Tohatsu M 4c User manual

MANUAL

OWNER’S

OB No.003-11068-5

OWNER’S MANUAL

MTOHATSU CORPORATION

Address : 5-4, 3-chome, Azusawa, Itabashi-ku,

TOKYO, 174-0051 JAPAN

Phone : TOKYO (03)3966-3117

FAX : TOKYO (03)3966-2951

Website : www.tohatsu.co.jp

003-11068-51103NB

Printed in Japan

OM_E_M4C-5B_cover_131007.indd 1 10/8/13 10:05:40 AM

YOUR TOHATSU OUTBOARD MOTOR

OWNER REGISTRATION AND IDENTIFICATION

1«Ê«ÕÀV>Ã}ÊÌÃÊ«À`ÕVÌ]ÊLiÊÃÕÀiÊÌ>ÌÊÌiÊ7,, /9Ê,ÊÃÊVÀÀiVÌÞÊ>`Ê

V«iÌiÞÊwi`ÊÕÌÊ>`Ê>i`ÊÌÊÌiÊ>``ÀiÃÃiiÊÌi`ÊÌiÀiÊ°Ê/ÃÊ7,, /9Ê

,Ê`iÌwiÃÊÞÕÊ>ÃÊÌiÊi}>ÊÜiÀÊvÊÌiÊ«À`ÕVÌÊ>`ÊÃiÀÛiÃÊ>ÃÊÞÕÀÊÜ>ÀÀ>ÌÞÊ

Ài}ÃÌÀ>Ì°

TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, YOUR OUTBOARD MOTOR

WILL NOT BE COVERED BY THE APPLICABLE LIMITED WARRANTY, IF THIS

PROCEDURE IS NOT FOLLOWED.

