ThinkGizmos XN021 User manual

XN021 THINK GIZMOS
LIGHT UP MUSICAL SCOOTER
User Manual
English p 1
Deutsch p 8
Francais p 15
Italiano p 22
Español p 29
SUITABLE FOR AGES 3+
PLEASE FOLLOW THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND KEEP THIS INSTRUCTION BOOKLET FOR FUTURE
REFERENCE.
DUE TO CONTINUAL IMPROVEMENTS ACTUAL PRODUCT MAY BE DIFFERENT TO ILLUSTRATIONS
Not for children under 3 Years. To be used under the direct
supervision of an adult.
Any packaging ties, bags and screws are not part of the
product. For safety please remove and discard any
packaging ties, bags and screws before giving this toy to your
child.

ENGLISH MANUAL - CONTENTS
1.
2. 2.1 Unfolding Instructions ......................................................................................... 5
2.2 Extending / Shortening Handlebars ................................................................... 5
2.3 Braking.................................................................................................................... 6
2.4 Playing Music / Activating Lights......................................................................... 6
1.1 Satisfaction Guaranteed....................................................................................... 3
1.2 Important - Please Note ...................................................................................... 3
1.3 Safety Information ............................................................................................... 4
1.4 Battery Safety ....................................................................................................... 4
1.5 Scooter Battery Installation ................................................................................ 4
USAGE INSTRUCTIONS
IMPORTANT INFORMATION
3.1 Warranty Information ......................................................................................... 7
WARRANTY
2
If you have any issues with your product or have any questions, please contact us
via email:
[email protected]
This is the quickest way to resolve any problems. You will be surprised how fast we
will get back to you on email with a resolution.
All our products are covered by our manufacturer’s warranty, details can be found
on page 7.
For more of our brilliant products, search Amazon for “Think Gizmos”.
Think Gizmos “Small enough to care big enough to deliver”.

1. IMPORTANT INFORMATION
The XN021 Think Gizmos Scooter is designed for users aged 3+.
LIABILITY:
While every attempt is made to embody the highest degree of protection in all equipment,
we cannot guarantee freedom from injury.
The user assumes all risk of injury due to use. All merchandise is sold on this condition,
which no representative of the company can waive or change.
●Suitable for ages 3+, Children should be supervised at all times.
●Do not leave child unattended while in use.
●CAUTION: Use only under adult supervision.
●Do not use on a slippery or uneven surface.
●Make sure to use the scooter on a suitable surface. (Clean, at, dry and where possible
away from other road users). Remove any obstacles in the play area.
●Always beware of pedestrians and avoid main roads.
●Good safety practices should be followed at all times. - Always wear Hand/Wrist Pads,
Knee Pads, Elbow Pads, a Safety Helmet and a Reective Device.
●Wearing Long Sleeves and Trousers can also help prevent grazing in the event of a fall.
●Read all instructions before using this product.
●Misuse and abuse of the Think Gizmos Scooter is dangerous and can cause injuries.
●It is the responsibility of the owner to ensure that all users of the Think Gizmos Scooter
are adequately informed of all warnings and safety instructions.
●Always check with your doctor before starting any exercise program.
●This item has small parts, the scooter is not suitable for children under 3 years old.
Dispose of any packaging like plastic bags to prevent suocation.
●Do not try to repair the scooter yourself. If a fault does occur, please stop using the
scooter and contact the seller immediately.
●The pictures in this manual are to illustrate the operation method of the scooter and
may be dierent to the scooter you receive.
●When the scooter is not in use please store your scooter inside. Do not leave the scooter
out in the elements after use. Keep away from Fire. Do not submerge in water.
1.2 Important - Please Note
3
If any parts are missing, do not return your XN021 Think Gizmos Scooter to the place of
purchase. We will send you any missing parts at no charge.
Please contact our customer service team via email:
[email protected]
NEVER use your Think Gizmos Scooter with any parts missing.
1.1 Satisfaction Guaranteed

