Titanium Colorado Series User manual

UWAGA!
Przeciążanie wyciągarki oraz
narażanie ją na nadmiernie długą
pracę jest zabronione. Może to
doprowadzić do uszkodzenia
urządzenia.
Wyciągarka nie służy do
podtrzymywania ładunku!
Transport ludzi jest zabroniony!
Wyciągarka to urządzenie,
które jest przystosowane do
ciągnięcia ładunku w poziomie w
linii prostej, ładunek ten powinien
znajdować się zawsze na kołach i
mieć kontakt z podłożem.
Zabronione jest dokonywanie
jakichkolwiek zmian w konstrukcji
wyciągarki oraz wykonywanie
samodzielnych napraw, wiąże się to
z utratą gwarancji.
Wyciągarka jest urządzeniem
przeznaczonym do montażu tylko i
wyłącznie na pojazdach.
Pamiętaj aby nigdy nie szarpać
wyciągarką wciąganego ładunku.
Wyciągarka nie służy do
opuszczania ładunku.
Pamiętaj, że w zamontowanym
urządzeniu źródło zasilania musi
być należycie zabezpieczone
odpowiednim bezpiecznikiem oraz
głównym wyłącznikiem prądu
( który jest dołączony do każdego
zestawu wyciągarek
samochodowych, od 8000 lbs do
17 000 lbs).
Maksymalny uciąg wyciągarki
podany jest dla idealnych
warunków ( pojazd na kołach, teren
bez wzniesień itp.) oraz na ostatniej
warstwie liny. Pamiętaj, że uciąg
wyciągarki jest inny na każdej
warstwie liny.
Niniejsze urządzenie należy
zamontować i obsługiwać zgodnie z
poniższą instrukcją obsługi. Brak
odpowiedniej wiedzy może
doprowadzić do uszkodzenia
urządzenia lub do powstania skrajnie
niebezpiecznych sytuacji.
Wyciągarka nie może być
użytkowana przez osoby
niepełnoletnie.
Nie używaj wyciągarki, gdy jesteś
pod wpływam alkoholu lub innych
środków odurzających.

Spis treści
Zasady bezpiecznej obsługi wyciągarki........................................................ 2
Naprawa i konserwacja wyciągarki ............................................................ 14
Zasady obsługi wyciągarki.......................................................................... 17
Montaż wyciągarki...................................................................................... 20
Podłączenie wyciągarki............................................................................... 21
Podłączenie wyciągarki samochodowej.................................................. 22
Podłączenie wyciągarki ATV ................................................................. 24
Obsługa wyciągarki .................................................................................... 27
Wyciągarka samochodowa ..................................................................... 27
Wyciągarka ATV.................................................................................... 29
Rozwiązywanie problemów........................................................................ 30
Parametry wyciągarek samochodowych..................................................... 32
Seria Colorado......................................................................................... 32
Seria Renegade........................................................................................ 33
Seria Hunter............................................................................................ 36
Seria Arctica............................................................................................ 36
Parametry wyciągarek ATV........................................................................ 37
Seria J7, J8, J9......................................................................................... 37
Seria Arctica............................................................................................ 40
Procedura serwisowa .................................................................................. 82
Karta gwarancyjna ...................................................................................... 83

