V-TCK DT 2-wire Quick start guide
!"#$%&'()
!"#$%&'()$*+%,&-./)$,
0$+1("+23&45"#$
!"#$"#
%&'()*+,-.-/+(0*12'()*+- ,
!"#$%&'$(#)*$"&+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++,
!"#$%&-(.(/0#!&+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++,
!"#$%&12#$3"043&++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++,
!"#$%&')3/#043&+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++,
%&'()*+3-.-4+)(5-6+1-/+5(6776()*+5- 8
!!"#$%&%'!(#) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) *
'$(#)*$"&+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++5
6(*#"&(37&8)3/#043"&+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++9
6:(/$&;(%$&6:(#$&++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++9
1:$/#*430/& .$/0</(#043"+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+ 9
#(37(*7&=3"#(::(#043&++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++>
=3"#(::(#043&?0#@&$2.(3703A&.(3$:&++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++>
B$*%03(:&C$"/*0.#043"&++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++D
C44*& #(#043&?0*03A&+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++D
C=6& ?0#/@$"&"$##03A"&+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++E
C44*& #(#043&F4/G&-433$/#043"&+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++H
6*420%0#!&=C&-(*7&I.$*(#043&&+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++,,
+!('%!"#))))))))))))))))))))))))))))))))))))),-
'$(#)*$"&++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++,J
1:$/#*430/& .$/0</(#043"+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&+&,J
B$*%03(:&C$"/*0.#043"&+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++,5
=3#$*/4%&8)3/#043&++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++,5
-(%$*(&K)#4& ?0#/@03A&+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++,>
-4:4*&60/#)*$&L$%4*!&++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++,>
C&-(*7&++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++,>
M"$*&-47$& $#).&++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++,D
L430#4*&12#$3703A&-433$/#043&++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++,E
.//011!"'01#) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ),2
6 9&+&64?$*& )..:!&++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++,H
C6 &+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++N,
CO-&+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++N,
CO-+5&M30#&++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++NJ
C6 +5&M30#&++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++NJ
C-M&M30#&+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++N9
!"#$%&'()(*+,-!.(+&/(*%&&!"#$%&.( 01
!"!#$%&'(%!)&*+#&,")-$%%$-.+"&/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /01
!""#$%&"'(%)#( !""#$%!*+(,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,-.
/"+%0110%&!"(2#&')%(,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,-.
3!!*(4%0%&!"(/"+%011( !"5&%&!"(,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,-.
6071#(!8( 071#+(0"5(3&+%0"$#(,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,-9
23)-!4&5.#."6)&$"7&8+""!9-.+")&/ / / / / / / / / / / / / / / / / / /:;
:;(<0+&$(/=,>?6(@&*&"'(A!5#(,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,BC
-;(<0+&$(/=,>?6(@&*&"'(A!5#(D:E"(*&+#*+F (, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , B:
B;(/=,>?6(@&*&"'(@&%)(>"#,G+#*(5&+%*&7G%!*(, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , B-
H;(<0+&$(4%0*(@&*&"'(A!5#(,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,BB
I;(H(3!!*(4%0%&!"+(0"5(+%0*(@&*&"'(A!5# (, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , BH
J;(:(3!!*(4%0%&!"(0"5(-( 6K($0A#*0+(, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , BI
L;(M&N#5(:OH(G+#*(5&+%*&7G%!*+(@&*&"' (, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , BJ
!"#$%&2()( !#34(+&/(5!,36( '7
23)-!4&<=!#$-.+")&/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /:>
<G+P(4%0%#(M0"0'#A#"%(,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,BL
3!!*(4%0%&!"(QG"$%&!"(,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,B.
23)-!4&2!-(=&/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /:?
R)0%S+(?+#*( !5#(,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,B9
R)0%T+(410U#(V55*#++(,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,HC
>"1&"#(+#0*$)(,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,H:
4&AG10%&"'( 011(,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,H-
!"#$%&8()(59(*:;<=>( %?#@+A!( 2'
/"%*!5G$%&!"(,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,HB
20*5@0*#($!""#$%&!"(,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,HB
/"%#*80$#(W*#U&#@(,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,HH
@A.)&-!9A".9$%&7+9(4!"-&.)&=(B%.)A!7&*+#&."*+#4$-.+"&=(#=+)!)&B3& ($"6CA+(&D.7!+/@!9A&E%!9-#+".9)F&
,"&$&=+%.93&+*&+"6+."6&.4=#+G!4!"-H& ($"6CA+(&D.7!+/@!9A&E%!9-#+".9)&#!)!#G!)&-A!&#.6A-&-+&4+7.*3&
-A!& 9+"-!"-)& +*&-A.)& 7+9(4!"-&$"7&-A!&*!$-(#!)&+*& -A!&=#+7(9-)&#!*!##!7& -+&A!#!."& $-&$"3&-.4!&$"7&
I.-A+(-&=#.+#&"+-.9!F&J"3&)(9A&4+7.K9$-.+")&)A$%%&B!&#!L!9-!7&."&)(B)!M(!"-&!7.-.+")&+*&-A.)&7+9(4!"-F
!
"#$%&' (&)%*+&$
! "#$%!&'()!*!+#,-.!/'&!0&(1,#$)2!$%,&34%&3$!$%-!+%&(-!#'.$1((1$#&'5!$%-!*6+#,-!78!.).$-9!#.!1!.#90(#:-;!#'.$1((1$#&'!
.).$-9!+#$%!9#'#939!+#,#'4!1';!0&+-,<3(!<-1$3,-.=!8%-!9#'#939!+#,#'4!;,1.$#>1(()!,-;3>-.!#'.$1((1$#&'!$#9-.!
1';!-,,&,.=!?)!9-1'.!&<!@A!B#;-&!9&;3(1$#&'!1';!CDE!;1$1!$,1'.9#..#&'!$->%'&(&4)5!.).$-9!0,&B#;-.!F-$$-,!
0,&$->$#&'!141#'.$!#'$-,<-,-'>-5!+%#>%!431,1'$--.!F-.$!>&(&,!G31(#$)!1$!1((!0&#'$.!&<!$%-!#'.$1((1$#&'=
! H-'$,1(#I-;!0&+-,!.300()!<&,!$%-!-'$#,-!.).$-9=!"#$%!1;B1'>-;!0&+-,!91'14-9-'$5!$%-!+%&(-!.).$-9!3.-!&'()!
