Technaxx TX-129 User manual

Technaxx
®
* Gebrauchsanleitung
Luftkompressor mit Arbeitslicht TX-129
Die Konformitätserklärung für dieses Gerät finden Sie unter:
www.technaxx.de/ (untere Leiste “Konformitätserklärung”). Vor dem ersten
Gebrauch des Gerätes lesen Sie bitte die Gebrauchsanleitung sorgfältig
durch.
Telefonnummer für den technischen Service: 01805 012643 (14 Cent/Minute
aus dem deutschen Festnetz und 42 Cent/Minute aus Mobilfunknetzen).
Kostenfreie E-Mail: [e-mail]
Schützen Sie sich und andere, indem Sie alle Sicherheitsinformationen
beachten. Die Nichtbeachtung der Anweisungen kann zu Verletzungen
und/oder Sachschäden führen!
Die Gebrauchsanleitung für zukünftige Bezugnahme oder eine
Produktweitergabe sorgfältig aufbewahren. Verfahren Sie ebenso mit dem
Originalzubehör dieses Produktes. Im Garantiefall wenden Sie sich bitte an
den Händler oder das Ladengeschäft, wo Sie dieses Produkt gekauft haben.
Garantie 2 Jahre
Viel Spaß mit Ihrem Produkt. Teilen Sie Ihre Erfahrungen und Meinung
auf einem der bekannten Internetportale.
Besonderheiten
Hauptfunktion: tragbarer Luftkompressor zum Aufpumpen von
Fahrrad-/Autoreifen, Fuß-/Wasserbällen usw., geeignet für das
Notaufpumpen am Straßenrand
Integrierte 5W LED als Arbeitslicht
Stromversorgung über den 12V Zigarettenanzünder
Kompressor in robustem Gehäuse, ideal zur Luftdruckregulierung
Kompaktes Design mit Netzkabel, Luftschlauch und Adapter-
aufbewahrungsfach
Manometer (Druckmesser) zeigt den Druck in Bar und PSI
3 zusätzliche Adapter für Fahrrad-, Sicherheits- und Ballventile
Maximaler Druck 7 Bar / 100 PSI

Technische Spezifikationen
Spannungsversorgung DC 12V Zigarettenanzünder
Kompressorleistung 140W
Strom max. 12A
Sicherung 15A (F15AL 250V)
Netzkabel (L) 3m
Druck max. 7 Bar / 100PSI
Manometer Analog (PSI, Bar)
Luftschlauch (L) 33cm
LED-Helligkeit COB LED 5W / 370 Lumen
Schutzklasse IP30 (Schutz gegen Verunreinigungen/ Gegenstände ab Ø 2,5mm & Zugriff mit
einem Werkzeug; nicht wasserdicht)
Material ABS
Gewicht / Maße 1,21kg / (L) 35,5 x (B) 16,5 x (H) 12,1cm
Verpackungsinhalt Luftkompressor mit Arbeitslicht TX-129,
Fahrradventil, Sicherheitsventil, Ballventil.
Gebrauchsanleitung
Hinweise zum Umweltschutz: Verpackungen sind
recycelbares Rohmaterial. Alte Geräte nicht im
Hausmüll entsorgen. Reinigung: Gerät vor
Verschmutzung schützen (mit sauberem Tuch
reinigen). Keine rauen, groben Materialien oder
Lösungsmittel oder andere aggressive
Reinigungsmittel verwenden. Gereinigtes Gerät
gründlich abwischen. Inverkehrbringer: Technaxx
Deutschland GmbH & Co.KG, Kruppstr. 105, 60388
Frankfurt a.M., Deutschland

Produkt & Betrieb
Vorderseite Rückseite
1 360° drehbarer Haken
2 Druckmesser (Manometer)
3 5W LED Arbeitslicht 6
Adapteraufbewahrungsfach:
Radventil / Ballventil /
Sicherheitsventil
4 Ein/Aus-Schalter für den Luftkompressor
5 Ein/Aus-Arbeitslichtschalter 7 Luftschlauchanschluss
Arbeitslicht
12V Gleichstromkabel in den 12V Zigarettenanzünder einstecken
 Den Arbeitslichtschalter einschalten. Die 5W LED bietet eine
Leistung bis zu 370 Lumen.

