Taramp's T 2400 User manual

A instalação deste produto deverá ser feita por um profissional qualificado.
The installation of this product must be done by a qualified professional.

Índice
Termo de garantia
Assistência técnica
01
Fones: (18) 3266-4050 / 99749-3391
E-mail: [email protected]
Taramps Electronics
www.taramps.com.br/pt/rede-de-assistencias-tecnicas ou entre em contato com o Departamento de assistência técnica de fábrica:
Para localizar uma Assistência Técnica Taramps Electronics perto de você, basta acessar nosso site:
Rua: Abílio Daguano, nº 274
Contamos com redes de Assistência Técnica por todo o Brasil e estamos sempre prontos para atender suas dúvidas e necessidades.
CEP: 19.180-000
• Lacre de garantia rasurado ou rasgado;
•Danos de qualquer natureza, consequentes de problemas no produto, bem como perdas causadas pela interrupção do uso.
•Casos onde o produto não seja utilizado em condições normais;
•Defeitos provocados por acessórios, modificações ou equipamentos acoplados ao produto;
•O produto apresentar danos decorrentes de quedas, impactos ou da ação de agentes da natureza (inundações, raios, etc.);
•Custos de retirada e reinstalação do equipamento, bem como seu transporte até o posto de assistência técnica;
A TARAMPS, localizada à Rua Abílio Daguano, 274 Res. Manoel Martins - Alfredo Marcondes - SP, CEP 19.180-000, garante este produto contra defeitos de projeto,
fabricação, montagem e/ou solidariamente em decorrência de vícios de projeto que o torne impróprio ou inadequado ao uso a que se destina, pelo prazo de 12 meses,
a partir da data de aquisição.
Em caso de defeito no período de garantia, a responsabilidade da TARAMPS limita-se ao conserto ou substituição do aparelho de sua fabricação.
Esta garantia exclui:
•Produtos danificados por instalação incorreta, infiltração de água, violação por pessoas não autorizadas;
• Ligação na rede elétrica
05 • Características técnicas
04 • Exemplo de ligação
• Assistência técnica
03 • Painel frontal
• Painel traseiro
02 • Introdução
01 • Termo de garantia
• Requisitos de segurança
• Segurança

Requisitos de segurança
Segurança
- Para garantir o uso adequado, leia este manual antes de usar o amplificador. É importante que você conheça os CUIDADOS contidos aqui.
- A instalação deste amplificador deve ser feita por profissional qualificado.
- Este amplificador deve ser instalado em um local firme com pelo menos 1” (25mm) de espaço ao redor para uma distribuição de calor adequada.
- Nunca instale o amplificador em locais expostos a poeira, umidade, água ou próximos a fontes de calor.
- Não abrir. Este produto não recebe manutenção pelo usuário.
- Não bloquear ou inserir objetos nas aberturas de ventilação do amplificador.
- Evite quedas, risco de danos ao produto.
-Desconecte o produto da rede elétrica durante tempestades ou quando for deixar sem uso por periodo prolongado.
-Quando em uso, a superfície externa do amplificador se aquece, em especial na parte superior. Evite o contato nesta região e mantenha o
amplificador fora do alcance de crianças.
- Este amplificador pode produzir altos níveis de pressão sonora. Evite a exposição contínua a níveis acima de 85dB para prevenir danos auditivos.
- Se você quiser descartar este amplificador, não o jogue no lixo doméstico. Ele deve ser coletado por um serviço de descarte de produtos eletrônicos
usados, para a reciclagem adequada.
- As conexões de saída para alto-falantes podem apresentar níveis de tensão quando o amplificador estiver operando. Certifique-se de que o
amplificador esteja DESLIGADO antes de prosseguir com qualquer conexão ou desconexão nestes terminais.
No decorrer da leitura deste manual, fique atento aos símbolos de segurança.
Introdução
Desenvolvido em moderno laboratório, com a mais alta tecnologia e profissionais altamente qualificados.
Caso haja dúvida mesmo depois da leitura deste manual, entre em contato com nosso suporte técnico pelo número de telefone 18-3266-4050 ou
pelo nosso site www.taramps.com.br.
Este manual explica todos os recursos, operações e orientações para solucionar dúvidas que possam surgir em sua instalação. Reserve algum tempo
para lê-lo atentamente e garantir uma instalação adequada e o uso de todos os benefícios que este produto pode oferecer.
Parabéns pela compra de um produto Taramps.
Este símbolo como "Cuidado" tem como objetivo alertar o usuário sobre instruções importantes. O não cumprimento das
instruções pode resultar em riscos ao usuário ou danos ao produto.
CUIDADO 02