&'-!0&+-,!.300()5!.&!$%-,-!#.!'&!0&+-,!.300()!'--;-;!<&,!1')!A&'#$&,!&,!&$%-,!.).$-9!01,$.=
! J.-!K(346#'!>&''->$&,.!1';!7LK!.+#$>%-,.!<&,!9&,-!,10#;!#'.$1((1$#&'=
! @(-M#F(-!>1F(-!>&''->$#&'!$&!+#,-5!.300&,$!#'6&3$5!F,1'>%#'4!1';!9#M-;!9&;-=
! A3($#!A&'#$&,.!<&,!&'-!101,$9-'!$N%&3.-!#'!.19-!J.-,!H&;-5!1';!13$&91$#>1(()!.+#$%#'4!$%-!B#;-&=
! O'(#'-!.-1,>%#'4!1';!;#14'&.-!<3'>$#&'!<&,!#'.$1((-,=
! J.#'4!KH!$&!0,&4,19!1';!;#14'&.-!$%-!.).$-9=
!"#$%&'()(*&#+%,-"#$%&
"#$%&' ,)-)./%#
! A1M=!P!7&&,!D$1$#&'.5!&,!Q!7&&,!D$1$#&'!0(3.!*!HH8R!>19-,1.5!&,!S!7&&,!D$1$#&'!0(3.!T!HH8R!>19-,1.=
! A1M=!Q*!A&'#$&,.!#'!1!.).$-95!91M=P!A&'#$&,.!#'!.19-!J.-,!H&;-=
! K,&M#9#$)!1>>-..!>&'$,&(!<3'>$#&'5!91M=!SUUU!3.-,!L7!>1,;.=
! A1M#939!SVU!9-$-,.!;#.$1'>-!<,&9!7&&,!D$1$#&'!$&!$%-!<1,-.$!A&'#$&,=
"#$%&' 01%&2$/32
! H&''->$!7&&,!D$,#W-!1';!XM#$!?3$$&'!$&!7&&,!D$1$#&'!;#,->$()=
! H&''->$!;&&,!F-((!1';!-M$,1!,#'4-,!$&!A&'#$&,!;#,->$()=
! H&'$,&(!.$1#,>1.-!(#4%$!&,!,-(1)!-M->3$&,.!<&,!.->&';!-(->$,&'#>!(&>W=
! H&''->$!30!$&!T!HH8R!>19-,1.!F)!7HJ!3'#$=
"#$%&' (*2.%/32
! Y19-!(#.$!#'$-,>&9
! L''-,!>1((!#'$-,>&9!19&'4!A&'#$&,.!#'!.19-!Z&&9!H&;-
! O'-!A&'#$&,!>1'!F-!0,&4,199-;!1.
!"#"$%&'()"#"!(*+,-*./"01-2( "3
!""
#$"%&
'!"&()%$
*$+#,-
!""
#$"%&
'!"&()%$
*$+#,-
!""
#$"%&
'!"&()%$
*$+#,-
!""
#$"%&
'!"&()%$
*$+#,-
!""
#$"%&
'!"&()%$
*$+#,-
5COWGN)
&CXKF5OKVJ
45.6')(,'"455/-*.'-7,&
!"#$"#$%!&$'(#%$)(''(*$+,-$%!,%$%!&$#-#%&'$
"#$.#&/0$1*&$2."3/"*4$(5$'.3%"$2."3/"*4#$),*$2&$
)(**&)%&/$ ,#$(*&$#-#%&'0$ 67&5-$ ,8,5%'&*%$
),*$ (8&*$ %!&$ /((59$ ,*/$ %!&$ .#&5#$ "*$ %!&$
#-#%&'$),*$!,7&$"*%&5)('$%,3:$&,)!$(%!&50
8-//."455/-*.'-7,
;3%!(.4!$%!&$ < $#-#%&'$"#$',"*3-$/&#"4*&/$
=(5$%!&$ #',33$ ,8,5%'&*%$#-#%&'$.#,4&9$"%$),*$
2&$ .#&/$ "*$ 7"33,$ (5$ 7"33,$45(.8$ ,883"),%"(*#0$
>.3%"$>(*"%(5#$),*$2&$"*#%,33&/$"*$,$=,'"3-$+"%!$
%!&$ #,'&$ ?#&5$@(/&9$(5$ ',*-$!(.#&#$ ),*$
2&$)(**&)%&/$,#$(*&$#-#%&'9$,*/$,33$(=$%!&#&$
>(*"%(5#$ ),*$!,7&$),33"*4$)(*7&5#,%"(*$&,)!$
(%!&50
!
! ""
#$"%!&
' "&()%$
*$+#,-
! ""
#$"%!&
' "&()%$
*$+#,-
! ""
#$"%!&
' "&()%$
*$+#,-
! ""
#$"%!&
' "&()%$
*$+#,-
!"#
"#$
!
!"#"$%&'()"#"!(*+,-*./"01-2( "3
!"#$%&'()(*&$#+(,&-(.&+#,//,#$%&+
445"$'.'-4,
!"##$ % &'##$ ()
!"##$* $ %
+,-.)/011
#2(232)2425
67
!"##$%& '(##$%#)
!"##$* $%&
+,-.&/01
#2)232&2425
67
6(.'15(&
! "#$$!%&'()*+!%$#,)&#,!-%&+$.
! /012!3'$'4!556!3%,+4%.
! 3%,+4%!%&7$+!%(8#9:%;$+.
! <6!3%4(!%33+99!3'&:4'$
! 1)7=:>?)+@!AB6!@):=!56/!$)7=:!9+&9'4.
! C%3D$):!&%,+!-$%:+!E'4!+%3=!;#::'&.
! F9+!6<G!9@):3=+9!E'4!,#$:)!6''4!/:%:)'&!3'&H7#4%:)'&.
! 6)4+3:!3'&&+3:!:'!+$+3:4'&)3!$'3D!'E!IJK(3.
! BL):!;#::'&.
! F/C>M/NOP!)&:+4E%3+!:'!3'&&+3:!:'!3',-#:+4.
! G$#7>)&!3'&&+3:'4!:'!3'&&+3:!;#9!$)&+.
! 0&!$)&+!Q'&):'4!9+%43=.
!
"#$%& #'( )*'+%,-'&
!"#$!%&#'(
)'*$!$#+%&,-
./#!0#$
123$4/54'#
6!"#%/7!8#
!77%9:884'
!"#$!%;'<7#
=>?%""
@A?BC%""
D@=%""
D?%""
EC%"" DDEBC%""
!+F:(8"#'8
./#!0#$%G47
!+F:(8"#'8
-.%.#'(4$
4''#3824'
H4!$+
".#+/ 0#1/ ".#%/
!"##$%&'($)(%$#*+,-$!+.*-/0",-$-&$&1"($-*"$-!)(#1)!"(-$()2"$10)-"$3&4"!5$-*"($+(#"!-$-*"$()2"$1)1"!5$-*"($16-$-*"$
10)-"$3&4"!$7)38$-&$-*"$1)("09$:&-"$-*)!$%&670"$76--&($0+("$1)("0$3)($7"$&1"("%$7&-*$%+!"3-+&(5$#+(.0"$76--&($0+("$;)($
&(0<$7"$&1"("%$)-$!+.*-$#+%"9
!"#$
%!&'
&'"!$#6110<=$ >?@%3A#6110+"%$7<$ BCD
&'"!$;&(#621-+&(=$ EF$+($#-)(%7<5$EC$F$+($'&!8+(.
