Trust IRIS User manual

User Guide • Bedienungsanleitung • Mode d’emploi • Gebruikershandleiding •
Manuale utente • Manual del usuario • Guia do utilizador
IRIS
Deliver a clear message

2
INDEX
English: ......................................................................................................................................................................................................4.
Deutsch:..................................................................................................................................................................................................14.
Français:..................................................................................................................................................................................................24.
Italiano:....................................................................................................................................................................................................34.
Español:...................................................................................................................................................................................................44.
Português:..............................................................................................................................................................................................54.
Nederlands:............................................................................................................................................................................................64.
Thank you for your purchase. With the Trust IRIS you’ve made video
conferences a lot more productive.
Please register your purchase to receive the latest rmware and
stability updates at: www.trust.com/videoconferencing/register
ENINTRODUCTION

3
EN

4
DC 12V PC/LAPTOP EXT.MIC
DBA
F IHG
C E
CBA
PACKAGE CONTENTS
1. VIDEO CONFERENCE CAMERA SYSTEM
AIntegrated speaker unit
BAdjustable desk stand
CLED-indicator ring
D120° Wide-angle lens
EBeam-forming microphone array
FKensington security slot
G Power cable input port
HUSB-C cable input port
IOptional extended microphone (USB) port
2. CABLES
AUSB 3 metre cable
B Power cable
C Power adapter
EN

5
C
B
A
A B
PACKAGE CONTENTS
3. ACCESSOIRES
AWireless remote (2 x AAA batteries included)
B Wall-mount bracket (Screws included)
4.OPTIONAL ACCESSOIRES
A USB extended cable for PC/Laptop
BExtended microphone
CTV mounting kit
EN
SOLD SEPARATELY:

6
A B
PLACEMENT TIPS / GUIDE
It is recommended to place the camera system as close to eye level as possible.
This will result in the best microphone and video performance.
1. USING THE DESKSTAND
APlace the video conference camera system on a table
or shelf near the monitor.
BConnect the cables
EN

7
A B C D
7mm
PLACEMENT TIPS / GUIDE
2. USING THE WALL MOUNT
A Measure the position where the camera should
be mounted on the wall. Take out the wall mount,
place it against the wall and use a pencil to draw the
position of the holes on the wall. Make sure the wall
mount is leveled.
BDrill the holes on the marked position.
CMake sure to use the appropriate type of plugs and
screws for your wall type.
D Attach the stand of the camera to the wall mount.
3. USING THE TV MOUNT
Find more information on the optional TV mount on
www.trust.com/videoconferencing
EN

8
DEVICE SETTINGS
IRIS VIDEO
IRIS MICROPHONE
IRIS AUDIO
Save Cancel
QUICK-START GUIDE
1. CONNECT THE POWER AND USB-C CABLE
Plug in the included USB-C cable in the back side of the
IRIS and connect the camera to a free USB port on your
laptop or desktop computer. The LED indicator will blink
green when the IRIS is successfully connected.
2. SETUP CONFERENCING SOFTWARE
Go to the devices and hardware setting of the Video
Conferencing application of your choice, and make sure
to select the IRIS to be the default camera, microphone
and speaker.
EN

9
Manual
mode
Participant
mode
Speaker
mode
QUICK-START GUIDE
3. SETUP THE CAMERA FRAMING MANUALLY OR USE
AUTO TRACKING MODES
‘Manual mode’ is recommended to have full control over the camera zoom
and framing. ‘Participant mode’ is recommended when multiple participants
are in the conference room. ‘Speaker mode’ is recommended when the
camera should focus on a single person.
4. PLUG IN THE OPTIONAL
EXTENDED MICROPHONE
The optional “extended microphone
for IRIS*” can be plugged into the
USB port on the back side of the
IRIS.
*Extended microphone is adviced in
rooms where the speaker distance is
more than 5 metres.
EN