PRE-DELIVERY CHECK

iÊÃÕÀiÊÌ>ÌÊÌiÊ«À`ÕVÌÊ>ÃÊLiiÊViVi`ÊLÞÊ>Ê>ÕÌÀâi`Ê/"/-1Ê`i>iÀÊ

LivÀiÊÞÕÊÌ>iÊ`iÛiÀÞ°

Limited Warranty

*i>ÃiÊÀiviÀÊÌÊÌiÊ/"/-1ÊÕÌL>À`ÊÌÀÊÌi`ÊÜ>ÀÀ>ÌÞÊ«ÀÛ`i`ÊÌÊÞÕÊÜÌÊ

ÌÃÊ«À`ÕVÌ]ÊÌiÊÌiÀÃÊ>`ÊV`ÌÃÊvÊÜV]Ê>ÃÊ>i`i`ÊvÀÊÌiÊÌÊÌi]Ê>ÀiÊ

VÀ«À>Ìi`ÊLÞÊÀiviÀiViÊÌÊÌiÊ>Õ>°

Serial Number

ÊÌiÊÃ«>ViÊLiÜ]Ê«i>ÃiÊÀiVÀ`ÊÌiÊÕÌL>À`ÊÌÀ¿ÃÊÃiÀ>ÊÕLiÀÊ`V>Ìi`Ê

LÌÊÊÌiÊLÌÌÊVÜÊ>`ÊÊÌiÊVÞ`iÀÊLV®°Ê/iÊÃiÀ>ÊÕLiÀÊÜÊLiÊ

ii`i`ÊÊÌiÊiÛiÌÊvÊÌivÌÊÀÊÌÊµÕVÞÊ`iÌvÞ}ÊÌiÊÕÌL>À`ÊÌÀÊÌÞ«i°

-iÀ>Ê ÕLiÀÊ\

To You, Our Customer

/>ÊÞÕÊvÀÊÃiiVÌ}Ê>Ê/"/-1ÊÕÌL>À`ÊÌÀ°Ê9ÕÊ>ÀiÊÜÊÌiÊ«ÀÕ`ÊÜiÀÊ

vÊ>ÊiÝViiÌÊÕÌL>À`ÊÌÀÊÌ>ÌÊÜÊÃiÀÛViÊÞÕÊvÀÊ>ÞÊÞi>ÀÃÊÌÊVi°

/ÃÊ>Õ>ÊÃÕ`ÊLiÊÀi>`ÊÊÌÃÊiÌÀiÌÞÊ>`ÊÌiÊÃ«iVÌÊ>`Ê>Ìi>ViÊ

«ÀVi`ÕÀiÃÊ`iÃVÀLi`Ê>ÌiÀÊÊÌÃÊ>Õ>ÊÃÕ`ÊLiÊvÜi`ÊV>ÀivÕÞ°Ê-Õ`Ê

>Ê«ÀLiÊ>ÀÃiÊÜÌÊÌiÊÕÌL>À`ÊÌÀ]Ê«i>ÃiÊvÜÊÌiÊÌÀÕLiÃÌ}Ê

«ÀVi`ÕÀiÃÊÃÌi`Ê>ÌÊÌiÊi`ÊvÊÌÃÊ>Õ>°ÊvÊÌiÊ«ÀLiÊ«iÀÃÃÌÃ]ÊVÌ>VÌÊ>Ê

>ÕÌÀâi`Ê/"/-1ÊÃiÀÛViÊÃ«ÊÀÊ`i>iÀ°

7iÊ«iÊÞÕÊÜÊiÞÊÞÕÀÊÕÌL>À`ÊÌÀÊ>`ÊÜÃÊÞÕÊ}`ÊÕVÊÊÞÕÀÊ

L>Ì}Ê>`ÛiÌÕÀiÃ°

TOHATSU CORPORATION

6. Tilt up, tilt down and shallow water operationÊÊ°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°ÊÊÓx

ÈREMOVING AND CARRYING THE OUTBOARD MOTORÊÊ°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°ÊÊÓn