G(0&38$ &'"!$&6-16-=$ E>@%3$HII2J
:K5$;KL$"M3*)(."$3&(-)3-=$ L)M9$?N@$%3$E9CJ
L&(&#-)70"$!"0)<$)3-+4)-+&($-+2"=$$ E$#"3&(%$-&$EI$2+(6-"#$OCP
F&!8+(.$-"21"!)-6!"=$ QCR;$S?CR;
2./+%$-',+ 34/+,5+#%,-'&
!"#"$%&'()"#"!(*+,-*./"01-2( "3
!"#$%&'(
)$!**%&
+,(,-,.,/,0
12
3+
4+(5 678,9
6784
3:,9,;<2=>
!"#$ %&"#$
'(")*+
(,-
&.
&/
/0(
3:4;?1@>
2A1A
BC4
BC,9
3(
+
(
-
!"#$%&&
''(#$%&&
($%&&
4.)(5."6,7/(".281&')(,'
!"#$%&"$'()#%*#+$,(-$(.$%&"$!/#"01$)2"$ /$
34(22$234"5$%($/67)2%$%&"$ 8*"5$/#+0"$(.$%&"$
3/'"4/$,".(4"$*#2%/00/%*(#9
9:'(
:&"$6(),0"$,)%%(#$0*#"$"-!/#%*(#$!/#"0$3/#$
(#0;$,"$3(##"3%"6$%($6(),0"$,)%%(#$0*#"$<((4$
=%/%*(#>$%&"$2*#+0"$,)%%(#$0*#"$"-!/#%*(#$!/#"0$
3/#$(#0;$,"$3(##"3%"6$%($2*#+0"$ ,)%%(#$ 0*#"$
<((4$=%/%*(#9$?(4$"-/'!0"1$%&"$@ABBC<-$3/#$
(#0;$,"$3(##"3%"6$%($<DEBBC<-$<((4$=%/%*(#9
$'.,2.52";,&'.//.'-:,
;,&'.//.'-:,"<-'+"(=>.,2-,7">.,(/
!
"##$ %&'&(#) *($()+
!"#$%&'()*%$"#$+,%$-++.$/0'0"+,$1".",23$,+0%$0!'0$0!%$*+45$6#%7$!%.%$"#$'$89:74$;<<(=$)+1%.>0+>6,*+45$0?)%@
!"#$"%&!""'(
)
*)+,-
./%*%01234
./)05 64
27 7
8&)
8&%*
+%,%9%:%;%<
2
!"
.+
=>?%*
=>?)
# $%&'
()$*+
),
)-
-.
.,
5'(($@"%"'%3AB%'C%3AB*:
5'(($@"%A5
+
,
9
,-$.()'/ "-01$(2&(#)0
!"!#!$!%!&
'(
)
* "+ ,-.!/
,-.*
)0!/!12(34
!"#$ %&"#$
'(")*+
(,-
&.
&/
/0(
)0*15'64
(7'7
89*
89!/
"
#
)"
!"!#!$!%!&
'(
)
* "+ ,-.!/
,-.*
)0!/!12(34
!"#$
'(")*+
(,-
&.
&/
/0(
)0*15'64
(7'7
89*
89!/
"
#
)"
!"##
$%&&'()*%&+,%-./
A$ !"#$$89:-B$)+1%.$+60)60@
A$ %&'()*+,$$)+1%.$2.+6,7@
A$ %& (-./,$$%*%40.+,"4'*$*+'7$'40"C'0"+,$.%*'?$4+,0'40$4+((+,@
A$ *.0$$%*%40.+,"4'*$*+'7$'40"C'0"+,$.%*'?$,+.('**?$+)%,$4+,0'40$D0!%$7%E'6*0$#%00",2$E+.$0!"#$0%.(",'*$"#$FG3$0!"#$
0%.(",'*$4',$ H%$4+,E"26.%7$0+$FB3$,+.('**?>4*+#%7$4+,0'40$H?$0!%$ - $BGFIJK$#+E01'.%L@$ !'0$(%',#3$H?$
7%E'6*03$+,*?$0!%$)+1%.>0+>6,*+45$0?)%$+E$%*%40.+,"4$*+45$4',$H%$4+,,%40%7$0+$0!%$BGM$',7$FG$0%.(",'*3$"E$6#",2$
0!%$)+1%.>+EE>0+>6,*+45$0?)%$*+45#3$0!%$FG$0%.(",'*$(6#0$H%$#%0$0+$FB$4+,0'40$H?$0!%$$- $BGFIJK$#+E01'.%@
A$ 12 $$N&"0$H600+,@
A$ 12'$$N&"0$H60+,@
A$ 34'%&$$I+.$%*%40.+,"4$*+45$#'E%0?$0?)%$#%00",2D.%E%.$0+$-++.$/0'0"+,$O+45$B+,,%40"+,#L@
A$ 567'$$P/Q>R/STU$4+((6,"4'0"+,$0%.(",'*$,%2'0"C%@
A$ 567 $8P/Q>R/STU$4+((6,"4'0"+,$0%.(",'*$)+#"0"C%@
A$ 915$$$-JV$#1"04!%#$E+.$#?#0%($4+,W26.'0"+,#@
A$ 4:$$V.%##$+,4%$0+$#%,0$0!%$,'(%$*"#0$0+$M+,"0+.X$).%##$',7$!+*7$E+.$;$#%4+,7#$0+$'77$M'#0%.$4'.7@
A$ 42$$V.%##$+,4%$0+$#%'.4!$0!%$R"2!0$*",%$M+,"0+.X$).%##$',7$!+*7$E+.$;$#%4+,7#$0+$#%'.4!$*%E0$*",%$M+,"0+.@
A$ 2;<(O83O9,$$,+,>)+*'."0?$H6#$*",%@
!"#"$%&'()"#"!(*+,-*./"01-2( "3
45"$6-'*+(&"&(''-,7&
!"#$%&%'(")%(*%"+,%-./%)0("1+,)%1#*%',%1!*2345,67% +,%)0("1+,)%1#*%',%8!6(2,6%,("+,5%',9!5,%!5%#9",5%(*)"#$$#"(!*7
:% ;("<=%#*6%;("%>%()%9!5%-!!5%?"#"(!*%.-%),""(*3)@%0+,*%84"($%-!!5%?"#"(!*)%#5,%(*)"#$$,6%(*%"+,%)A)",8@%"+,),%"0!%'("%
84)"%',%),"%1!55,1"$A@%"+,%25)"%-!!5%?"#"(!*%),"%"!%BB@%"+,%),1!*6%!*,%),"%"!%B=@%"+,%"+(56%!*,%),"%"!%=B@%"+,%9!45"+%
!*,%),"%"!%==7%.9%!*$A%!*,%-!!5%?"#"(!*%()%(*)"#$$,6@%),"%"!%BB7
:% ;("<CD%?(*3$,%$(*,%'4""!*%-!!5%?"#"(!*%!5%6!4'$,%$(*,%'4""!*%-!!5%?"#"(!*%),$,1"(!*7%.9%"+,%-!!5%?"#"(!*%()%#%6!4'$,%
$(*,%'4""!*@%9!5%,E#8$F,@%"+,%-GH==<-I@%),"%"+()%'("%"!%B@%),"%"!%=%9!5%)(*3$,%$(*,%'4""!*%-!!5%?"#"(!*)7
:% ;("<JD%;4""!*%1!6,%),$,1"(!*K%(9%4),%"+,%6,9#4$"%1!6,)%9!5%,#1+%'4""!*%!9%"+,%-!!5%?"#"(!*@%),"%"!%B@%(9%4),%"+,%
F5!35#88,6%1!6,)@%),"%"!%=7L"+,%1!6,%9!5%,#1+%'4""!*%1#*%',%F5!35#88,6%'A%"+,%- %MNOP.Q%)!9"0#5,@%),,%"+,%
F5!35#8%),1"(!*%(*%"+()%8#*4#$R
:% ;("<SD%T*$!1U(*3%"(8,%V4(1U%),$,1"(!*@%'A%6,9#4$"%("%()%),"%"!%B@%9!5%=%),1!*6%4*$!1U(*3%"(8,K%),"%"!%=%9!5%S%),1!*6)7
L"+()%S%),1!*6%4*$!1U(*3%"(8,%1#*%',%1+#*3,6%'A%- <MNOP.Q%)!9"0#5,R
:% ;("<&D%GT? %',%),"%"!%!997
!"#$
%
&&"'$
%
!