4
1.3 Safety Information
Thank you for purchasing the XN021 Scooter. Please read through this instruction manual
before use as it contains all the information you need about how to correctly enjoy this
product.
CAUTION
ELECTRONIC PRODUCT
Do not leave children aged 3 years or below unattended with this toy. This product should
be used in accordance with this user manual in a safe way to avoid electric shock.
ADULT SUPERVISION REQUIRED
WARNING! Do not try to modify this product in any way as this may invalidate your
warranty.
WARNING! Contains small parts, child supervision is required at all times.
1) Use only brand new batteries of the correct size and power.
2) Do not mix old and new batteries, dierent types of batteries (zinc, alkaline or
rechargeable).
3) If using rechargeable batteries, ensure they are all the same capacity.
4) Do not try and charge non-rechargeable batteries.
5) Rechargeable batteries should be charged by an Adult or under Adult supervision. Stop
charging immediately if you notice any abnormal behaviour.
6) Do not throw batteries in the re.
7) Replace all batteries of the same type/brand at the same time.
8) The supply terminals are not to be short circuited.
9) Remove used batteries from the product.
10) Batteries should be changed by an Adult.
11) If the Scooter is going to be inactive for a long period of time, please remove all
batteries.
12) For your safety, please operate according to these instructions.
1.4 Battery Safety
1.5 Scooter Battery Installation
●Turn the Scooter over so that you can gain access to the underside of the vehicle.
●Making sure that the Power switch is in the OFF position, remove the screw from the
battery cover and remove the battery compartment cover.
●Insert 3x AAA batteries (supplied) into the battery compartment observing the correct
polarity as indicated.
●Re-t the battery cover and secure with the screw.
(Warning - Remove the batteries if the Scooter is not going to be used for a long time.)

5
2.1 Unfolding Instructions
2. USAGE INSTRUCTIONS
When you receive the scooter for the rst time it will be folded. To unfold follow these
simple instructions
1. Press down on the clasp with your nger and the main shaft will be unlocked and you will
be able to pull it up so it is vertical. The handlebars should click into place when raised fully.
2. Push the clasp in to lock the main shaft in its vertical position
3. To fold down the scooter repeat the steps above and push the handlebar back down until
it is horizontal on the base of the scooter.
2.2 Extending/Shortening Handlebars
If you need to change the height of the handle
bars, you can adjust it to one of 4 preset heights.
1. Loosen the handlebar lock by rotating the lock
(a) anti-clockwise.
2. Press and hold the metal snap button (b) to
release the handlebars and allow it to be raised or
lowered.
3. Adjust to the desired size. (c) Make sure the
metal snap button is fully extended from the
corresponding hole for the height required before
use.
4. Tighten the handlebar lock (a) by rotating
clockwise.
Repeat the steps above to lower the handlebars
when storing the scooter.
a.
b.
c.

The Scooter comes with a rear brake pedal. To activate, push down with the heel of your
foot while scooting to activate.
2.3 Braking
2.4 Playing Music / Activating Lights
The Think Gizmos Musical Scooter it has 3 dierent modes. These can be adjusted when
using the scooter by using the switch on the underside of the scooter:
• Music & Lights
• No Music & Lights
• Lights Only
Move the switch to the Left to select Music & Light Mode, move the switch into the Middle to
select No Music & Lights or move the switch to the Right to select Lights Only Mode.
Music & Lights ON Music & Lights OFF Music OFF & Lights ON

3. WARRANTY
3.1 Warranty Information
Think Gizmos, Unit 19, Lawson Hunt Industrial Park,
Broadbridge Heath, West Sussex, RH12 3JR
Tel.: [phone]
[email protected] ●www.thinkgizmos.com
What is Covered:
This warranty covers any defects in materials or workmanship, with the exceptions stated
below.
How Long Coverage Lasts:
This warranty runs for 2 Year from the date your XN021 Light Up Musical Scooter is
delivered.
What is not covered:
Any problem that is caused by abuse, misuse, or an act of God (such as a ood) are not
covered.
What We Will Do:
If the Product proves defective during the warranty period, we will provide you with the
instructions for the return, and we will take one of the following actions: (i) replace the
Product with a product that is the same or equivalent to the Product you purchased; (ii)
repair the Product; or (iii) refund to you the whole of or part of the purchase price of the
Product.
How To Get Service:
To obtain instructions on how to obtain service under this warranty, contact our customer
service by phone or email. You will nd the contact details of our customer service below.
Customer service may ask you questions to determine your eligibility under this warranty,
and if you are eligible you’ll be given instructions for returning the defective Product. If
we send you a replacement or repair your Product, we will pay the cost of delivering the
replacement or repaired Product to you.
Do not return the item to the original place of purchase, please contact Think
Gizmos direct.
7

