ViewSonic ViewBoard ID710 User manual

ID710 (ID710-BWW)
P/N
Size
Model
1
2
3
809-2001200130-R
200 x 120 mm
快速指南QSG
Version
材質
印刷色
4
5
6
V11
封面是157克，内页是100克，裝訂共14面
黑白
供應商
Date
備註
7
8
9
良友
2021/11/23
材質Rohs標準
A01-VDD0700113-R2
Black
QSG Artwork: ViewBoard Pen Display
Artwork Stage: Submit 1 time
Region: WW
DCN # :
Date: 2021/11/23
Printing Color: 1 color on brown box
Language: English / TCN / French / Spanish
更改相容性 "相容 Windows 7 以上版本及 macOS 10.15 以上版本"

ID710
ViewBoard Pen Display
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Schnellstartanleitung
Guía rápida de inicio
快速入門手冊
快速指南
Model No. VS18678
P/N：ID710-BWW

Package Contents
• ID710 ViewBoard Pen Display x 1
• ViewSonic Stylus x 1
• Pen Nib x 3
• Nib Remover x 1
• USB-C to USB-A Cable x 1
• Quick Start Guide x 1
ID710 Quick Start Guide
English
Setting Up
Before Installing
Uninstall and completely remove drivers of other graphic tablets/monitors that may be installed
on your device.

Make sure you are installing the driver as an administrator.
1
2
3

Download and install the drivers from:

Install DisplayLink display adapter driver and Pen Manager driver.

Plug in the ID710 and the system will show the “ViewSonic Pen Manager” icon in the system tray.
1
2
3
4
Connection

Connect the USB-C end of the cable into the ID710.
Connect the USB-A end of the cable into your PC / Mac /Chromebook.
1
2
ID710
ViewBoard Pen Display
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Schnellstartanleitung
Guía rápida de inicio
快速入門手冊
1
2
1
Overview
VS18678
8.35 x 5.56 x 0.86 (in.)
352 g ±10% (0.75 lb.)
6.07” x 3.38” (7”)
1024 X 600

8192
5080 LPI
250 PPS
Ø 7.9mm ±0.1mm (0.31 in.)
Type C
5V/ 2A
Model Name
Dimensions
Weight


Pen
Pressure Level

Reading Speed
Diameter
Interface
Input
7"
1024 x 600 IPS
Windows: 7/8/10 or above
macOS: 10.15 or above
System Requirements
•
Temperature：
Humidity：

•

LCD
Pen
Connector

Support Options
Visit ViewSonic® ：

Click “contact us” to send your enquiry.
1
2

ViewSonic® ：
ViewSonic® PenDisplay ：
1
2
2
ID710 Quick Start Guide
English
Pull out the pen nib from the pen by using the nib removal tool.
Insert a new nib and push it into the pen.
1
2
Replacing the Pen Nibs
2
3

about using and customizing your ID710.

Driver updates for your ID710 can be found at :

1
Important Information
Warning

• This device may contain small parts which may be a choking hazard to children under 3.
• Keep small parts away from children.

：
(1) This device may not cause harmful interference.



ID710 Guide de démarrage rapide 
Configuration


graphiques/ moniteurs installés sur votre ordinateur portable/ de bureau.

Assurez-vous d’installer le pilote en tant qu’administrateur
.
1
2
3

Téléchargez et installez le pilote depuis :

Installez DisplayLink et Pen Manager driver.


1
2
3
4
Contenu de la boîte
• ID710 ViewBoard Pen Display x 1
• ViewSonic Style x 1
• Pointe de stylo x 3
• Dissolvant de stylo x 1
• Câble USB-C vers USB-A x 1
• Guide de démarrage rapide x 1
ID710
ViewBoard Pen Display
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Schnellstartanleitung
Guía rápida de inicio
快速入門手冊
Connexion

Connectez le câble USB-C à l'ID710.
Connectez l'autre extrémité du câble USB-A à votre PC / Mac / Chromebook.
1
2
1
2
3
Vue d’ensemble
VS18678
8.35 x 5.56 x 0.86 (in.)
352 g ±10% (0.75 lb.)
6.07” x 3.38” (7”)
1024 X 600

8192
5080 LPI
250 PPS
Ø 7.9mm ±0.1mm (0.31 in.)
Type C
5V/ 2A

Dimensions
Poids


Stylet
Niveaux de pression

Vitesse de lecture

Interface
saisir
7"
1024 x 600 IPS
Windows: 7/8/10 ou supérieur
macOS: 10.15 ou supérieur

•
Température：
Humidité：

•

Écran
Stylet


Option de Suport
Visit ViewSonic® ：


1
2

ViewSonic® ：
ViewSonic® PenDisplay ：
1
2
4
ID710 Guide de démarrage rapide 


1
2
Remplacement de la pointe du stylet
2
3





1
Informations importantes
Caveat









Windows: 7/8/10 oder höher
macOS 10.15 oder höher

Lieferumfang
• ID710 ViewBoard Pen Display x 1

• Schreibfeder x 3

• USB-C zu USB-A-Kabel x 1
• Schnellstartanleitung x 1
ID710 Schnellstartanleitung Deutsch
Errichtung