!
! # ( ) * + ,
!"#$%&'!"!(' !"#)"*"% +,'-"!('#.%)-/!0"!(')
;("<=%#*6%'("<>
-!!5%?"#"(!*%.-%),""(*3
! " # $ %
&'
-,9#4$"%),""(*3@%.-%W%B@%),"%"!%"+,%25)"%-!!5%?"#"(!*7
! " # $ %
&'
.-%W%=@%),"%"!%"+,%),1!*6%-!!5%?"#"(!*7
! " # $ %
&'
.-%W%>@%),"%"!%"+,%"+(56%-!!5%?"#"(!*7
! " # $ %
&'
.-%W%C@%),"%"!%"+,%9!45"+%-!!5%?"#"(!*7
;("<C
T),5%.-%),$,1"
! "# $ %
&'
-,9#4$"%),""(*3%9!5%4)(*3%#%6!4'$,%$(*,%'4""!*%-!!5%?"#"(!*7
! "# $ %
&'
0+,*%4)(*3%#%)(*3$,%$(*,%'4""!*%-!!5%?"#"(!*7
;("<J
;4""!*%$(*,%),$,1"
! " #$ %
&'
-,9#4$"%),""(*3%9!5%4)(*3%"+,%6,9#4$"%1!6,)%!9%"+,%'4""!*7
! " #$ %
&'
4)(*3%"+,%F5!35,88,6%1!6,)%!9%"+,%'4""!*7
;("<S
T*$!1U(*3%"(8,%V4(1U%),$,1"
! " # $%
&'
-,9#4$"%),""(*3@%4*$!1U(*3%"(8,%W%=%),1!*67
! " # $%
&'
T*$!1U(*3%"(8,%W%S%),1!*6)7L1#*%',%1+#*3,6%'A%)!9"0#5,R
;("<&
P4*1"(!*%5,),5X,6
! " # $ %
&'
Y!5U(*3%)"#",7
! " # $ %
&'
P4*1"(!*%5,),5X,67
!
"# $%&'() *+(, (+--'()%+-
!"#$%"#&'(")#'*#$%"#!+!$",#$'#!-&&.+#*')#$%"#"."/$)'01/#.'/23#!'#$%4$#$%"#.'/2#/40#/'00"/$#$'#$%"#5'')#6$4$1'0#71)"/$.+3#
(1$%'-$#4#4771$1'04.#&'(")#!-&&.+#*')#$%"#"."/$)'01/#.'/28#9'$"#$%4$#$%"#5'')#6$4$1'0#/40#'0.+#'-$&-$#4#:;<7/#&'(")3#
$%")"*')"#$%"#2107#'*#.'/2#-!"7#1!#.1,1$"78
=# >%"#)4$"7#&'(")#'*#$%"#.'/2#,-!$#?"#."!!#$%40#:;<7/#@AA,B#(%"0#-!10C#71)"/$#.'/2#/'00"/$1'0#,"$%'78##
=# >%"#D95#,-!$#/'00"/$#$'#$%"#0"C4$1E"#'*#$%"#.'/23#407#$%"#FGH#/'00"/$#$'#$%"#&'!1$1E"#8
=# I-,&")#!"$#$'#:J;#&'!1$1'0#*')#K'(")J$'J 0.'/2#!4*"$+#$+&"L#!"$#$'#;J@#&'!1$1'0#*')#K'(")J'**J$'#J 0.'/2#$+&"M10#
$%1!#/4!"#$%"# !"#$%&'(")*#,'7"#!%'-.7#?"#!"$#$'#9'),4..+#F.'!"7#'0#5>#FG9NOD#!'*$(4)"P
=# >%"#Q$%#?1$#'*#$%"#5OK#!(1$/%"!#1!#*')#$%"#-0.'/210C#$1,"#!"$$10C3#1$R!#!"$#$'#'**#?+#7"*4-.$3#*')#:#!"/'07#-0.'210C#
$1,"8#O*#!"$#$%1!#?1$#$'#'03#$%"#-0.'/210C#$1,"#1!#Q#!"/'07!8
=# O*#71**")"0$#-0.'/210C#$1,"#1!#0""7"7#$'#?"#/'0SC-)"73#$%"#5>#FG9NOD#!'*$(4)"#/40#?"#-!"7#$'#/%40C"#$%"#
!"#$%&+,-,!.#'0#$%"#/)0)-(1(0#$4?M!""#$%"#&)'C)4,#!"/$1'0P8
!"!#!$!%!&
'(
)*+,
-+./0
"1!#2234
)*+,5%6!789:;<=!>8=!=?!?99@!
;A<?BCDAE!=D38!D>! !>8B?A7F
G*A!3?>=!B:>8>@! !>8B?A7!D>
H?IC!9?I!+?H8I5=?5JA<?BC!=KL8M
-;3L8I!>8=!=?! 5"!L?>D=D?A
N
5N "1
/0!5!GO()M
/0NGP'QM
(F'F
RSN
RS!5
"
#
.# /+--'()%+- 0+& 1+2'&3)+34-*+(, )56'7
$++& 8)9)%+- :+(, /+--'()%+-;
!"!#!$!%!&
'(
)
* "+ ,-.!/
,-.*
)0!/!12(34
!"#$ %&"#$
'(")*+
(,-
&.
&/
/0(
)0*15'64
(7'7
89*
89!/
"
#
)"
!"!#!$!%!&
'(
)
* "+ ,-.!/
,-.*
)0!/!12(34
!"#$
'(")*+
(,-
&.
&/
/0(
)0*15'64
(7'7
89*
89!/
"
#
)"
!"##
$%&&'()*%&+,%-./
!"#"$%&'()"#"!(*+,-*./"01-2( "34
!
!