XN021 THINK GIZMOS
BELEUCHTENDER MUSIKALISCHER
SCOOTER
BEDIENUNGSANLEITUNG
English p 1
Deutsch p 8
Francais p 15
Italiano p 22
Español p 29
GEEIGNET FÜR ALTER 3+
BITTE BEFOLGEN SIE DIESE ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG UND BEWAHREN SIE DIESE BEDI-
ENUNGSANLEITUNG ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF.
AUFGRUND STÄNDIGER VERBESSERUNGEN KANN DAS TATSÄCHLICHE PRODUKT VON DEN
ABBILDUNGEN ABWEICHEN
Nicht für Kinder unter 3 Jahren. Benutzung unter direkter
Aufsicht eines Erwachsenen.
Etwaige Verpackungsbänder, Tüten und Schrauben sind nicht
Bestandteil des Produktes. Bitte entfernen und entsorgen Sie
aus Sicherheitsgründen alle
Verpacken Sie Bänder, Beutel und Schrauben, bevor Sie Ihrem
Kind dieses Spielzeug geben.

DEUTSCHE BEDIENUNGSANLEITUNG - INHALTSVERZEICHNIS
1.
2. 2.1 Anweisungen zum Entfalten ............................................................................ 12
2.2 Verlängerung/Verkürzung des Lenkers .......................................................... 12
2.3 Bremsen .............................................................................................................. 13
2.4 Musik abspielen / Lichter aktivieren................................................................ 13
1.1 Zufriedenheit garantiert.................................................................................... 10
1.2 Wichtig – Bitte beachten .................................................................................. 10
1.3 Sicherheitsinformationen ................................................................................ 11
1.4 Batteriesicherheit .............................................................................................. 11
1.5 Installation der Scooter-Batterie ..................................................................... 11
GEBRAUCHSANWEISUNG
WICHTIGE INFORMATIONEN
3.1 Garantieinformationen ................................................................................... 14
GARANTIE
9
Wenn Sie Probleme mit Ihrem Produkt haben oder Fragen haben, kontaktieren Sie
uns bitte per E-Mail:
[email protected]
Dies ist der schnellste Weg, um Probleme zu lösen. Sie werden überrascht sein,
wie schnell wir uns per E-Mail mit einer Lösung bei Ihnen melden.
Für alle unsere Produkte gilt unsere Herstellergarantie, Details nden Sie auf Seite
14.
Weitere unserer brillanten Produkte nden Sie bei Amazon nach “Think Gizmos“.
Think Gizmos “Klein genug für einen persönlichen
Service, groß genug, diesen auch zu liefern”