Luftkompressor
12V Gleichstromkabel in de 12V Zigarettenanzünder einstecken.
Den Luftkompressor zu dem aufzublasenden Objekt bringen.
 Die Ventilkappe entfernen, und den Luftschlauchanschluss mit
dem Ventil des aufzublasenden Objektes verbinden.
 Den Luftkompressor einschalten.
 Das Aufblasen beenden, wenn der gewünschte Druck
erreicht ist.
Hinweis
Der empfohlene Reifenfülldruck für das Fahrzeug steht
normalerweise auf einem Aufkleber im Fahrertürrahmen.
Bei normalem Gebrauch sollte die Autobatterie bei
ausgeschaltetem Motor ohne Probleme 4 Reifen mit 2,4bar/35PSI
aufpumpen können. Wenn die Batterie nicht zuverlässig ist oder
zwei Jahre oder länger verwendet wird, wird empfohlen den Motor
zu starten, um die Batterie in gutem Leistungszustand zu halten.
Vorsicht
Reifen nicht übermäßig aufpumpen, da sie reißen und/oder
explodieren können, und dadurch schwere Verletzungen und/oder
Sachschäden verursachen können.
Die ununterbrochene maximale Arbeitszeit beträgt 10 Minuten.
Dann 10 Minuten vor dem nächsten Aufpumpen pausieren.
Achtung
Das Aufpumpen der Reifen sollte nur in einem sicheren Bereich
erfolgen, abseits der Straße, in sicherer Entfernung vom Verkehr.
Verwenden Sie reflektierende Warndreiecke und/oder
Sicherheitsfackeln, um andere Fahrer auf den Notfall am
Straßenrand aufmerksam zu machen.

Information
Aufblasgeschwindigkeit: weniger als 5 Minuten (Ø gemessene Zeit
zum Aufpumpen eines 195er Reifens von 0 bar/PSI auf
2,4bar/35PSI)
Aufpumpzubehör
Die Aufpumpspitzen befinden sich im Adapteraufbewahrungsfach
(6) auf der Rückseite des Gerätes.
Um das Aufpumpzubehör zu verwenden, den Luftschlauch-
anschluss (7) öffnen und den Adapter einstecken, dann den
Luftschlauchanschluss schließen.
Der Adapter sollte fest und sicher sitzen. Das Aufpumpzubehör
(Reifen, Fußball, Schlauchboot usw.) verbinden, und den
Luftkompressor einschalten.
Wenn das Objekt fest aufgepumpt ist, schalten Sie den
Luftkompressor aus.
ACHTUNG
Objekte nicht „zu stark aufpumpen“, da diese platzen und/oder
explodieren können, und dadurch schwere Verletzungen und/oder
Sachschäden verursachen können.
Haken
Den Haken (1) herausziehen und drehen, um das Arbeitslicht an der
gewünschten Stelle aufzuhängen.
Bringen Sie den Haken vor dem Wegräumen wieder in die
Ausgangsposition.
Gefahrenhinweis
Diesen Luftkompressor immer in einem offenen und gut belüfteten
Bereich benutzen, und nicht in einem geschlossenen Raum oder
zum Beispiel in einer geschlossener Garage.

