TIME & STYLE Atelier Zumthor User manual

組立説明書
Assembly instructions
Atelier Zumthor working table

Components / 同梱物

- 必ず周囲の安全を確認してか ら 作業してくださ い 。
- 作業中は事故やケガのないように十分注意して 行ってく ださい 。
- 製品に無理な加重や衝撃を与えないでください。
- 組立前にボ ルト、
ネジなどの付属品が全て揃っているか 確認し
てくだ さい 。
- 適切な工具を使用
してくだ さい 。
- 無理に取り付けると破損する恐れ が あります ので 注意してくだ
さい。
- 電動工具の使用を禁止して い る 場合が ありま すの で 指示に従っ
てくだ さい 。
- ボルト、
ネジの取り付け漏れやゆるみがないか確認してく ださい 。
- アジャス ター の 付いた製品は、 必ず調整を行ってくださ い 。
- 不明点は店舗またはカスタマーサービスまで連絡してくだ さい 。
株式会社プ レステ ージジャパン / カスタマーサービス
Tel [phone]
E-mail [e-mail]
- Please make sure to check the safety of the surrounding
area before starting work.
- Please be careful not to cause an accident or injury
during work.
- Please do not apply excessive force or impact to the
product.
- Before assembling, please make sure all the bolts and
screws are present.
- Please use appropriate tools.
- It may be damaged if it is forcibly assembled.
- When the instruction prohibits the use of electric tools,
please do not use.
- Please ensure that there are no omissions or looseness
in the bolts and screws.
- In the case of furniture with adjusters, please always
ensure to make necessary adjustments.
- If you have any questions, please contact our stores or
customer service.
Prestige Japan Inc. / Customer service
Tel [phone]
E-mail [e-mail]
Tools / 工具 Attention / 注意事項

1In case of PZT-004
Please turn the legs to secure them so that they do not come loose.
脚を回して 緩み の ないように 固定します。
Please match the numbers on the legs and the back of the tabletop.
脚と天板の番号を合わ せ てくだ さい 。

2Finish / 組立完成