VESTEL 55PF8575 User manual
TELEViZYON
KULLANIM KILAVUZU
OPERATING INSTRUCTIONS
3D SMART 55PF8575 55” LED TV
Türkçe - 1 -
İçindekiler
Güvenlik Bilgileri
UYARI: Fiziksel, algısal veya zihinsel olarak
yetersiz veya deneyimsiz kişiler (çocuklar dahil)
güvenliklerinden sorumlu olan bir kişinin gözetimi
olmadan bu elektrikli cihazları kullanmamalıdır.
• Havalandırma amacıyla alet etrafında en az 10 cm boş
alanbırakınız.
• Hiçbir havalandırma deliğini engellemeyiniz.
• TV’yi eğimli veya dengesiz yüzeylere koymayınız; TV
devrilebilir.
• Bucihazıılımaniklimlerdekullanınız.
• Güç kablosu kolaylıkla erişilebilir olmalıdır. Güç kablosu
üzerine TV, mobilya, vs. yerleştirmeyiniz veya kabloyu
bükmeyiniz. Hasar görmüş bir güç kablosu/ş yangına
veya elektrik çarpmasına neden olabilir. Güç kablosunu
şten tutunuz, kablodan çekerek prizden çıkarmayınız.
Güç kablosuna/şe asla ıslak ellerle dokunmayınız; bu
kısadevreyeveyaelektrikçarpmasınanedenolabilir.Güç
kablosunu asla düğümlemeyiniz veya başka kablolarla
birliktebağlamayınız.Hasargördüğünde,yalnızcayetkili
personeltarafındandeğiştirilmelidir.
• TV’yidoğrudansıvıya maruzbırakmayınız.Eğer kabinin
üzerinesıvıdökülecekolursa,TV’ninşiniçekinizvetekrar
çalıştırmadan önce yetkili personel tarafından kontrol
edilmelidir.
• Televizyonudirektgüneşışığınavediğerısıkaynaklarına
maruzbırakmayınız.
• TV, çıplak alevlerin veya elektrikli ısıtıcı gibi yoğun ısı
kaynaklarınınyakınınayerleştirilmemelidir.
EğeryıldırımveyafırtınariskivarsayadaTV
uzunbirsürekullanılmayacaksa(örneğin,tatile
çıktığınızda), TV setinin şini prizden çıkarın.
Elektrik kablosu TV setinin elektrik şebekesi
ile olan bağlantısının kesilmesi için kullanılır,
dolayısıilehalihazırdaişleyebilirkalacaktır.
Eşkenarüçgeniçindekiünlemişareti,kullanıcıyı
aygıtla birlikte verilen kılavuzların içinde
önemliçalıştırmavebakım(servis)talimatları
bulunduğukonusundauyarmakiçinkonmuştur.
ÖNEMLİ - Kurulum veya çalıştırma öncesinde bu talimatları tam olarak okuyunuz
Not: Özellikleri kullanmak için ekranda verilen talimatları
izleyiniz.
TV’nizi aşırı ortam koşullarında çalıştırmak cihaza
zarar verebilir.
DİKKAT
ELEKTRİK ÇARPMA RİSKİ
AÇMAYINIZ
DİKKAT: ELEKTRİK ÇARPMA RİSKİNİAZALTMAK İÇİN
KAPAĞI(VEYAARKAKISMI)ÇIKARMAYINIZ.İÇERİDE
KULLANICITARAFINDAN BAKIMYAPILABİLECEK
HERHANGİ BİR PARÇA BULUNMAMAKTADIR.
SERVİSİŞLEMLERİNİUZMANSERVİSPERSONELİNE
YAPTIRINIZ.
GüvenlikBilgileri............................................ 1
Başlangıç................................................................ 2
Bilgiler&Özellikler&Aksesuarlar.......................... 2
UzaktanKumanda-1............................................ 5
Bağlantılar.............................................................. 6
İlkKurulum-USBBağlantıları................................ 7
MenüÖzellikleriveİşlevleri.................................. 10
GenelTVİşlevi..................................................... 14
DLNAAğServisininKullanımı.............................. 19
İnternet’teGezinme.............................................. 21
HBBTVSistemi..................................................... 22
VestelSmartCenter............................................. 23
YazılımYükseltme................................................ 25
SorunGidermeveİpuçları.................................... 25
NeroMediaHomeKurulumu................................ 25
PCGirişiTipikEkranModları............................... 26
AVveHDMISinyalUyumu................................... 26
USBModundaDesteklenenDosyaFormatları..... 27
• Kulaklıklardan gelen aşırı ses basıncı duyma
kaybınayolaçabilir.
• TV’nin üzerine, yanan mumlar gibi hiçbir çıplak
ateşkaynağınınkoyulmadığındaneminolunuz.
• Yaralanmalarıönlemekiçin,kurulumtalimatlarına
uygun olarak sağlam şekilde duvara tutturulmalıdır (bu
seçenekmevcutsa).
• Arasıraekrandasabitnoktalarhalindemavi,yeşil
veyakırmızıbirkaçölüpikselbelirebilir.Lütfen
bunun ürününüzün çalışmasını etkilemediğini
gözönündebulundurunuz.Ekranıtırnaklarınızlaveyasert
cisimlerleçizmemeyeözengösteriniz.
• Temizlemeden önceTV’nin şini prizden çekiniz. Temizlik
yaparkensadeceyumuşakvekurubirkumaşkullanınız.
Uyarı Ciddi yaralanma veya ölüm
tehlikesi.
Elektrik çarpma
tehlikesi Tehlikelivoltaj.
Dikkat Yaralanma veya eşyalara zarar
gelmeriski.
Önemli Sistemidüzgünbiçimdeçalıştırma.
Uyarı Eknotlarişaretlenmiştir.
Türkçe - 2 -
Çevresel Bilgi
Butelevizyonçevreninkorunmasınayardımcıolmak
içindahaazenerjitüketecekşekildetasarlanmıştır.
Enerji tüketimini azaltmak için aşağıdaki adımları
gerçekleştirmelisiniz:
ResimmenüsündebulunanGüçTasarrufuModunu
kullanabilirsiniz. Eğer GüçTasarrufu Modunu Eco
olarak ayarlarsanız, TV enerji tasarrufu moduna
geçecek ve TV’nin parlaklığı optimumseviyeye
indirilecektir.TVGüçTasarrufumodundaolduğunda
bazıgörüntüayarlarınındeğiştirilemeyeceğinedikkat
ediniz.
GörüntüKapalıfonksiyonuseçiliyse,“Ekran 15 saniye
sonra kapanacak.” mesajı ekranda görüntülenir.
DEVAM ET’iseçinizvedevametmekiçinOKtuşuna
basınız.Ekranhemenkapanacaktır.
Kullanılmadığında TV’yi kapatınız ve şini prizden
çekiniz.Budaenerjitüketiminiazaltacaktır.
Bekleme Bildirileri
1)Eğer5dakikaboyuncahiçbirgirişsinyalialmazsa
(örneğin,karasalantenyadaHDMIkaynaktan),TV
bekleme moduna geçecektir. Bir sonraki açılışta,
aşağıdaki mesaj görüntülenecektir. “Uzunca bir
süre boyunca sinyal alınamaması nedeniyle TV
otomatik olarak bekleme moduna geçti”.Devam
etmekiçinOKtuşunabasınız.
2) TV Oto. Kapanma seçeneği (Ayarlar>Diğer
Ayarlarmenüsünde) Kapalıolarakayarlıdır.Eğerbu
ayardeğiştirilirseveTVaçıkbırakılıp,belirlenensüre
boyuncakullanılmazisebusüresonundabekleme
modunageçer.Birsonrakiaçılışta,aşağıdakimesaj
görüntülenecektir.“Uzun süre işlem yapılmadığı
için otomatik olarak bekleme moduna geçilmiştir.”
DevametmekiçinOK tuşunabasınız.
Özellikler
•3D Görüntüleme: Bu ürün Yüksek Çözünürlüklü
UyduAlıcıları veya Blu-ray Oynatıcı cihazlardan
HDMI,PC,YPBPR,USBgirişleriaracılığıylayada
alınabilen bir yayındaki 3D içeriği görüntülemeyi
desteklemektedir.
•UzaktankumandalırenkliLEDTV.
•Tamentegredijital/kabloluTV(DVB-T/C/S-S2).
•HDMI girişleri, HDMI yuvası olan bir cihaza
bağlanmakiçindir.
•USBgirişi.
•OSDmenüsüsistemi.
•Harici aygıtlar için scart soketi vardır.(DVD
oynatıcılar,PVR,videooyunları,vb.).
•Stereosessistemi.
•Teletext.
•Kulaklıkbağlantısı.
•OtomatikProgramlamaSistemi.
•Manuelayarlama.
•Sekizsaatekadarotomatikkapanma.
•OtomatikKapanma
•Çocukkilidi.
•İletimyokkenotomatikseskısma.
•NTSCoynatma.
•AVL(OtomatikSesSınırlama).
•PLL(FrekansArama).
•PCgirişi.
•Windows 98, ME, 2000, XP,Windows 8Vista,
Windows7içinTak-Çalıştır.
•OyunModu(Opsiyonel).
•İnternetbağlantısıvehizmetiiçinEthernet(LAN)
•802.11ndahiliWiFiDesteği.
•HbbTV
•DLNA.
•Pixellence.
Dahil Olan Aksesuarlar
UzaktanKumanda
Piller:2xAAA
KullanmaKılavuzu
HızlıBaşlangıçKılavuzu
YanAVBağlantıKablosu(Modelegöredeğişkenlik
gösterebilir.)
3DGözlükx2
Duvara Montaj Kiti (Modele göre değişkenlik
gösterebilir.)
Mini skart adaptör kablo (Modele göre değişkenlik
gösterebilir.)
Başlangıç
Bilgiler & Özellikler & Aksesuarlar
Türkçe - 3 -
TV Kontrol Tuşları ve Çalıştırma
TV/AV
MENU
P/CH
1.Bekleme/Açmatuşu
2. TV/AVtuşu
3. ProgramYukarı/Aşağıtuşları
4. SesYukarı/Aşağıtuşları
TV üzerindeki Tuşların İşlevi
Sesiazaltmakiçin tuşunaveyasesiartırmak
için tuşunabastığınızdaekrandabirsesdüzeyi
ölçeği(kaydırıcı) görüntülenir. Birsonrakiprogramı
seçmek için “P/CH +” tuşuna, bir önceki programı
seçmekiçin“P/CH -”tuşunabasınız.
