Till-Hilft 89900.330 User manual

89900.330
Montageanleitung Glastür
0 10 20 30 40
Seite 1 von 1
Eddie 20.12.2019
2518
6 x
2518
6 x
1 x
1 x
Falsch Rich�g

Wazne instrukcje dotyczace pielegnacji
Dôležité pokyny na starostlivost´
Fontos kezelési utasítások
Instructiuni importante de îngrijire
Önemli bak m talimatlar
D
Wichtige Pflegehinweise
www.-hi.de Pegehinweise
Bitte beachten Sie die wichtigen Pflegehinweise auf unserer Internetseite
GB
Important care instructions
Please note the important care instructions on our website
wwwhi.de Pegehinweise
FR
Instructions d'entretien importantes
S'il vous plaît noter les instructions de soins importants sur notre site Web
wwwhi.de Pegehinweise
IT
Si prega di notare le importanti istruzioni per la cura sul nostro sito web
Importanti istruzioni per la cura
wwwhi.de Pegehinweise
NL
Belangrijke zorginstructies
Let op de belangrijke zorginstructies op onze website
wwwhi.de Pegehinweise
CZ
Duležité pokyny pro péci
Vezmete prosím na vedomí duležité pokyny pro péci na našich webových stránkáchg
wwwhi.de Pegehinweise
PL
Zwróc´uwage na wazne instrukcje dotyczace pielegnacji na naszej stronie internetowej
SK
wwwhi.de Pegehinweise
Dbajte na dôležité pokyny týkajúce sa starostlivosti na našich webových stránkach
wwwhi.de Pegehinweise
HU
Kérjük, vegye figyelembe a honlapunkon található fontos kezelési útmutatót
wwwhi.de Pegehinweise
RO
Retineti instructiunile importante de îngrijire de pe site-ul nostru
wwwhi.de Pegehinweise
TR
Lütfen web sitemizdeki önemli bak•m talimatlar n dikkate al n z
wwwhi.de Pegehinweise
RU
wwwhi.de Pegehinweise
89935.330

87105.330
12
3
4
10 1 x 11 1 x
12 3 x
13 1 x
14 1 x
15 2 x 16 1 x 17 1 x
12 1 x
10 1 x 11 1 x
13 1 x
12 3 x
2821
3
4 x
5/5 x 16
6
4 x
2861
8 x 30
8
1 x
2863
6
24 x
2861
8 x 30
8
1 x
2863
2 x 1 x
4
4 x 9 5 x 30
2
8 x
6
28 x
2861
8 x 30
5
50 x
2862
8
1 x
2863
1
8 x
2827 2821
3
4 x
5/5 x 16
4 x
2829
7
4 x 27
13,3cm
25cm
5cm
5 mm
12
Bohren Sie 2 Löcher wie
abgebildet in einen Boden !



0 10 20 30 40























Eddie 29.01.2020


87105.330
5
1 x
2863
D Leim
GB Glue
NL Lijm
PL Klej
TR Tutkal
F Colle
I Colla
17
20 min.
6
7
8
9
10
2
8 x
1
8 x
2827
4 x
2829
7
4 x 27
7
5
25 x
2862
2 x
2829
7
4 x 27
2 x
2829
7
4 x 27
Wenn Sie den Schrank mit der Arbeitsplatte verbinden
möchten bohren Sie 4 Löcher (5mm) in den Oberboden
und befestigen den Schrank dann mit Hilfe der Schrauben
(4x) an der Arbeitsplatte.
Wichtig !
Boden mit Bohrungen
nach unten !
1.
2.
1. 2.
Beachten !
Vorderkante bündig !
12
12
12
10
11
17
15
15
16
15
15
14
13


Seite 1 von 2



0 10 20 30 40























Eddie 29.01.2020
87017.330
2812
6
4 x
4 x 30
2 x
2843
5
1
8 x
2
8 x
2827 3
8 x
2861
8 x 30
11
25 x
2862
2821
4
8 x
5/5 x 16
8
1 x
2863
2 x
2840
9
5,8 x 55
2 x
2842
10
8 x 30
2 x 1 x
7
4 x 9 5 x 30
16 2 x
17 2 x 18 1 x
15 2 x
2812
6
4 x
4 x 30
2 x
2843
5
2821
4
4 x
5/5 x 16
16 mm
16 mm
3
8 x
2861
8 x 30
8
1 x
2863
15 2 x
17 17

Seite 2 von 2
87017.330
1 x
2863
D Leim
GB Glue
NL Lijm
PL Klej
TR Tutkal
F Colle
I Colla
8
20 min.
1
8 x
2
8 x
2827
15
15
17
17
18
18
11
10 x
2862
2 x
2840
9
5,8 x 55
2 x
2842
10
8 x 30
16
16
2. 3.1.
ab
5 mm
1.
2.
7
2 x 1 x
7
4 x 9 5 x 30