2
Zasady bezpiecznej obsługi wyciągarki
Ogólne zasady bezpieczeństwa:
1. Zawsze zakładaj stosowne ubranie robocze.
- Nie wolno nosić ubrań, które są zbyt szerokie. Podczas pracy należy pozbyć się
wszelkiego rodzaju biżuterii. W innym wypadku może to doprowadzić do wkręcenia
się powyżej wymienionych przedmiotów w urządzenie.
- Podczas pracy, a zwłaszcza w kontakcie ze stalową liną, należy zawsze stosować
specjalnie do tego przeznaczone rękawice ochronne z grubego materiału. Nigdy nie
dotykać liny stalowej gołymi rękami, gdyż naderwane i odstające włókna liny mogą
być przyczyną skaleczenia.
- Obuwie nie może stwarzać zagrożenia poślizgnięcia się podczas pracy.
- Długie włosy należy schować pod odpowiednim nakryciem głowy.
2. Nie używaj wyciągarki, gdy jesteś pod wpływem alkoholu lub innych środków
odurzających.
3. Zachowaj bezpieczny odstęp w trakcie pracy.
Zawsze należy zachować bezpieczny odstęp podczas, gdy urządzenie pracuje. Należy
upewnić się, że wszystkie osoby znajdują się w bezpiecznej odległości od wyciągarki i
liny stalowej. Odległość powinna odpowiadać minimum półtora krotnej długości liny.
Może bowiem dojść do gwałtownego oderwania się liny od wyciąganego obciążenia.
W takim wypadku lina z dużą siłą uderza w tył lub na boki, co w konsekwencji może
poważnie zranić, a nawet doprowadzić do śmierci osób, które nie stosują się do
zawartych zaleceń.
Nigdy nie stój obok naprężonej liny, w żadnym wypadku jej nie przekraczaj!
WAŻNE!
Przed użyciem wyciągarki obowiązkowe jest przeczytanie poniższej
instrukcji oraz zastosowanie się do zawartych w niej informacji. Pamiętaj,
że wyciągarka używana w sposób niewłaściwy może stwarzać
niebezpieczeństwo dla Ciebie oraz osób znajdujących się w zasięgu pracy
urządzenia. Bezpieczeństwo w trakcie użytkowania wyciągarki w dużej
mierze zależy od osoby, która ją obsługuje.

3
- Nie należy nigdy stawać lub przechodzić nad naprężoną liną.
- Podczas wciągania nie wolno stać za samochodem, nie jest to bezpieczne miejsce.
- Należy trzymać z daleka wszystkie osoby niezwiązane z pracą wyciągarki.
- Należy zwracać uwagę podczas pracy na własną stabilność.
4. Liny stalowej należy używać tylko do określonych celów.
- Nie wolno przemieszczać urządzenia niosąc je za linę. W przypadku rozwijania liny
na bębnie zawsze trzeba pozostawić 8 zwojów liny.
5. Podczas wykonywania prac z wyciągarką zawsze używaj amortyzatora liny.
Sytuacja w której lina ulega zerwaniu jest skrajnie niebezpieczna dla osób
znajdujących się w pobliżu pracującej wyciągarki. Zastosowanie amortyzatora liny
zmniejsza ryzyko powstania urazów wskutek uderzenia liną bądź jej akcesoriami.
6. Nie doprowadzaj do nadmiernej pracy wyciągarki.
Wszystkie parametry, które zostały podane w
specyfikacji wyciągarek opisują maksymalne
możliwości wyciągarki, zostały przypisane dla
idealnych warunków ( prosta powierzchnia bez
wzniesień). Przy doborze odpowiedniej
wyciągarki zawsze weź pod uwagę jej
zastosowanie w terenie.
Jeśli poczujesz, że silnik wyciągarki jest
nadmiernie rozgrzany, zatrzymaj wyciągarkę i zaczekaj aż silnik ostygnie. Jeśli
dojdzie do przepalenia silnika natychmiast odłącz urządzenie od źródła prądu.
Jeśli silnik niespodziewanie przestanie pracować, odłącz wyciągarkę i sprawdź, jaki
jest tego powód.
Nie przekraczaj maksymalnej siły nośnej wyciągarki.
UWAGA! Pozycja powinna być tak dostosowana, aby w przypadku zerwania się
liny oraz haka znajdować się w miejscu które będzie poza jego zasięgiem.
Pamiętaj, zalecana bezpieczna odległość to 1,5 x długość liny.
Istotne jest również aby dla bezpieczeństwa na wyciągarce
pozostawało zawsze co najmniej 8 zwojów liny
UWAGA!
Dane podane w
specyfikacji są wartościami
maksymalnymi danego
modelu oraz oszacowane w
warunkach idealnych.