1. Steering friction

CONTENTS

{



£ä

££

£Ó

£Î

£{

1. SPECIFICATIONS

2. NAMES OF PARTS

3. INSTALLATION

4.PRE-OPERATING PREPARATIONS

5.ENGINE OPERATION

REMOVING AND CARRYING THE OUTBOARD MOTOR

7.TRAILERING

8.ADJUSTMENT

9.INSPECTION AND MAINTENANCE

10.TROUBLESHOOTING

11.TOOL KIT AND SPARE PARTS

12.OPTIONAL ACCESSORIES

13.PROPELLER TABLE

{



£ä

££

£Ó

£Î

GENERAL SAFETY INFORMATION

INDEX

£{

£Î

£Ó

££

£ä



{

NOTICE : DANGER/WARNING/CAUTION/Note

ivÀiÊÃÌ>}]Ê«iÀ>Ì}ÊÀÊÌiÀÜÃiÊ>`}ÊÞÕÀÊÕÌL>À`ÊÌÀ]ÊLiÊÃÕÀiÊ

ÌÊÌÀÕ}ÞÊÀi>`Ê>`ÊÕ`iÀÃÌ>`ÊÌÃÊ"ÜiÀ¿ÃÊ>Õ>Ê>`ÊV>ÀivÕÞÊvÜÊ>ÊvÊ

ÌiÊÃÌÀÕVÌÃ°Ê"vÊ«>ÀÌVÕ>ÀÊ«ÀÌ>ViÊÃÊvÀ>ÌÊ«ÀiVi`i`ÊLÞÊÌiÊÜÀ`ÃÊ

¸ ,]¸Ê¸7,  ]¸Ê¸1/" ]¸Ê>`Ê¸ Ìi°¸ÊÜ>ÞÃÊ«>ÞÊÃ«iV>Ê>ÌÌiÌÊÌÊ

ÃÕVÊvÀ>ÌÊÌÊiÃÕÀiÊÃ>viÊ«iÀ>ÌÊvÊÌiÊÕÌL>À`ÊÌÀÊ>ÌÊ>ÊÌiÃ°

EMERGENCY STOP SWITCH

/iÊiÀ}iVÞÊ-Ì«Ê-ÜÌVÊÜÊÃÌ>ÊÌiÊÕÌL>À`ÊÌÀÊÜiÊÌiÊÃÌ«ÊÃÜÌVÊ

ÌiÌiÀÊÃÊ«Õi`Êvv°Ê/ÃÊÃÌ«ÊÃÜÌVÊÌiÌiÀÊV>ÊLiÊ>ÌÌ>Vi`ÊÌÊÌiÊ«iÀ>ÌÀÊvÊ

ÌiÊÕÌL>À`ÊÌÀÊÌÊâiÊÀÊ«ÀiÛiÌÊÕÀiÃÊvÀÊÌiÊ«À«iiÀÊÊV>ÃiÊÌiÊ

«iÀ>ÌÀÊv>ÃÊÛiÀL>À`°

7iÊ}ÞÊÀiVi`ÊÕÃiÊvÊÌiÊiÀ}iVÞÊ-Ì«Ê-ÜÌVÊÌiÌiÀ°

Failure to observe will result in severe personal injury or death, and possibly property damage.

