ViewSonic IFP50-3 Series User manual

ViewBoard IFP50-3 series
Commercial Touch Display
Quick Start Guide
Startvejledning
Snelle gebruikshandleiding
Pikakäynnistysopas
Guide de démarrage rapide
Schnellstartanleitung
Panduan Ringkas
Hur�gstartveiledning
Skrócona instrukcja obsługi
Краткое руководство
Guía rápida de inicio
Snabbstartsguide
คู่มือเริ่มต้นฉบับย่อ
요약 설명서
快速入門手冊
クイックスタートガイド
Hızlı Başlangıç Kılavuzu
ﻊﯾرﺳﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟا لﯾﻟد

Package Contents
භWŽǁĞƌĐĂďůĞ;ƐŚŝƉďLJƌĞŐŝŽŶͿ
භZĞŵŽƚĞĐŽŶƚƌŽů
භďĂƩĞƌLJdžϮ
භh^ĐĂďůĞ
භdŽƵĐŚWĞŶ
භYƵŝĐŬƐƚĂƌƚŐƵŝĚĞ
භZ^ϮϯϮĂĚĂƉƚĞƌ
භůĂŵƉdžϱ
භĂŵĞƌĂWůĂƚĞ
භ^ĐƌĞǁ
භ^ŝŐŶĂůĐĂďůĞĐŽŵƉĂƟďůĞǁŝƚŚ
 ,D/
ENGLISH
^ŚŝƉďLJƌĞŐŝŽŶ
1.5V 1.5V
ViewBoard IFP50 series
Commercial Touch Display
Quick Start Guide
Guía de inicio rápido
Guide rapide de début
Guia de inicio rapido



tĂůůDŽƵŶƚ<ŝƚ^ƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶƐ;s^Ϳ
inch s^^ƉĞĐ;džͿ ^ƚĂŶĚĂƌĚ^ĐƌĞǁ;džͿ YƵĂŶƟƚLJ
/&WϱϱϱϬͲϱϱ ϰϬϬdžϮϬϬŵŵ DϴdžϮϱŵŵ 4
/&WϲϱϱϬͲϲϱ ϲϬϬdžϰϬϬŵŵ DϴdžϮϱŵŵ 4
/&WϳϱϱϬͲϳϱ ϴϬϬdžϰϬϬŵŵ DϴdžϮϱŵŵ 4
/&WϴϲϱϬͲϴϲ ϴϬϬdžϲϬϬŵŵ DϴdžϮϱŵŵ 4
ENGLISH


/ŶƐƚĂůůĂƟŽŶŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚƩĞŶƟŽŶ
ϰŝŶĐŚĞƐ
;ϭϬĐŵͿ
ϰŝŶĐŚĞƐ
;ϭϬĐŵͿ
ϰŝŶĐŚĞƐ
;ϭϬĐŵͿ
ϭϭϴϳϱŝŶĐŚĞƐ
;ϯϬϭϲĐŵͿ
ENGLISH

Control Panel Overview
ENGLISH
USB USB USB
Item ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
Press the key to turn on the device
Press the key to turn off/on the display backlight only
Press and hold the key to turn off the device
ĂĐŬƚŽŵďĞĚĚĞĚƉůĂLJĞƌŵĂŝŶŝŶƚĞƌĨĂĐĞ
ZĞƚƵƌŶƚŽŵďĞĚĚĞĚƉůĂLJĞƌƉƌĞǀŝŽƵƐůĞǀĞů
ĂůůƵƉĨƵŶĐƟŽŶŵĞŶƵ
ĞĐƌĞĂƐĞǀŽůƵŵĞ
/ŶĐƌĞĂƐĞǀŽůƵŵĞ
h^ƉŽƌƚĨŽƌŵďĞĚĚĞĚWůĂLJĞƌĂŶĚŝŶƚĞƌŶĂůW
ZĞĐĞŝǀĞƐƐŝŐŶĂůƐĨƌŽŵƚŚĞƌĞŵŽƚĞĐŽŶƚƌŽů
1
2
3
4
5
6
7
8
I/O port
KƉƟŽŶĂů^ůŽƚŝŶW
sWϭϱͲtWsWϭϲͲtWsWϭϳͲtW
dŽƵĐŚϮĨŽƌ,D/ϮΘs'
dŽƵĐŚϭĨŽƌ,D/ϭΘ,D/Ϯ
KƉƟŽŶĂůtŝĮŵŽĚƵůĞ
>Ͳt/&/ͲϬϬϭ

