Tecsoled Tsl ls50 User manual

TSL LS50 / TSL LS70 / TSL P75R+

WORK

V 1.0

DEUTSCH

WICHTIG!

Vor der Installation den Strom abschalten. In einigen Ländern dürfen Elektroinstallationen nur von

autorisierten Elektrofachleuten ausgeführt werden. Im Zweifelsfall die örtlichen Behörden

ansprechen.

ENGLISH

IMPORTANT

Always shut o power to the circuit before starting installation work. In some countries electrical

installation work may only be carried out by a authorised electrical contractor. Contact your local

electricity authority for advice.

ESPAÑOL

IMPORTANTE

Desconecta siempre el interruptor general de la electricidad antes de iniciar cualquier trabajo de

instalación. En algunos países, la instalación eléctrica sólo puede realizarla un electricista profesional.

Ponte en contacto con las autoridades locales para saber cuál es tu caso.

FRANÇAIS

ATTENTION!

Toujours couper l’alimentation au panneau principal avant de procéder à l’installation. Dans certains

pays, l’installation doit être eectuée par un électricien qualié. Pour en savoir plus, contacter les

autorités locales compétentes en la matière.

ITALIANO

IMPORTANTE!

Togli sempre tensione al circuito prima di iniziare l’installazione. In alcune nazioni l’installazione elettrica

può essere eettuata solo da un elettricista autorizzato. Per maggiori informazioni, contatta l’autorità

locale per l’energia elettrica.

PORTUGUÊS

IMPORTANTE

Desligue sempre a corrente eléctrica antes de começar um trabalho de instalação. Em alguns países

os trabalhos de instalação eléctrica só podem ser realizados por um electricista autorizado. Contacte

a sua autoridade local de electricidade para aconselhamento.

N:10/I Max:4A

TYPE

de autor. La información presentada en este documento no forma parte de ninguna cotización o contrato, se cree que es precisa y conable y se puede

cambiar sin previo aviso. El editor no aceptará ninguna responsabilidad por las consecuencias de su uso. Su publicación no transmite ni implica licencia

alguna bajo patente u otros derechos de propiedad industrial o intelectual.

this document does not form part of any quotation or contract, is believed to be accurate and reliable and may be changed without notice. No liability will

be accepted by the publisher for any consequence of its use. Publication thereof does not convey nor imply any license under patent or other industrial

or intellectual property rights.