Warnhinweise
Überlasten Sie das Gerät nicht (max. Strom 12A).
Gerät nicht in explosionsgefährdeten Bereichen verwenden.
Tauchen Sie das Kabel, den Stecker oder das Gerät nie in Wasser
oder andere Flüssigkeiten ein. Verwenden Sie das Gerät nicht in
Bereichen von Wasseransammlungen und auch nie im Regen
(Schutzklasse IP30 nicht wasserdicht).
Halten Sie das Gerät IMMER von brennbaren Bereichen und/oder
Flüssigkeiten fern.
Betreiben Sie das Gerät nicht mit einem beschädigten Kabel oder
Stecker, nach einer Funktionsstörung oder Beschädigung des
Geräts.
Richten Sie das Licht nicht in die Augen von Personen.
Das Gerät kann heiß werden. Falls das Gerät während des
Gebrauchs zu warm wird, legen Sie es kurz hin und lassen es
abkühlen. Das Gerät erst dann wieder im Auto verstauen, wenn es
vollständig abgekühlt ist.
Wenn das Plastikglas, das das Arbeitslicht schützt, beschädigt ist,
verwenden Sie es nicht mehr.
Um die Lebensdauer dieses Gerätes zu verlängern, ziehen Sie es
aus dem Zigarettenanzünder heraus, wenn Sie den Motor des Autos
starten.
Keine Abdeckung entfernen, um das Risiko eines Stromschlags
oder andere Schäden zu vermeiden.
Das Gerät NIEMALS auseinandernehmen. Dies kann zum
Kurzschluss oder zu Beschädigungen führen.
Verwenden Sie das Aufpumpgerät nicht als Spielzeug.
Das Gerät von Kindern fernhalten.

Technaxx
®
* User Manual
Air compressor with working light TX-129
The Declaration of Conformity for this device is under the Internet link:
www.technaxx.de/ (in bottom bar “Konformitätserklärung”). Before using the
device the first time, please read the user manual carefully.
Service phone No. for technical support: 01805 012643 (14 cent/minute from
German fixed-line and 42 cent/minute from mobile networks).
Free Email: sup[email protected]
Protect yourself and others by observing all safety information. Failure
to comply with instruction could result in personal injury and/or property
damage!
Keep this user manual for future reference or product sharing carefully. Do the
same with the original accessories for this product. In case of warranty, please
contact the dealer or the store where you bought this product.
Warranty 2 years
Enjoy your product. Share your experience and opinion on one of the
well-known internet portals.
Features
Main function: portable air compressor to inflate tires of
bicicles/cars, soccer/beach balls, etc. usable for emergency
roadside tire inflation
Integrated 5W LED as working light
Power supply via 12V connection with cigarette lighter socket
Compressor in a sturdy housing, ideal for air pressure regulation
Compact design with power cord, air hose and adapter storage
compartment
Manometer (pressure gauge) shows the pressure in Bar and PSI
3 extra adapters for bicycle valve, safety valve and ball valve
Maximum pressure 7 bar / 100 PSI

Technical Specification
Power supply DC 12V cigarette lighter socket
Compressor power 140W
Current max. 12A
Fuse 15A (F15AL 250V)
Power cord (L) 3m
Pressure Max. 7 bar / 100PSI
Manometer Analog (PSI, Bar)
Air hose 33cm
LED brightness COB LED 5W / 370 lumen
Protection class IP30 (protection against impurity/objects from Ø 2.5mm & access with a tool, not
waterproof)
Material ABS
Weight / Dimensions 1.21kg / (L) 35.5 x (W) 16.5 x (H) 12.1 cm
Package contents Air compressor with working light TX-129,
Bicycle valve, Safety valve, Ball valve, User
Manual
Hints for Environment Protection: Packages
materials are raw materials and can be recycled. Do
not disposal old devices or batteries into the domestic
waste. Cleaning: Protect the device from
contamination and pollution (use a clean drapery).
Avoid using rough, coarse-grained materials or
solvents/aggressive cleaner. Wipe the cleaned device
accurately. Distributor: Technaxx Deutschland GmbH
& Co.KG, Kruppstr. 105, 60388 Frankfurt a.M.,
Germany

Product & Operation
Front Rear
1 360° rotatable hook
2 Manometer
3 5W LED working light 6 Adapter storage compart-
ment / Bicycle valve /
Safety valve / Ball valve
4 On/Off air compressor switch
5 On/Off work light switch 7 Air hose connector
Working light
Plug 12V DC power cord into 12V cigarette lighter socket.
 Turn on the working light switch. The 5W LED provides an
output of up to 370 lumen.