1. WICHTIGE INFORMATIONEN
Der XN021 Think Gizmos Scooter ist für Benutzer ab 3 Jahren konzipiert.
HAFTUNG:
Obwohl alle Anstrengungen unternommen werden, um das höchste Maß an Schutz in allen Geräten
zu verkörpern, können wir die Verletzungsfreiheit nicht garantieren.
Der Benutzer übernimmt das gesamte Verletzungsrisiko aufgrund der Verwendung. Alle Waren
werden unter dieser Bedingung verkauft, die kein Vertreter des Unternehmens aufheben oder
ändern kann.
●Geeignet für Kinder ab 3 Jahren. Kinder sollten jederzeit beaufsichtigt werden.
●Lassen Sie das Kind während des Gebrauchs nicht unbeaufsichtigt.
●ACHTUNG: Nur unter Aufsicht von Erwachsenen verwenden.
●Nicht auf rutschigen oder unebenen Oberächen verwenden.
●Stellen Sie sicher, dass Sie auf einer geeigneten Oberäche scooten. (Sauber, eben, trocken
und möglichst abseits von anderen Verkehrsteilnehmern). Entfernen Sie alle Hindernisse im
Spielbereich.
●Achten Sie immer auf Fußgänger und meiden Sie Hauptstraßen.
●Gute Sicherheitspraktiken sollten jederzeit befolgt werden. - Tragen Sie immer Hand-/
Handgelenkschützer, Knieschützer, Ellbogenschützer, einen Schutzhelm und ein reektierendes
Gerät.
●Das Tragen von langen Ärmeln und Hosen kann auch dazu beitragen, Schürfwunden im Falle
eines Sturzes zu verhindern.
●Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie dieses Prdukt verwenden.
●Missbrauch und Missbrauch des Think Gizmos Scooters sind gefährlich und können zu
Verletzungen führen.
●Es liegt in der Verantwortung des Besitzers sicherzustellen, dass alle Benutzer des Think Gizmos
Scooters angemessen über alle Warnungen und Sicherheitshinweise informiert sind.
●Wenden Sie sich immer an Ihren Arzt, bevor Sie mit einem Trainingsprogramm beginnen.
Dieser Artikel enthält Kleinteile, nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren. Entsorgen Sie
Verpackungen wie Plastiktüten, um Erstickungsgefahr zu vermeiden.
●Versuchen Sie nicht, den Roller selbst zu reparieren. Wenn ein Fehler auftritt, verwenden Sie den
Roller bitte nicht mehr und wenden Sie sich umgehend an den Verkäufer.
●Die Abbildungen in diesem Handbuch sollen die Funktionsweise des Scooters veranschaulichen
und können sich von dem Scooter unterscheiden, den Sie erhalten.
●Nicht für längere Zeit direkter Sonneneinstrahlung aussetzen. Von Feuer fernhalten.
●Nicht in Wasser tauchen.
1.2 Wichtig – Bitte beachten
10
Wenn Teile fehlen, geben Sie Ihren XN021 Think Gizmos Scooter nicht an die Verkaufsstelle
zurück. Fehlende Teile senden wir Ihnen kostenlos zu.
Bitte kontaktieren Sie unser Kundenservice-Team per E-Mail:
[email protected]
Verwenden Sie Ihren Think Gizmos Roller Scooter NIEMALS mit fehlenden Teilen.
1.1 Zufriedenheit garantiert

11
1.3 Sicherheitsinformationen
Vielen Dank für den Kauf des XN021 Scooters. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor
Gebrauch durch, da sie alle Informationen enthält, die Sie benötigen, um dieses Produkt
richtig zu genießen. VORSICHT
ELEKTRONISCHES PRODUKT
Lassen Sie Kinder unter 3 Jahren mit diesem Spielzeug nicht unbeaufsichtigt. Dieses Produkt
sollte in Übereinstimmung mit dieser Bedienungsanleitung auf sichere Weise verwendet
werden, um Stromschläge zu vermeiden.
AUFSICHT EINES ERWACHSENEN ERFORDERLICH
WARNUNG! Versuchen Sie nicht, dieses Produkt in irgendeiner Weise zu modizieren, da
dies Ihre Garantie ungültig machen kann.
WARNUNG! Enthält Kleinteile, Kinderaufsicht ist jederzeit erforderlich.
1) Verwenden Sie nur fabrikneue Batterien der richtigen Größe und Leistung.
2) Mischen Sie keine alten und neuen Batterien, verschiedene Arten von Batterien (Zink,
Alkali oder wiederauadbar).
3) Wenn Sie wiederauadbare Batterien verwenden, stellen Sie sicher, dass sie alle die
gleiche Kapazität haben.
4) Versuchen Sie nicht, nicht wiederauadbare Batterien aufzuladen.
5) Wiederauadbare Batterien sollten von einem Erwachsenen oder unter Aufsicht eines
Erwachsenen aufgeladen werden. Beenden Sie den Ladevorgang sofort, wenn Sie ein
ungewöhnliches Verhalten bemerken.
6) Batterien nicht ins Feuer werfen.
7) Tauschen Sie alle Batterien des gleichen Typs/der gleichen Marke gleichzeitig aus.
8) Die Versorgungsklemmen dürfen nicht kurzgeschlossen werden.
9) Entfernen Sie verbrauchte Batterien aus dem Produkt.
10) Batterien sollten von einem Erwachsenen gewechselt werden.
11) Wenn der Scooter längere Zeit nicht benutzt wird, entfernen Sie bitte alle Batterien.
12) Zu Ihrer eigenen Sicherheit gehen Sie bitte gemäß dieser Anleitung vor.
1.4 Batteriesicherheit
1.5 Installation der Scooter-Batterie
●Drehen Sie den Scooter um, damit Sie Zugang zur Unterseite des Fahrzeugs haben.
●Stellen Sie sicher, dass sich der Netzschalter in der AUS-Position bendet, entfernen Sie
die Schraube von der Batterieabdeckung und entfernen Sie die Batteriefachabdeckung.
●Legen Sie 3x AAA-Batterien (mitgeliefert) in das Batteriefach ein und achten Sie dabei auf
die richtige Polarität, wie angegeben.
●Bringen Sie die Batterieabdeckung wieder an und sichern Sie sie mit der Schraube.
(Warnung – Entfernen Sie die Batterien, wenn der Scooter längere Zeit nicht benutzt
wird.)