Wazne instrukcje dotyczace pielegnacji
Dôležité pokyny na starostlivost´
Fontos kezelési utasítások
Instructiuni importante de îngrijire
Önemli bak m talimatlar
D
Wichtige Pflegehinweise
www.-hi.de Pegehinweise
Bitte beachten Sie die wichtigen Pflegehinweise auf unserer Internetseite
GB
Important care instructions
Please note the important care instructions on our website
wwwhi.de Pegehinweise
FR
Instructions d'entretien importantes
S'il vous plaît noter les instructions de soins importants sur notre site Web
wwwhi.de Pegehinweise
IT
Si prega di notare le importanti istruzioni per la cura sul nostro sito web
Importanti istruzioni per la cura
wwwhi.de Pegehinweise
NL
Belangrijke zorginstructies
Let op de belangrijke zorginstructies op onze website
wwwhi.de Pegehinweise
CZ
Duležité pokyny pro péci
Vezmete prosím na vedomí duležité pokyny pro péci na našich webových stránkáchg
wwwhi.de Pegehinweise
PL
Zwróc´uwage na wazne instrukcje dotyczace pielegnacji na naszej stronie internetowej
SK
wwwhi.de Pegehinweise
Dbajte na dôležité pokyny týkajúce sa starostlivosti na našich webových stránkach
wwwhi.de Pegehinweise
HU
Kérjük, vegye figyelembe a honlapunkon található fontos kezelési útmutatót
wwwhi.de Pegehinweise
RO
Retineti instructiunile importante de îngrijire de pe site-ul nostru
wwwhi.de Pegehinweise
TR
Lütfen web sitemizdeki önemli bak•m talimatlar n dikkate al n z
wwwhi.de Pegehinweise
RU
wwwhi.de Pegehinweise
89935.330

Wazne instrukcje dotyczace pielegnacji
Dôležité pokyny na starostlivost´
Fontos kezelési utasítások
Instructiuni importante de îngrijire
Önemli bak m talimatlar
D
Wichtige Pflegehinweise
www.-hi.de Pegehinweise
Bitte beachten Sie die wichtigen Pflegehinweise auf unserer Internetseite
GB
Important care instructions
Please note the important care instructions on our website
wwwhi.de Pegehinweise
FR
Instructions d'entretien importantes
S'il vous plaît noter les instructions de soins importants sur notre site Web
wwwhi.de Pegehinweise
IT
Si prega di notare le importanti istruzioni per la cura sul nostro sito web
Importanti istruzioni per la cura
wwwhi.de Pegehinweise
NL
Belangrijke zorginstructies
Let op de belangrijke zorginstructies op onze website
wwwhi.de Pegehinweise
CZ
Duležité pokyny pro péci
Vezmete prosím na vedomí duležité pokyny pro péci na našich webových stránkáchg
wwwhi.de Pegehinweise
PL
Zwróc´uwage na wazne instrukcje dotyczace pielegnacji na naszej stronie internetowej
SK
wwwhi.de Pegehinweise
Dbajte na dôležité pokyny týkajúce sa starostlivosti na našich webových stránkach
wwwhi.de Pegehinweise
HU
Kérjük, vegye figyelembe a honlapunkon található fontos kezelési útmutatót
wwwhi.de Pegehinweise
RO
Retineti instructiunile importante de îngrijire de pe site-ul nostru
wwwhi.de Pegehinweise
TR
Lütfen web sitemizdeki önemli bak•m talimatlar n dikkate al n z
wwwhi.de Pegehinweise
RU
wwwhi.de Pegehinweise
89935.330

Wazne instrukcje dotyczace pielegnacji
Dôležité pokyny na starostlivost´
Fontos kezelési utasítások
Instructiuni importante de îngrijire
Önemli bak m talimatlar
D
Wichtige Pflegehinweise
www.-hi.de Pegehinweise
Bitte beachten Sie die wichtigen Pflegehinweise auf unserer Internetseite
GB
Important care instructions
Please note the important care instructions on our website
wwwhi.de Pegehinweise
FR
Instructions d'entretien importantes
S'il vous plaît noter les instructions de soins importants sur notre site Web
wwwhi.de Pegehinweise
IT
Si prega di notare le importanti istruzioni per la cura sul nostro sito web
Importanti istruzioni per la cura
wwwhi.de Pegehinweise
NL
Belangrijke zorginstructies
Let op de belangrijke zorginstructies op onze website
wwwhi.de Pegehinweise
CZ
Duležité pokyny pro péci
Vezmete prosím na vedomí duležité pokyny pro péci na našich webových stránkáchg
wwwhi.de Pegehinweise
PL
Zwróc´uwage na wazne instrukcje dotyczace pielegnacji na naszej stronie internetowej
SK
wwwhi.de Pegehinweise
Dbajte na dôležité pokyny týkajúce sa starostlivosti na našich webových stránkach
wwwhi.de Pegehinweise
HU
Kérjük, vegye figyelembe a honlapunkon található fontos kezelési útmutatót
wwwhi.de Pegehinweise
RO
Retineti instructiunile importante de îngrijire de pe site-ul nostru
wwwhi.de Pegehinweise
TR
Lütfen web sitemizdeki önemli bak•m talimatlar n dikkate al n z
wwwhi.de Pegehinweise
RU
wwwhi.de Pegehinweise
89935.330