"#$
%&'!'()*+,
%& (-./,
*0.0
12
12'!
345674'894':;5<4=
>48'86'*6=5?@@A'.<4B'6B'894'
CB@6DE'34@?A'56F40(F4G?;@8,
"
#
H
+IJK!LM'F4G?;@8'>48'86'6GGN'
;B@6DEOBP'8O54'O>'"'>4D6BF0
(IB'56>8'D?>4>N'"'>4D6BF'O>
Q6=E'G6='J6Q4=!86!CB@6DE'8A<4,
"'#'H'R'L'S
.*
+IJK
:JT%&
!"#
$%&'&()*+,
$% (-./,
*0.0
12
12&'
345674&894&:;5<4=
>48&86&*6=5?@@A&-@6>4B&6C&894&
DC@6EF&34@?A&56B4&6C&+G&>6H8I?=40
!
"
J
'
'
+KLM'NO&>48&86&6CP&
;C@6EFQCR&8Q54&Q>&N&>4E6CB>0
!&"&J&S&N&T
.*
+KLM
:LU$%
!"#$%%&'
()&*+,#-+.#./#!0$#*/-1.1/2
3456078#-+.#./#/29#
)2:/;<12=#.1&+#1-#7#-+;/2>-?
@ !"
AB#0#CDE3F
AB@CGHIF
E?H?
JK@
JK#0
!
$
@
0
#!#$#L#7#M
HE
3456
(5NAB
-+.#./#E/,&O::P#G:/-+>#/2#.Q+#
R2:/;<#S+:OP#&/>+#/2#3T#-/U.VO,+?
56"722-'-8,./"98:(;"&199/%
!"#$%!"$"&"'%()#*'$&)'+$*,$)-"($./$01'2$311*%*)#3&$4)5"($,644&7$8)($%!"$&)'+$*,$#""1"19
:$ ;!"$4)5"($,644&7$8)($%!"$&)'+$<6,%$="$&",,$%!3#$>?01'$.9@A9
:$ ;!"$B6<4"($<6,%$="$("<)-"1$5!"#$6,*#C$311*%*)#3&$4)5"($,644&79$;!"$1"836&%$*,$,"%$8)($D)5"(E%)EF#&)'+$
%74"G !"#$%%&'!()*H2$*8$6,"$D)5"(E)88E%)EF#&)'+$%74"2$'!3#C"$%!"$F#&)'+$I"&37$<)1"$%)$ !"#$%%&'+%!,)-$
)#$%!"$.$"$#)/)"$%3=$)8$J;$KLMNOP$,)8%53("9
:$ O8$1*88"("#%$6#&)'+*#C$%*<"$*,$#""1"1$%)$="$')#QC6("12$4&"3,"$6,"$%!"$J;$KLMNOP$,)8%53("$%)$'!3#C"$%!"$,"%%*#C$
)#$%!"$.$"$#)/)"$%3=G,""$%!"$4()C(3<$,"'%*)#H9
<6"<8,,(*'-8,"=8;">8:(;#'8#?,/8*@"'%9(A
B6"<8,,(*'-8,"=8;">8:(;##8==#'8#?,/8*@"'%9(A
6"<8,,(*'-8,"=8;">8:(;##8==#'8#?,/8*@"'%9(A
!"#$$K6%$)88$%!*,$&*#"$5!"#$6,*#C$
311*%*)#3&$4)5"($,644&7
!"#$$K6%$)88$%!*,$&*#"$5!"#$6,*#C$
311*%*)#3&$4)5"($,644&7
!!
"#$%&'()* +,-$*' .,'/-0
!"#$%&&'$()*)+&#$+,$+#$
,)*#-./0$1'",,$ !$.2))&#$*#-$
!&3-$4&'$5$,"6&#-,$)&$7")$+#)&$
)!"$8*,)"'$6*'-$8*#*7"$,)*)"
(!&9$)!"$6*'-$)&$."$*2)&'+:"-$
*,$"!#$%&'(!&)'!))$0$
/&2$9+33$!"*'$*$3$.""1;<
,!&9$)!"$6*'-$)&$."$
*2)!&'+:"-$*,$"!#$%&'
(!&)')%*%$%$0$*#-$
)!"#$)!"$="*-"'$9+33">+)$&2)$
*2)&8*)+6*33/?$
1'&2(+($3 45 6,'/ 78*',$(&9$
!"##$% $ &
:&; $& ,// #-*' .,'/-0
:&; $& /*<*$* #-*' .,'/-0
:&; $& /*<*$* ,<< #-*' .,'/-=>&'+,$(9?@0
(!&9$)!"$"!#$%&'(!&)'
!))$6*'-$+#$,)*#-./?
@&)"?$,&2#-"-$%+A0%+
(!&9$)!"$"!#$%&'(!&)'
)%*%$%$6*'-$+#$,)*#-./?
@&)"?$,&2#-"-$%+A0%+
(!&9$)!"$"!#$%&'(!&)'
)%*%$%$6*'-$+#$,)*#-./?
@&)"?$,&2#-"-$%+A0%+
(!&9$)!"$6*'-,$)&$."$*--"-0$
&#"$./$&#"?$
@&)"?$B$.""1$+4$*--$
,266",,0$)9&$3$.""1$+4$
'"1"*)"-?
(!&9$)!"$6*'-,$)&$."$-"3")"-0$
&#"$./$&#"?$
@&)"?$B$.""1$+4$-"3")"-$
,266",,4233/
(!&9$)!""!#$%&'(!&)'
!))$$6*'-$$)&$'2#$4&'8*)$
&1"'*)+&#?
(!&9$)!"$$"!#$%&'
(!&)'!))$$6*'-$*7*+#$)&$
">+)?
C&9"D"'0$9+33$">+)$+4$#&$6*'-$
9*,$,!&9"-$9+)!+#$<E,?
(!&9$)!"$$"!#$%&'
(!&)')%*%$%$$6*'-$
*7*+#$)&$">+)?
C&9"D"'0$9+33$">+)$+4$#&$6*'-$
9*,$,!&9"-$9+)!+#$<E,?
(!&9$)!"$"!#$%&'(!&)'
!))$$6*'-$*7*+#$9+)!+#$
5$,"6&#-,$)&$6&#F'8$)!"$
G&'8*)$&1"'*)+&#?
H$ I1$)&$<JJJ$2,"'$6*'-,$6*#$."$'"7+,)"'"-$./$)!"$%&&'$()*)+&#?
H$ K*,/$8*#*7"8"#)$9+)!$BK%$,)*)"$*#-$(&2#-$!+#)?
H$ L!"'"$*'"$)9&$8*,)"'$6*'-,0$&#"$"!#$%&'(!&)'!))$6*'-$*#-$
&#"$"!#$%&'(!&)')%*%$%$6*'-0 !"#$*--+#7$*$#"9$8*,)"'$
6*'-0$)!"$&3-$&#"$9+33$."$'"13*6"-$*2)&8*)+6*33/?
H$ M*'-$'"*-+#7$-+,)*#6"$+,$4'&8$5$)&$E$68?