12
2.1 Anweisungen zum Entfalten
2. GEBRAUCHSANWEISUNG
Wenn Sie den Scooter zum ersten Mal erhalten, wird er zusammengeklappt. Befolgen Sie
zum Entfalten diese einfachen Anweisungen.
1. Drücken Sie mit Ihrem Finger auf die Schließe und die Hauptwelle wird entriegelt und Sie
können sie nach oben ziehen, sodass sie senkrecht steht. Der Lenker sollte einrasten, wenn
er vollständig angehoben ist.
2. Drücken Sie den Verschluss hinein, um die Hauptwelle in ihrer vertikalen Position zu
arretieren.
3. Um den Scooter herunterzuklappen, wiederholen Sie die obigen Schritte und drücken Sie
den Lenker wieder nach unten, bis er horizontal auf der Basis des Scooters steht.
2.2 Verlängerung/Verkürzung des Lenkers
Wenn Sie die Höhe des Lenkers ändern müssen,
können Sie ihn auf eine von 4 voreingestellten Höhen
einstellen.
1. Lösen Sie die Lenkersperre, indem Sie die Sperre (a)
gegen den Uhrzeigersinn drehen.
2. Halten Sie den Metallschnappknopf (b) gedrückt,
um den Lenker zu lösen und ihn anzuheben oder
abzusenken.
3. Stellen Sie die gewünschte Größe ein. (c)
Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch, dass der
Metalldruckknopf vollständig aus dem entsprechenden
Loch für die erforderliche Höhe herausgezogen ist.
4. Ziehen Sie das Lenkerschloss (a) fest, indem Sie es
im Uhrzeigersinn drehen.
Wiederholen Sie die obigen Schritte, um den Lenker
beim Verstauen des Scooters abzusenken.
a.
b.
c.

Der Scooter wird mit einem hinteren Bremspedal geliefert. Drücken Sie zum Aktivieren mit
der Ferse Ihres Fußes nach unten, während Sie zum Aktivieren rutschen.
2.3 Bremsen
2.4 Musik abspielen / Lichter aktivieren
Bei der Verwendung des Scooters verfügt dieser über 3 verschiedene Modi, die mit dem
Schalter an der Unterseite des Scooters eingestellt werden können:
• Musik & Lichter
• Keine Musik & Licht
• Nur Lichter
Bewegen Sie den Schalter nach links, um den Musik- und Lichtmodus auszuwählen,
bewegen Sie den Schalter in die Mitte, um „Keine Musik und Licht“ auszuwählen, oder
bewegen Sie den Schalter nach rechts, um den Modus „Nur Licht“ auszuwählen..
Musik & Licht EIN Musik & Licht AUS Musik AUS & Licht AN