Air compressor
Plug 12V DC power cord into 12V cigarette lighter socket. Take
the air compressor to the object you need to inflate.
 Remove valve cap and connect the air hose connector to the
valve of the objcet to be inflated.
 Turn on air compressor switch.
 Stop inflation when the desired pressure has been
reached.
Note
Recommended tire inflation pressure for the vehicle can typically
be found on a sticker in the driver’s door frame.
Under normal use the car battery should be able to inflate 4 tires
up to 2.4bar/35PSI easily when the engine is off. If the battery is not
reliable or in use for 2 or more years, we suggest to start engine to
keep battery in good power condition.
Caution
Do not over inflate tires as tires may rupture and/or explode
causing serious injury and/or property damage.
Maximum continuous work time is 10 minutes. Than stop working
for 10 minutes before next inflation.
Attention
Tire inflation should only be done in a safe area, well off roadway
and away from traffic.
Use reflective warning triangles and/or safety flares to alert other
drivers of roadside emergency.
Info
Inflation speed: less than 5 minutes (measured Ø time to inflate a
195 tire from 0 bar/PSI to 2.4 bar/35PSI)

Inflation accessory: The inflation needles are located in the
adapter storage compartment (6) on the backside of the device.
To use the inflation accessory open the air hose connector (7) and
plug in the adapter, then close the air hose connector. The
adapter should be tight and secure. Plug the inflation accessory into
the object to be inflated (tire, football raft, etc.) and turn on air
compressor switch. When the object is firm, switch the air
compressor off.
ATTENTION: Do not “over inflate” objects as objects may rupture
and/or explode causing serious injury and/or property damage.
Hook: Pull the hook (1) out and rotate to hang the work light at
desired location. Before storing, return the hook to original position.
Danger: Always operate this air compressor in an open/ well
ventilated area, not inside a closed area such as a closed garage.
Warnings
Do not overload the device (max. current 12A)
Do not use the device in hazardous locations or areas Do not
immerse cord, plug or product in water or other liquid. Do not use the
device in areas of accumulated water and never in rain (protection
class IP30 not waterproof).
Keep the device ALWAYS away from flammable areas and/or
liquids. Do not operate appliance with a damaged cord or plug or
after the appliance malfunctions or has been damaged in any way.
The device can get hot. If the device gets too hot during use, lay it
down for a while and let it cool down. Only put the device back in the
car when it has cooled down completely.
If the plastic glass which protects the working light is damaged, do
not longer use it. Do not direct the light into people eyes.

To prolong the life of this device, pull it out of the cigartte lighter
socket when starting the engine of the car.
Do not remove any cover to avoid the risk of an electric shock or
other damages. NEVER disassemble the device, it may result in
short-circuit or even damage. Never use the inflator as a toy.
Keep the device away from children.
FCC Statement
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to
the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation.
Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible
for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
US Warranty
Thank you for your interest in the products and services of Technaxx
Deutschland GmbH & Co.KG. This Limited Warranty applies to physical goods,
and only for physical goods, purchased from Technaxx Deutschland GmbH &
Co.KG.
This Limited Warranty covers any defects in material or workmanship
under normal use during the Warranty Period. During the Warranty Period,
Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG will repair or replace, products or parts
of a product that proves defective because of improper material or
workmanship, under normal use and maintenance.
The Warranty Period for Physical Goods purchased from Technaxx
Deutschland GmbH & Co.KG is 1 year from the date of purchase. A
replacement Physical Good or part assumes the remaining warranty of the
original Physical Good or 1 year from the date of replacement or repair,
whichever is longer.
This Limited Warranty does not cover any problem that is caused by
conditions, malfunctions or damage not resulting from defects in material or
workmanship.
To obtain warranty service, you must first contact us to determine the
problem and the most appropriate solution for you.
Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG
Kruppstrasse 105, 60388 Frankfurt am Main, Germany
www.technaxx.de * suppo[email protected]