L!"$N*,)"'$ 6*'-,$*'"$#"6",,*'/$9!"#$/&2$ *--$&'$-"3")"$2,"'$6*'-,0$
O3"*,"$P""1$)!"$N*,)"'$6*'-,$ 6*'"4233/?$C&9"D"'0$+)$+,$826!$"*,+"'$)&$
8*#*7"$)!"$Q%$6*'-,$2,+#7$%LRMS@GQT$,&4)9*'"?
!"#"$%&'()"#"!(*+,-*./"01-2( "34
!"#$%&$'(#$ !"#$%&'!%(&!(($)*+,$-./"$0#$/(!1#,$0#2!+#$"(#$3#*,#+$)*4$5#"$64$"!$"(#$7."(!+68#$9:;:':<
=*+,$/"*"#>$*4,$-*?#$/.+#$#*)($!@#+*"6!4$(*A#$"!$"*?#$@B*)#$16"(64$%C$/#)!4,/>$!+$"(#$9!!+$D"*"6!4$16BB$+#".+4$"!$
4!+-*B$/"*"#$*."!-*"6)*BBEF
!"!# $%#&"!'() (*)+,-')!
/"*4,0E$/"*"# /(!1$./#+$)*+,G+#56/"#+#,H *$B!45$I9JFI$G,!!+$!@#4/H
/(!1$./#+$)*+,G4!"<+#56/"#+#,H K$/(!+"$I96I$G96>$96$>96H
=*+,$
-*4*5#-#4"$
/"*"#
:4"#+$"(#$)*+,$-*4*5#-#4"$/"*"# *$B!45$I96JI$L$*$/(!+"$I96I$G96J$96H
:M6"$!."$"(#$)*+,$-*4*5#-#4"$/"*"# N$/(!+"$I96I$G96$>96H
7,,$)*+,O9#B#"#$)*+,OP!+-*"$/.))#//2.B *$B!45$I96JI$G96JH
7,,$*$*B+#*,E$#M6/"#,$)*+, N$B!45$I96JI$G96J>$96JH
7,,$)*+,O9#B#"#$)*+,OP!+-*"$.4/.))#//2.B K$/(!+"$I96I$G96>$96>$96H
7,,$*$,#0.5$)*+,G%QQQQQQQH R$/(!+"$I96I$G96>$96$>96>$96H
7,,$)*+,$2*6B.+#$G%CCC$)*+,/$+#56/"#+#,H S$/(!+"$I96I$G96>$96$>96>$96>$96H
5.62").,.7()(,'"&+812"+-,'&
!"##$% $ &
'( )*
'( )+
'( ),
'( )
!"!# ./012 ./013 ./014 ./010
D"*4,0E T T T T
7."(!+68#$799<=*+, T TPP TPP T
7."(!+68#$9:;:':<=*+, TPP T TPP T
7,,$./#+$)*+, T TPP TPP TPP
9#B#"#$./#+$)*+, TPP T TPP TPP
P!+-*" T T TPP TPP
5.62").,.7()(,'"9: "+-,'&
;22"1&(6"*.62&"<%"=88)>
(/('("1&(6"*.62&"<%"=88)>
D(!1$"(#$ !"#$%&'!%(&
!(($)*+,$64$/"*4,0E
D(!1$"(#$ !"#$%&'!%(&
($)$#$$)*+,$64$/"*4,0E
U+#//$*$)#+"*64$0.""!4$!4$"(#$
9!!+$D"*"6!4>$"(#4$/(!1$"(#$
)*+,/$1(6)($"!$0#$*//654#,$"!$
"(6/$3!!-F$'(#4$@+#//$*4$!"(#+$
0.""!4$*4,$/(!1$"(#$)*+,/FFFFF
U+#//$"(#$0.""!4G/H$"(*"$"(#$
)*+,/$0#B!45$"!$!4$"(#$9!!+$
D"*"6!4FG*BB$)*+,/$0#B!45$"!$"(#$
+!!-$16BB$0#$,#B#"#,H
D(!1$"(#$$ !"#$%&
'!%(&!(($$)*+,$*5*64$"!$
)!4V+-$*4,$#M6"F
D(!1$"(#$$ !"#$%&
'!%(&($)$#$$$)*+,$
*5*64$"!$)!4V+-$*4,$#M6"F
!"
#$%&'$(
)*+',(*-
! "#$%&!'%())*!#+,-#*./0
! 123!+-)%)'!%#/#(!+-%,$()!4)4#(5!#+,-#*./0
! 6'-*7!89:!;#(!<#*-,#(!98!'),,-*70
! 6'-*7!+/$7=-*!%#**)%,#(0
! >*!'%())*!*.4)/-',!;#(!-*,)(%#40
! ?#!.@@-,-#*./!+#A)(!'$++/5!*))@)@B'$++/-)@!C5!'5',)4D0
! "E=>6"!;$*%,-#*!;#(!%#**)%,-*7!,&)!"E0
! F@@-,-#*./!@##(!C)//!%.//!C$,,#*
! GH,)(*./!(-*7)(!%#**)%,-#*
:#A)(!'$++/5I! 2JE@%B'$++/-)@!C5!8:KD
:#A)(!L#*'$4+,-#*I! 1M!-*!',.*@C5N!1O!M!-*!A#(P-*7
M#(P-*7!L$(()*%5I!! <.H0QO4F!-*!',.*@C5N!ROO4F!-*!A#(P-*7
"E!#$,+$,!'-7*./I! 1E+=+!!LESK
GH,)(*./!T-*7)(I! 12E@%!1OO4F
./*0'($%&0 12*0&30+'&$%-
!"#$
%&'#$(!)
*&+!(,
'-+,.
)!&%'!$
/
0
%&0*1#
!"#$%&''(
)#*+,,-(
./'01'&
2#*+,,-(
3456#*+,,-(
75849!:3#*+,,-(
65 :!;#*+,,-(
8< ;=3:5#*+,,-(
3>%&-/?-('
4"#7(@>%0,-&
!-(('%,>-(#A-&,
3-+(,>(B#C--1
3-+(,>(B#C--1
D#E#F#G#H#I
:5
"7A.
D
*8D
*8E
4C
J5"
K"
E
!""