3. GARANTIE
3.1 Garantieinformation
Think Gizmos, Unit 19, Lawson Hunt Industrial Park,
Broadbridge Heath, West Sussex, RH12 3JR
Tel.: [phone]
[email protected] ●www.thinkgizmos.com
Was ist abgedeckt:
Die Garantie deckt alle Defekte von Materialien und der Verarbeitung, mit Ausnahme der
unten angeführten Fälle.
Wie lange die Garantie gilt:
Die Garantie gilt für 2 Jahr ab dem Lieferdatum Ihrer XN021 Think Gizmos Scooter.
Was nicht abgedeckt ist:
Jedes Problem das durch Missbrauch oder höhere Gewalt (wie Überschwemmung) entsteht
ist nicht gedeckt.
Was wir tun werden:
Sollte das Produkt innerhalb der Laufzeit der Garantie als defekt befunden werden,
erhalten Sie Anweisungen für die Rückgabe und wir werden eine der folgenden Handlungen
vornehmen: (i) wir tauschen das Produkt gegen ein gleiches oder gleichwertiges Produkt
um, (ii) wird reparieren das Produkt, oder (iii) wir erstatten Ihnen den vollen oder einen
Teilbetrag des Kaufpreises des Produkts zurück.
Wie man Service in Anspruch nehmen kann:
Kontaktieren Sie unseren Kundendienst per Telefon oder E-Mail, um Anweisungen zu
erhalten wie Sie eine Serviceleistung unter diesen Garantiebestimmungen erhalten. Sie
nden die Kontaktdaten unseres Kundendienstes weiter unten. Unser Kundendienst kann
Ihnen Fragen stellen, um festzustellen, ob es sich um einen Garantiefall handelt. Sollte dies
der Fall sein, erhalten Sie Anweisungen zur Rücksendung des defekten Produkts. Sollten wir
Ihnen einen Ersatz schicken oder das Produkt reparieren, übernehmen wir die Lieferkosten.
Schicken Sie den Artikel nicht an den Händler zurück bei dem Sie ihn erworben
haben, sondern kontaktieren Sie bitte Think Gizmos direkt.
14

XN021 THINK GIZMOS
SCOOTER MUSICAL LUMINEUX
Manuel de l’utilisateur
English p 1
Deutsch p 8
Francais p 15
Italiano p 12
Español p 29
ADAPTÉ AUX 3ANS ET PLUS
VEUILLEZ SUIVRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS ET CONSERVER CE LIVRET D’INSTRUC-
TIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
EN RAISON D’AMÉLIORATIONS CONTINUES, LE PRODUIT RÉEL PEUT ÊTRE DIFFÉRENT DES ILLUS-
TRATIONS
Pas pour les enfants de moins de 3 ans. A utiliser sous la
surveillance directe d’un adulte.
Les attaches, sacs et vis d’emballage ne font pas partie du
produit. Pour des raisons de sécurité, veuillez retirer et jeter
tout
attaches d’emballage, sacs et vis avant de donner ce jouet à
votre enfant.

MANUEL FRANCAIS - SOMMAIRE
1.
2. 2.1 Instructions de dépliage ................................................................................... 19
2.2 Rallonger / raccourcir les guidons ................................................................... 19
2.3 Freinage................................................................................................................ 20
2.4 Jouer de la musique / Activer les lumières..................................................... 20
1.1 Satisfaction Garantie ......................................................................................... 17
1.2 Important - Veuillez noter ................................................................................ 17
1.3 Informations de sécurité .................................................................................. 18
1.4 Sécurité de la batterie ...................................................................................... 18
1.5 Installation de la batterie du scooter ............................................................. 18
MODE D’EMPLOI
INFORMATIONS IMPORTANTES
3.1 Informations sur la garantie ........................................................................... 21
GARANTIE
16
Si vous rencontrez des problèmes avec votre produit ou si vous avez des ques-
tions, veuillez nous contacter par e-mail:
[email protected]
C’est le moyen le plus rapide de résoudre tout problème. Vous serez surpris de la
rapidité avec laquelle nous vous répondrons par e-mail avec une résolution.
Tous nos produits sont couverts par notre garantie du fabricant, les détails se
trouvent à la page 21.
Pour plus de nos brillants produits, recherchez Amazon pour “Think Gizmos”.
Think Gizmos “Assez petit pour tenir à coeur,
assez grand pour livrer”.