Anamenüyügörüntülemekiçin veya
tuşlarına aynı anda basınız.Ana menüde TV/AV
tuşunukullanarakaltmenüyüseçinizve veya
tuşlarınıkullanarakaltmenüyegiriniz.Menü
aracılığıyla hangi seçeneklerin kullanılabileceğini
görmek için, bu kılavuzun menü sistemi bölümüne
bakınız. AVmodlarınıdeğiştirmekiçinTVüzerindeki
kontrolpanelininTV/AV”tuşunabasınız.
Not: Tuşlara basıldığında tuşların fonksiyon gösterimi
ekranda görüntülenecektir.
Uzaktan Kumandayla İşletim
Anamenüekranınıgörmekiçin,uzaktankumandadaki
MENU tuşuna basınız. Bir menü sekmesi seçmek
için “” veya “ ” tuşlarına basınız ve bir seçim
yapmak için OK tuşuna basınız. Bir öğeyi seçmek
veyaayarlamakiçin“ ”veya“ ”veya“ ”veya“
” tuşlarına basınız. Bir menü ekranından çıkmak
içinBACKveyaEXITveyaMENUtuşlarınabasınız.
Giriş Seçimi
HaricisistemleriTV’nizebağladıktansonrafarklıgiriş
kaynaklarınageçebilirsiniz.Farklıkaynaklarseçmek
için, uzaktan kumandanızdaki “” tuşuna arka
arkayabasınız.
Kanal Değiştirme ve Ses Ayarlama
UzaktankumandadakiV+/-tuşlarıilesesseviyesini,
P+/- tuşları ile de kanalı değiştirebilirsiniz.Aynı
zamanda,TV’nizinarkakapağındakituşlarıkullanarak
dakanaldeğiştirebilirsiniz.
Pilleri Uzaktan Kumandanıza Yerleştiriniz
Kumandanınarkasındakikapakçığıyavaşçayukarı
doğrukaldırınız.İkiadetAAApilyerleştiriniz.Pilin
+ve–uçlarıilepilbölmesindekilerineşleştiğinden
eminolunuz(Doğrukutuplaradikkatediniz).Kapağı
kapatınız.
Fişi Takın
ÖNEMLİ: Bu TV, 220-240V AC, 50 Hz priz ile
çalışacak şekilde tasarlanmıştır. Kutuyu açtıktan
sonraelektrikşebekesinebağlamadanönceTV'nin
oda sıcaklığına kadar çıkmasını bekleyiniz. Güç
kablosunu,anasoketçıkışınatakınız.
Anten / Kablo / Uydu Bağlantısı
Anten veya kablolu TV ucunuTV’nin arkasındaki
ANTENGİRİŞİ(ANT-TV)soketineyadauydugirişini
TV'ninarkatarafındabulunanLNBGİRİŞİNE(ANT-
SAT)bağlayınız.
TV’nin arkasındaki alt kısım:
Bilgi
DolbyLaboratories’inlisansıileüretilmiştir.
TİCARİ MARKA BİLGİSİ
“Dolby”veçiftD-sembolü,DolbyLaboratories’inticari
markalarıdır.
"HDMI,HDMIlogosuveHighDenitionMultiMedia
Interface, HDMI licensing, LLC firmasının ticari
markalarıveyatescillimarkalarıdır."
Türkçe - 4 -
Teleteks
Girmek için, “”tuşuna basınız. Karışık modunu
etkinleştirmekiçinyenidenbasınız.Çıkmakiçinbirkez
daha basınız. Dijital teletekst ekranındagörüntülenen
talimatlarıtakipediniz.
Dijital Teleteks (sadece İngiltere için)
Dijital teletext bilgilerini görüntülemek için, “”
tuşuna basınız. Renkli tuşları, imleç tuşlarını ve OK
tuşunu kullanınız. Kullanım yöntemi, dijital teletekstin
içeriğinebağlıolarakfarklılıkgösterebilir.Dijitalteletekst
ekranındagörüntülenentalimatlarıtakipediniz.“” tuşuna
basıldığında,TVtelevizyonyayınınageridöner.
“DLNA®©,DLNALogosuveDLNACERTIFIED®Digital
Living NetworkAlliance’ın ticari markaları, servis
markalarıveyasertikasyonmarkalarıdır.”
"Youtube ve Youtube logosu Google Inc ticari
markalarıdır."
Kullanıcılar için Eski Donanım ve Pillerin Atılması
Üzerine Bilgi
Busembolleresahipdonanımsıradanevatıklarıyla
aynışekildebertarafedilmemelidir.Ürünüveyapili
bertarafetmekistiyorsanızlütfenuygungeridönüşüm
içintoplamasistemleriniveyatesislerinikullanınız.
Dikkat: Pilin kurşun içermesi durumunda, piller için
aşağıda verilen tekerlekli konteyner şekli altında “Pb”
işareti yeralır.
Ürünler
Pil
Özellikler
"AEEE Yönetmeliğine Uygundur."
TV Yayını PALB/GD/KK
Alınan Kanallar VHF (BAND I/III) - UHF
(BANDU)-HYPERBAND
Kayıtlı Kanalların
Sayısı
10.000
Kanal Göstergesi EkranGörüntüsü
RF Anten Girişi 75Ohm
(dengelenmemiş)
Çalışma voltajı 220-240VAC,50Hz.
Ses German+NicamStereo
Ses Çıkış Gücü
(WRMS.) (%10 THD)
2x10W
Güç Tüketimi 140W
TV Boyutları DxLxH
(ayak ile)
292x1240x789
TV Boyutları DxLxH
(ayak olmadan)
38/47x1240x716
Ekran 55”
İşletim sıcaklığı ve
nemi
0ºCila40ºC,maks.%85
bağılnem
Türkçe - 5 -
1. Bekleme
2. Rakamtuşları
3. TVKaynağı/Kanallistesi/Yayıntipleri
arasındageçiş
4. SesiArttır/azalt
5. Sessiz
6. Yöntuşları
7. Menüaçık/kapalı
8. OK/tut(TXTmodunda)
9. Geri/DizinSayfaları(TXTmodunda)
10. İnternetPortalı
11. OrtamTarayıcı
12. Youtube/Tuşum1(*)
13. RenkliTuşlar
14. Mono-StereoDualI-II/Audio-Altyazıdili
15. Altyazıaçık-kapalı(mevcutolduğunda)
16. Gerisar(OrtamTarayıcımodunda)
17. İşlevyok
18. Oynat(OrtamTarayıcımodunda)
19. Durdur(OrtamTarayıcımodunda)
20. Duraklat(OrtamTarayıcıvideomodunda)
21. HızlıİleriSar(OrtamTarayıcıvideomodunda)
22. ResimBoyutu
23. Teleteks/Miks
24. Tuşum2(**)
25. ElektronikProgramRehberi
26. Çıkış
27. HızlıMenü
28. Bilgi/Göster(TXTmodunda)
29. ProgramYukarı/Aşağı
30. Biröncekiprogram
31. AV/Kaynakseçimi
32. 3DAyarları
Başlangıç
Uzaktan Kumanda - 1
NOT: Uzaktan kumanda mesafesi yaklaşık olarak 7m /
23ft'dir.
Tuşum 1’in Kullanılması (*)
Bu tuşun ana fonksiyonu Youtube linkini açmaktır.
Ancak,bufonksiyonudeğiştirmekistersenizistenilenbir
kaynak,kanalveyabağlantıüstündeekranda“TUŞUM
AYARLANDI” mesajı gösterilene kadar beş saniye
boyuncaTUŞUM1’ebasınız.BusayedeseçilenBENİM
TUŞUM’unartıkseçilenfonksiyonlaeşleştirildiğidoğrulanır.
İlk kurulumu yapıyorsanız TUŞUM 1’in varsayılan
fonksiyonunageridöneceğiniunutmayınız.
Tuşum 2 kullanımı (**)
Bu tuşun ana fonksiyonu DVB-T, DVB-C ve DVB-S
yayınlarıarasındageçişyapmaktır.Ancak,TUŞUM 2’ye
beşsaniyeboyuncabasarsanızbirfonksiyonuTuşum
1’deaçıklananşekildebunaayarlayabilirsiniz.
İlk kurulumu yapıyorsanız TUŞUM 2’in varsayılan
fonksiyonunageridöneceğiniunutmayınız.
Türkçe - 6 -
NOT: YPbPr veya Yan
AV girişi yoluyla bir cihaz
bağlarken, bağlantıyı
gerçekleştirebilmek
için, bağlantı kablolarını
kullanmalısınız. Yan taraftaki
çizime bakınız. | PC sesini
devreye sokmak için, YAN
AV BAĞLANTISI kablosunun
BEYAZ ve KIRMIZI girişlerini
kullanmalısınız. | SCART
soketi yoluyla harici bir cihaz
bağlanmışsa, Tv otomatik
olarak AV moduna geçer.
| DTV kanalları (Mpeg4
H.264) alırken veya Ortam
Tarayıcı modundayken, çıkış
skart soketinden mümkün
olmayacaktır. | Duvara montaj
kiti (opsiyonel) kullanılırken,
duvara montaj yapmadan
önce tüm kablolarınızı TV’nin
arkasına takmanızı öneririz.
| CI modülünü sadece TV
KAPALI konumdayken takınız
veya çıkartınız. Ayarlarla ilgili
ayrıntılar için modül talimatları
kılavuzuna başvurunuz
Televizyonunuzun her USB
girişi, 500mA'ya kadar cihazları
destekler. 500mA üzeri akıma
sahip cihazların bağlanması
terlevizyonunuza zarar verebilir
Tabloda yer alan kablolar
gösterim amaçlıdır,ürünle birlikte
çıkmayabilir.
Başlangıç
Bağlantılar
Konektör Tip Kablolar Cihaz
Skart
Bağlantı
(arka)
Mini Skart
Bağlantı
(arka alt) cihazlabirlikteverilir
VGA
Bağlantı
(arka)
PC/YPbPr
Ses
Bağlantı
(arka)
HDMI
Bağlantı
(arka ve yan)
S/PDIF
(Optik Çıkış)
Bağlantı
(alt)
YAN AV
(Ses/Video)
Bağlantı
(yan) cihazlabirlikteverilir
Kulaklık
Bağlantı
(yan)
YPbPr Video
Bağlantı
(yan)
USB
Bağlantı
(yan)
CI
Bağlantı
(yan)
CAM
module
Subwoofer
Bağlantı
(arka)
Türkçe - 7 -
Açma/Kapatma
TV’yi Açmak için
Güçkablosunu220-240VAC,50Hz’ebağlayınız.