Technaxx
®
* Manuel d’utilisation
Compresseur d’air avec éclairage de travail TX-129
Déclaration de Conformité est disponible sur: www.technaxx.de/ (sur la barre
inférieure “Konformitätserklärung”). Avant la première utilisation, lisez
attentivement le manuel d’utilisation s’il vous plaît.
No. de téléphone pour le support technique: 01805 012643 (14
centimes/minute d’une ligne fixe Allemagne et 42 centimes/minute des
réseaux mobiles). Email gratuit: [email protected]
Protégez-vous et les personnes autour de vous en respectant toutes les
informations de sécurité. Le non-respect des instructions peut entraîner
des blessures et/ou des dommages matériels !
Conservez soigneusement ce manual d’utilisation pour références ultérieure
ou pour le partage du produit. Faites de même avec les accessoires d’origine
pour ce produit. En case de garantie, veuillez contacter le revendeur ou le
magasin où vous avez achéte ce produit. Garantie 2 ans
Profitez de votre produit. Partagez votre expérience et opinion sur l’un
des portails internet connus.
Particularités
Fonction principale: compresseur d’air portatif pour gonfler les
pneus des vélos/voitures, les ballons de football/beach balls etc.,
utilisable en solution de secours pour gonfler les pneus sur la route.
Éclairage de travail LED 5W intégrée
Alimentation 12V via prise allume-cigare
Compresseur dans un boîtier résistant, idéal pour réguler la
pression de l’air
Design compact avec cordon d’alimentation, tuyau à air et
compartiment pour les adaptateurs
Manomètre (jauge de pression) affiche la pression en Bar et PSI
3 adaptateurs supplémentaires pour valve de vélo, valve de
sécurité et valve de ballon
Pression max de 7 Bar / 100 PSI

Caractéristiques techniques
Alimentation CC 12V prise allume-cigare
Puissance du compresseur 140W
Courant max. 12A
Fusible 15A (F15AL 250V)
Cordon d’alimentation (Lo) 3m
Pression Max. 7 Bar / 100PSI
Manomètre Analogique (PSI, Bar)
Tuyau à air (Lo) 33cm
Luminosité de LED LED COB 5W / 370 lumen
Classe de protection
IP30 (protection contre les impuretés/les
corps étrangers de Ø 2,5mm & accès par
un outil; non étanche)
Matériau ABS
Poids / Dimensions 1,21kg / (Lo) 35,5 x (La) 16,5 x (H) 12,1cm
Contenu de
la livraison
Compresseur d’air avec éclairage TX-129,
Valve pour vélo, Valve de sécurité, Valve de
ballon, Manuel d’utilisation
Conseils pour le respect de l'environnement:
Matériaux packages sont des matières premières et
peuvent être recyclés. Ne pas jeter les appareils ou
les batteries usagés avec les déchets domestiques.
Nettoyage: Protéger le dispositif de la saleté et de la
pollution (nettoyer avec un chiffon propre). Ne pas
utiliser des matériaux dures, à gros grain/des
solvants/des agents nettoyants agressifs. Essuyer
soigneusement le dispositif nettoyé. Distributeur:
Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, Kruppstr. 105,
60388 Frankfurt a.M., Allemagne

Produit & Utilisation
Avant Arrière
1 Crochet rotatif 360°
2 Manomètre
3 Éclairage de travail 5W LED 6 Compartiment pour les
adaptateurs (valve pour vélo,
de sécurité, de ballon)
4 Bouton On/Off du compresseur
5 Bouton On/Off de l’éclairage 7 Connecteur du tuyau à air
Éclairage de travail
Branchez le cordon d’alimentation CD 12V dans le port de
l’allume-cigare de 12V
 Allumez le bouton «Éclairage de travail». La LED de 5W délivre
un éclairage d’une luminosité de jusqu’à 370 lumen.