1. INFORMATIONS IMPORTANTES
La trottinette Think Gizmos XN021 est conçue pour les utilisateurs âgés de 3 ans et plus.
RESPONSABILITÉ:
Bien que tous les eorts soient faits pour incarner le plus haut degré de protection dans tous les
équipements, nous ne pouvons pas garantir l’absence de blessures.
L’utilisateur assume tous les risques de blessures dus à l’utilisation. Toutes les marchandises sont
vendues à cette condition, à laquelle aucun représentant de la société ne peut renoncer ou modier.
●Convient aux enfants de 3 ans et plus, les enfants doivent être surveillés à tout moment.
●Ne laissez pas l’enfant sans surveillance pendant l’utilisation.
●ATTENTION: Utiliser uniquement sous la surveillance d’un adulte.
●Ne pas utiliser sur une surface glissante ou inégale.
●Assurez-vous de Scoot sur une surface appropriée. (Propre, plat, sec et si possible éloigné des
autres usagers de la route). Enlevez tous les obstacles dans l’aire de jeu.
●Faites toujours attention aux piétons et évitez les routes principales.
●De bonnes pratiques de sécurité doivent être suivies en tout temps. - Portez toujours des
protège-mains/poignets, des genouillères, des coudières, un casque de sécurité et un dispositif
rééchissant.
●Le port de manches longues et de pantalons peut également aider à prévenir le pâturage en cas
de chute.
●Lisez toutes les instructions avant d’utiliser ce produit.
●La mauvaise utilisation et l’abus du scooter Think Gizmos sont dangereux et peuvent causer des
blessures.
●Il est de la responsabilité du propriétaire de s’assurer que tous les utilisateurs du scooter Think
Gizmos sont correctement informés de tous les avertissements et consignes de sécurité.
●Vériez toujours auprès de votre médecin avant de commencer tout programme d’exercice.
●Cet article a de petites pièces, ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. Jetez tous les
emballages comme les sacs en plastique pour éviter la suocation.
●N’essayez pas de réparer le scooter vous-même. En cas de panne, veuillez cesser d’utiliser le
scooter et contacter immédiatement le vendeur.
●Les images de ce manuel servent à illustrer la méthode de fonctionnement du scooter et
peuvent être diérentes du scooter que vous recevez.
●Ne pas exposer à la lumière directe du soleil pendant une période prolongée. Tenir éloigné du
feu. Ne pas plonger dans l’eau.
1.2 Important - Veuillez noter
17
S’il manque des pièces, ne retournez pas votre trottinette Think Gizmos XN021 au lieu
d’achat. Nous vous renverrons gratuitement les pièces manquantes.
Veuillez contacter notre service client par e-mail:
[email protected]
N’utilisez JAMAIS votre trottinette à roulettes Think Gizmos avec des pièces manquantes.
1.1 Satisfaction Garantie