4
7. Unikaj niepożądanego włączenia
Pamiętaj, że wyciągarka nieużywana powinna pozostać odłączona od źródła zasilania
lub powinien zostać zastosowany rygiel prądowy na kablu plusowym. Ponad to po
każdym użyciu urządzenia przełącz dźwignię sprzęgła na „luz”. Obowiązkowe jest
zastosowanie odpowiedniego bezpiecznika oraz wyłącznika prądu, pomiędzy
akumulatorem a wyciągarką.
8. Sprawdzaj, czy wyciągarka nie ma uszkodzeń
- Przed użyciem należy dokładnie sprawdzić wyciągarkę. Każda uszkodzona część
musi zostać naprawiona lub zastąpiona częścią w pełni funkcjonującą. Wymiany lub
naprawy może dokonać tylko osoba w pełni do tego wykwalifikowana.
- Przed użyciem wyciągarki należy sprawdzić czy hak jest kompletny a trzpień
mocujący liny jest zakończony zawleczką. Nie używaj haka bez zawleczki!
9. Naprawa wyciągarki
- Jeśli wyciągarka musi zostać poddana naprawie, należy zwrócić uwagę, aby części
zamienne były identyczne z wymienianymi, w innym wypadku dochodzi do
zagrożenia osób pracujących z wyciągarką
10. Zwijanie liny
Zawsze zwijaj linę w prawidłowym kierunku- lina
powinna być kierowana na bęben od spodu
wyciągarki. Zwijaj ją zawsze równomiernie tak, aby
kolejne warstwy były nawijane jedna obok drugiej. Nie
doprowadzaj do nawarstwiania się liny, może to
obniżyć sprawność wyciągarki i doprowadzić do jej
uszkodzenia.
Pamiętaj, aby
zawsze mieć założone
rękawice ochronne!

5
Po zakończonej pracy należy wciągnąć linę na bęben bez żadnego obciążenia.
Równomierne wciąganie liny powinno odbywać się w bezpiecznej odległości,
najlepiej 1.5 m od pracującej wyciągarki.
Nawijanie liny bez ładunku:
Nawijanie należy rozpocząć w jak największej odległości od wyciągarki w
wypośrodkowanym ustawieniu.
Czynność ta powinna zostać wykonana starannie oraz powoli.
1. Włącz wyciągarkę i nawiń linę równomiernie na bęben póki do nawinięcia
nie pozostanie 1 metr.
2. Wyłącz urządzenie, a nawijanie zakończ manualnie. Podczas ręcznego
nawijania bieg w wyciągarce powinien być zwolniony.
3. Jeśli bęben znajduje się w obudowie, należy nawijać resztę liny przy
włączonym urządzeniu. Użycie rąk jest tu jednak zakazane.
Pamiętaj, aby kierować linę na bęben od spodu wyciągarki.

6
Użytkowanie wyciągarki w teorii
Aby zrozumieć w jaki sposób pracują wyciągarki Titanium Winch powinieneś
zapoznać się z zasadami związanymi z procesem wyciągania. W procesie tym opór
pojazdu w trakcie ruchu zależy od 5 głównych czynników:
1. Oporu własnego pojazdu.
2. Całkowitej masy pojazdu.
3. Rodzaju powierzchni po której pojazd jest wciągany.
4. Stopnia (kąta) nachylenia terenu.
5. Stopnia uszkodzenia wciąganego pojazdu.
Ad. 1. Opór własny pojazdu jest zależny od takich czynników jak:
waga pojazdu,
stopień uszkodzenia układu jezdnego ( np. ilość kół oraz ich stan, jeśli opony
są przebite opór optymalnie wzrasta),
obecność oporu w układzie przeniesienia napędu.
Ad.2. W skład całkowitej masy pojazdu wchodzą także: wyposażenie dodatkowe,
bagaż, paliwo, pasażerowie lub inne rzeczy.
Ad. 3. Typ nawierzchni to kolejny istotny czynnik który wpływa na opór
pojazdu. Pojazd który jest w dobrym stanie technicznym, stojący na równej i
metalowej powierzchni wymaga siły uciągu równej tylko ok. 4 % swej masy aby
został ruszony z miejsca. Ten sam pojazd wyciągany z bagna wymaga już znacznie
większej siły uciągu równej około 50% masy samochodu. Tabela poniżej przedstawia
zależność pomiędzy typem podłoża a siłą która jest niezbędna do wyciągnięcia
pojazdu.
UWAGA! Wyciągarki Titanium Winch nie są przeznaczone do
transportu ludzi, podnoszenia lub podtrzymywania ładunku. Takie
użytkowanie wyciągarki może doprowadzić do jej uszkodzenia a nawet
do powstania sytuacji skrajnie niebezpiecznych dla osób znajdujących
się w pobliżu pracującego urządzenia. Firma Titanium Winch nie ponosi
żadnej odpowiedzialności za szkody które powstały w wyniku
niewłaściwego użytkowania.

