TEFAL Express Essential User manual

EN
AR
Express Essential
Express Easy

3
EN
Summary
USING YOUR APPLIANCE ............................................................................6
1.1 Gettingstarted...................................................................................6
1.2 Filling the water tank.......................................................................9
1.3 Transportation ................................................................................10
1.4 Settings.............................................................................................. 11
1.5 Vertical steaming ...........................................................................13
1.6 Auto-o ............................................................................................. 14
MAINTENANCE AND STORAGE.............................................................. 15
2.1 Emptying the calc collector* .....................................................15
2.2 Descaling your generator ........................................................... 16
2.3 Cleaning ............................................................................................19
2.4 Storage ..............................................................................................20
SAFETY INSTRUCTIONS............................................................................ 21
TROUBLESHOOTING.................................................................................. 27
TEFAL INTERNATIONAL GUARANTEE................................................... 30
AR

32 .................................................................................................................................. 
32......................................................................................................................  1-1
37..................................................................................................................    1-2
38.................................................................................................................................... 1-3
39............................................................................................................................. 1-4
41...........................................................................................................   1-5
42........................................................................................................   1-6
43................................................................................................................................ 
43........................................................................................................... *   2-1
44...................................................................................................................  2-2
46.............................................................................................................................. 2-3
48............................................................................................................................... 2-4
49................................................................................................................................. 
55...............................................................................................................  
59.............................................................................................................................  

4 5
x3
STEAMBOOST
3
3
x
x
3
x3
x3
T
T
STE
EA
A
MB
BO
OO
ST
ST
STEA
TEA
EA
M
MBO
MBOO
BOO
OO
ST
STEAMBOOST
T
T
www.Tefal.co.uk www.calor.fr
* Depending on the model * Depending on model

6 7
USING YOUR APPLIANCE
• Press the «ON-OFF»
button on control panel.
• The «ON-OFF» button
light remains ashing
while the appliance is
warming up.
OK
• To release steam, press
and hold the steam
trigger under the iron
handle. The steam will
stop when you release
the trigger.
• The ECO mode setting
can still be selected at
this time.
• When the light stops
flashing, the steam
generator is ready for
use. This can take up to
2 minutes.
ON
USING YOUR APPLIANCE
1.1 Gettingstarted
• Unlock your steam
generator.*
• Completely unwind the
power cord and take
the water cord out of its
storage space.
• Fill the water tank with
tap water up to the max
indicator. Put the tank
back into the appliance
by pushing in until it
locks into place.
• If you have a xed water
tank, open the lid and ll
it directly with a jug of
water.
• Plug in your steam
generator.
Some models are
equipped with a lock
system to hold the iron
onto the base for easy
transport and storage.*
* Depending on model
*
* *
*

8 9
1.2 Filling the
water tank*
• Fill it with tap water
without exceeding the
MAX level.
• Push it back into its
housing until you hear a
«click».
• If you have a xed water
tank, open the lid and
ll it directly with a jug
of water.
• Remove the removable
water tank using the
handle located at the
front of the steam
generator.
• Switch o and unplug
the appliance.
USING YOUR APPLIANCEUSING YOUR APPLIANCE
• To release even more
steam, press the steam
trigger under the handle
three times in quick
succession for automatic
sequential steam.
x3
3
x3
x3
x3
NO
During ironing do not
leave the iron faced
down on the soleplate
or resting on the ush
accessory. For your
safety, place the iron
on the steam generator
base or on its heel.
OK OK
NO
* Depending on model * Depending on model
**
**
*

