:AC100-240V50/60HZ
Sortie: DC 5V/1A
lFormatd'image: JPEG
lCartes m moire: SD/SDHC/MMC
lUSB: Port USB 2.0
lParam trages del' cran:
Tailledel'écran: 6.5poucesTFT
Résolution：400x240 Pixels
Contraste: 400:1
Rapportlargeur/hauteur:16:9
éclat: 180 cd/m2
Tempsde réponse: 20ms