7
Typ podłoża
Siła niezbędna do ruszenia pojazdu
jako ułamek całkowitej jego masy
Twarda (betonowa) droga
1/25 masy całkowitej
Trawa
1/7 masy całkowitej
Piasek (twardy, mokry)
1/6 masy całkowitej
Żwir
1/5 masy całkowitej
Piasek (miękki, mokry)
1/5 masy całkowitej
Piasek (miękki, suchy, sypki)
1/4 masy całkowitej
Płytkie błoto
1/3 masy całkowitej
Bagno twarde
1/2 masy całkowitej
Bagno miękkie
1/2 masy całkowitej
Glina (ił)
1/2 masy całkowitej
Poniżej przedstawiamy równanie które pozwoli nam oszacować opór jaki stawia
nieuszkodzony pojazd na płaskim terenie.
Przykładowo obliczymy siłę niezbędną do przeciągnięcia pojazdu o masie 2041kg po
płaskiej plaży o
mokrym, twardym piasku:
󰇛󰇜
  
Niestety nie każda nawierzchnia jest płaska, w związku z tym obliczenia muszą
zawierać współczynnik nachylenia terenu (czyli kąt nachylenia).
Ad. 4. Współczynnik nachylenia terenu. Nachylenie terenu może obejmować
niewielki dystans w porównaniu do całej odległości jaka jest potrzebna do
wyciągnięcia pojazdu (np. rów, wzniesienie lub kamień), ale może też dotyczyć całej
długości odcinka na jakim wyciągamy pojazd pod górę. Nawet dla niewielkich
wzniesień należy włączyć do obliczeń współczynnik nachylenia terenu. Z praktyki
wiadomo, że opór wzniesienia możemy obliczyć jako 1/60 masy pojazdu ciągniętego
na każdy stopień nachylenia wzniesienia (aż do 45 stopni).


Np. dla pochylenia 15 stopni współczynnik nachylenia wynosi 15/60 masy pojazdu co
jest równe 1/4 masy pojazdu. Dla pochylenia 45 stopni będzie to już 3/4 masy
pojazdu. Fakt, że wzniesienie ma np. tylko 0,3m nie ma znaczenia dla tych kalkulacji.

8
Ad. 5. Zniszczenia pojazdu ciągniętego to największa zmienna w równaniu
wyciągania. Zniszczenia te możemy prosto wyrazić:


Koła podwójne są liczone jak jedno. Tak więc jeśli nie ma uszkodzonych kół, nic nie
doliczamy do równania, jeśli natomiast wszystkie koła są uszkodzone, musimy dodać
całą masę pojazdu jako opór uszkodzeń pojazdu.
Jeśli połączymy masę samochodu, rodzaj i nachylenie powierzchni oraz zniszczenia
pojazdu otrzymamy równanie:

   

 
równanie wyciągania:

󰇛 󰇜 󰇛 󰇜   
Gdzie:
W- masa pojazdu
S- współczynnik oporu gruntu
G- nachylenie terenu (w stopniach)
TW - liczba kół pojazdu
DW - liczba uszkodzonych kół
Przykład:
Pojazd o łącznej wadze 2500 kg wciągany w prawie idealnych warunkach po twardej,
betonowej drodze, o nachyleniu terenu 5% i o sprawnych 4 kołach:
Zgodnie z powyższym równaniem:
W= 2500 kg
S= 1/25 (twarda betonowa droga)
G = 5 (nachylenie w stopniach)
DW = 0
TW = 4

9
A więc:

 󰇛󰇜  kg
Jeśli natomiast ten sam pojazd o masie 2500 kg będziemy wciągali po żwirze i
wzniesieniu o nachyleniu 30 stopni z 2 sprawnymi kołami z 4, będzie potrzebna
znacznie większa niezbędna siła uciągu:
W= 2500 kg
S= 1/5 (żwir)
G = 30 (nachylenie w stopniach)
DW = 2
TW = 4