Painel frontal
6 - LED SIGNAL: Indica a existência de sinal de audio na entrada do canal B do amplificador.
5 - VOLUME: Ajuste de volume do canal B.
7 - LED CLIP: Piscando de acordo com a música, indica que o amplificador está operando no limiar da distorção do canal B.
3 - LED SIGNAL: Indica a existência de sinal de audio na entrada do canal A do amplificador.
4 - VOLUME: Ajuste de volume do canal A.
2 - LED CLIP: Piscando de acordo com a música, indica que o amplificador está operando no limiar da distorção do canal A.
8 - CHAVE ON / OFF: Liga e desliga o amplificador.
1 - FURAÇÃO PARA FIXAÇÃO: Utilize estes furos para fixar o T 2400 no rack (padrão 19").
12 63 4 5 87
Painel traseiro
12 43
3 - OUT A: Saída de potência do canal A para caixas acústicas. Seguir a polaridade indicada e a impedância mínima recomendada de 4 Ohms.
4 - INPUT: Entradas de áudio (desbalanceadas) em conexão P10 ou RCA.
2 - OUT B: Saída de potência do canal B para caixas acústicas. Seguir a polaridade indicada e a impedância mínima recomendada de 4 Ohms.
1 - CABO DE ENERGIA: Conecte o cabo na rede de energia elétrica. Este produto opera com alimentação de 127V AC ou 220V AC (Bivolt automático).
03
Imagens Ilustrativas
Imagens Ilustrativas

Exemplo de ligação
04
CUIDADO
Conectar sinais com os volumes do amplificador no mínimo.
Ligar os cabos de saída com o produto desligado.
Devido a presença de voltagem nos terminais de saída quando o produto estiver ligado, evite o contato com os mesmos. Risco de choque elétrico.
Ligação na rede elétrica
TOMADA: A tomada deverá ser dimensionada de forma a suportar a corrente máxima consumido pelo amplificador. Evite o uso de adaptadores,
como os benjamins (popular T).
3
► USB
SD MP3
MHz
88 88
:
Entradas de sinal J10 ou RCA:
Para conectar mesa de som, equalizador,
processador de audio, receiver, etc...

*Potência nominal com sinal senoidal de 1KHz e carga resistiva de 4 Ohms. (Medido de acordo com a norma ABNT NBR IEC 60268-3
Equipamentos de som, Parte 3: Amplificadores).
Características técnicas
Fusível
Proteção
Tensão de alimentação
Peso:
Dimensões (L x A x P):
Número de Canais:
Impedância Mínima de Saída:
Potência máxima
Relação Sinal-Ruído :
Impedância de Entrada:
Resposta de Frequência
Crosstalk
THD+N
Sensibilidade de entrada:
Consumo máximo
Consumo stand by
02
4 Ohms
400W RMS ( 2 x 200W RMS) ABNT NBR IEC 60268-3*
>100dB
775mV (0dBm)
20Hz ~ 20KHz (±0,05dB)
>68dB
<0,06%
10K Ohms desbalanceados
500W
127/220 VAC (Bivolt automático)
6A
2,35Kg
482 x 55 x 180mm
3,5W
Curto nas saídas e baixa impedância
A Taramps reserva o direito de modicar o conteúdo deste manual sem aviso prévio e nem obrigatoriedade de aplicar as modicações em unidades anteriormente
produzidas. 05

Index
For international support, check on our website:
www.taramps.com.br/en/rede-de-assistencias-tecnicas or contact direct the factory support:
Phones: [phone] / [phone]
E-mail: [email protected]
•Warranty card is not properly filled or torn;
•Costs involving uninstallation, reinstallation of equipment as well as shipment to the factory;
•Damage of any kind, due to problems in the product, as well as losses caused by discontinued use of the product.
•The product with damage from falling, bumps or nature related problems (flooding, lightning, etc.);
•Cases in which the product is not used in adequate conditions;
TARAMPS, located on Abilio Daguano Street 274, Res. Manoel Martins – Alfredo Marcondes, SP - Brazil, ZIP CODE 19180-000, guarantees this product against any
defects on terms of project, making, assembling, and/or with solidarity, due to project vices which cause it improper or inadequate to its original use within 12 months
from the date of purchase. In case of defect during the warranty period, TARAMPS responsibility is limited to the repairing or substitution of the device of its own
making.
This warranty excludes:
•Damaged products by improper installation, water infiltration, violation by unauthorized individuals;
•Tamper or torn warranty seal;
•Defects caused by accessories, modifications or features attached to the product;
• Connection to the AC mains
05 • Technical features
04 • Connection example
02• Introduction
01 • Term of warranty
03 • Front panel
• Safety requirements
• Rear panel
• Technical assistance
• Safety
Technical assistance
Term of warranty
06