Beklemekonumundan çıkıpTV’yi açabilmek için
aşağıdakilerdenbiriniyapınız:
Uzaktankumandaüzerindebulunan“ ”tuşuna,P+/
P- veyabirsayıtuşunabasınız.
Televizyonu kapatmak için
Uzaktankumandadaki“ ”tuşunayadaTV'debulunan
“”dokunmatiktuşunabasınız.TVbeklememoduna
geçecektir.
Televizyonu tamamen kapatmak için elektrik
fişini prizden çekiniz.
Not: TV bekleme moduna getirildiğinde, bekleme LED’i Bekleme
Modunda Arama, Uydudan Otomatik Yazılım İndirme ya da
Zamanlayıcı gibi özelliklerin aktif olduğunu belirtmek için yanıp
söner. LED, TV’yi bekleme modundan açtığınızda da yanıp
sönebilir.
İlk Kurulum
İlkdefaaçılırken,dilseçimimenüsügörünür.Lütfen
istediğinizdiltürünüseçinizveOKtuşunabasınız.
DahasonraİlkKurulum(FTI)ekranıgörüntülenecektir.
Gezinme tuşlarını kullanarak tercihlerinizi seçiniz
vetamamladığınızdadevametmekiçinOKtuşuna
basınız.
• TKGS(*) Kurulumunu aktif hale getirmek için ülke seçeneği
Türkiye olarak seçilmelidir.
(*) TKGS(Türksat Kanal Güncelleme Sistemi) uydu kanal
listelerini yüklemeyi ve güncel tutmayı sağlar.
Mağaza Modu: Bu mod sadece bayilerde ya
da mağazalarda gösterim amaçlı kullanılacaksa
etkinleştirilmelidir. Mağaza Modunu seçmek
istediğinizde bir onay ekranı belirecektir. Devam
etmekiçinEVET’iseçiniz.TVmağazadayadabayide
kullanılacakisebumodönerilir.
EV Modu: Bu mod ilk kurulum esnasında
seçilebilmektedir.EğerTVevdekullanılacakise,ev
modununetkinleştirilmesiönerilir.Etkinleştirildiğinde
TV ev için uygun kuruluma geçecektir.TV evde
kullanılacakisebumodönerilir.
Karasal Yayın kurulumu
Eğer Arama Tipi ekranında ANTEN seçeneğini
seçerseniz dijital televizyon, dijital karasal televizyon
yayınıarayacaktır.
NOT: İptal etmek için MENU tuşuna basabilirsiniz.
Tümmevcutkanallarkaydedildiktensonra,ekranda
KanalListesigörüntülenecektir.EğerkanallarıLCN’ye
(*)göresıralamakisteseniz“EVET”seçeneğiniseçiniz
vesonraOKtuşunabasınız.
Kanal listesinden çıkmak ve TV'yi seyretmek için
MENUtuşunabasınız.
(*) LCN, mevcut yayınları tanınabilir bir kanal sırasına
(eğer varsa) göre düzenleyen Mantıklı Kanal Sayı
sistemidir.
Kablolu Yayın Kurulumu
KABLO seçeneğini seçiniz uzaktan kumanda
üzerindekiOKtuşunabasınız,bironaylamamesajı
görüntülenecektir. Devam etmek için lütfen EVET
seçiminiyapıpOKtuşunabasınız.İşlemiiptaletmek
içinHAYIRseçiminiyapıpOKtuşunabasınız.Frekans
aralığınıbuekrandanseçebilirsiniz.
Sayısaltuşlarıkullanarakellefrekansaralığınıgiriniz.
Not:Aramasüresi,seçilenaramaadımlarınabağlı
olarakdeğişiklikgösterecektir.
Uydu Kurulumu
AramaTipiekranından Uyduseçeneğiniseçerseniz
biruyduayarlayıpUydu kanallarınıizleyebilirsiniz.
Uydukurulumunuseçtiğinizde,Anten Türümenüsü
görüntülenir.
Üç tür anten seçimi vardır. Anten tipi seçimini
Doğrudan, Tek kablo veya DiSEqC arasından
seçmekiçin“ ”yada“ ”tuşlarınıkullanabilirsiniz.
Doğrudan: Tekbiralıcınızvedoğrudanuyduçanağınız
varsa bu anten tipini seçiniz. Doğrudan seçeneğini
seçtiktensonrabaşkabirmenüekranıgörüntülenecektir.
Uygunbiruyduyuseçinizveservistaramasıyapmakiçin
OKtuşunabasınız.
Tek Kablolu: Birden çok alıcınız ve tek kablolu
sisteminiz varsa bu anten tipini seçiniz. Devam
etmekiçinOK tuşunabasınız.Ekrandakitalimatları
takipederekayarlarıyapılandırınız.Servistaraması
yapmakiçinOKtuşunabasınız.
DiSEqC anahtarı:Birdençokuyduçanağınızvebir
DiSEqC anahtarınız varsa bu anten tipini seçiniz.
DiSEqC anahtar seçeneğini seçtikten sonra başka
bir menü ekranı görüntülenecektir. Dört DiSEqC
seçeneği (varsa) ayarlayabilirsiniz. Tüm uyduları
taramak için YEŞİL tuşa basınız veya sadece
vurgulananuyduyutaramakiçinSARItuşabasınız.
KaydedipçıkmakiçinOKtuşunabasınız.
TKGS Kurulumu
Antentipseçildiktensonravediğerayarlaryapıldıktan
sonra TKGS Kurulumu için kırmızı tuşa basınız.
Kurulum süresince HD veya SD kanalları yükleme
içinseçebilirsiniz.BuseçimTKGS Kurulumumenüsü
altındaKanal listesi seçilipdahasonradayapılabilir.
TVyikapatıpaçtıktansonraveyaaşağıdabelirtilen
Başlangıç
İlk Kurulum - USB Bağlantıları
Türkçe - 8-
manuelgüncellemeyapıldıktansonrabuözellikaktif
halegelecektir.
İstenirseTKGS Kurulumu, İlk Kurulum dansonra
manuelolarakdauygulanabilir.Menütuşunabasınız.
Ayarlar’a gelip OK’e basınız.Alt menülerde Uydu
Ayarları’nagelipOk’ebaskınız.Anten Kurulumu’nu
seçiniz.TKGS Kurulumu’nabaşlamakiçinyukarıda
belirtilenadımlarıtakipediniz.
İlk Kurulum güncellemesinden sonra manuel
TKGS Kurulumu’nunikinciadımıgerçekleşir.Menü
tuşuna basınız ve Kurulum> TKGS Kurulumu>
Güncellemeyi Başlat’ıseçiniz.
TKGS güncelleme seçeneklerinin kullanımı
TKGSözelliğiuydukanallarılistesiniüçfarklıyolile
günceltutar.
Bekleme Modu:StandbymodundaikenTV,TKGS
tablosu versiyon numarasının son versiyona ait
olupolmadığınıkontroleder.Herhangibirdeğişiklik
tespit edilirse TV güncellemeye başlar. Bir sonraki
seçimdedeğişiklikhakkındakiilgilimesajkullanıcıyı
bilgilendirmekiçingörüntülenir.
Arkaplan: TKGS kanal listesinde tanımlı olmayan
bir kanal açıldığındaTV, TKGS tablosu versiyon
numarasının son versiyona ait olup olmadığını
kontroleder.HerhangibirdeğişikliktespitedilirseTV
güncellemeyebaşlar.Güncellemetamamlandığında
değişikliklerhakkındakimesajkullanıcıyıbilgilendirmek
içingörüntülenir.
Manuel: Güncelleme herhangi bir zamanda
başlatılabilir.Menü tuşunabasınız.Kurulum’ageliniz
veOk’ebasınız.AltmenülerdeTKGS Kurulumu’na
gelip OK’ebasınız.Güncellemeyi Başlat’ıseçiniz
veOK’ebasınız.
Not: İlk kurulum başlatılırken TV’yi kapatmayınız.
(*)Bazı seçenekler ülke seçimine bağlı olarak mevcut
olmayabilir.
TKGS sisteminde, kanallar servis sağlayıcı tarafından
bloke edilebilir. Ve Ses/Video iletimi bu kanallarda mevcut
olmayabilir.
Uydu Kanal Tablosu Özelliğinin Kullanılması
Uydu Kanal Tablosu (opsiyonel): UyduAyarları
menüsünü kullanarak Uydu Kanal Tablosu
işlemlerinigerçekleştirebilirsiniz.UyduKanalTablosu
menüsünde,UyduKanalTablosuileilgiliikiseçenek
bulunmaktadır.
Uydu Kanal Tablosu verilerini indirebilir ya da
yükleyebilirsiniz. Bu fonksiyonları yapabilmek için
TV'nizebirUSBcihazbağlamanızgereklidir.
Geçerliservisleriveilgiliuydularileşifreçözücüleri
TV’ye,birUSBcihazınayükleyebilirsiniz.
Ayrıca USB cihazda bulunanUydu Kanal Tablosu
dosyalarındanbiriniTV'nizeyükleyebilirsiniz.
Bu Uydu Kanal Tablosu dosyalarından birini
seçtiğinizde, bu dosyadaki tüm servisler ve ilgili
uydularlaşifreçözücüler,TV’yekaydedilir.Eğerkurulu
karasal,kabloluve/veyaanalogservislervarsa,bunlar
saklanacakvesadeceuyduservislerikaldırılacaktır.
Bundan sonra, anten ayarlarını kontrol ediniz ve
gereklideğişikliklerigerçekleştirin.Eğerantenayarları
düzgünbirşekildeyapılmazsa“SinyalYok”şeklinde
birmesajgörüntülenebilir.
USB Girişi Yoluyla Medya Oynatma
TV'nizin USB girişlerini kullanarak 2.5” ve 3.5” (harici
güç kaynağına sahip hdd) harici sabit diskler ya da USB
bellekleri TV'nize bağlayabilirsiniz.
ÖNEMLİ!TV'nizeherhangibirbağlantıyapmadan
önce dosyalarınızı yedekleyiniz. Üretici herhangi
birdosyahasarındanveyaverikaybındansorumlu
tutulamaz. Belirli USB cihazı türlerinin bu TV ile
uyumlu olmaması olası bir durumdur (ör. MP3
Çalarlar). TV FAT32 ve NTFS disk formatlarını
destekler.
1TB(Terabayt)yadadahafazladosyakapasitesine
sahipbirUSBharddiskiformatlarken,formatlama
süreciileilgiliproblemleryaşayabilirsiniz.
