Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr
•
www.turck.com 0208
TS…-…-2UPN8X-…
Para- Erläuterung Explanation Explication
meter
Loc sperren inhibit/lock Bloquer
uLoc entsperren enable/unlock Débloquer
Uni Temperatureinheit Unit of temperature Unitè de température
SP1 Schaltpunkt 1 Switch point 1 Point de commutation 1
rP1 Rückschaltpunkt 1 Release position 1 Point de comm. de ret. 1
ou1 Ausgangs- Switching output Fonction de sortie 1
funktion 1 function 1
SP2 Schaltpunkt 2 Switch point 2 Point de commutation 2
rP2 Rückschaltpunkt 2 Release position 2 Point de comm. de ret. 2
ou2 Ausgangs- Switching output Fonction de sortie 2
funktion 2 function 2
EF zusätzliche Additional Fonctions
Funktionen functions supplémentaires
Hi Maximalwert- Max-value Mémoire valeur
Speicher memorymaximale
Lo Minimalwert- Min-value Mémoire valeur
Speicher memoryminimale
CoF Offset Justage Offset correction Offset justage
dS1 Verzögerung S1 Switch point delay S1 Temporisation S1
dr1 Verzögerung r1 Release point delay r1 Temporisation r1
dS2 Verzögerung S2 Switch point delay S2 Temporisation S2
dr2 Verzögerung r2 Release point delay r2 Temporisation r2
P-n Verhalten/ Characteristics/ Comportement/
Schaltausgang Switching output Commutation de sortie
Fou1 Verhalten Ausg. 1 Performance of out- Comportement sortie 1
bei Fühlerdefekt put 1 with probe fault en cas de défaut de sonde
Fou2 Verhalten Ausg. 2 Performance of out- Comportement sortie 2
bei Fühlerdefekt put 1 with probe fault en cas de défaut de sonde
diS Display- Display update Actualisation afficheur
Aktualisierung
rES zurück in den Reset to default Remise à l’état par
Auslieferzustand settings défault
SoF Software-Version Software version Version logiciel