Safety requirements
It was developed in a modern laboratory and with the latest technology.
This manual covers all features, operations and instructions to solve any doubt that may arise during the installation. Please take some time to read it
carefully in order to ensure the proper installation and the use of all benefits that this product can offer.
For questions, please call [phone], e-mail suppor[email protected]om.br or visit www.taramps.com.br.
Congratulations on your purchase of a Taramps product.
-Speaker output connections may have voltage levels when the amplifier is operating. Make sure the amplifier is OFF before proceeding with any
connections or disconnections at these terminals.
-Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.
-When in use, the top surface of the amplifier becomes hot. Avoid contact and keep the amplifier out of the reach of children.
-This amplifier can produce high sound pressure levels. Avoid continuous exposure to levels above 85dB to prevent hearing damage.
-If you want to dispose of this amplifier, please do not throw it in household waste. It must be collected by a used electronics disposal service for
proper recycling.
-To ensure proper use, please read through this manual before using the amplifier. It is specially important that you know the CAUTIONS contained
here.
- The installation of this amplifier must be done by a qualified professional.
- This amplifier must be installed in a firm place with at least 1” space around the heatsink for proper heat spreading.
- Never install the amplifier in places exposed to dust, humidity, water or heat sources.
-Don’t block and not insert objects into the amplifier's ventilation openings.
-Avoid to drop this amplifier, risk of damage.
- Do not open. This product is not user serviceable.
As you read this manual, pay attention to the safety symbols.
Safety
Introduction
This symbol with “CAUTION” is intended to alert the user to the presence of important instructions. Failure to heed the instructions will
result in risk of injury to user or product damage.
CAUTION
07

Front panel
1 - 19" RACK MOUNT HOLE: Use these holes to fix the T 2400 on the rack.
4 - VOLUME: Volume adjustment for channel A.
3 - SIGNAL LED: Signal presence indicator for channel A.
5 - VOLUME: Volume adjustment for channel B.
8 - ON / OFF SWITCH: Turns amplifier power on and off.
7 - CLIP LED: Indicates that the amplifier is operating at the distortion threshold of channel B.
6 - SIGNAL LED: Signal presence indicator for channel B.
2 - CLIP LED: Indicates that the amplifier is operating at the distortion threshold of channel A.
Rear panel
2 - OUT B: Channel B power output for speakers. Follow the indicated polarity and the recommended minimum impedance (4 Ohms).
4 - INPUT: Audio inputs (unbalanced) 1/4" or RCA input.
1 - AC POWER INPUT: Connect the cable to the AC mains. This product operates with 120V AC or 240V AC (automatic dual voltage).
3 - OUT A: Channel A power output for speakers. Follow the indicated polarity and the recommended minimum impedance (4 Ohms). 08
12 63 4 5 87
12 43
Illustrative Images
Illustrative Images

The wall power outlet must withstand the amplifier’s maximum current draw.
Due to the presence of voltage at the output terminals when the product is on, avoid contact with them. Risk of electric shock.
Connect signals with amplifier volumes at minimum.
Connect the output cables only with the product off.
Connection example
09
CAUTION
Connection to the AC mains
3
► USB
SD MP3
MHz
88 88
:
1/4" or RCA signal inputs:
To connect audio mixer, equalizer,
audio processor, receiver, etc...

*Nominal power with 1KHz sinusoidal signal and 4 Ohms resistive load. (Measured according to IEC 60268-3 Sound
Equipment, Part 3: Amplifiers).
Minimum Output Impedance:
Number of Channels:
Maximum power
Input sensitivity:
Input Impedance:
Crosstalk
THD+N
Signal-to-Noise Ratio:
Stand-by consumption
Protection
Fuse
Maximum consumption
Supply voltage
Frequency Response
Weight:
Dimensions (W x H x D):
2.35Kg (5.17lb)
775mV (0dBm)
10K Ohms unbalanced
>100dB
3.5W
02
20Hz ~ 20KHz (±0.05dB)
400W RMS ( 2 x 200W RMS) IEC 60268-3*
<0.06%
120/240 VAC (automatic bivolt)
Short circuits outputs and low impedance
4 Ohms
6A
482 x 55 x 180mm (18,98" x 2.17" x 7.09")
>68dB
500W
Taramps reserves the right to modify the contents of this document at any time without prior notice and does not have the obligation to apply the changes in units
which were previously produced. 10
Technical features

Fabricado por / Manufactured by:
TARAMPS ELECTRONICS LTDA
CNPJ / TAX ID: 11.273.485/0001-03
R. João Silvério, 121 • Res. Manoel Martins
Alfredo Marcondes - SP
Indústria Brasileira - Made in Brazil
MN_019708_R00