#$"% &
'!"&()%$
*$+#,-
!"#$%&'(#)'*++,
-"#.,/.'01%*
23 4!5#6&11%,
!7 #6&11%,
$7 58943#6&11%,
):+0;+*
!%,,+'1.%,#<%*1
=+,1.>01.%,#=+,1
9%&,1.,?#@%%;
9%&,1.,?#@%%;
9.'*%:(%,+
A#B#C#D#E#F
43
"G<)
A
H$A
H$B
-@
I3"
="
B
!"#"$%&'()"#"!(*+,-*./"01-2( "34
5,'(6*7)"81,*'-7,
!"#"$%#"$&!#""$'()*+$,-$()&"#.,/$-0).&(,)$%1%(2%32"$()$&!"$4 $+5+&"/6
39"01.62":,-'";.//
<"=7,-'76" *.,">(".&&-?,(2"'7">("'+("?1.62"1,-'"=7,-'76@">%"&(''-,?"7,"'+(" A$ "&*6((,"78"'+("
=7,-'769"B+(,"'+("1&(6C&"=7,-'76"-&"-,"&'.,2>%@"D6(&&"*.//">1''7,"76"-,'(6*7)">1''7,@"'+("-,'(6*7)"
D.?("E-//"&+7E"1D"7,"'+("&*6((,@"'+.,"&(/(*'".,2"*7,F6)"C;.//"01.62":,-'C"-'()@".,2"'+("=7,-'76"
E-//"*.//"'+("?1.62"1,-'"=7,-'76@"E+(,"'+("?1.62"1,-'"=7,-'76".,&E(6&"'+("*.//@"*7,G(6&.'-7,"E-'+"
'+("?1.62"D(6&7,"-&"&'.6'(29
H9"5,,(6";.//
7!")$/02&($8,)(&,#+$%#"$()+&%22"*$()$,)"$%9%#&/")&:$())"#$.%22$(+$%1%(22%32"6$;,&"$&!%&$%22$8,)(&,#+$+!,02*$!%1"$&!"$
+%/"$<+"#$=,*":$%)*$&!"$8%+&"#$%)*$>2%1"$%**#"++$+!,02*$3"$+"&$,)$&!"$8,)(&,#?+""$9%@"$AB$-,#$*"&%(2$()-,#/%&(,)C6
7!")$&!"$8,)(&,#$(+$()$+&%)*35:$9#"++$.%22$30&&,)$,#$()&"#.,/$30&&,):$&!"$()&"#.,/$9%@"$D(22$+!,D$09$,)$&!"$+.#""):$
&!%)$+"2".&$%)*$.,)E#/$FG))"#$=%22F$(&"/:$%)*$,&!"#$8,)(&,#+$D(22$#()@$%&$&!"$+%/"$&(/"6$7!")$%)5$8,)(&,#$%)+D"#+$
&!"$.%22:$,&!"#$8,)(&,#+$D(22$+&,9$#()@()@$%)*$@,$3%.'$&,$+&%)*35$+&%&"6
I9"5,'(6*7)";.//"JK.)(/-&'L
!"$)%/"2(+&$()&"#.,/$(+$-,#$%9%#&/")&$&,$%9%#&/")&$.%22()@6$ !"$0+"#$()$,)"$%9%#&/")&$.%)$.%22$,&!"#$%9%#&/")&+$35$
+"2".&()@$&!"$)%/"$,)$&!"$+.#"")6$G)$&!(+$D%5:$(&F+$),$)""*$&,$#"/0/3"#$&!"$G4?<+"#$=,*"$,#$#,,/$%**#"++C$,-$&!"$
,&!"#$0+"#+6$H$.,/92"&"$)%/"2(+&$,-$%22$&!"$0+"#+$()$&!"$+5+&"/$.%)$3"$092,%*$&,$&!"$4,,#$>&%&(,)$35$&!"$4 $=I;JGK$
+,-&D%#":$%)*$&!")$&!"$4,,#$>&%&(,)$D(22$+")*$&!"$)%/"2(+&$&,$%22$8,)(&,#+6
!(6)-,./" (&*6-D'-7,&
!"!#!$!%!&
'(
)
*+)
),-
),.
/01.23(4
4(5
635/'
789:;8<
=899>?;:89!*8@<A
L$ !"#$4,,#$3"22$.%22$30&&,)6
L$ !$#$4,,#$3"22$.%22$30&&,)6
L$ %&'$()*+#$MN&"#)%2$#()@"#$,0&90&?OPQ*.$OBB/HC
L$ +*,#$K#,0)*6
L$ -),%.#$Q(*",$+(@)%2$,0&90&6
L$ /#$$4GR$+D(&.!"+$-,#$+5+&"/$.,)E@0#%&(,)+6
L$ 01 #$),)S9,2%#(&5$30+$2()"6
!"
!"#$%&$'()$!*"$+,$-./012$345!678"9$-4))":!$!*"$; <=>?@$-4)A"8!48$!4$!*"$+B'%%$+448$ !7!C4)$7)D$!*"$E-F$
D4(GH"$:HC:I$!*"$345!678"$!4$J7I"$C!$8())C)K$4)$!*"$E-F$!*")$:HC:I$!*"$ !"#$%&'$!7#F$!*"$3:8"")$6CHH$G"$3*46"D&
!"#$L&$MDC!$!*"$)7J"HC3!9$1)$!*"$)7J"$C)#(!$N"HDF$!*"8"$78"$7$())"* )+$:4H(J"$7)D$7$ !"#*,!-$#$:4H(J"F$"7:*$
.&#/*0)1#$*7A"$7$:488"3#4)DC)K$())"* )+$7)D$7$ !"#*,!-$#9$1)#(!$7HH$!*"$)7J"3$C)$!*"$/7J"$H7GH"$N"HD$548$$
"7:*$;3"8$-4D"F$!*")$:HC:I$+46)H47D$/7J"HC3!$<(!!4)$!4$D46)H47D$!*"$)7J"HC3!$!4$!*"$+448$ !7!C4)F$7)D$!*"$+448$
!7!C4)$6CHH$3")!$!*"$D7!7$!4$7HH$!*"$B4)C!483$C)$!*"$3O3!"J9
!"#$P&$-7HHC)K$#"4#H"$(3C)K$!*"$)7J"HC3!9$Q5!"8$D46)H47D"D$584J$!*"$E-F$"A"8O$B4)C!48$6CHH$*7A"$7$G(CH!=C)$)7J"HC3!9$
,4$7::"33$!*"$)7J"HC3!F$K4$!4$!*"$B7C)$J")(F$3"H":!$23'#/4)"$==R$23'#/4)"*0!$$$!4$")!"8$!*"$C)!"8:4J$)7J"HC3!$
3:8"")S3""$!*"$#C:!(8"$G"HH46TF$7)D$!*")$U(3!$3"H":!$!*"$(3"8$)7J"$!4$:7HH$!*"$4!*"8$7#78!J")!9
!"!"#$%&'$()*+,
!"!-#$.)/001$2)&
!-!"#$3*4&5$6/
!-!-#$.*78$689
!:!"#$2*'9/7$;
<+=/0>8'$?9+>=&8+
<+=/0>8'$.*77
<++/0$.*77
3&0/>=$.*77$;9*05$@+&=
AB&=
!"#$$%&#!"'()*#'+ , - " # * '
!"#
$%&'(%)
'&(*)+%$
,*(-
*.'(
!"#$$%&#!"'()*#'+ , - " # * ' !"#$$%&#!"'()*#'+ , - " # * '