USBcihazlarınhızlıbirşekildetakılmasıveçıkarılması
çokzararlıbirişlemdir.BuUSBoynatıcıdaveUSB
cihazınkendisindezikselhasarayolaçar.Birdosyayı
oynatırkenUSBkartınıçekipçıkarmayınız.
TV'nizin USB girişlerinde USB çoklayıcılar
kullanabilirsiniz.Bugibibirdurumdaharicigüçalan
USBçoklayıcılarönerilmektedir.
EğerbirUSBharddiskbağlayacaksanız,doğrudan
TV'nizinUSBgirişlerininkullanılmasıtavsiyeedilir.
NOT:TelevizyonbazıHardDiskleridesteklemeyebilir.
Medya Tarayıcı Menüsü
İçindefotoğraf,müzikvelmdosyalarıkayıtlıolanbir
USBdiskiniTV'nizetakarakbudosyalarıçalabilirsiniz.
TV’ninyanındakiUSBgirişlerindenbirinebirUSBdisk
takın. Ortam Tarayıcısı modundayken MENU tuşuna
basıldığındaEkran,SesveAyarlarmenüseçeneklerine
erişilecektir. MENU tuşuna yeniden basıldığında bu
ekrandançıkılacaktır. Ayarlar menüsünükullanarak
OrtamTarayıcısıtercihleriniayarlayabilirsiniz.
Döngü/Karma Modu Kullanımı
Tuşuylaoynatmayıbaşlatınız
veaktiveediniz
TVbirsonrakidosyayıoynatır
velisteyiyenidençalar.
OKtuşuylaoynatmayıbaşlatınız
veaktiveediniz
Aynı dosya yeniden çalınır
(tekrarlama).
Tuşuylaoynatmayıbaşlatınız
veaktiveediniz
Dosyakarışıkolarakçalınır.
Türkçe - 9 -
Özel Açılış Logosu (Opsiyonel)
TV’nizin her açılışında sevdiğiniz bir görüntünün
ya da fotoğrafın ekranda gösterilmesi için
TV’nizi kişiselleştirebilirsiniz. Bunu yapmak için
sevdiğiniz görüntü dosyalarını bir USB belleğe
yerleştirin,belleğiTV’nizetakınvemedyatarayıcı
menüsünden görüntülerinizi açın. İstediğiniz
görüntüyü seçtiğinizde, bu görüntüyü vurgulayın
ve tam ekranda görüntülemek üzere OK tuşuna
basın.Bugörüntüyüözellogonuzolarakseçmek
için yeniden OK tuşuna basın. Eğer bu görüntü
TV’niziçinuygunsa*,TV’nizinbirsonrakiaçılışında
ekrandagöreceksiniz.
Not: Eğer FTI (ilk kurulum) işlemini yaparsanız,
TVyenidenvarsayılanlogoyukullanmayabaşlar.
*Görüntüler 4:3 ya da 16:9 en-boy oranında ve
.jpeg,.jpgyada.jpedosyabiçimindeolmalıdır.
Hızlı Menü
HızlıAyarlarmenüsü,bazıseçeneklerehızlıbirşekilde
ulaşabilmenizi sağlar. Bu menü Güç Tasarrufu
Modu, 3D Modu, Sanal 3D, Resim Modu, Ekolayzır
Ayarları, Favoriler, Otomatik Kapanma, FollowMe
TV (opsiyonel), CEC RC Doğrudan GeçişveBilgi
Kitapçığı seçenekleriniiçerir.Hızlımenüyügörmek
içinuzaktankumandadakiQ.MENUtuşunabasınız.
Listelenen özelliklerle ilgili detaylar için aşağıdaki
bölümlerebakınız.
FollowMe TV (opsiyonel)
Tabletiniz ile akıllı TV'nizde bir yayını FollowMe
TV özelliğini kullanarak başlatabilirsiniz.Tablet
PC'nizeuygunuygulamanınkurulumunuyapınız.
Uygulamayıbaşlatınız
Buözellikhakkındadetaylıbilgileriçin,kullandığınız
uygulamanınaçıklamalarınabakınız.
E-Kılavuz (opsiyonel)
TV'nizin özellikleri hakkında açıklamaları
E-Kılavuzdabulabilirsiniz.
E-Kılavuzu kullanmak için ekranda ana menü
görüntülenirkenInfo tuşunabasınız.
Gezinme tuşlarını kullanarak istediğiniz kategoriyi
seçiniz.Herkategoridefarklıbaşlıklarbulunmaktadır.
Bir başlık seçiniz ve açıklamaları okumak için OK
tuşunabasınız.
E-KılavuzekranındançıkmakiçinExittuşunabasınız.
Not:E-Kılavuziçeriğimodelebağlıolarakdeğişebilir.
CEC ve CEC RC Doğrudan Geçiş
Bufonksiyon,HDMIportlarıaracılığıylabağlanmış
olanCEC-özelliğietkincihazlarınTV’ninuzaktan
kumandasıkullanılarakkontroledilebilmesine
olanaksağlar.
ÖnceAyarlar menüsüaltındaki Diğer Ayarlar
menüsündenCECseçeneğininEtkinleştirilmiş
olmasıgereklidir.KaynaktuşunabasınveKaynak
ListesimenüsündenbağlanmışolanCEC
cihazınHDMIgirişimiseçin.YenibirCECkaynak
cihazıbağlandığında,bucihazkaynaklistesinde
bağlandığıHDMIportununadıyerinekendiadıyla
listelenecektir(DVDOynatıcı,Kaydedici1,vb.).
BağlanmışolanHDMIkaynağıseçildiktensonra
TVuzaktankumandasıbaşlıcafonksiyonları
çalıştırabilecektir.
Buişlemisonlandırmakveyenidenkumandayla
TV’yikontroletmekiçin,uzaktankumandada
bulunan“0-sıfır”tuşuna3saniyebasılıtutun.Veya
uzaktankumandadabulunan Q.Menu tuşuna
basın, CEC RC Doğrudan Geçiş seçiminiyapın
veSolyadaSağtuşabasarakKapalıolarak
ayarlayın.Buözellik Ayarlar/Diğer Ayarlar
menüsündendeetkinleştirilebilirveyadevredışı
bırakılabilir.
TV,ARC(AudioReturnChannel-SesDönüş
Kanalı)özelliğinidedesteklemektedir.Buözellik,
TVilesessistemleri(A/Valıcıveyahoparlör
sistemi)arasındakikablobağlantılarınınyerine
kullanılanbirsesbağlantısıdır.
ARCaktifolduğunda,TVdiğersesçıkışlarını
otomatikolaraksessizmodaalmaz.Buyüzden,
eğersadecebağlanmışolansescihazındangelen
sesiduymakistiyorsanız,TVsesinimanüelolarak
kısmanızgerekir(diğeroptikvekoaksiyeldijitalses
çıkışlarındaolduğugibi).Bağlanmışcihazınses
seviyesinideğiştirmesiisterseniz,cihazıkaynak
listesindenseçmenizgereklidir.Budurumda,
seskontroltuşlarıbağlanmışolansescihazına
yönlendirilir.
Türkçe - 10 -
Menü Özellikleri ve İşlevleri
Resim Menüsü İçeriği
3D Ayarları 3DAyarlarınıgörüntülemekiçinbasınız.
Mod
Tercihlerinizeyadagerekliliklereuymasıiçinresimmodunudeğiştirebilirsiniz.Resim
moduaşağıdakiseçeneklerdenherhangibirisineayarlanabilir:Sinema,Oyun,Spor,
Dinamik veDoğal.
Mod seçeneği seçili hale getirildiğinde, Pixellence demosu menü ekranının altında
görüntülenecektir.
Pixellence Demo fonksiyonu TV’nin video ayarlarını optimize eder ve daha iyi
bir görüntü kalitesi alınmasını sağlar. Pixellence kalitesini yaşamak için Pixellence
demo Modunu başlatmak üzereOK tuşuna basınız. İptal etmek için OK tuşuna
basınız. (Oyunmoduhariç)
Not: Pixellence demo modu 3D modunda kullanılamaz.
Kontrast Ekranınaydınlıkvekaranlıkdeğerleriniayarlar.
Parlaklık Ekranınparlaklıkdeğeriniayarlar.
Keskinlik Ekrandagörüntülenencisimlerinkeskinlikdeğeriniayarlar.
Renk Renkdeğerinigirer,renkleriayarlar.
Güç Tasarrufu
Modu
GüçTasarrufuModunuEko,ResimKapalıveyaDevredışıolarakayarlar.
(ModDinamikolduğunda,GüçTasarrufuotomatikolarakdevredışıkalır.)
Arka Işığı
(Opsiyonel)
Buayar,arkaaydınlatmaseviyesinikontroleder.ArkadanaydınlatmafonksiyonuGüçTasarruf
Moduaçıksaetkinolmaz.ArkaAydınlatmaVGAveyaMedyaTarayıcısımodundaveyaresim
moduOyunolarakayarlanmışsaetkinleştirilemez.
Gürültü Azaltma Eğer yayın sinyali zayıfsa ve görüntü karlı ise, düzeltmek için Gürültü Azaltma
ayarınıkullanınız.
Gelişmiş Ayarlar
Dinamik Kontrast DinamikKontrastoranınıistediğinizdeğeredeğiştirebilirsiniz.
Renk Sıcaklığı İstenenrenktonunuayarlar.
Görüntü
Yakınlaştırma
Resimyakınlaştırmamenüsündenistediğinizresimölçüsünüayarlar.
Not: Oto seçeneği sadece SCART PIN8 yüksek gerilim/düşük gerilim anahtarlamalı
Skart modunda kullanılabilir.
HDMI Gerçek
Siyah
HDMIkaynağındanizlerkenbuözellikGörüntüAyarlarımenüsündegösterilecektir.
Görüntüdekisiyahlığıiyileştirmekiçinbuözelliğikullanabilirsiniz.
Film Modu
Filmlernormaltelevizyonprogramlarındanfarklısayıdasaniyebaşınadüşen
karemiktarınasahiptir.Buözelliği,hızlıhareketlerinetbirşekildegörmek
istediğinizfilmleriizlerkenaçınız.
Ten Rengi Tenrengi-5ile5arasındadeğiştirilebilir.
Renk Geçişi İstenenrenktonunuayarlar.
RGB Kazanç RGBkazançözelliğinikullanarakrenksıcaklıklarınıayarlayabilirsiniz.
Sıfırlama Resimayarlarınıfabrikaayarlarınasıfırlar.(Oyunmodudışında)
Otomatik
Konumlandırma
(PC modunda)
Ekranıotomatikolarakenuygunhalegetirir.EnuygunhalegetirmekiçinOKtuşuna
basınız.