Seite 1 von 3
87053.730



0 10 20 30 40























Eddie 29.01.2020

2827



2804

2861


2881


2880
L

2842


2840


2829

2862

10mm
2885

8mm

1503

1502

1611

1612
 
 


2810
2865

4 x
4 x
4 x
5353

2863

Leim





L
L


2881


2880
L

10mm
2885


2810

Leim
Leim
Leim

2861


8mm

1611

1612
2863

Leim
 

87053.730
Seite 2 von 3
1.
2.
5 mm


Leim
Leim
D Leim

NL Lijm

Tutkal




2827

L

2863

Leim

2862


2804

2829
2865
 


2810
2 x


2804

2829



2810
2 x

1503

1502

87053.730
Seite 3 von 3
rnieren
ren !
rnieren
ren !
oben
2. 3.1.
ab
5 mm
1.
2.
unten


und müssen Sie den

oben
unten







4 x
5353
-/+
oben


+
+

2842


2840

 
 

87153.531
Seite 1 von 2



0 10 20 30 40
5 mm























5 mm

r
rden, müssen die
Kr

Eddie 22.02.2020
2865



2827
2863

Leim
 
 

2862



2804
2807



2861


1503


1611
2886






 


1611
2863

Leim

2861


87153.531
Seite 2 von 2
Silikon
D Leim

NL Lijm

Tutkal



7
T
ersiegeln Sie die K
abgebildet gegen eventuell
eindringende euck
(Silikon nict im Lieerumangenten)
ACHTUNG !



ander
durr
a
5 mm
1.
2.
2. 3.1.
b
5 mm
1.
2.


2804

1503
2886

2865



2827
2863

Leim
2807



2862


 
 

2 x
Montage Sockelblende und Geschirrspülerblende
1
Beschlagteile
2 Magnethalter 4 Schrauben
3,5 * 15mm 2 Metallplatten
mit Nagel
2 3
Bauteile
1 Sockelblende
1 Geschirrspülerblende
45
3
3
44
ab
A
B
Die Anleitung zur Montage der Geschirrspülerblende an den
Geschirrspüler entnehmen Sie bitte der
Montageanleitung des Geschirrspülerherstellers.
1
2
2
89918.330
5
24-11-2011
Wenn Sie die Möglichkeit haben, den linken
Magnethalter an einen anderen Schrank zu
montieren, dann gehen Sie so vor, wie in
Variante (a). Sollten Sie die Möglichkeit nicht
haben, dann kleben Sie den
Geschirrspülerpülsockel (26) mit Hilfe der
mitgelieferten Klebestreifen an den
Geschirrspüler.
Bei der Geschirrspülfrontmontage gehen Sie
bitte nach Hersteller Angaben vor.
4a
4
4a

Seite 1 von 2
87112.510



0 10 20 30 40
5 mm























5 mm
1.
2.
5 mm
1.
2.
Eddie 11.02.2020
Leim
Leim


rden, müssen die
Kr
r
12
3
Leim
Leim

2827


2861

2821


 
2862

2815


2855

5mm
 
 

1503

1611


2804
2835




28302863

Leim

5265
2865

  


 






1611

2815

2821


2863

Leim

5265

2861

2863

Leim

1503


2804
2865


Seite 2 von 2
a
5 mm
1.
2.
2. 3.1.
b
Silikon
T
ersiegeln Sie die
Kgebildet
gegen even
dringende euck
(Silikon nict im Lieerumang
enten)
D Leim

NL Lijm

Tutkal



87112.510
Leim
Leim



2862
 
 




2855

5mm

2863

Leim
2865


5 mm
Leim
Leim
Leim
Leim
Leim

2827

2863

Leim
2835



Seite 1 von 3
87265.310
0 10 20 30 40


























Eddie 27.01.2020

2861

2863

Leim
1123



2827

2861

2821






 
 


2804
2863

Leim

2862






11 16

2816




L

 
L












2804
2821




11




L
2863

Leim
Leim
Leim
Leim
12
3
11 mm
L
L



Seite 2 von 3
87265.310
D Leim

NL Lijm

Tutkal



Leim
Leim
16 mm


2827
16

2816
2863

Leim

2862
1.
2.
5 mm






 
L
1.
2.
3.









1123



Seite 3 von 3
87265.310
a

1.
2.
2. 3.1.
b
 
 



2804

1.
2.
L



2804

 
L





1.
2.
3.





! T
ersieg
gebildet
gegen even
dringende euck
ilikon nict im Lieerumang
enten)