!"#"$%&'()"#"!(*+,-*./"01-2( "34
56/67"8-*'17("9()67%
!"#$%&'(%)*+%),*"-./%*#0%1/%+"!./2%,0%"3/%4!0,"!.5%6+/.%*#0%1!"3%./*!.2%"3/%),*"-./%7#0-#$$8%#02%+/"%"3/%4!0,"!.%"!%
#-"!7#",*#$$8%./*!.2%),*"-./+5
9% 4#0-#$$8%./*!.2:%;3/0%"3/%4!0,"!.%,+%,0%7!0,"!.,0<%!.%"#$=,0<%+"#"/>"3/%+*.//0%,+%"-.0/2%!0?@%)./++%"3/%./*!.2%
,*!0%!0%"3/%"!-*3%+*.//0%!.%)./++%#%./*!.2%1-""!0@%"3/%*-../0"%),*"-./%;3,*3%+3!;%!0%"3/%+*.//0%;,$$%1/%+#A/2%
,0"!%"3/%1-,$"B,0%C#+3%7/7!.8%!D%"3/%4!0,"!.5
9% E-"!7#",*#$$8%./*!.2:%%E%),*"-./%;,$$%1/%+#A/2%#D"/.%'%+/*!02+%"3/%A,+,"!.%)./++/2%"3/%*#$$%1-""!0%!0%"3/%F!!.%
G"#",!05% !%/0#1$/%"3/%#-"!%./*!.2%D-0*",!0@%<!%"!%"3/%4#,0BBHG/"-)%7/0-@%#02%"-.0%!0%"3/%IE-"!%J/*!.2I%,"/75
9% K,*"-./+%*#0%1/%2/$/*"%7#0-#$$8%-+,0<%"3/%"!-*3%+*.//05
9% L3/0%"3/%7/7!.8%,+%D-$$>#1!-"%&'(%)*+?@%"3/%!$2/+"%),*"-./%;,$$%1/%./)$#*/2%18%"3/%$#"/+"%+#A/2%),"-./5
$ "5.72
M-,$"B,0%GF%*#.2%./#2/.@%7#N,7-7%'%OM%+-))!."/25
9% P,2/!%#02%#-2,!>FPJ?%./*!.2:%E-"!7#",*#$$8%!.%7#0-#$$8%./*!.2%*#0%1/%+/"%,0%0//2@%"!"#$%Q5R%3!-.+%./*!.2,0<%
",7/S%)$#8%1#*=%!0%"3/%4!0,"!.%!.%!0%"3/%KT5
9% F,<,"#$%K3!"!D.#7/:%)$#8%1#*=%"3/%),*"-./+%>UKVO%D!.7#"%!0$8?%!0%"3/%GF%*#.2%-+,0<%#%+$,2/%+3!;%#+%)3!"!D.#7/5
9% 4KW%1#*=<.!-02%7-+,*:% 3/%4KW%X$/+%!0%"3/%GF%*#.2%*#0%1/%)$#8/2%#+%#%1#*=<.!-02%7-+,*5
5.)(7.":1'6"$;-'*+-,<
L3/0%7-$",%F!!!.%G"#",!0+%!.%TT P%*#7/.#+%#./%,0+"#$$/2%,0%"3/%+8+"/7@%4!0,"!.%*#0%2,+)$#8%"3/%A,2/!%!0/%#D"/.%
#0!"3/.5% 3/%4!0,"!.,0<%",7/%D!.%/#*3%G"#",!0%!.%T#7/.#%7-+"%1/%+/"%18%"3/%F BTYZ[\O%+!D";#./%7#0-#$$8%"!%/0#1$/%
"3/%E-"!%G;,"*3,0<%D-0*",!0>F BTYZ[\OBBHK#.#7/"/.BBHT#7/.#%G;,"3*,0<% ,7/?5%E$+!@%8!-%*#0%"!-*3%"3/%,*!0%!0%
"3/%+*.//0%"!%7!0,"!.%#%+)/*,X*%*#7/.#%!0$85
!"
#$%& '()% *%+,-
!"#$%"&'"()(#%*+"%,%-)"./.-#*%!#"*0(#"$.,%"."0!120%"13%!#145.#16!"5.77%3"8(%-"963%:"'$%"& ;"(<1#5$%(".-%"0(%3"#6"
56!4=0-%"#$%"8(%-"963%">6-"%.5$"?6!1#6-:
@" A1#BC"#6"A1#BD".-%"0(%3"#6"8(%-"963%"(%##1!=:"'$%",.70%"1(">-6*"C"#6"EF+"<$15$"$.,%"EF"31>>%-%!#"563%(">6-"EF"
./.-#*%!#(:
@" G$%!"*07#1"?6!1#6-(".-%"1!(#.77%3"1!"6!%"./.-#*%!#+"#$%(%"?6!1#6-("$.,%"#6"0(%"#$%"(.*%"8(%-"963%"(%##1!=+"
.!3"#$%"?.(#%-HI7.,%"*63%"($6073"J%"(%#"6!"#$%"?6!1#6-:
@" A1#BK"1("71!%"#%-*1!.7"(<1#5$+"<$15$"$.,%"#6"J%"(%#"#6"LM"1>"#$%"?6!1#6-"1("1!"#$%"%!3"6>"#$%"71!%NJ0(O+"6#$%-<1(%"(%#"
#6"LPP:"'$%"%!3"6>"#$%"71!%"1("#%-*1!.7"#$.#"!6"6#$%-"(%5#16!"<177"(#.-#">-6*"1#:
!"#$
%
&&"'$
%
!
!
! #()*+,
!"#$"%"& '$&(#)*+& !"#$"%"& '$&(#)*+& !"#$"%"& '$&(#)*+&
! " # $ %
&'
963%QC
! " # $ %
&'
963%QCF
! " # $ %
&'
963%QFE
! " # $ %
&'
963%QF
! " # $ %
&'
963%QCE
! " # $ %
&'
963%QFR
! " # $ %
&'
963%QE
! " # $ %
&'
963%QCR
! " # $ %
&'
963%QFD
! " # $ %
&'
963%QR
! " # $ %
&'
963%QCD
! " # $ %
&'
963%QFK
! " # $ %
&'
963%QD
! " # $ %
&'
963%QCK
! " # $ %
&'
963%QFS
! " # $ %
&'
963%QK
! " # $ %
&'
963%QCS
! " # $ %
&'
963%QFT
! " # $ %
&'
963%QS
! " # $ %
&'
963%QCT
! " # $ %
&'
963%QFU
! " # $ %
&'
963%QT
! " # $ %
&'
963%QCU
! " # $ %
&'
963%QEV
! " # $ %
&'
963%QU
! " # $ %
&'
963%QFV
! " # $ %
&'
963%QEC
! " # $ %
&'
963%QCV
! " # $ %
&'
963%QFC
! " # $ %
&'
963%QEF
! " # $ %
&'
963%QCC
! " # $ %
&'
963%QFF
A1#BK"71!%"#%-*1!.7"(%##1!=W
!"#$"%"& ,&""!-. !"#$"%"& ,&""!-.
! " # $ %
&'
?6!1#6-"!6#".#"
#$%"%!3"6>"#$%"
71!%:
! " # $ %
&'
?6!1#6-".#"
#$%"%!3"6>"
#$%"71!%:
Other V-TCK Intercom System manuals
