·Verifiez que la objectif soit propre.
·Verifiez l'etat de l'ecran.
·Apres l'installation, assurez-vous qu'il n'y ait pas trop de lumiere
sur la camera puis regler l'angle de la camera.
·Ajustez le focus de la camera.
1 10
English Ver.
Specifications
Model
Image Pick-up Device
Total Pixels
Effective Pixels
Scanning System
Scanning Frequency
Shutter Speed
Sync System
Resolution
Video Output
White Balance
BLC
Flickerless
AGC
S/N Ratio
Minimum Illumination
IR Range
LED Quantity
Lens
Operating Temp
Power Consumption
Dimensions
Weight
DSIRHRV DSIRHRV/24
1/3" Sony Super HAD CCD
811(H) * 508(V) NTSC, 795(H) * 596(V) PAL
768(H) * 494(V) NTSC, 752(H) * 582(V) PAL
[ 2:1 interlaced (NTSC) 525 lines / (PAL) 625 lines
[ NTSC : 15,734KHz (H) / 59.94Hz] / [ PAL : 15,625KHz (H) / 50Hz ]
1/60~ 1/100,000 NTSC, 1/50~1/100,000 PAL
Internal
More than 540 TV Lines
VBS 1.0V p-p Composite (75Ω)
ATW
ON
OFF
ON
More than 50dB
0 Lux for Infrared Lighting Conditions
20 - 25M
36PCS
3.5~8 mm
Varifocal IR Lens
-30ºC
to 40ºC
DC 12V 130mA (CDS ON : 300 mA) DC 12V:380mA/AC24V:280mA
120(W)mm x 100 (D)mm
Appx. 950g
Operative range
Operative range
turn
turn
Varifocal Lens
Locking Screw
Focus Length Adjustment Lever
Getting to Know Your Camera Espanol
Localizacion de Problemas / Depannage
Probleme Points a verifier
Rien n'apparait sur l'ecran ·Verifiez que les adaptateurs soient appropries et soient connectes a
des voltages standards
·Verifiez que la prise de l'adapteur soit correctement connectee.
Image pas claire
Image sombre ·Verification de l'etat de l'ecran et reglage.
.
Des lignes noirs sont visibles sur
la video de la camera
·Verifiez que l'adaptateur de la camera soit correctement connectee.
(Verification du voltage inscrit).
·Verifiez que la objectif de la camera ne soit pas dirigee vers les
rayons de soleil ni vers des rayons fluorescents.
·Verification de l'angle de l'installation de la camera.
Image clignotante
PROBLEMA VERIFICACION
No aparece nada en la pantalla ·Verificar si la fuente electrica esta conectada al adaptador de presion estandar.
·Verificar si el cable de video esta bien conectado.
La imagen no es clara
La imagen es oscura
La pantalla Parpadea
·Verificar la condicion del monitor y ajustar.
.
·Verificar si la lente de la camara esta recibiendo directamente la luz
o la luz del foco fluorescente.
·Verificar el angulo de instalacion de la camara.
·Verificar si el adaptador esta bien conectado a la camara.
(Verificar si la presion electrica es la mencionada en el producto).
·Verificar si la lente esta bien limpia.
·Verificar la condicion del monitor.
·Verificar si no se refleja demasiado luz a la camara y ajustar el angulo
de la camara.
·Ajustar el foco de la camara.
Francais
