TechnoSpark Systems NMEA 2000 Wifi Replicator User manual
!"# $%#"&
'(
)*((+NMEA 2000 WiFi Replicator!
NMEA 2000 WiFi Replicator ((,)-.-.%.
/0('(!(*
,)1+0#!0+!0*/+0
'!'0''/0.%(0
Replicator(''''.(%+'!
'%#Replicator.(('!(*(%
+0'(!+%'2#
.''3('#+((
(0+2%'.!'*+0+
'!('#Replicator'4'''+(0
'!'#5(6*('7*!'0
*'(04'3('#Replicator%('%
'780#
Replicator'*'0''+
!#90!.+3(+(
('.6*('''#,'+(
'+0(+.6*(.'(*+Replicator
'(+#
:2;Server / Router / Client '#%0
PAGE 2
,+
Replicator!1+(+<*')
.!'*!#'%!<*')
%'1!(#7.!'6'
!'!!0''6'3(
'(!#.!:'NMEA 2000 WiFi
Replicator;'#!'%Replicator
%'''0.06+.'
'%'+0%'((
,'.,.''=!.,)#!>'%!
/0'!!+/
0!*'/+#0!0!
>''),1,:),1,;
0#
(
NMEA 2000 Wi Replicator+0*+(?
-/+
-+
-*'(4'
-(*'%!+%'''+0
-'''++%'!
-(/.'"@A222
PAGE 3
*("?NMEA 2000 Wi Replicator
9+.0!+'+%(''*#
*(? Server/Router/ClientB'#Replicator'8(
+'(+Replicator.'(+*0'7*8
!#.Replicator*#Replicator*
+07*('''',8''
(%3('0#
PAGE 4
*(A?Server/ClientB'#Replicator,+
'!C='#
.%'!''(%(*Replicator'
!''00'*0#
*Replicators !!+0*#,+'!'(
+'''#
"# */0:%%;
# (
A# )!0%8''!
PAGE 5
"#*/0
Replicator%*'''+/%%#
+:".D,.+;%%.''8
7''#
3(%Replicator'+'%#
Replicator'''''0(#
!'%'*%3('@+(0+#
#(
6Replicator(4%('*'+(
*((#
E(+'+(0006*(Replicator
%''+(*#%'!'((0%%03('
+(6+0*6*(#
#"#F(8(
'!'.Replicator6*(''G
H!1)'''I('+/!#
''J*Replicator.0
'#:6*(A;
,'*'++*/0
'7(!#Replicator'*'%('!
(%'#(.+'+6*(#
+(0(Replicator!1)'.''
+(6*(#+*Replicator%%.
Replicator'+(#Replicator*+'7'
K%%%((''0L*
=#
+7'K%(.=0
+'>#'%(0!%'
60!'#
PAGE 6
)(.%,)!0*00!%
H,)B8,M#*(N#
The associated password can be found on the back of the de ice.
*(N?8*
(%*,8''+Replicator:"#"#"#";'),
:"ANA;.+('!+0('!#
*(D#
*(D?*!
PAGE 7
##'!'(
'!'('+.0(0*
('#*'(04'('I(
#
O*''*,+'+(Replicator+%(A8D
'(((04'#+L*='0*
('#
)('!0!60H,)BM#0(!%
%'+'(#+0*,8''+(0%
%0?"#"#"#"
6*(P#
*(P?(
PAGE 8
##"#(04'8=!*
E(00Replicator#
''(Replicator0(.+(!'
7*!%'#+.(!0+
''#
=+((!''7%7#6*($#
*($?=!*
!''%7QOPERATION MODE > !("0""#
Code 11 – Replicator operate as station and can be connected to a router
Code 10 – Replicator operate as a standalone access point
PAGE 9
7+6'QNMEA PROTOCOLR#+!(
%00#,1+0((*'((
0'.(#
Code 11 – NMEA2000 nati e
Code 22 – SeaSmart + NMEA0183
Code 33 – NMEA0183
E(!'(*%*G!H%(#Replicator
+''+('+0'#
+(''(*(.*(0(#E(0
%!+(%!*0*'''(.
Replicator('8'%#
E((,+'+(Replicator'
*!(0#
!+D(0(*'(*(.Replicator(
(.*0*'6*('
(04'!(+((4'#
)6*(6'QAP SSIDR'QWi PasswordR.+(.
0(*6'('%+%0*!1)'
:6*(;
)6*(6'QNMEA PROTOCOLR'QOPERATION MODER(%
6'#
%+!!0+0'%!?
Ta . 1 OPERATION MODE
Code MODE
" ,1Replicator',
"" '1Replicator%'7*(
Ta 2. NMEA PROTOCOL
Code
NMEA Data sent to the clients
""
!22
22S"@A222
AA
"@A222
PAGE 10
###(04'J=!+
.(**6''+%('(
'6(#
##A#(04'J0'
(.%+(('('0
!''%(+(*Replicator#
+(''0''('(+(0%.