!$!.'%2

Ìi

/ÃÊÃÌÀÕVÌÊ«ÀÛ`iÃÊÃ«iV>ÊvÀ>ÌÊÌÊv>VÌ>ÌiÊÌiÊÕÃiÊÀÊ>Ìi>ViÊvÊÌiÊ

ÕÌL>À`ÊÌÀÊÀÊÌÊV>ÀvÞÊ«ÀÌ>ÌÊ«ÌÃ°

Failure to observe could result in personal injury or property damage.

!#!54)/.

!7!2.).'

Failure to observe could result in severe personal injury or death, or property damage.

GENERAL SAFETY INFORMATION

!7!2.).'

Accidental activation of the Emergency Stop Switch (such as the tether being pulled out

in heavy seas) could cause passengers to lose their balance and even fall overboard,

or it could result in loss of power in heavy seas, strong currents, or high winds. Loss of

control while mooring is another potential hazard.

To minimize accidental activation of the Emergency Stop Switch, the 500 mm (20 inch.)

stop switch tether is coiled and can extended to a full 1,300 mm (51 inch.).

{



£ä

££

£Ó

£Î

£{



SAFE OPERATION OF BOAT

ÃÊÌiÊ«iÀ>ÌÀÉ`ÀÛiÀÊvÊÌiÊL>Ì]ÊÞÕÊ>ÀiÊÀiÃ«ÃLiÊvÀÊÌiÊÃ>viÌÞÊvÊÌÃiÊ

>L>À`Ê>`ÊÌÃiÊÊÌiÀÊL>ÌÊ>ÀÕ`ÊÞÕÀÃ]Ê>`ÊvÀÊvÜ}ÊV>ÊL>Ì}Ê

Ài}Õ>ÌÃ°Ê9ÕÊÃÕ`ÊLiÊÌÀÕ}ÞÊÜi`}i>LiÊÊÜÊÌÊVÀÀiVÌÞÊ«iÀ>ÌiÊ

ÌiÊL>Ì]ÊÕÌL>À`ÊÌÀ]Ê>`Ê>VViÃÃÀiÃ°Ê/Êi>ÀÊ>LÕÌÊÌiÊVÀÀiVÌÊ«iÀ>ÌÊ

>`Ê>Ìi>ViÊvÊÌiÊÕÌL>À`ÊÌÀ]Ê«i>ÃiÊÀi>`ÊÌÀÕ}ÊÌÃÊ>Õ>ÊV>ÀivÕÞ°

ÌÊÃÊÛiÀÞÊ`vwVÕÌÊvÀÊ>Ê«iÀÃÊÃÌ>`}ÊÀÊy>Ì}ÊÊÌiÊÜ>ÌiÀÊÌÊÌ>iÊiÛ>ÃÛiÊ>VÌÊ

ÃÕ`ÊiÊÀÊÃiÊÃiiÊ>Ê«ÜiÀÊL>ÌÊi>`}ÊÊÃÊÉiÀÊ`ÀiVÌ]ÊiÛiÊ>ÌÊ>ÊÃÜÊ

Ã«ii`°Ê/iÀivÀi]ÊÜiÊÞÕÀÊL>ÌÊÃÊÊÌiÊi`>ÌiÊÛVÌÞÊvÊ«i«iÊÊÌiÊÜ>ÌiÀ]Ê

ÌiÊÕÌL>À`ÊÌÀÊÃÕ`ÊLiÊÃvÌi`ÊÌÊiÕÌÀ>Ê>`ÊÃÕÌÊvv°

SERVICING, REPLACEMENT PARTS & LUBRICANTS

7iÊÀiVi`ÊÌ>ÌÊÞÊ>Ê>ÕÌÀâi`ÊÃiÀÛViÊÃ«Ê«iÀvÀÊÃiÀÛViÊÀÊ

>Ìi>ViÊÊÌÃÊÕÌL>À`ÊÌÀ°ÊiÊÃÕÀiÊÌÊÕÃiÊ}iÕiÊ«>ÀÌÃ]Ê}iÕiÊ

ÕLÀV>ÌÃ]ÊÀÊÀiVi`i`ÊÕLÀV>ÌÃ°

MAINTENANCE

ÃÊÌiÊÜiÀÊvÊÌÃÊÕÌL>À`ÊÌÀ]ÊÞÕÊÃÕ`ÊLiÊ>VµÕ>Ìi`ÊÜÌÊVÀÀiVÌÊ

>Ìi>ViÊ«ÀVi`ÕÀiÃ°ÊÌÊÃÊÌiÊ«iÀ>ÌÀ¿ÃÊÀiÃ«ÃLÌÞÊÌÊ«iÀvÀÊ>ÊÃ>viÌÞÊ

ViVÃÊ>`ÊÌÊiÃÕÀiÊÌ>ÌÊ>ÊÕLÀV>ÌÊ>`Ê>Ìi>ViÊÃÌÀÕVÌÃÊ>ÀiÊ

V«i`ÊÜÌÊvÀÊÃ>viÊ«iÀ>Ì°Ê*i>ÃiÊV«ÞÊÜÌÊ>ÊÃÌÀÕVÌÃÊVViÀ}Ê

ÕLÀV>ÌÊ>`Ê>Ìi>Vi°Ê9ÕÊÃÕ`ÊÌ>iÊÌiÊi}iÊÌÊ>Ê>ÕÌÀâi`Ê`i>iÀÊÊ

ÀÊÃiÀÛViÊÃ«ÊvÀÊ«iÀ`VÊÃ«iVÌÊ>ÌÊÌiÊ«ÀiÃVÀLi`ÊÌiÀÛ>Ã°

ÀÀiVÌÊ«iÀ`VÊ>Ìi>ViÊ>`Ê«À«iÀÊV>ÀiÊvÊÌÃÊÕÌL>À`ÊÌÀÊÜÊÀi`ÕViÊ

ÌiÊV>ViÊvÊ«ÀLiÃÊ>`ÊÌÊÛiÀ>Ê«iÀ>Ì}ÊiÝ«iÃiÃ°

MOUNTING

"ÕÌL>À`ÊÌÀÊÕÌ}ÊÕÃÌÊLiÊ«iÀvÀi`ÊLÞÊÌÀ>i`ÊÃiÀÛViÊ«iÀÃÃ®ÊÕÃ}Ê

vÌÊÀÊÃÌÊÜÌÊÃÕvwViÌÊV>«>VÌÞ°

!7!2.).'

SERIOUS INJURY IS LIKELY IF A PERSON IN THE WATER MAKES CONTACT WITH

A MOVING BOAT, GEAR HOUSING, PROPELLER, OR ANY SOLID DEVICE RIGIDLY

ATTACHED TO A BOAT OR GEAR HOUSING.