10
Participant mode
Speaker mode
Manual mode
Bluetooth® mode
Custom setting modes
REMOTE CONTROL FUNCTIONS
Disable video Switch dynamic range
*Pick up call Hang up call*
Volume control
Disable audio
Zoom control**
Disable microphone
**Camera pan/tilt
Mirror video
Reset camera position
*Depends on conferencing software support
**Supported in ‘manual mode’
EN

11
LED-INDICATOR RING
BLINKING GREEN
IRIS connection succesful
BLUE
Bluetooth®mode
WHITE
IRIS is in use
RED
Microphone is muted
OFF
Standby mode
ORANGE
Updating rmware
EN

12
EXTRA FEATURES
1. PAIRING THE IRIS TO YOUR BLUETOOTH®DEVICE
You can connect your phone or tablet via Bluetooth®to
the IRIS using the Bluetooth®mode.
APress the Bluetooth® button on the wireless remote.
A prompt sound will be played and the LED will start
blinking blue.
BGo to the Bluetooth®settings of your mobile device
and add IRIS as a new device.
You can now use the IRIS for audio calls (video is not
supported via Bluetooth®). Pressing the Bluetooth®
button on the wireless remote will de-activate the
Bluetooth® mode. The IRIS will not automatically re-
connect to your device. Go into your mobile device
settings to add the IRIS again.
2. CUSTOM SETTING MODES
You can save your preferred camera position by holding
down the ‘1’ or ‘2’ button on the wireless remote for
5 seconds, a prompt sound will be played when the
position is saved.
When pressing the ‘1’ or ‘2’ button on the wireless
remote, the camera position will change to the saved
position. Auto tracking modes will be disabled when
using custom settings.
EN

SPECIFICATIONS EN
Unit dimensions: 141 x 601 x 115 mm
Weight: 2.2 kg
Remote control dimensions: 135 x 50 x 22 mm
Weight: 55 g
Power requirements: 12V DC/2A @100-240V AC, 50/60Hz
Sensor information: 1/2.5 inch, CMOS, 8.51M pixel
Sensor resolution: 3840 x 2160 (4K, UHD)
Camera FOV: Diagonal: 120°, Horizontal: 113°, Vertical: 83°
Pan/Tilt lens: Yes, Pan @ +/-15 degree, Tilt @ +/-10 degree
Image technology: ClearView
Video-noise reduction: Yes
Light compensation: WDR & SDR
Auto tracking: Manual mode, speaker mode and participant mode
Zoom limit: 5 x digital zoom
Save presets: 2 custom preset modes
Audio technology: ClearSound
Voice-optimised audio: Yes
Microphone algorithm with
room optimisation:
Yes
Microphone-beam array: Yes; 4 microphones
Microphone pick-up range: Optimised for 5 metres
Microphone frequency range: 100 - 10.000 Hz
Microphone sensitivity: -38 dB
Microphone SNR: 65 dB
Microphone datarate: 32 Khz
Speaker frequency range: 100 - 16.000 Hz
Speaker sensitivity: 82 +/- 3 dB @ 1.0M
Speaker SNR: 69 dB
Speaker output volume: max 96 dB peak @ 0.5M
Anti-vibration technology: Yes
Interface connection: 1 x USB-C port (USB 3.2 gen 1)
1 x USB port (USB 2.0) (for Optional external
microphone)
Power connector
Kensington security lock
Bluetooth 5.0

14
DC 12V PC/LAPTOP EXT.MIC
DBA
F IHG
C E
CBA
LIEFERUMFANG
1. VIDEOKONFERENZ-KAMERASYSTEM
AIntegrierte Lautsprechereinheit
Beinstellbarer Standfuß
CLED-Ring-Anzeige
D Weitwinkelobjektiv (120°)
ERichtmikrophonarray
FKensingtonschloss
GNetzteilbuchse
HUSB-C-Anschluss
IUSB-Anschluss für ein optionales externes
Mikrophon
2. KABEL
AUSB-Kabel (3 m)
BNetzkabel
CNetzteil
DE