H Konumu (PC
modunda) Buözellik,görüntüyüekranınsağveyasoltarafınayatayolarakkaydırır.
Türkçe - 11 -
V Konumu (PC
modunda) Buözellik,görüntüyüekranınüstüneveyaaltınadoğrudikeyolarakkaydırır.
Nokta Saati (PC
modunda)
NoktaSaatiayarlamaları,hesapçizelgesigibiyoğunnoktaiçerensunumlarveya
küçük karakterlerin kullanıldığı paragraar ya da metinlerde dikey şerit olarak
görünenparazitidüzeltir.
Faz (PC modunda)
TVsetinegirdiğinizçözünürlüğevetaramasıklığınabağlıolarakekrandabulanık
veya gürültülü bir görüntü görebilirsiniz. Böyle bir durumda, deneme yanılma
yöntemiyledahanetbirgörüntüalmakiçinbuözelliğikullanabilirsiniz.
VGA (PC) modunda, Görüntü menüsündeki bazı öğeler kullanılmaz. Bunun yerine, VGA mod
ayarları, PC moddayken Görüntü Ayarlarına eklenecektir.
Ses Menüsü İçeriği
Ses Sesiseviyesiniayarlar.
Ekolayzır Ekolayzır Modunu seçer. Sadece kullanıcı modunda özel ayarlar
yapılabilir.
Balans Buayar,solveyasağhoparlördengesinibelirtmekiçinkullanılır.
Kulaklık Kulaklıksesiniayarlar.
Ses Modu BirSesModuseçebilirsiniz(eğerseçilenkanaldestekliyorsa).
AVL (Otomatik Ses
Sınırlama)
Buözellikprogramlararasındasabitbirsesçıkışıeldeedilebilmesineolanak
sağlar.
Kulaklık/Ses Çıkışı
Kulaklıkjakınıkullanaraktelevizyonaharicibiramplikatörbağlarsanız,buseçeneği
SesÇıkışıolarakseçebilirsiniz.Eğertelevizyonakulaklıkbağlarsanız,buseçeneği
kulaklıkolarakseçin.
Dinamik Bas Dinamikbasıetkinleştirirveyadevredışıbırakır.
Surround Sound
(opsiyonel) SurroundsesmoduAçıkveyaKapalıolarakayarlanabilir.
Dijital Çıkış Dijitalçıkışsestürünüayarlar.
Bass Artışı (opsiyonel) Bassartışseviyesinikontroleder.AyarlamakiçinSolveyaSağtuşlarınıkullanınız.
Ayarlar Menüsü İçeriği
Koşullu Erişim Mevcutolmasıhalindekoşulluerişimmodüllerinikontroleder.
Dil Dilayarlarınıyapılandırır(Seçilenülkeyegöredeğişebilir)Tercihedilenvemevcut
ayarlarkullanılabilecektir.Mevcutayarlarsadeceyayıncıdesteklersedeğiştirilebilir.
Yetişkin
Çocukkilidiayarlarınıdeğiştirmekiçindoğruparolayıgirin.Menükilidini
kolaylıklaayarlayabilirsiniz,yetişkinkilidi(seçilenülkeyegöredeğişebilir)ve
çocukkilidibumenüdedir.Yenibirpinnumarasıdabelirlenebilir.
Zamanlayıcılar TV'nizibelirlibirsüresonundakapatmakiçinuykuzamanlayıcısınıayarlar.Seçilen
programlariçinzamanlayıcılarıayarlar.
Tarih/Saat Tarihvezamanıayarlar.
Kaynaklar Seçilenkaynakseçeneklerinietkinleştirirveyadevredışıbırakır.
Uydu ayarları Uyduayarlarınıgösterir.
Ağ Ayarları Ağayarlarınıgörüntüler.
Diğer Ayarlar: TV Setinin Diğer Ayar Seçeneklerini Görüntüler
Menü Zaman Aşımı Menüekranlarınınzamanaşımısüresinideğiştirir.
Şifreli Kanalları
Tara Buayardayken,aramaişlemişifrelikanallarıdatespitedecektir.
HbbTV BuözellikAÇMA/KAPAMAseçimiileetkinleştirilebilir/devredışıbırakılablir.
Türkçe - 12 -
IŞIKLI (opsiyonel)
Buayarlar,ışıklılogotercihleriniyapılandırır.İzlemeModundaAçık:Markalogosu,
sadeceizlememodundaykenaydınlatılır.BeklemeModundaAçık:Markalogosu,
sadecebeklememodundaykenaydınlatılır.Açık:Markalogosuaydınlatmasıher
zamanaçıktır.Kapalı:Eğerkapalıkonumagetirilirse,buişlevkullanılamaz.
Mavi Arkaplan Sinyalzayıfsaveyayoksamaviarkaplansisteminietkinleştirirveyadevredışıbırakır.
Yazılım Yükseltme Televizyonunuzundaimaensongüncellemebilgisinesahipolduğundaneminolunuz.
Uygulama sürümü Uygulamasürümünügörüntüler.
İşitme Zorluğu Yayıncıdangönderilenözelbiryayınıetkinleştirir.
Sesli Açıklama
Sesliaçıklama,televizyonvelmlerideiçerengörselmedyadakörvegörmeengelli
izleyicileriçinekbiranlatımıifadeeder.Buözelliğiyalnızcayayıncınınekanlatımı
desteklemesihalindekullanabilirsiniz.
Not:Sesliaçıklamasesözelliği,kayıtveyazamankaydırmamodundakullanılamaz.
Otomatik TV Kapama
Otomatikkapanmaözelliğininzamanaşımıdeğerinibelirleyebilirsiniz.Zaman
aşımısüresineulaşıldığındaveTVseçilensüreboyuncaçalışmışsa,TVbekleme
modunageçecektir.
Bekleme Modunda
Arama (Opsiyonel)
EğerTVbeklememodundaikenBeklemeKonumdaAramaaçıkolarakayarlanmışsa,
mevcutyayınlararanacaktır.TVyeniveyaeksikyayınlarıbulursa,budeğişiklikleri
uygulamak isteyip istemediğinizi soran bir menü ekranı görüntülenecektir. Bu
süreçtensonrakanallistesigüncellenecekvedeğiştirilecektir.
Mağaza Modu EğerTV’yibirmağazadateşhirediyorsanız,bumoduetkinleştirebilirsiniz.Mağaza
Moduetkinolduğunda,TVmenüsündebulunanbazıöğelerkullanılamayabilir.
DLNA İşleyici
DLNA işleyici özelliği, akıllı telefonlarınızda veya Tablet PC'nizde saklanan dosyaları
paylaşmanızısağlar.EğerDLNAuyumlubirakıllıtelefonunuzveyaTabletPC'nizvarsa
vebucihazlarauygunyazılımkurulumuyapılmışsa,TV'nizdefotoğraargörüntüleyebilir/
paylaşabilirsiniz.Dahafazlabilgiiçinyazılımtalimatlarınızabakınız.DLNAişleyicimodu
internetportalözelliğiilebirlikteçalışmaz.İşleyiciözelliğiakıllıtelefonlarınızda,tablet
,masaüstüvedizüstübilgisayarlarınızdasaklanandosyalarıpaylaşmanızısağlar.
Güç Modu Buayar,açılmamodutercihiniziyapılandırır.
BISS Anahtarı
BISS,bazıyayınlardakullanılanbiruydusinyalişifrelemesistemidir.Eğerbiryayın
içinBISSanahtarınıgirmenizistenirse,DiğerAyarlarmenüsündekiBISSAnahtarı
ayarınıkullanabilirsiniz.AnahtarıgirmekiçinistediğinizyayınüzerindeykenBISS
AnahtarınıseçinizveOktuşunabasınız.
Sanal Uzaktan
Kumanda (opsiyonel) Sanaluzaktankumandaözelliğinietkinleştirirveyadevredışıbırakır.
CEC
Bu ayarlar ile CEC fonksiyonunu tamamen etkinleştirebilir veya devre dışı
bırakabilirsiniz.BuözelliğietkinleştirmekveyadevredışıbırakmakiçinSolveya
Sağtuşabasın.
Kurulum ve Geri Dönüş Menüsü İçeriği
TKGS Kurulumu
TKGS Kurulumu menü seçeneğini görüntüler. Güncelleme,çalışmamodunudeğiştirmeve
TKGS’yikapatmaveyakanallistesimenüsündekikanallariçinkategoritanımlama
yapabilirsiniz.
KategoritanımlandıktansonraMenü tuşunabasınızveKanal Listesi>Aktif Kanal
Listesi menüsünden Favorileri seçiniz. Tanımlı kategori uzaktan kumanda üzerinde
Program+/- tuşlarınabasılarakKanal listesinde görülebilir.
(*) Kurulum menüsündeki bazı tarama seçenekleri TKGS menüsünde Çalışma Şekli
ayarına göre mevcut olmayabilir.
Kurulum menüsündeki bu kısıtlamalardan kurtulmak için TKGS kapalı seçeneğini
ayarlayınız.
Otomatik Kanal Arama
(mevcutsa)
Otomatikkanalaramaseçeneklerinigörüntüler.DijitalAnten:HavadanyayınlananDVBkanallarını
ararvehafızayaalır.DijitalKablo:KablodanyayınlananDVBkanallarınıararvehafızayaalır.Analog:
Analog kanalları arar ve hafızaya alır. DijitalAnten veAnalog: Havadan yayınlanan DVB
kanallarınıveanalogkanallarıararvehafızayaalır.DijitalKabloveAnalog:KabloluDVBkanallarını
veanalogkanallarıararvehafızayaalır.Uydu:Uydukanallarınıararvehafızayaalır.
Türkçe - 13 -
El ile Kanal Tarama Buözellikdoğrudanyayıngirişiiçinkullanılabilir.
Uydu Kanallarını Tarama Yayınsistemindekibağlantılıkanallarıarar.
Analog İnce Ayar Buayarı,analogkanallarıninceayarınıyapmakiçinkullanabilirsiniz.Buözellik,
kaydedilenanalogkanalyoksamevcutdeğildir.
İlk Kurulum Kayıtlıtümkanallarıveayarlarısiler,TV'yifabrikaayarlarınasıfırlar.
Servis Listesini
Temizle
(*) Bu ayar, Ülke seçeneği Danimarka, İsveç, Norveç ya da Finlandiyaolarak
ayarlandığındagörüntülenebilir.Kaydedilmişkanallarısilmekiçinbuayarıkullanınız.