󰇛󰇜  󰇛󰇜 
Uciąg wyciągarki może być niższy niż siła wymagana do wyciągnięcia pojazdu
(maksymalna siła uciągu wyciągarki odnosi się do pierwszej warstwy liny na
bębnie). Problem ten można rozwiązać poprzez odwinięcie jak najwięcej liny tak
by wyciągarka pracowała na pierwszej warstwie bądź przy użyciu zblocza,
zmniejszając prawie o połowę obciążenie wyciągarki. Używając zblocza nigdy nie
należy przekraczać maksymalnego dopuszczalnego uciągu danego modelu
wyciągarki.
Posługiwanie się zbloczem:
Zblocze- bloczek linowy jest elementem urządzenia,
który poprzez swoje zastosowanie zmienia kierunek liny
o kąt α. Bloczek linowy to gruby talerz wykonany
najczęściej z metalu osadzonego na łożysku lub
trzpieniu, na obwodzie krążka znajduje się rowek linowy
zapobiegający ześlizgiwaniu się liny.
Przed użyciem bloczka linowego należy sprawdzić:
1. Czy rowek nie jest uszkodzony ( może to spowodować osunięcie się liny i w
skutek tego doprowadzić użytkownika do uszczerbku na zdrowiu i życiu).
2. Sprawdzić stan liny by nie posiadała żadnych pęknięć oraz zniszczeń ( może
to spowodować osunięcie się liny i w skutek tego doprowadzić użytkownika
do uszczerbku na zdrowiu i życiu).

10
3. Sprawdzić zawiesie montażowe urządzenia dodatkowego, którego
wytrzymałość musi być większa od bloczka linowego ( np. pas owinięty o
drzewo, hak łączący bloczek z częścią nieruchomą).
4. Jaki okres minął od daty zakupu, jeśli minęło więcej niż 6 miesięcy należy
zmienić zblocze na nowe.
.
Posługiwanie się szeklą:
Szekla jest to metalowa klamra, która tworzy
obwód zamknięty. Otwierana i zamykana za
pomocą śruby, służy do połączenia liny z
łańcuchem, pasem lub inną liną.
Pamiętaj! Używając szekli nie szarp liną,
parametry szekli podane są tylko i wyłącznie dla
stałego uciągu. Zawsze kontroluj stan gwintu
trzpienia gwintowego, bardzo istotne jest aby nie był uszkodzony.
Przed użyciem szekli należy sprawdzić:
1. Czy szekla nie jest uszkodzona ( może to spowodować osunięcie się liny i w
skutek tego doprowadzić użytkownika do uszczerbku na zdrowiu i życiu).
UWAGA! Zblocze nie służy do podnoszenia lub podtrzymywania ładunku.
Takie użytkowanie zblocza może doprowadzić do uszkodzenia a nawet do
powstania sytuacji skrajnie niebezpiecznych dla osób znajdujących się w
pobliżu pracującego urządzenia.

11
2. Sprawdzić stan liny oraz pasa by nie posiadały żadnych pęknięć oraz
zniszczeń ( może to spowodować osunięcie się liny i w skutek tego
doprowadzić użytkownika do uszczerbku na zdrowiu i życiu).
3. Jaki okres minął od daty zakupu, jeśli minęło więcej niż 6 miesięcy należy
zmienić szeklę na nową.
Dodatkowe uwagi:
Pamiętaj o prawidłowym napięciu liny, nie doprowadza to do jej plątania. W
przypadku, kiedy do tego dojdzie należy poluzować linę i próbować ją wyprostować.
UWAGA! Szekla nie służy do podnoszenia lub podtrzymywania ładunku.
Takie użytkowanie szekli może doprowadzić do jej uszkodzenia a nawet do
powstania sytuacji skrajnie niebezpiecznych dla osób znajdujących się w
pobliżu pracującego urządzenia.