Compresseur à air
Branchez le cordon d’alimentation CD 12V dans le port de
l’allume-cigare de 12V. Rapprochez le compresseur à air de l’objet à
gonfler.
 Retirez le capuchon de la valve et connectez le connecteur du
tuyau à air à la valve de l’objet à gonfler.
 Allumez le bouton du compresseur à air.
 Coupez l’air lorsque la pression désirée est atteinte.
Note
La pression recommandée pour les pneus d’un véhicule est
généralement indiquée sur une étiquette collée dans le cadre de la
porte du conducteur.
En situation normale, la batterie d’une voiture doit être capable de
gonfler 4 pneus à une pression de 2.4bar/35PSI sans rencontrer de
problème, moteur éteint. Si la batterie de votre véhicule n’est pas
fiable, ou qu’elle est en service depuis 2 ans ou plus, nous vous
conseillons d’allumer le moteur, pour préserver la charge.
Attention
Ne pas surgonfler les pneus, car ils pourraient se percer et/ou
exploser, causant de sérieuses blessures et/ou dommages
matériels.
La durée de fonctionnement continue est de 10 minutes. Après 10
minutes de travail, laissez la machine se reposer pendant 10
minutes avant de continuer.
Attention
Gonflez les pneus en sécurité, loin de la route et du trafic routier.
Placez des triangles d’avertissement réflecteurs et/ou des signaux
lumineux pour prévenir les autres usagers de votre situation.

Information
Vitesse de gonflage : moins de 5 minutes (mesuré en temps pour
gonfler un pneu de Ø 195 de bar/PSI à 2.4 bar/35PSI)
Accessoires de gonflage
Les aiguilles de gonflage sont rangées dans le compartiment (6)
sur l’arrière du dispositif.
Pour utiliser un accessoire de gonflage, ouvrez le connecteur du
tuyau à air (7), retirez l’adaptateur qui s’y trouve et fermez le
connecteur du tuyau à air.
L’adaptateur doit être installé solidement, et ne doit pas laisser
s’échapper l’air. Insérez l'accessoire de gonflage dans l’objet à
remplir (un pneu/ballon de football/bateau gonflable, etc.), et
allumez le bouton du compresseur à air.
Lorsque l’objet est ferme au touché, éteignez le compresseur à
air.
ATTENTION
Ne pas «surgonfler» les objets, car ces derniers pourraient se percer
et/ou exploser, causant de sérieuses blessures et/ou dommages
matériels.
Crochet
Sortez le crochet (1) et faites tourner la poignée pour orienter
l’éclairage de travail comme nécessaire.
Avant de ranger l’éclairage, remettez le crocher dans sa position
d’origine.
Danger
Utilisez le compresseur à air dans un lieu ouvert et bien aéré
seulement, et pas dans un espace confiné, par exemple dans un
garage fermé.

Mises en garde
Ne pas utiliser une source trop puissante pour le dispositif
(courant max. 12A).
Ne pas utiliser le dispositif dans des atmosphères potentiellement
explosives. Ne pas plonger le cordon d’alimentation, la prise ni le
produit lui-même dans l’eau ou un autre liquide (classe de protection
IP30 non étanche).
IL EST FORMELLEMENT INTERDIT d’utiliser le compresseur à
air dans un lieu contenant des matériaux/des liquides inflammables.
Ne pas utiliser le dispositif dans les lieux dangereux cités
ci-dessus et/ou ni dans les lieux dans lesquels l’eau s’accumule, ou
sous la pluie ni dans le brouillard.
Ne pas diriger l’éclairage vers les yeux.
Le dispositif peut devenir chaud. Si le dispositif chauffe trop
pendant son utilisation, laissez-le reposer un moment et laissez-le
refroidir. Ne remettez le dispositif dans la voiture que lorsqu'il est
complètement refroidi.
Si la vitre de plastique qui protège l’éclairage est endommagé, ne
pas utiliser le produit.
Pour prolonger la durée de vie de ce dispositif, débranchez-le
avant de démarrer le moteur de la voiture.
Ne pas utiliser l’appareil si son cordon d’alimentation ou sa prise
est endommagée, si l’appareil présente des défaillances ou s’il a
subi des dégâts quelconques.
N’enlevez aucune pièce du boîtier afin d’éviter un risque de
décharge électrique ou d’autres dommages.
Ne tentez pas de démonter l’appareil, cela peut causer un
court-circuit ou même des dommages.
Ne jamais utiliser le gonfleur comme un jouet.
Tenez l’appareil éloigné des enfants.