I(H60('M'H)6M*6#
'0*'+*H'M%(#
+('*(+(.Replicator0'%'(*
+0'#
E(!(!'*0%#
A#)!0%'!''!
+(''I((Replicator.(0
0(''*1+0#
90('(*!1)''
'#
)*('+0Replicator3(*,8
''"#"#"#"'),"ANA(*#
(Die dem Replicator zugewiesene IP-Adresse entnehmen Sie entweder on ihrem WiFi
Router oder im Einrichtungsassistenten des Replicators.)
PAGE 11
=
Specications
Parameter Value Decription
) 8). '(!+
' DN%1 8
8#NT4 @#""%1*1 1
8* A1" 1+
B*(<* P8AP< (+O%
,0)( Q$D !*('
(*? 8N)S@D) '(
( (.(!
9*8('(
'>%(
8
4 P7AD7"& #('*
* A* 8
NMEA 2000® Parameter Group Num ers (PGN) supported y Replicator
Decription
PGN
Name
,,T
D&&N
B3(
,,T
D&A&
B0'*
,,T
P&@
B'')
,,T
PDN
B'')'
,,T
"P@
3(1)'10'*
,,T
"PNPN
,T:'!;
,,T
"P&&P
,'(+
,,T
"P&&@
)6*(+
PAGE 12
Message PGN
Name
"P&&
"$A$
9'*1
"$ND
(''
"$D
<9'*
"$D"
+(
"$D$
('
"$N@@
*,''
"$N@&
'*,
"$N&A
'
"$D"
O0O(
"$DD
('!
"$DP
=)='(
"$D@
O(
"$D"A
O)6*((
"@D&
'.+'
"@P$
=
"@$D
=*
"&D
,''
"&P
)BT1BT''
"&&
T,=
"&A@
),
"&A&
)O,
"&@A
)
"&@N
!*=
"&@D
(1+
"&DN
T<0
"&$&N
)'<*'=
"&@
+'O'*
PAGE 13
"&@&
)O=,
"&@"
)O=,O
"A$N
(',!
"AAP
'=
"AA"
!,
"AA""
!,
"AA"
(
"AA"N
(,(
"AD$P
)+(1
:22;'G""H.,T'%!((
+'%'%#'HM.,T!'
+'((),,"ANA!6#
Conversion from NMEA2000 to NMEA0183 (avala le in Operation Mode "22" and "33").
siehe. Ta . 2
NMEA2000 PGN
NMEA01 3
Decription
"$D
9=T.9=.9=
<9'*
"$D@
8
*<
"@D&
<9
'.+'
"@P$
=O.=O.=,
=
"&D
T
,.''
"&P
<T
)BT1BT''
"&&
TT.T..U=
T,B=
"AAP
=.<.<
'=
:222;('+0.I((3(+,T!'
"@+#
'!'!'(%!*"@A'
'"@A+0'.0>''3(!'+
!''NMEA01 3 Wi# Replicator.
PAGE 14
Important notices
All rights are reser ed. The contents of this manual may not be transferred or copied without the expressed
written permission of Technospark Systems. All other trademarks are the property of their respecti e owners.
The NMEA2000 WiFi Replicator is intended for use in a marine en ironment, primarily for below deck use. If
the unit is to be used in a more se ere en ironment, such use may be considered misuse under the seller’s
warranty. The NMEA2000 WiFi Replicator has been certied to comply with the European directi e for
Electro-Magnetic Compatibility (EN60945), and is appropriately CE marked. Operation of the unit should be in
conjunction with appropriate CE appro ed shielded connectors and cabling used in accordance with the CE
directi e EN60945. Any EMC related issues should be reported to Technospark Systems immediately to allow
the company to rectify or resol e EMC related problems in accordance with its obligations under EN60945.If
the unit is connected such that compliance failure occurs beyond the company’s control, the company shall
not be held responsible for compliance failure until suitable EMC guidelines for connection are seen to ha e
been taken. The products described in this manual and the specications thereof may be changed without
prior notice. To obtain up-to-date information and/or specications, contact Technospark Systems or isit the
company portal on web site (www.technospark.de). Technospark Systems will not be liable for infringement
of copyright, industrial property right, or other rights of a third party caused by the use of information or
drawings described in this manual. Technospark Systems will not be held responsible for any damage to the
user that may result from accidents or any other reasons during operation of the user’s unit according to this
document.
NMEA® und NMEA2000® are registered trademarks of National Marine Electronics Association
Dispose of this product in accordance with the WEEE Directi e. T'(('%
*'%+'+3(
PAGE 15
Table of contents
Popular Network Hardware manuals by other brands
Linksys
Linksys EFG120 - EtherFast Network Attached Storage NAS... user guide
World Wide Seating
World Wide Seating RPL-200 user manual
QNAP
QNAP TS-X31P Series Quick installation guide
Com-Power
Com-Power LI-150C instruction manual
Ihse
Ihse KT-6021L Quick installation
Symantec
Symantec SIEM 9700 Series Hardware troubleshooting guide