10 11
USING YOUR APPLIANCE
Changing modes
• To change the setting use
the thermostat that is on
the handle of the iron.
• When you use the
'synthetic' or 'wool'
settings, the temperature
will decrease and no
steam is required. Thus
there is no need to press
the steam trigger.
• When using the 'cotton'
or 'linen' setting the
temperature will increase
and you can can use the
steam trigger.
1.4 Settings
• When you press the "ECO"
button, temperature and
steam decrease.
1.3 Transportation*
Your steam generator
is equipped with a lock
system to hold the iron
onto the base for easy
transport and storage.
To transport your steam
generator using the
handle of the iron:
- Put the iron on the
steam generator base
and lift the lock system
over the iron until it
locks into place and you
hear an audible click.
- Hold the iron by the
handle to transport your
steam generator.
USING YOUR APPLIANCE
* Depending on model
* Except for SV6140 where the
steam can be used on any
mode
*
*
*
NO

12 13
1.5 Vertical
steaming
wool - lainewool - laine
silk - soiesilk - soie
synth. - synth.synth. - synth.
USING YOUR APPLIANCE
As steam is very hot:
never attempt to
remove creases from
a garment while it is
being worn, always
hang garments on a
coat hanger.
• Holding the iron in a
vertical position tilted
slightly forwards, press
on the steam trigger
(underneath the iron
handle) moving the iron
from top to bottom.
• Always use the 'max'
setting on the thermostat
for vertical steaming.
• Hang the garment on a
coat hanger and hold the
fabric slightly taut with
one hand.
NO
max.
USING YOUR APPLIANCE
• To turn o 'ECO' setting,
press the ECO button
again. The temperature
and steam will increase.

14 15
2.1 Emptying the
scale collector*
OFF
1H
1
2
MAINTENANCE AND STORAGE
• Switch o and unplug
the appliance.
• For long lasting steam
performance, empty the
scale collector every now
and then.
• Fully unlock the collector
and pull it out of the base
unit.
Appliance must be
completely cooled
down and unplugged
for at least an hour
before emptying the
scale collector.
Do not use your steam
generator without
reinserting the scale
collector.
1.6 Auto-o
• The steam generator is
tted with an "AUTO-OFF"
monitoring system. After
approximately 38 minutes
of non-use, the «AUTO-
OFF» system switches o
your steam generator.
• To start your ironing
again, press the
«ON-OFF» button and
you will hear a beep.
8
min
ON
USING YOUR APPLIANCE
* Depending on model
1
2
*
* *
* *

16 17
• An audio signal (long
beep) sounds at the end
of the descaling cycle.
• Your steam generator will
shut down automatically.
You must then unplug
the steam generator and
allow it to cool.
• Unlock and remove the
scale collector in the back
of the iron to rinse it.*
• Next, reposition the
collector, as well as the
removable stand.*
• Press the blinking
«Anti calc» button for
3seconds.
• The descaling process is
performed, during which
the iron will emit water
and steam for 2 minutes.
Beware of the irons heat
during the descaling
cycle.
• If you do not have
the model with the
removable stand, then
hold your iron above the
sink.
MAINTENANCE AND STORAGE
OFF
beep
• Move the unit over a sink
and ll the water tank.
• Detach the removable
stand from the base of
the appliance. *
• Set down the stand near
the sink and place the
iron on top.*
• Put the water tank back
in the base.
• Plug in the appliance and
switch it on by pressing
the «On» button.
CLICK
ICK
ICK
CLI
CLI
MAINTENANCE AND STORAGE
OFF
ON
2.2 Descaling your
generator
• The ashing 'anti calc'
indicator alerts you when
descaling is required.
• Switch off the unit
by pressing the «O»
button, then unplug the
appliance and allow it to
cool completely.
* Depending on model
*
*
*
3
sec
2
MIN
*
*
*
*
2 mins
*

18 19
MAINTENANCE AND STORAGE
2H
NO
NO
2.3 Cleaning
Appliance must be
completely cooled
down and unplugged
for at least 2 hours
before emptying the
scale collector.
Do not use detergent or
descaling products for
cleaning the soleplate.
Never hold the iron or
the base unit under the
tap.
• Clean soleplate with a
soft damp cloth.
• Clean the plastic
parts of the appliance
occasionally with a soft
cloth.
MAINTENANCE AND STORAGE
• Please make sure to
empty the water tank
before replacing the
removable stand in the
back of the iron.
* Depending on model
*