Türkçe - 14 -
TV, Kanal Listesinde yer alan tüm kaydedilmiş
istasyonları sıralar. Kanal Listesi seçeneklerini
kullanarak bu kanal listesini düzenleyebilirsiniz,
favorileri ayarlayabilirsiniz veya listelenecek etkin
istasyonlarayarlayabilirsiniz.
Not:KanalListesiniDüzenlemenüsündekiTaşı,Sil,
İsmiDüzenlekomutlarıTKGSKurulumumenüsündeki
Çalışma Şekli ayarlarına göre mevcut olmayabilir.
Kanal listesinin yapılandırılması ile ilgili tüm
kısıtlamalardan kurtulmak için bu seçeneği TKGS
Kapalıolarakayarlayınız. Bu özellikEsnek olarak
ayarlanırsaTaşıkomutukullanılabilirolacaktır.
Yetişkin Ayarlarını Yapılandırma
Belli programların görüntülenmesini engellemek için kanallar
ve menüler yetişkin kontrol sistemiyle kilitlenebilir.
YetişkinkilitmenüseçeneklerinigöstermekiçinPIN
numarasıgirilmelidir.PINnumarasıvarsayılanolarak
0000’dır.DoğruPINkodugirildiktensonra,yetişkin
ayarlarımenüsügörüntülenir.
Menü Kilidi:Menükilitayarımenüerişiminietkinleştirir
veyadevredışıbırakır.
Yetişkin Kilidi:Buseçenekayarlandığında,yayından
yetişkinbilgisialınırveyetişkinseviyesinindevredışı
bırakılmasıhalindegörüntüvesesalınmaz.
Çocuk Kilidi: Çocuk kilidi ayarlandığında,
televizyonunuz yalnızca uzaktan kumanda aleti ile
kumanda edilebilir. Bu durumda, kumanda paneli
tuşlarıişlemez.
PIN Ayarlama:YenibirPINnumarasıtanımlar.
Not: Ülke seçeneği olarak Fransa seçilmişse, varsayılan kod
olarak 4725’i kullanınız.
Elektronik Program Rehberi (EPG)
Kanallarınbazıları,oandakivesıradakiprogramlarla
ilgilibilgilerigönderirler.EPGmenüsünügörüntülemek
için“ ” tuşunabasınız.
Yukarı/Aşağı/Sol/Sağ:EPG’degezinme.
OK:Programseçeneklerinigörüntüler.
i (INFO): Seçilen programla ilgili detaylı bilgi
görüntüler.
YEŞİL:ProgramListesiEPG’yegeçer.
SARI:ZamanÇizelgesiEPG’yegeçer.
MAVİ: Filtrelemeseçeneklerinigösterir.
Program Seçenekleri
EPG menüsünde, Program Seçenekleri
menüsünegeçmekiçinOKtuşunabasınız.
Genel TV İşlevi
Kanal Listesinin Kullanılması
Kanal Seçimi
EPG menüde, bu seçeneği kullanarak, seçilen
kanalıaçabilirsiniz.
Zamanlayıcı Ayarı / Zamanlayıcıyı Sil
EPG menüsünde programı seçtikten sonra, OK
tuşunabasınız.Zaman veya Program Ayarlayıcı
seçeneğiniseçinizveOKtuşunabasınız.Gelecek
programlariçin bir zamanlayıcı ayarlayabilirsiniz.
Önceden ayarlanmış hatırlatmayı iptal etmek
için, programı işaretleyip OK tuşuna basınız.
Sonra“Zamanlayıcıyı Sil” seçeneğini seçiniz.
Zamanlayıcıiptalolacaktır.
Akıllı Rehber Hakkında (opsiyonel)
Bu özellik normal TV yayını üzerinden rehber
bilgilerininalınamadığıdurumlarda,internetbağlantısı
üzerinden veritabanı taraması yaparak program
bilgilerinibulur.Buveritabanındansağlananbilgiler
biryıldızişareti(*)ilebelirtilirvediğerrehberbilgileri
gibi, bilgi şeridinde ve EPG menüsünde gösterilir.
Bu hizmet aktif internet bağlantısı gerektirir ve ağ
durumunagörekullanılamayabilir.
3D Modunu Kullanma
Önlemler
Güvenliğiniz için ; 3D fonksiyonunu kullanmadan
önce bu güvenlik tedbirlerini dikkatle okuyunuz.
•3Dgörüntüleriizlerkenrahatsızlık,başağrısıveya
baş dönmesi yaşayabilirsiniz. Eğer bunun gibi
semptomlaryaşarsanız,3Dgözlüğünüzüçıkarmalı
ve3DModunuizlemeyikesmelisiniz.
•Uzunsüreyle3Dmodunuizlemeyin.Aradasırada
dinlenin. İzleme sırasında, eğer gözlerinizin
yorulması, baş ağrısı ya da baş dönmesi gibi
rahatsızlıklarhissederseniz;3Dgözlükleriçıkarınve
3Dmodundaizlemeyibırakın.Eğerrahatsızlığınız
devamederse,birdoktorabaşvurunuz.
•Gençler dahil olmak üzere çocukların yetişkin bir
kişinin kontrolünde olmaları tavsiye edilir çünkü
bu 3D izleme sırasında etkilenmek için daha
hassasolabilirler.Eğerçocuklaryukarıdaanlatılan
rahatsızlıklarabenzersorunlaryaşarsa,hemen3D
izlemeleriniengelleyin.
•3D Gözlükleri güneş gözlüğü veya genel amaçlı
gözlükolarakkullanmayınız.
•3D izlerken ve gözlükler gözlerinizde iken
yürümeyin, görüş alanınız değişken olabilir ve
yaralanmanıza neden olabilecek şekilde ev
eşyalarınaçarpabilirsiniz.
•Yalnızcaverilmişolan3Dgözlüklerikullanınız.
•Eğer kötü ışıklandırmalı bir yerde 3D görüntüleri
izlerkenekrantitremesiilekarşılaşırsanız,lambayı
kapatmalıveyaışığıazaltmalısınız.
Türkçe - 15 -
DİKKAT - 3D Görüntüleri
•Zarargörmeniziengellemekvekişiselgüvenliğinizi
sağlamak üzere bu güvenlik talimatlarını dikkatle
okuyunuz.
•3D gözlüklerinizle 3D izlerken herhangi bir sorun
yaşıyorsanız,birgözdoktorunabaşvurunuz.
•Gözlüklerleçokuzunsüre3Dgörüntüizlersenizbaş
ağrısıveyayorgunlukyaşayabilirsiniz.
•Başağrısı,yorgunlukveyabaşdönmesiyaşarsanız
hemenizlemeyibırakınız.
Aşağıdabelirtilenkişiler3Dmodunukullanmamalıdır:
•Hamilekadınlar,yaşlılar,kalprahatsızlığıolankişiler
veayrıcakolaylıklamidesibulanankişiler
•3D izlerken çevrenizdeki eşyalara dikkat ediniz.
Yakınlardakırılabilirnesnelerbulundurmayınız.
•3DGözlüklerisadecevideoizlemekiçinkullanınız.
3DGözlüklerigüneşgözlüğüveyaokumagözlüğü
olarakkullanmayınız.
•3D Gözlüklerin yüzeyine doğrudan temizleyici
püskürtmeyiniz.Buyüzdenyüzeyüstündematlaşma
ve çizikler meydana gelebilir ve görüntü ekranı
soyulabilir.
•Temizlikiçinkullanacağınızbezinyumuşakolmasını
ve üzerinde herhangi bir yabancı madde ya da
tozolmamasınısağlayın.Kirlibirbezkullanılması
durumunda3Dgözlüklerinizzarargörür.
•3Dgözlükleridüşürmeyinizveyabükmeyiniz.
•Algılamamesafesibelirlenenmesafenindışındaysa
ekran3Dvideoolarakgörülmeyebilir.
Sağlık Uyarısı! - 3D Görüntüleri
•3D görüntüleri izlerken ekran genişliğinin en az
iki katı mesafede durmalısınız ve ekranı göz
seviyesindetutmalısınız.
•Uzun süreyle ya da çok yakından 3D modunu
izlemeyin.Bubaşdönmesine,halsizliğeve/veya
gözlerinizin bozulmasına neden olabilir. Eğer bu
sorunlarıyaşıyorsanız,derhal3Dizlemeyidurdurun.
Hamilekadınlar,yaşlıkişiler,kalpsorunuolankişiler
veyasıkçabaşıdönenkişiler3Dizlememelidirler.
Bazı 3D içerikler izleyicilerin irkilme, sıçrama gibi
anireekshareketleriyapmasınanedenolabilir;bu
yüzdentelevizyonunyakınlarındakırılabilirnesneler
bulundurulmamalıdır. Lütfen 5 yaşın altındaki
çocuklara 3D izletmeyiniz. Bu çocukların görme
gelişiminietkileyebilir.
Işığa Duyarlı Tutukluk Uyarısı
•Sizde veya ailenizin bir üyesinde epilepsi veya
felç geçmişi varsa lütfen 3D TV izlemeden önce
doktorunuzadanışınız.BazıizleyicileryanıpTV’de
veyavideooyunlarındasönenışıklarveyagörüntüler
gibi belli durumlara maruz kaldığında felç veya
epilepsigeçirebilir.
•Bazen önceden felç veya epilepsi geçirmemiş
olsanızbilebellisemptomlaröncedenbelliolmayan
koşullardaortayaçıkabilir.Budurumdaaşağıdaki
semptomlarıfarkedersenizhemen3DTVizlemeyi
bırakınız ve bir doktora görününüz. Görüntü
değişimi,gözveyakasseğirmesigibigörmeveya
yüz dengesizliği, baş dönmesi veya ışıktan bağ
ağrıması, görsel geçiş veya bilinçsiz hareketler,
kasılma,bilinçkaybı,kafakarışıklığıveyayönelim
bozukluğu,yönhissikaybı,krampveyabulantı.
•Bu belirtiler gibi 3D görüntü etkilerine karşı daha
duyarlıolduklarındanilköğretimveliseçağındakiler
dahilolmaküzereçocuklarınıza3DTVizlerkengöz
kulakolunuz.
•Aşağıdaki önlemleri alarak görsel duyarlılık felci
riskiniazaltabilirsiniz:
•3DTVizlerkensıksıkaraveriniz.Herbirgözünüzde
farklı görüntüler algılıyorsanız görme düzletme
tedbirlerinialdıktansonraTVizlemelisiniz.
•TV'yi çok yakından izlemeyin ve her zaman
televizyonu göz hizasında tutmaya karar verin.