Remote Control Overview
WƌĞƐƐƚŽƚƵƌŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJ
KEK&&
DƵƚĞhŶŵƵƚĞ
ŝƐƉůĂLJŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶŽĨƚŚĞ
ĐƵƌƌĞŶƚŝŶƉƵƚƐŽƵƌĐĞ
ůĂŶŬƐĐƌĞĞŶ
&ƌĞĞnjĞƐĐƌĞĞŶ
EƵŵĞƌŝĐŝŶƉƵƚďƵƩŽŶ
WƌĞƐƐƚŽƐǁŝƚĐŚďĞƚǁĞĞŶ
WĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐ
EƵŵĞƌŝĐŝŶƉƵƚďƵƩŽŶ
ůŽƐĞĐƵƌƌĞŶƚWǁŝŶĚŽǁ
^ŽƵƌĐĞƐĞůĞĐƟŽŶďƵƩŽŶ
WƌĞƐƐƚŽĚŝƐƉůĂLJDĞŶƵ
^ĐƌĞĞŶĐĂƉƚƵƌĞ
WdĂďďƵƩŽŶ
^ǁŝƚĐŚƚŽƐůŽƚŝŶWĚĞƐŬƚŽƉ
WĂĐŬƐƉĂĐĞďƵƩŽŶ
WtŝŶĚŽǁƐďƵƩŽŶ
WDĞŶƵďƵƩŽŶ
WƌĞƐƐƚŽƐĐƌŽůůƵƉ
WƌĞƐƐƚŽƐĐƌŽůůĚŽǁŶ
ŶƚĞƌďƵƩŽŶWƌĞƐƐŝƚƚŽ
ƐĞůĞĐƚŽƉƟŽŶƐ
tƌŝƟŶŐƐŽŌǁĂƌĞƐƚĂƌƚƵƉ
^ŚŽƌƚĐƵƚďƵƩŽŶƚŽĞdžŝƚ
ĚŝĂůŽŐďŽdžĞƐ
ĂĐŬ
W^ƉĂĐĞďƵƩŽŶ
,нWƉƌĞǀŝŽƵƐƉĂŐĞ
,ͲWŶĞdžƚƉĂŐĞ
/ŶĐƌĞĂƐĞĞĐƌĞĂƐĞǀŽůƵŵĞ
tŝŶĚŽǁƐ&ϭ&ƵŶĐƟŽŶ
tŝŶĚŽǁƐ&Ϯ&ƵŶĐƟŽŶ
tŝŶĚŽǁƐ&ϯ&ƵŶĐƟŽŶ
tŝŶĚŽǁƐ&ϰ&ƵŶĐƟŽŶ
tŝŶĚŽǁƐ&ϱ&ƵŶĐƟŽŶ
tŝŶĚŽǁƐ&ϲ&ƵŶĐƟŽŶ
tŝŶĚŽǁƐ&ϳ&ƵŶĐƟŽŶ
tŝŶĚŽǁƐ&ϴ&ƵŶĐƟŽŶ
tŝŶĚŽǁƐ&ϵ&ƵŶĐƟŽŶ
tŝŶĚŽǁƐ&ϭϬ&ƵŶĐƟŽŶ
tŝŶĚŽǁƐ&ϭϭ&ƵŶĐƟŽŶ
tŝŶĚŽǁƐ&ϭϮ&ƵŶĐƟŽŶWƌĞƐƐƚŽƐĐƌŽůůůĞŌ
WƌĞƐƐƚŽƐĐƌŽůůƌŝŐŚƚ
ENGLISH