12
NIGDY nie zaczepiaj liny o nią samą ! Zawsze używaj w tym celu pasa.
NIGDY nie łap liny gołą ręką! Używaj rękawiczek oraz chwytaka do haka.
Nigdy nie używaj wyciągarki do transportu ludzi!

13
W razie jakichkolwiek wątpliwości lub pytań proszę skontaktować się z firmą
Titanium Winch.
Kompletna ocena ryzyka dotycząca wyciągarki jest dostępna do wglądu dla
użytkownika.
Potwierdzam, iż zapoznałem się z powyższą instrukcją bezpieczeństwa.
.
Data oraz podpis użytkownika wyciągarki
UWAGA! Stosowanie się do niniejszej instrukcji zwiększa bezpieczeństwo
pracy, lecz nie zmniejsza ryzyka powstania zagrożenia. Dlatego niezwykle
istotne jest aby każda czynność podczas pracy była dobrze przemyślana.

14
Naprawa i konserwacja wyciągarki
Naprawa wyciągarki
Do naprawy i konserwacji urządzenia używaj zawsze oryginalnych części
dostarczanych przez producenta, w innym wypadku może dojść do uszkodzenia
wyciągarki lub do powstania zagrożenia dla osób pracujących w jej pobliżu.
Jeżeli uszkodzeniu uległa lina ( między innymi: wgnieceniu, rozwarstwieniu, lub gdy
uszkodzeniu uległo mocowanie haka lub kauszy) wymień ją na nową. Pamiętaj, przy
uszkodzonej linie znacznie zwiększa się prawdopodobieństwo jej pęknięcia, co może
doprowadzić do poważnego uszczerbku na zdrowiu a nawet śmierci. Grubość i
wytrzymałość liny musi być odpowiednio dobrana do danego modelu wyciągarki.
Konserwacja wyciągarki
Fabrycznie nowa wyciągarka zawsze jest zakonserwowana oraz przystosowana do
użycia.
Każda wyciągarka wymaga konserwacji oraz okresowych przeglądów technicznych,
zależne jest to od częstości oraz intensywności użytkowania urządzenia. Konserwacja
oraz przegląd wyciągarki jest wykonywany tylko i wyłącznie przez Titanium
Winch.
Konserwacja polega na: rozebraniu wyciągarki, wyczyszczeniu jej elementów,
nasmarowaniu poszczególnych części oraz wymianie ewentualnych uszkodzonych lub
zużytych części.
Lina stalowa powinna również zostać odpowiednio nasmarowana.
Wyciągarka po każdorazowym użyciu powinna zostać oczyszczona z pyłu, mokrego
błota. Brak odpowiedniej konserwacji po eksploatacji wyciągarki w terenie może
doprowadzić do jej uszkodzenia.
Wskazane jest użycie wyciągarki przynajmniej raz w miesiącu. Jeśli nie jest to
możliwe wystarczy podłączyć wyciągarkę pod napięcie i wyciągnąć 15 metrów liny,
następnie rozwinąć kolejne 5 metrów liny bez podłączenia wyciągarki pod napięcie,
po tej czynności ponowne podłączenie wyciągarki pod napięcie i ostatecznie
zwinięcie całej wyciągniętej liny. Postępowanie takie umożliwi utrzymanie
wszystkich części wyciągarki w dobrym stanie.

15
Po każdym rajdzie, wyjeździe w teren zalecany jest przegląd, który powinien
zawierać:
1. Wymianę smaru przekładni planetarnej, jeśli ten
wykazuje ślady kontaktu z wodą lub raz na 6
miesięcy ( smar przekładniowy wodoodporny
lub np. smar litowy).
2. Kontrolę zużycia szczotek silnika i jego łożysk.
3. Kontrolę hamulca.
4. Sprawdzenie, przeczyszczenie i porządne
skręcenie wszystkich styków elektrycznych wyciągarki (w skrzynce
przekaźnikowej oraz na silniku i przy klemach akumulatora).
5. Konserwację liny wyciągarki o ile ta nie nadaje się do wymiany (linę
wymieniamy dużo częściej niż wykonujemy przegląd wyciągarki).
6. Kontrolę, smarowanie i ewentualną wymianę łożyskowania bębna
wyciągarki.
Nie należy dodatkowo uszczelniać urządzenia np. silikonem. W takich przypadkach
podczas zamoczenia wyciągarki dochodzi najczęściej do zatrzymywania wody w
urządzeniu ( silnik, przekładnia, hamulec).
UWAGA!
Zawsze używaj
części zamiennych
oferowanych przez
producenta.

