T'nB SELFIE2 User manual

1 2 3
1Fix your Smartphone onto the selfie stick.
2Plug the 3,5mm cable into the audio output of your Smartphone.
1Fixez votre Smartphone sur le monopod selfie.
2Branchez le câble 3,5mm dans la sortie audio de votre Smartphone.
8Press the button on the selfie stick to take pictures. 8Appuyez sur le bouton sur le monopod selfie pour prendre des
photos.
Samsung®
SELFIE STICK
WITH CAPTURE BUTTON
MONOPOD SELFIE
AVEC DÉCLENCHEUR
INSTRUCTIONS
MODE D’EMPLOI
INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI
SELFIE2
EN FR
iOS (Apple®)
4 5
6 7 8
Samsung®
4Open the camera application then
click on the parameter icon.
5Continue to click on the parameter
icon in the top left corner.
6Continue to click on the parameter
icon on the right side.
7Click on “volume key”, choose
“camera button” and exit.
Samsung®
4Ouvrez l’application appareil photo
et cliquez sur l’icône paramètre.
5Continuez à cliquer sur l’icône
paramètre en haut à gauche.
6Continuez à cliquer sur l’icône
paramètre à droite.
7Cliquez sur « touche de volume »,
choisissez « touche appareil
photo » et sortez.
iOS (Apple®)
3Open the camera
application
iOS (Apple®)
3Ouvrez
l’application
appareil photo.
Notice-MonopadSelfie.indd 1 25/02/2015 14:50

1Fissare lo smartphone sul monopiede Selfie.
2Collegare il cavo da 3,5 mm nel uscita audio del tuo smartphone.
1Fixe o seu Smartphone no monopod selfie.
2Ligue o cabo de 3,5mm à saída áudio do seu Smartphone.
1Fijar el Smartphone en el modopod selfie
2Conectar el cable de 3,5 mm a la salida audio del Smartphone.
1Befestigen Sie Ihr Smartphone auf dem Selfie Einbeinstativ.
2Stecken Sie das Kabel 3,5 mm in den Audioausgang
Ihres Smartphones.
8Premere il pulsante sul monopiede Selfie per scattare foto.
8Prima o botão do monopod selfie para tirar fotografias.
8Pulsar el botón en el monopod selfie para hacer fotos.
8Drücken Sie den Knopf auf dem Selfie Einbeinstativ, um Fotos zu
machen.
INSTRUZIONI PER L’USO
INSTRUÇÕES
MODO DE EMPLEO
GEBRAUCHSANWEISUNG
IT
PT
ES
DE
Samsung®
4Aprire l’applicazione fotocamera e
fare clic sul parametro icona.
5Continuare a cliccare sull’icona del
parametro in alto a sinistra.
6Continuare cliccare sull’icona del
parametro a destra.
7Fare clic su «pulsante del volume»,
scegliere «tasto della fotocamera»
e uscire.
Samsung®
4Abra a aplicação de máquna
fotográfica e clique no ícone de
parâmetros.
5Mantenha clicado o ícone de
parâmetros no canto superior
esquerdo.
6Mantenha clicado o ícone de pa-
râmetros à direita.
7Mantenha clicada a «tecla de vo-
lume», selecione «botão de máquina
fotográfica» e saia.
Samsung®
4Abrir la aplicación de la cámara
de foto y hacer clic en el icono
parámetro.
5Continuar haciendo clic en el icono
parámetro arriba a la izquierda.
6Continuar haciendo clic en el icono
parámetro a la derecha.
7Hacer clic en la «tecla de
volumen», seleccionar «tecla
cámara de foto» y salir.
Samsung®
4Öffnen Sie die Application
Fotoapparat und klicken Sie auf das
Symbol Parameter.
5Klicken Sie weiter auf das Symbol
Parameter oben links.
6Klicken Sie weiter auf das Symbol
Parameter rechts.
7Klicken Sie auf die «Taste
Volumen», wählen Sie «Taste
Fotoapparat» und gehen Sie raus.
iOS (Apple®)
3Aprire l’appli-
cazione della
fotocamera.
iOS (Apple®)
3Abra a aplicação
de máquina foto-
gráfica.
iOS (Apple®)
3Abrir la aplicación
de la cámara de
foto.
iOS (Apple®)
3Öffnen Sie die
Application
Fotoapparat.
Notice-MonopadSelfie.indd 2 25/02/2015 14:50