ŽŶŶĞĐƟŶŐĂŶdžƚĞƌŶĂůW
Z^ϮϯϮŽŶŶĞĐƟŽŶƐ
tŚĞŶLJŽƵƵƐĞĂŶZ^ϮϯϮƐĞƌŝĂůƉŽƌƚĐĂďůĞƚŽĐŽŶŶĞĐƚLJŽƵƌĚŝƐƉůĂLJƚŽĂŶĞdžƚĞƌŶĂůĐŽŵƉƵƚĞƌĐĞƌƚĂŝŶ
ĨƵŶĐƟŽŶƐĐĂŶďĞĐŽŶƚƌŽůůĞĚďLJƚŚĞWŝŶĐůƵĚŝŶŐƉŽǁĞƌŽŶŽīǀŽůƵŵĞĂĚũƵƐƚŵĞŶƚĂŶĚŵŽƌĞ
1. dŽĚŝƐƉůĂLJǀŝĚĞŽĂŶĚƐŽƵŶĚĨƌŽŵĂŶĞdžƚĞƌŶĂůWĨŽůůŽǁƚŚĞŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐďĞůŽǁ
Note: džƚĞƌŶĂůWƐĐĂŶĂůƐŽďĞĐŽŶŶĞĐƚĞĚƚŽƚŚĞĚŝƐƉůĂLJǀŝĂ,D/ĐĂďůĞ
ͻŽŶŶĞĐƚĂs'ĐĂďůĞ;ϭϱͲƉŝŶͿĨƌŽŵLJŽƵƌĞdžƚĞƌŶĂůWƚŽƚŚĞs'/EƉŽƌƚŽŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJ
ͻŽŶŶĞĐƚĂŶĂƵĚŝŽĐĂďůĞĨƌŽŵƚŚĞh/KKhdƉŽƌƚŽŶLJŽƵƌĞdžƚĞƌŶĂůWƚŽƚŚĞh/K/EƉŽƌƚŽŶ
ƚŚĞĚŝƐƉůĂLJ
2. ŽŶŶĞĐƚĂh^ĐĂďůĞƚŽƚŚĞĞdžƚĞƌŶĂůWĨƌŽŵƚŚĞdKh,KhdƉŽƌƚŽĨƚŚĞĚŝƐƉůĂLJ
Note: &ŽƌŽƉƟŵĂůƌĞƐƵůƚƐƐĞůĞĐƚϭϵϮϬdžϭϬϴϬƉĂƐƚŚĞĞdžƚĞƌŶĂůĐŽŵƉƵƚĞƌΖƐŝŶƉƵƚƌĞƐŽůƵƟŽŶ 
h/K/E
s'
dKh,Ϯ
Serial Port Cable
RS232
ENGLISH

ŽŶŶĞĐƟŶŐh^WĞƌŝƉŚĞƌĂůƐ
,D/ŽŶŶĞĐƟŽŶƐ
^ƚĂƌƚƚŽhƐĞ
HDMI
h^ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ Router and other
network signal output
1. h^WĞƌŝƉŚĞƌĂůƐWůƵŐƚŚĞh^ĚĞǀŝĐĞĐĂďůĞŝŶƚŽƚŚĞh^/EƉŽƌƚ
2. EĞƚǁŽƌŬŝŶŐĂŶĚŵŽĚĞŵĐĂďůĞƐWůƵŐƚŚĞƌŽƵƚĞƌĐĂďůĞŝŶƚŽƚŚĞ>E/EƉŽƌƚ
3. DŝĐƌŽƉŚŽŶĞWůƵŐƚŚĞŵŝĐƌŽƉŚŽŶĞĐĂďůĞŝŶƚŽƚŚĞD/ƉŽƌƚ
ENGLISH
USB USB USB
AC IN
USB USB USB

ENGLISH
USB USB USB
USB USB USB

ENGLISH
USB USB USB
USB USB USB
1
2