£ä

£{

£Î

£Ó

££

£ä



{

SPECIFICATIONS

4C, 5B-D

MODEL 4C 5B-D

Item

Overall Length mm (in) ÇääÊÓÇ°È®

Overall Width mm (in) Î£äÊ£Ó°Ó®

Overall Height

S mm (in) £]ääÇÊÎ°È®

L mm (in) £]£Î{Ê{{°È®

UL mm (in)  £]ÓÈ£Ê{°È®

Transom Height S·L·UL mm (in) {ÎxÊ£Ç°£®Ê±ÊxÈÓÊÓÓ°£®Ê±ÊÈnÊÓÇ°£®

Weight

S kg (lb) Óä°äÊ{{®

L kg (lb) Óä°xÊ{x®

UL kg (lb)  Ó£°äÊ{È®

Output kW (Hp) Ó°Ê{® Î°ÇÊx®

Max. Operating Range rpm {]xääx]xää

Idle Speed in Forward Gear rpm nxä

Idle Speed in Neutral Gear rpm £]äää

Engine Type Ó-ÌÀi

Number of Cylinder £

Piston Displacement mL (Cu in) £äÓÊÈ°ÓÓ®

Bore x Stroke mm (in) xxÊÝÊ{ÎÊÓ°£ÇÊÝÊ£°È®

Exhaust System /ÀÕ}ÊÕLÊiÝ>ÕÃÌ

Lubrication System }iÊ"ÊÝi`Ê>Ãi

Cooling System ÀVi`ÊÜ>ÌiÀÊV}

Starting System >Õ>ÊÃÌ>ÀÌiÀ

Ignition System ÞÜiiÊ>}iÌÊ°°Ê}Ì

Spark Plug Ê*Ç-£äÊÀÊ*,Ç-£ä

Trim Position È

Fuel Mixing Ratio 1i>`i`Ê>ÃiÊxäÊ\ÊiÕiÊÓÃÌÀiÊ}iÊ"Ê£

Gear Oil mL (Cu in) iÕiÊi>ÀÊ"ÊÀÊ*Êx]Ê-ÊnäÊÌÊä]Ê>««ÀÝ°Ê£xÊ££°n®

Fuel 1i>`i`ÊÀi}Õ>ÀÊ}>ÃiÊ\Ê*Õ«Ê«ÃÌi`ÊnÇÊ"VÌ>iÊ

ÀiÃi>ÀVÊVÌ>iÊÊÀ>Ì}ÊvÊ£®

Fuel Tank Capacity L (US gal) Ó°xÊä°ÈÈ® Ó°xÊä°ÈÈ®]Ê£ÓÊÎ°£Ç®ÊI

Gear Reduction Ratio Ó°£xÊ£ÎÊ\ÊÓn®

IÊ

ÊV>ÃiÊvÊ`Õ>ÊvÕiÊÌ>ÊÃÞÃÌi°Ê1ÃiÊÌ}iÌiÀÊÜÌÊ£ÓÊÃi«>À>ÌiÊÌ>°

,i>ÀÊ\Ê

-«iVwV>ÌÃÊÃÕLiVÌÊÌÊV>}iÊÜÌÕÌÊÌVi°

{



£ä

££

£Ó

£Î

£{

££

NAMES OF PARTS























































































ÀÊ6iÌÊ-VÀiÜ

ÕiÊ/>Ê>«

/ÌÊ>`i

/«ÊÜ

ÌÌÊÜ

}Ê7>ÌiÀÊiVÊ*ÀÌ

/ÌÊiÛiÀ

-ÌiiÀ}Ê`ÕÃÌiÌÊ-VÀiÜ

`i

ÌÊ6iÌ>ÌÊ*>Ìi

7>ÌiÀÊiÌ

*À«iiÀ

-Ì>ÀÌiÀÊ>`i

-vÌÊiÛiÀ

/ÀÌÌiÊÀ«

>«Ê-VÀiÜ

>«ÊÀ>ViÌ

/ÀÕÃÌÊ,`

"Ê*Õ}Ê1««iÀ®

"Ê*Õ}ÊÜiÀ®

;

iÊL

-Ì«Ê-ÜÌV

ÕiÊVÊL

ÕiÊV

*ÀiÀÊÕL

ÕiÊ/>

ÕiÊiVÌÀ

ÕiÊ*VÊÕ«ÊLÜ

4C, 5B-D

Other manuals for M 4C

This manual suits for next models

Table of contents

Other TOHATSU Outboard Motor manuals

Popular Outboard Motor manuals by other brands

Suzuki

Suzuki DF350A Setup manual

Sleipner

Sleipner SXP35 installation guide

Yamaha

Yamaha VF150 owner's manual

Sleipner

Sleipner SEP-IP30 installation guide

Yamaha

Yamaha D150H owner's manual

SELVA MARINE

SELVA MARINE Corse owner's manual

Mercury

Mercury 8 Bigfoot 4-Stroke Installation operation maintenance warranty manual

Sleipner

Sleipner E-Vision Electric Thruster E300 installation guide

IST

IST 18.BF200D manual

Yanmar

Yanmar ZT350 series Operation manual

Quick

Quick BTR250 user manual

Mercury

Mercury 30 - 60 HP installation manual

Torqeedo

Torqeedo Ultralight 403 operating manual

Vetus

Vetus BOWPRO65 installation manual

Torqeedo

Torqeedo Ultralight 403 A operating instructions

Suzuki

Suzuki DF 40 Service manual

Torqeedo

Torqeedo Travel 603 quick guide

Mercury

Mercury 4 4-Stroke manual

TOHATSU M 4C User manual

Popular Outboard Motor manuals by other brands