Thunderbike 42-74-020 User manual

HEADLAMP CAP
FÜR HARLEY-DAVIDSON BREAKOUT (2018->)

PACKLISTE:
Menge
Beschreibung
1
Headlamp Cap
2
Hülse Ø8,2*14*18
2
Inbusschraube UNC 5/16*2
MONTAGEANLEITUNG:
Achtung: Das Kupplungsspiel muss später neu eingestellt werden!
Schieben Sie die Abdeckung (2) des Kupplungszug-Verstellers nach
oben und maximieren sie das Kupplungsspiel.
Lösen Sie dazu den roten Verriegelungsknopf (2) und schieben Sie den
oberen Kupplungszug (1) komplett in den Versteller. Fixieren Sie den
Kupplungszug in dieser Position wieder mit dem roten
Verriegelungsknopf.

Demontieren Sie den Kupplungshebel von der Armatur und hängen Sie
den Kupplungszug aus.
Verlegen Sie den kompletten Kupplungszug am rechten Rahmen-
Unterzug und befestigen Sie ihn gegebenenfalls zusätzlich mit
Kabelbindern.

Führen Sie den oberen Kupplungszug durch die Aussparung der oberen
Gabelbrücke und bauen Sie den Kupplungshebel samt -zug wieder an
die Armatur.
Stellen Sie das Kupplungsspiel am Versteller ein!
Dazu stellen Sie sicher, dass der Kupplungshebel in voll geöffneter
Position ist und der Kupplungszug korrekt in der Armatur sitzt.
Lösen Sie nun den roten Verriegelungsknopf am Versteller. Die Feder
bringt den oberen Kupplungszug in die korrekte Position.
Überprüfen Sie, ob das Spiel zwischen dem Kupplungszug (1) und der
Kupplungsarmatur (3) 1,6 –3,2mm beträgt.
Arretieren Sie den Kupplungszug-Versteller durch den roten
Verriegelungsknopf und schieben Sie die Abdeckung über den
Versteller.

Entfernen Sie die Schrauben (2) vom Scheinwerferhalter (12).
Montieren Sie die Headlamp Cap mit den beiliegenden Schrauben und
Hülsen, sowie zusammen mit dem Scheinwerferhalter, an der oberen
Gabelbrücke.
Achtung: Achten Sie dabei darauf, dass die Hülsen zwischen der
Headlamp Cap und dem Scheinwerferhalter positioniert werden!
Das Thunderbike-Team wünscht viel Vergnügen.
Gute Fahrt!

HEADLAMP CAP
FOR HARLEY-DAVIDSON BREAKOUT (2018->)

PACKING LIST:
amount
item
1
Headlamp cap
2
Spacer Ø8,2*14*18
2
Allen head screw UNC 5/16*2
MOUNTING INSTRUCTIONS:
Attention: The clutch cable has to be adjusted later!
Push up the cover (2) of the clutch calbe adjuster and maximize the
clutch distance.
Therefor loosen the red locking knob (2) and push the upper clutch cable
(1) into the adjuster completely. Fix the upper clutch cable in this position
using the red locking knob.

Dismount the clutch lever and remove the clutch cable.
Relocate the complete clutch cable on the right frame downtube and fix it
with straps if necessary.

Relocate the upper clutch cable through the upper triple tree and install
the clutch cable to the clutch lever.
Mount the clutch lever to the armature.
Adjust the clutch distance with the adjuster!
Therefor make sure the clutch lever is in full opened position and the
clutch cable fits the armature correctly.
Loosen the red locking knob on the adjuster. The internal spring will
bring the upper clutch cable into the correct position.
Check if the distance between the clutch cable (1) and the armature (3)
is 1,6 –3,2mm.
Lock the clutch adjuster using the red locking knob and pull the cover
over the adjuster.

Remove the screws (2) from the OEM headlight bracket (12).
Mount the headlamp cap together with the headlight bracket to the upper
triple tree using the included screws and spacers.
Attention: Make sure the spacers are in the position between the
headlamp cap and the headlight bracket!
The Thunderbike team wishes you fun with your new parts.
Have a nice and safe ride!