16
Kontrola pracy wyciągarki
Przed
każdym
użyciem
Raz na
miesiąc
Raz na 3
miesiące
Elementy
wyciągarki
●
Cała wyciągarka
Kontrola pracy wyciągarki,
zwijania i rozwijania, ocena
stanu technicznego
poszczególnych części.
●
Mocowania
Stan śrub mocujących oraz
stabilności wyciągarki.
●
Pilot
Ogólna praca pilota.
●
Stan okablowania.
●
Lina stalowa
Uszkodzenia splotów.
●
●
Deformacje, zmiany w
konstrukcji liny, korozja.
●
Dźwignia sprzęgła
Ocena wizualna sprężyn i
mocowań.
●
Silnik
Ocena stanu technicznego.
●
Hamulec
Ogólny stan zewnętrzny.
●
Kontrola stanu hamulca.
●
Przekładnia
Ogólny stan części.
●
Części
wymagające
przesmarowania
Należy przesmarować wszystkie
części wyciągarki, które tego
wymagają, po uprzednim
wyczyszczeniu elementów z
brudu i kurzu.

17
Zasady obsługi wyciągarki
Uwaga!
Odpowiednie przechowywanie, konserwacja a przede wszystkim obsługa
wyciągarki ma istotny wpływ na jej działanie oraz żywotność. Pamiętaj,
że niewłaściwe używanie wyciągarki może doprowadzić nie tylko do jej
uszkodzenia, ale także do powstania wielu niebezpiecznych sytuacji
zagrażających Twojemu zdrowiu i życiu.
Zalecenia
Wyciągarka jest urządzeniem przystosowanym do wciągania obiektów w linii prostej.
Jeśli obiekt musi zostać wciągnięty pod pewnym kątem należy użyć odpowiedniego
zblocza.
Wciągając obiekt pamiętaj, aby lina była nawijana równomiernie, unikaj
nawarstwiania się zwojów liny, może to doprowadzić do uszkodzenia wyciągarki.
Pamiętaj, aby przechowywać pilot wewnątrz pojazdu w miejscu nienarażonym na
nadmiar wody lub błota. Przed każdym użyciem wyciągarki sprawdź stan techniczny
pilota.
Zawsze stosuj linę z fabrycznie zamontowaną kauszą, nie doprowadzi to do
uszkodzenia liny poprzez nieprawidłowo zamontowany hak.
UWAGA! Zawsze wyłączaj pilot bezprzewodowy jeśli
zakończyłeś pracę z wyciągarką!

18
Zaleca się, aby podczas pracy wyciągarki
zatrzymywać proces wciągania ładunku w
celu sprawdzenia czy urządzenie działa
prawidłowo. Podczas pracy należy cały
czas obserwować urządzenie.
Lina powinna być zaczepiona o ramę
pojazdu, nie mocuj liny do haka
holowniczego wyciąganego pojazdu.
Zblocze umożliwia podwojenie mocy wyciągarki,
zmniejszając przy tym dwukrotnie szybkość wyciągarki
oraz zmniejsza zasięg liny. Pamiętaj, aby w przypadku
zastosowania zblocza ciężar został rozłożony
równomiernie na oba fragmenty liny. Używając zblocza
nigdy nie należy przekraczać maksymalnego
dopuszczalnego uciągu danego modelu wyciągarki.
Szekla umożliwia połączenie liny z łańcuchem lub inną
liną.
Zastosowanie odpowiedniego pasa umożliwia zaczepienie liny o drzewo. Nigdy nie
oplataj liny wokół drzew, jest to zabronione.
UWAGA!
Pamiętaj, aby podczas rozwijania
liny pozostawić, co najmniej 8
zwojów na bębnie, zabezpieczy to
linę przed oderwaniem się z
bębna, kiedy zostanie
uruchomiona, aby wciągnąć
ładunek.