Technaxx
®
* Manuale d’istruzione
Compressore d´aria con lampada LED TX-129
Dichiarazione di Conformità può essere trovate: www.technaxx.de/ (cliccare
sul link riportato sotto "Konformitätserklärung"). Si consiglia di leggere
attentamente il manuale di istruzione prima di utlizzare l’apparecchio.
Numero di telefono per supporto tecnico: 01805 012643 (14 centesimo/minuto
da linea fissa tedesca e 42 centesimo/minuto da reti mobili).
Email: suppo[email protected]
Proteggete voi stessi e gli altri osservando tutte le informazioni sulla
sicurezza. Il mancato rispetto delle istruzioni può provocare lesioni
personali e/o danni alle cose!
Conservare questo manuale per riferimento futuro o la condivisione di
prodotto con attenzione. Fate lo stresso con gli accessori originali per questo
prodotto. In caso di garanzia, si prega di contattare il rivenditore o il negozio
dove è stato acquistato il prodotto. Garanzia 2 anni
Congratulazioni per l'acquisto del prodotto. Condivi la tua esperienza e
opinione su uno dei noti portali internet.
Particolarità
Funzione principale: compressore d’aria portatile per gonfiare
pneumatici di bicicli/auto, palloni da calcio/da spiaggia, ecc.
Utilizzabile per gonfiare i pneumatici su strada in situazioni di
emergenza
Lampada LED da 5W integrata
Alimentazione tramite collegamento 12V con presa accendisigari
Compressore in un alloggio robusto, ideale per regolare la
pressione dell’aria
Design compatto con cavo di alimentazione, tubo dell’aria e vano
adattatori
Manometro indica la pressione in Bar & PSI
3 adattatori extra per valvola per bicicletta, valvola di sicurezza e
valvola a sfera
Pressione massima 7 Bar / 100 PSI

Specifiche tecniche
Alimentazione CC 12V presa accendisigari
Potenza del compressore 140W
Corrente mass. 12A
Fusibile 15A (F15AL 250V)
Cavo di alimentazione (Lu) 3m
Pressione mass. 7 Bar / 100PSI
Manometro Analogico (PSI, Bar)
Tubo dell’aria (Lu) 33cm
Luminosità del LED LED COB da 5W / 370 lumen
Classe di protezione IP30 (protezione contro impurità/oggetti da Ø 2.5mm e accesso con uno strumento,
non impermeabile)
Materiale ABS
Peso / Dimensioni 1,21kg / (Lu) 35,5 x (La) 16,5 x (A) 12,1cm
Contenuto
della confezione
Compressore d’aria con lampada LED TX-129,
Valvola per bicicletta, Valvola di sicurezza,
Valvola a sfera, Manuale d’istruzione
Istruzioni per la tutela dell'ambiente: Materiali di
pacchetti sono materie prime e riciclabili. Non smaltire
dispositivi vecchi o batterie nei rifiuti domestici.
Pulizia: Proteggere il dispositivo da contaminazione e
inquinamento (pulire con un panno pulito). Non usare
di materiali ruvidi, a grana grossa/solventi/detergenti
aggressivi. Asciugare il dispositivo dopo la pulizia.
Distributore: Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG,
Kruppstr. 105, 60388 Frankfurt a.M., Germania