Yorgun veya hastayken 3DTV izlemeyiniz.Uzun
süreboyunca3DTVizlemeyiniz.
•3Dgözlükleribaşkabiramaçlakullanmayınız.
•Bazıkişiler3Dizlediktensonrayönlerinişaşırabilirler.
Bu yüzden 3D izledikten sonra hareket etmeden
önce bilincinizi yeniden kazanmak için bir an
bekleyiniz.
•3D gözlükleri kullanırken doğrudan ileri doğru
bakmalısınızveTVgözhizanızdaolmalıdır.Eğer
izleme açısının içinde kalmazsanız, görüntü
görünmeyebilirveyakaranlıkgörünebilir.
3D Modunu Kullanma
•Yoğun ışığın bulunduğu durumlarda izlerken 3D
görüntügörünmeyebilirveyabozukgörünebilir.
•Verilmişolan3DgözlükleritakarakTV’nizde3D
görüntüleriizleyebilirsiniz.BuTV’nin3Dözelliğinin
yalnızcakendibelirli3Dgözlükleriileçalıştığına
dikkatediniz.
•3D uyumlu bir oynatıcıyı HDMI kablosu ile
bağlayınız ve 3D içeriği oynatınız.Ayarlar için
oynatıcıkılavuzunabakınız.
•“”tuşunabasınızvebağlanmışgirişiseçiniz.
•İzlemedenönceuygun3DModunuseçmelisiniz.
•3D içerikleri veya programları 3D modda
izleyebilmek için verilmiş olan 3D gözlükleri
takmalısınız.
3D Modu
“MENU” tuşuna basınız ve “” veya“ ” tuşunu
kullanarak Resim simgesini seçiniz. 3D ayarlarını
seçmek için “” veya“ ” düğmesine basınız ve
görüntülemekiçinOK'iseçiniz.
•3D özelliği 3D içeriği size sağlanmış olan 3D
gözlüklerikullanarakizlemenizisağlar.
Türkçe - 16 -
•TV’de3DModunuaktieştirmekvekişiselleştirmek
içinaşağıdakileriyapınız:
•Uzaktan kumanda üzerindeki MENÜ tuşuna
basınız Resim simgesini seçmek için “” veya “
”tuşunuseçiniz.GörüntüAyarlarıgörüntülemek
için OK tuşuna basınız.3D Ayarları seçeneğini
“” veya “ ” tuşunu kullanarak seçiniz ve OK
tuşunabasınız.
3D Ayarları
Modu
3Dmodayarlarınıeniyiizlemedeneyiminisağlayacak
şekildekişiselleştirebilirsiniz.
3Dgörüntüizlemedeneyimiiçinaşağıdakimodlardan
biriniseçiniz:
Auto (Otomatik): Bir dijital yayın ya da bir HDMI
kaynağından3Dbilgisialgılandığındaotomatikolarak
3Dmodunageçer.
Yan Yana:Orijinalolarakyanyanaşekildeolan3D
içeriğigörüntüler.
Yukarı-aşağı:Orijinalolaraküstvealtşekildeolan
3Diçeriğigörüntüler.
KAPALI:3Dişlevmodukapanır.
Yalnızca 2D
Eğer içerik 3D ise ancak siz 2D olarak izlemek
istiyorsanız, sadece 2D moduna geçebilirsiniz.
Hangi tür içerikleri 2D olarak izlemek istediğinizi
seçebileceğiniz2seçenek(SOLveSAĞ)vardır.
Sanal 3D
2D’den3D’yedönüştürme.Derinlikdüzeyinidilediğiniz
gibiayarlayabiliryadakapatabilirsiniz.
Sol/Sağ Değişimi
Bu seçeneği kullanarak 3D sol/sağ yayın fazını
değiştirebilirsiniz.
3D Derinlik Algısı (opsiyonel)
Buayar3Dderinliğinikontroletmenizisağlar.
3D İzleme bilgileri
3D deneyimini en iyi şekilde yaşamak için boyut /
mesaferehberinebaşvurunuz.
Görüntüleme Mesafesi
Boyut
(inç) 22 26 32 37 40
İzleme
mesafesi
(m) 1,30 1,50 1,90 2,20 2,40
Boyut
(inç) 42 46 47 55
İzleme
mesafesi
(m) 2,50 2,75 2,80 3,25
Yatay Görüntüleme Açısı
45 45
Dikey Görüntüleme Açısı
TV'nin izleyicinin göz hizasına gelecek bir
yüksekliğe yerleştirilmesi tavsiye edilir. Eğer bu
mümkün değilse, TV'yi standında ya da duvara
montajaparatındaeğin.
Türkçe - 17 -
3D İzleme bilgileri
HDMI MBV MBP
1080p@24
FP Desteklenir Desteklenmez Desteklenmez
720p@50FP Desteklenir Desteklenmez Desteklenmez
720p@60FP Desteklenir Desteklenmez Desteklenmez
1080pFC SBS,TB SBS,TB SBS,TB
720pFC SBS,TB SBS,TB SBS,TB
1080iFC SBS SBS SBS
DİĞER Desteklenmez Desteklenmez (*)
DTV ATV DİĞER
1080p@24FP Desteklenmez Desteklenmez Desteklenmez
720p@50FP Desteklenmez Desteklenmez Desteklenmez
720p@60FP Desteklenmez Desteklenmez Desteklenmez
1080pFC SBS,TB Desteklenmez SBS,TB
720pFC SBS,TB Desteklenmez SBS,TB
1080iFC SBS Desteklenmez SBS
DİĞER (*) Desteklenmez Desteklenmez
Eğer 720p FC TB girişini kullanacaksanız lütfen not
ediniz;resim, ekranın ortasındaki orijinal boyuttan daha
küçük ölçeklenir.
SBS: Yan Yana
TB: Yukarıdan aşağıya
MBP: Ortam Tarayıcı Resmi
MBV: Ortam Tarayıcı Videosu
FC: Çerçeve Uyumlu
FP: Çerçeve Paketi
MBP’de: Sadece görüntünün yüksekliği 2’nin katlarıysa ve
görüntünün genişliği 16’nın katlarıysa ve görüntü genişliği
panel genişliğine veya eşit veya daha genişse desteklenir.
DTV’de: Sadece görüntünün yüksekliği 1700 ile 1900
arasındaysa ve görüntünün genişliği 1280 veya 720’ye eşitse
desteklenir.
(*): Görüntü 1080i çözünürlük sağlıyorsa desteklenmez.
BAĞLANABİLİRLİK FONKSİYONLARI
Kablolu Bağlantı
Bir Kablolu Ağa Bağlanmak
•Aktif geniş bant bağlantısına sahip bir modem/
yönlendiricibulunmasıgereklidir.
•NeroMediaHomeyazılımınınbilgisayarınızdayüklü
olduğundan emin olunuz. (DLNA fonksiyonu için)
"NeroMediaHomeKurulumu"bölümünebakın.
•PC'nizimodeminize/yönlendiricinizebağlayınız.Bu
kabloluyadakablosuzbağlantıolabilir.
•BirethernetkablosuaracılığıylaTV'nizimodeminize/
yönlendiricinizebağlayınız.TV'nizinarkatarafında
birLANbağlantıucubulunmaktadır.
•PaylaşılandosyalaraerişimiçinOrtam Tarayıcısını
seçmelisiniz. Menü tuşuna basınız ve Ortam
Tarayıcı seçimini yapınız. Devam etmek için OK
tuşuna basınız. Lütfen istenilen dosya türünü
seçiniz ve OK tuşuna basınız. Paylaşılan ağ
dosyasınaerişmekvebudosyalarıoynatmakiçin
herzamanOrtam Tarayıcısıekranınıkullanmanız
gerekmektedir.
•PC/HDD/OrtamOynatıcısıyadaDLNA1.5uyumlu
diğer cihazlar, daha yüksek oynatım kalitesi için
kablolubağlantıilekullanılmalıdır.
Kablosuz ayarlarını yapılandırmak için sonraki
bölümlerde yer alan Ağ Ayarları bölümüne bakınız.
•Ağ yapılandırmasına bağlı olarakTV’nizi LAN
ağınıza bağlayabilirsiniz. Bu durumda TV’nizi
doğrudanşebeke duvar prizine bağlamak içinbir
Ethernetkablosukullanınız.
Kablolu Cihaz Ayarlarının Yapılandırılması
Ağ Tipi
Ağ tipi, TV setinin aktif bağlantısına uygun olarak
KabloluyadaKablosuzcihazolarakseçilebilir.Ethernet
aracılığıyla bağlanıyorsanız"Kablolu" olarak seçim
yapınız.
Yapılandırma Durumu
Bubölümdebağlantınındurumugörüntülenir.
IP Adresi
Eğer aktif bir bağlantı varsa, IP adresi bu bölümde
görüntülenir.EğerIPadresi tercihlerini yapılandırmak
istersenizYEŞİLtuşabasınızvegelişmişmodageçin.
Türkçe - 18 -
Gelişmiş Modda Kablolu Ağ Ayarlarının
Yapılandırılması
YEŞİL tuşa bastıktan sonra, "Gelişmiş mod"
kullanılabilir. GelişmişMod’da ayarları düzenlemek
içinKIRMIZItuşabasınız.Bittiğinde,kaydetmekiçin
OK,iptaletmekiçinBACKtuşunabasınız.
Kablosuz Bağlantı
Bir Kablosuz Ağa Bağlanmak
•Modeminizin SSID’sini görünür yapmak için
SSID ayarlarını modemin yazılımı aracılığıyla
değiştirmelisiniz. TV, SSID’si gizliyse ağlara
bağlanamaz.
Kablosuz bir LAN ağına bağlantı için aşağıdaki
adımları gerçekleştirmelisiniz:
1. NeroMediaHomeyazılımınınbilgisayarınızda
yüklüolduğundaneminolunuz.(DLNA
fonksiyonuiçin)
2. Kablosuz ağ ayarlarınızı yapmak için lütfen bu
kılavuzunAğayarlarıbölümünebakınız.
•Bantgenişliğiniartırmakiçinaynıanda2.4ve5
GHzbantlarınasahipbirKablosuz-Nrouter(IEEE
802.11a/b/g/n) tasarlanmıştır Daha düzgün ve
hızlıHDvideoakışıdosyatransferlerivekablosuz
oyunlariçinoptimizeedilmiştir.
•Bilgisayargibidiğercihazlararasındadahahızlı
dosyapaylaşımıiçinLANbağlantısınıkullanınız.
•Frekansvekanal,bölgeyegöredeğişebilir.