15
C
B
A
A B
LIEFERUMFANG
3. ZUBEHÖR
AFernbedienung (inkl. 2 AAA-Batterien)
BWandbefestigung (inkl. Schrauben)
4. OPTIONALES ZUBEHÖR
A USB Verlängerungskabel für PC/Laptop
Bexternes Mikrophon
CTV-Halterung
SEPARAT ERHÄLTLICH:
DE

16
A B
HINWEISE ZUR AUFSTELLUNG/ANBRINGUNG
Es wird empfohlen, das Kamerasystem möglichst auf Augenhöhe aufzustellen, um eine optimale Ton- und
Bildqualität sicherzustellen.
1. VERWENDUNG DES STANDFUSSES
AStellen Sie das Kamerasystem in der Nähe Ihres
Monitors auf den Tisch oder ein Regal.
BSchließen Sie die Kabel an.
DE

17
A B C D
7mm
HINWEISE ZUR AUFSTELLUNG/ANBRINGUNG
2. VERWENDUNG DER WANDHALTERUNG
A Legen Sie die Position fest, an der die Kamera
an der Wand angebracht werden soll. Halten Sie
die Wandhalterung an die gewünschte Stelle und
zeichnen Sie die Bohrlöcher mit einem Bleistift an
der Wand an. Achten Sie dabei auf eine korrekte
horizontale Ausrichtung der Wandhalterung.
B Bohren Sie die angezeichneten Löcher.
CBefestigen Sie die Halterung mit geeigneten Dübeln
und Schrauben an der Wand.
DBefestigen Sie die Kamera mit dem Standfuß an der
Wandhalterung.
3. VERWENDUNG DER TV-HALTERUNG
Weitere Informationen über die optionale TV-Halterung
sind im Internet unter www.trust.com/videoconferencing
zu nden.
DE

18
DEVICE SETTINGS
IRIS VIDEO
IRIS MICROPHONE
IRIS AUDIO
Save Cancel
KURZANLEITUNG
1. NETZTEIL- UND USB-C-KABEL ANSCHLIESSEN
Schließen Sie das beiliegende USB-C-Kabel an der
Rückseite der Kamera und an einem freien USB-Port
Ihres Laptops oder Desktops an. Die LED der Kamera
blinkt grün, wenn die Verbindung hergestellt ist.
2. VIDEOKONFERENZSOFTWARE EINRICHTEN
Rufen Sie die Geräte- und Hardwareeinstellungen Ihrer
Videokonferenzsoftware auf und wählen Sie das IRIS-
Kamerasystem als Standardkamera, -mikrophon und
-lautsprecher aus.
DE

19
Manual
mode
Participant
mode
Speaker
mode
KURZANLEITUNG
3. BILDAUSSCHNITT MANUELL WÄHLEN ODER AUTOMATISCH FOLGEN
Im „Kamera manuell einrichten modus“ haben Sie die volle Kontrolle über
den Bildausschnitt und den Zoom. Der „Mehrere Sprecher Modus“ wird
empfohlen, wenn sich mehrere Teilnehmer im Konferenzraum benden. Im
„Sprecher Modus“ bleibt die Kamera stets auf dieselbe Person gerichtet.
4. ANSCHLIESSEN EINES
OPTIONALEN EXTERNEN
MIKROPHONS
Am USB-Port an der Rückseite
des IRIS-Kamerasystems kann
ein optionales externes IRIS-
Mikrophon* angeschlossen werden.
*Die Verwendung eines externen
Mikrophons wird empfohlen, wenn
der Abstand zum Sprecher größer als
5 Meter ist.
DE

20
Mehrere Sprecher Modus
Sprecher Modus
Manual modus
Bluetooth® modus
Kamera manuell einrichten modus
FUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG
Videoübertragung deaktivieren Dynamikbereich umschalten
*Anruf annehmen Anruf beenden*
Lautstärkeregler
Audioausgabe stummschalten
Zoom**
Mikrophon stummschalten
**Kamera schwenken/neigen
Bild spiegeln
Kameraposition zurücksetzen
*wenn von der Konferenzsoftware unterstützt
**im manuellen Modus
DE