18
1.3 Informations de sécurité
Merci d’avoir acheté le scooter XN021. Veuillez lire ce manuel d’instructions avant utilisation
car il contient toutes les informations dont vous avez besoin pour proter correctement de
ce produit. MISE EN GARDE
PRODUIT ELECTRONIQUE
Ne laissez pas les enfants âgés de 3 ans ou moins sans surveillance avec ce jouet. Ce produit
doit être utilisé conformément à ce manuel d’utilisation de manière sûre pour éviter les chocs
électriques.
SURVEILLANCE D’UN ADULTE REQUISE
ATTENTION! N’essayez pas de modier ce produit de quelque manière que ce soit car cela pourrait
annuler votre garantie.
ATTENTION! Contient de petites pièces, la surveillance d’un enfant est requise en tout temps.
1) Utilisez uniquement des piles neuves de taille et de puissance correctes.
2) Ne mélangez pas des piles anciennes et neuves, diérents types de piles (zinc, alcalines
ou rechargeables).
3) Si vous utilisez des piles rechargeables, assurez-vous qu’elles ont toutes la même
capacité.
4) N’essayez pas de charger des piles non rechargeables.
5) Les piles rechargeables doivent être chargées par un adulte ou sous la surveillance d’un
adulte. Arrêtez immédiatement la charge si vous remarquez un comportement anormal.
6) Ne jetez pas les piles au feu.
7) Remplacez toutes les piles du même type/marque en même temps.
8) Les bornes d’alimentation ne doivent pas être court-circuitées.
9) Retirez les piles usagées du produit.
10) Les piles doivent être changées par un adulte.
11) Si le scooter doit rester inactif pendant une longue période, veuillez retirer toutes les
piles.
12) Pour votre sécurité, veuillez suivre ces instructions.
1.4 Sécurité de la batterie
1.5 Installation de la batterie du scooter
●Retournez le scooter an de pouvoir accéder au dessous du véhicule.
●Assurez-vous que l’interrupteur d’alimentation est en position OFF, retirez la vis du
couvercle de la batterie et retirez le couvercle du compartiment de la batterie.
●Insérez 3 piles AAA (fournies) dans le compartiment à piles en respectant la polarité
comme indiqué.
●Remontez le couvercle de la batterie et xez-le avec la vis.
(Attention - Retirez les piles si le scooter ne va pas être utilisé pendant une longue
période.)

19
2.1 Instructions de dépliage
2. MODE D’EMPLOI
Lorsque vous recevez le scooter pour la première fois, il sera plié. Pour déplier, suivez ces
instructions simples.
1. 1. Appuyez sur le fermoir avec votre doigt et l’arbre principal sera déverrouillé et vous
pourrez le tirer vers le haut pour qu’il soit vertical. Le guidon doit s’encliqueter lorsqu’il est
complètement relevé.
2. Poussez le fermoir pour verrouiller l’arbre principal dans sa position verticale.
3. Pour replier le scooter, répétez les étapes ci-dessus et poussez le guidon vers le bas
jusqu’à ce qu’il soit horizontal sur la base du scooter.
2.2 Rallonger / raccourcir les guidons
Si vous avez besoin de modier la hauteur du
guidon, vous pouvez l’ajuster à l’une des 4 hauteurs
prédénies.
1. Desserrez le verrou du guidon en tournant le
verrou (a) dans le sens inverse des aiguilles d’une
montre.
2. Appuyez sur le bouton-pression métallique (b) et
maintenez-le enfoncé pour libérer le guidon et lui
permettre d’être relevé ou abaissé.
3. Ajustez à la taille souhaitée. (c) Assurez-vous que
le bouton-pression en métal est complètement sorti
du trou correspondant à la hauteur requise avant
utilisation.
4. Serrez le verrou du guidon (a) en le tournant dans
le sens des aiguilles d’une montre.
Répétez les étapes ci-dessus pour abaisser le guidon
lors du stockage du scooter.
a.
b.
c.

Le scooter est livré avec une pédale de frein arrière. Pour l’activer, poussez vers le bas avec
le talon de votre pied tout en trottinant pour l’activer.
2.3 Freinage
2.4 Jouer de la musique / Activer les lumières
Lors de l’utilisation du scooter, il dispose de 3 modes diérents qui peuvent être réglés à
l’aide de l’interrupteur situé sous le scooter:
• Musique et Lumières
• Pas de musique et lumières
• Lumières seulement
Déplacez le commutateur vers la gauche pour sélectionner le mode Musique et lumière,
déplacez le commutateur vers le milieu pour sélectionner Pas de musique et lumières ou
déplacez le commutateur vers la droite pour sélectionner le mode Lumières uniquement.
Musique et lumières
allumées
Musique et lumières
éteintes
Musique éteinte et
lumières allumées