•Aktarımhızları,aktarımyapanürünlerinsayısına
vebuürünlerarasındakimesafelere,buürünlerin
yapılandırmalarına,radyodalgasıkoşullarına,hat
trağine ve kullandığınız ürünlere göre farklılık
gösterebilir.Aktarımlar ayrıca radyo dalgası
koşullarına, DECT telefonlara ya da diğer WiFi
11b cihazlarına bağlı olarak kesilebilir.Aktarım
hızlarınınstandartdeğerleri,kablosuzstandartlar
için teorik maksimum değerlerdir.Bunlar veri
aktarımınıngerçekhızlarıdeğildir.
•Aktarımınenetkiliolduğukonum,kullanımortamına
göredeğişir.
•KablosuzLANözelliği802.11a,b,g&ntipimodemleri
destekler. Video izlerken sorun yaşamamak için
IEEE 802.11n iletişim protokolünü kullanmanız
önerilir.
•Etrafta SSID’si aynı olan başka modemler varsa
modeminizin SSID’sini değiştirmelisiniz.Aksi
durumda bağlantı sorunlarıyla karşılaşabilirsiniz.
Eğerkablosuzbağlantıdasorunlaryaşarsanızbunun
yerinekablolubağlantıyıkullanınız.
Kablosuz Cihaz Ayarlarının
Yapılandırılması
Wi-Fi özelliğini etkinleştirmek için,AğAyarları
menüsünde Ağ Tipi için Kablosuz Cihaz seçimini
yaparakiletişimibaşlatınız.
Kablosuz ağları aramak için SARI tuşa basınız.
Kullanılabilirağlarınbirlistesigörüntülenecektir.Lütfen
listedenistediğinizağıseçiniz.
Not: Eğer modem N modunu destekliyorsa, N modu
için ayar yapmalısınız.
Eğer seçilen ağ bir şifre ile korunuyorsa lütfen sanal
klavyeyi kullanarak doğru şifreyi girin. Bu klavyeyi
gezinme tuşları aracılığıyla kullanabilir ve uzaktan
kumandadakiOKtuşunabasabilirsiniz.
IPadresiekrandagörüntülenenekadarbekleyiniz.
Bu,bağlantınınkurulduğuanlamınagelir.Kablosuzağla
olanbağlantıyıkesmekiçinOKtuşunabasınız.
Menü sekmeleri arasında sol/sağ tuşlarını kullanarak
gezinebilirsiniz.Diyalogunaltkısmındakiyardımçubuğu
kullanmakisteyebileceğinizözelliklerigösterir.İnternet
bağlantıhızınızıkontroletmekiçinMAVİtuşabasınız.
GelişmişmodageçmekiçinYEŞİLtuşabasınız,ayarları
düzenlemekiçinOKtuşunabasınız.
Sinyal gücünü kablosuz cihaz modunda ağ ayarları
menüsünükullanarakkontroledebilirsiniz.
Diğer Bilgiler
Yapılandırma Durumu: Wi-Fi durumunubağlıya da
bağlıdeğilolarakgörüntüler.
IP Adresi:GeçerliIPadresinigörüntüler.
Ağ İsmi:Bağlıağlarınisimlerigörüntülenecektir.
Kaydedilen Wi-Fi Prolerini Silmek
KablosuzcihazseçimimenüsündeikenKIRMIZItuşa
basarsanızkaydedilenprollersilinecektir.
Cep Telefonunuzla WiFi aracılığıyla Bağlantı
Kurmak
•Eğer cep telefonunuz WiFi özelliğine sahipse, bir
routerileWiFibağlantısınıkullanarakceptelefonunuz
ile TV’nizi birbirine bağlayabilir ve telefonunuzdaki
Türkçe - 19 -
içerikleri görüntüleyebilirsiniz. Bunun için, cep
telefonunuzda uygun bir paylaşım yazılımı yüklü
olmalıdır.
•Router’ınızı,yukarıdakiKablosuzBağlantıbölümünde
anlatılmışolanadımlarıtakipederekbağlayınız.
• Bundansonra,ceptelefonunuzurouterilebağlayınızve
ceptelefonunuzdakipaylaşımyazılımınıçalıştırın.Sonra,
TV'nizilepaylaşmakistediğinizdosyalarıseçiniz.
•Eğerbağlantıdüzgünbirşekildekurulursa,TV’nizin
Ortam Tarayıcısı aracılığıyla cep telefonunuzun
paylaşılandosyalarınaerişebilirsiniz.
•OrtamTarayıcısımenüsünegirin,oynatımcihazseçimi
menüsü görüntülenir. Cep telefonunuzu seçiniz ve
devametmekiçinOK tuşunabasınız.
•Sanaluzaktan kumandauygulamasıakıllıtelefon
uygulamasınınyüklemesinden sonra kullanılabilir.
Buuygulamabütünakıllıtelefonlarıdesteklemez.
Not: Bu özellik bazı cep telefonlarınca desteklenmeyebilir.
KABLOSUZ GÖSTERGE AYGITI
Kablosuz İnternet Yardımı ile yapılan kesintisiz
görüntü ve sesli görüntü için Kablosuz Ekran bir
standarttır.BuözellikTV’nizikablosuzgöstergeaygıtı
olarakkullanmaimkanısağlar.
Mobil cihazlarla kullanma
MobilcihazınızveTV’nizarasındagrak,videove
ses dahil ekranların paylaşılmasını sağlayan farklı
standartlarvardır.
EğerTV’dedahiliKablosuzİnternetözelliğiyoksa,ilk
öncekablosuzUSBgüvenlikteçhizatınıTV’yetakınız.
SonrauzaktankumandadakiSourcetuşunabasınız
ve Wireless Display kaynağına çeviriniz.TV’nin
bağlanmayahazırolduğunubelirtenbirekranbelirir.
Mobil cihazınızdaki paylaşma uygulamasını açınız.
Her bir markaya yönelik olarak bu uygulamalara
farklıisimlerverilir,ayrıntılıbilgiiçinmobilcihazınızın
kullanım talimatnamesine bakınız. Cihazlarınızı
tarayınız.TVveconnect’i(bağlan)seçtiktensonra,
cihazınızınekranıTV’nizdegösterilecektir.
Not: Bu özellik ancak mobil cihazınız bu özelliği
destekliyorsa kullanılabilir. Tarama ve bağlanma
işlemleri kullanmakta olduğunuz programa göre
farklılık gösterir. Android bazlı mobil cihazlarda V4.2
ve üstü yazılım versiyonu bulunmalıdır.
Bağlantı Sorunlarını Giderme
Kablosuz Ağ Kullanılamıyor
•Ağınızdaki güvenlik duvarlarının TV’nin kablosuz
bağlantısınaizinverdiğindeneminolunuz.
•AğAyarlarımenüekranınıkullanarakkablosuzağları
tekrararamayıdeneyin.
Eğer kablosuz ağ düzgün bir şekilde çalışmazsa,
evinizde kablolu ağ kullanmayı deneyin. İşlem
hakkındadahafazlabilgialmakiçinKabloluBağlantı
bölümündenyardımalabilirsiniz.
EğerkablolubağlantıkullanılarakTVçalıştırılamazsa,
modemi(yönlendiriciyi)kontrolediniz.Eğerrouter’da
bir sorun yoksa, modeminizin internet bağlantısını
kontrolediniz.
Bağlantı Yavaş
İçmekanhizmetkapsamı,bağlantıhızı,sinyalkalitesi
ve diğer ayarlar hakkında bilgi almak için kablosuz
modeminizinkullanıcıkılavuzuna bakınız. Modeminiz
içinyüksekhızlıbirbağlantıyasahipolmalısınız.
Oynatım sırasında kesinti veya yavaş
tepkiler
Budurumdaşunlarıdeneyebilirsiniz:
Cihazı, mikrodalga fırınlardan, cep telefonlarından,
bluetooth cihazlarından veya diğer Wi-Fi uyumlu
cihazlardan en az üç metre uzak tutun. WLAN
yönlendiricininaktifkanalınıdeğiştirmeyideneyiniz.
DLNA Ağ Servisinin Kullanımı
DLNA(DigitalLivingNetworkAlliance)dijitalelektronik
cihazlarının görüntüleme işlemini kolaylaştıran ve
bunları bir ev ağında daha rahat kullanılabilir yapan
birstandarttır.Dahafazlabilgiiçinwww.dlna.orgweb
sitesiniziyaretedin.
DLNA standardı ev ağınıza bağlı DLNA medya
sunucusundakayıtlıbulunanfotoğraf,müzikvevideoyu
görüntülemenizeveoynatmanızaolanakverir.
1. Nero Media Home Kurulumu
Sunucu programı PC’nizde yüklü değilse DLNA
fonksiyonu kullanılamaz. Lütfen Nero Media Home
programınıPC’nizeyükleyin.Kurulumhakkındadaha
fazlabilgiiçin,lütfen"NeroMediaHomeKurulumu"
bölümünebakınız.
2. Bir Kablolu ya da Kablosuz Ağa Bağlanmak
Ayrıntılı yapılandırma bilgileri için Ağ Ayarları bölümüne
bakabilirsiniz.
3. Ortam Tarayıcısı ile Paylaşılan dosyaların
Oynatılması
AnamenüdenSol veyaSağtuşunukullanarakOrtam
Tarayıcısını seçiniz ve OK tuşuna basınız. Ortam
tarayıcısıgörüntülenir.
Table of contents
Languages:
Other VESTEL LED TV manuals
VESTEL
VESTEL 42PF8175 User manual
VESTEL
VESTEL 40FA5050 User manual
VESTEL
VESTEL PERFORMANCE 20VH3032 User manual
VESTEL
VESTEL 22PF5021K User manual
VESTEL
VESTEL 40UA9300 User manual
VESTEL
VESTEL 65UD9650 User manual
VESTEL
VESTEL 55UD9400 User manual
VESTEL
VESTEL 24VF3035 User manual
VESTEL
VESTEL 65UB9100 User manual
VESTEL
VESTEL SATELLITE 40FB5050 User manual
VESTEL
VESTEL 49UB9100 User manual
VESTEL
VESTEL 32FD7100 User manual
VESTEL
VESTEL 55UA8300 User manual
VESTEL
VESTEL 50FA7500 User manual
VESTEL
VESTEL 42PF8219 User manual
VESTEL
VESTEL 65OB9900 User manual
VESTEL
VESTEL PERFORMANCE 32PH3125D User manual
VESTEL
VESTEL PERFORMANCE 24VF3021 User manual
VESTEL
VESTEL Televizyon Performance 22VF3025 User manual
VESTEL
VESTEL 40FB7150 User manual