1
2
3

Laden Sie den Treiber herunter und installieren Sie ihn :



Stecken Sie den ID710 an und das System zeigt das Synbol „ViewSonic anchez “ in der Taskleiste
an.
1
2
3
4
Verbindung

Schließen Sie das USB-C-Kabel an den ID710 an.
Schließen Sie das andere Ende des USB-A-Kabels an Ihren PC / Mac / Chromebook an.
1
2
ID710
ViewBoard Pen Display
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Schnellstartanleitung
Guía rápida de inicio
快速入門手冊
1
2

Überblick
VS18678
8.35 x 5.56 x 0.86 (in.)
352 g ±10% (0.75 lb.)
6.07” x 3.38” (7”)
1024 X 600

8192
5080 LPI
250 PPS
Ø 7.9mm ±0.1mm (0.31 in.)
Type C
5V/ 2A
Modellname
Maße
Gewicht



Druckstufen

Berichtsrate


Eingang
7"
1024 x 600 IPS
Windows: 7/8/10 oder höher
Mac OSX : 10.15 oder höher

•
Temperatur：
：

•
Daten
Display



Support-Option
Besuchen Sie ViewSonic®：


1
2

ViewSonic® ：
ViewSonic® PenDisplay ：
1
2
6
ID710 Schnellstartanleitung Deutsch


1
2
Stiftspitze wechseln
2
3





1
Wichtige Informationen
Warnung


wenn sie diese Teile verschlucken.
• Halten Sie Kinder von diesen Kleinteilen fern.

Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:




ID710 Guía de inicio rápido Español
Configurar




Asegúrese de instalar el controlador como administrador.
1
2
3
Instalación
Descargue e instale el controlador desde: :

Instale el controlador del adaptador de pantalla DisplayLink y el controlador de Pen Manager.


1
2
3
4
Conexión

Conecte el cable USB-C al ID710.
Conecte el otro extremo del cable USB-A a su PC / Mac / Chromebook.
1
2
1
2
Contenido del paquete
• ID710 ViewBoard Pen Display x 1
• ViewSonic  x 1
• Plumilla x 3
• Removedor de pluma x 1
• Cable USB-C a USB-A x 1
• Guía de inicio rápido x 1
ID710
ViewBoard Pen Display
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Schnellstartanleitung
Guía rápida de inicio
快速入門手冊
7
Información General
VS18678
8.35 x 5.56 x 0.86 (in.)
352 g ±10% (0.75 lb.)
6.07” x 3.38” (7”)
1024 X 600

8192
5080 LPI
250 PPS
Ø 7.9mm ±0.1mm (0.31 in.)
Type C
5V/ 2A
Modelo
Dimensiones
Peso

Resolución
Lápiz
Niveles de presión
Resolución del lápiz
Velocidad de lectura
Diámetro
Interfaz
aporte
7"
1024 x 600 IPS
Windows: 7/8/10 o superior
macOS: 10.15 o superior

•
Temperatura：
Humedad：

•

Pantalla



Opción de soporte
1
Visite ViewSonic® ：para buscar

Haga clic en “contact us” (contacto) para enviar su pregunta.
1
2

ViewSonic® ：
ViewSonic® PenDisplay ：
1
2
8
ID710 Guía de inicio rápido Español


1
2
Sustitución de las plumillas
2
3
El manual del usuario está disponible en la página del producto ViewSonic y proporciona
información detallada sobre el uso y la personalización de su ID710.

Las actualizaciones de controladores para su ID710 se pueden encontrar en :

1
Información importante Advertencia








pueda causar un funcionamiento no deseado.

ID710 快速入門手冊 繁體中文
包裝內容物
• ID710 ViewBoard Pen Display 手寫液晶顯示器 x 1
• ViewSonic 電磁筆 x 1
• 筆尖 x 3
• 拔筆夾 x 1
• USB-C to USB-A 傳輸線 x 1
• 快速入門手冊 x 1
安裝
安裝須知
請移除使用者電腦中所有的繪圖板或是繪圖螢幕的驅動程式。
請暫時關閉防毒軟體或是防火牆軟體。
確認安裝驅動程式時, 有管理者權限。
1
2
3
安裝驅動程式
請於官方網站下載並安裝驅動程式 :

安裝 DisplayLink 顯示卡驅動程式和Pen Manager驅動程式。
成功安裝驅動程式後請重新開機。
插入 ID710 後系統列會出現 ”ViewSonic Pen Manager” 的圖示。
1
2
3
4
連結方式
連結到
將隨附傳輸線的 USB-C 端接上 ID710。
將傳輸線尾端的 USB-A 連接上 PC / Mac / Chromebook的USB埠。
1
2
ID710
ViewBoard Pen Display
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Schnellstartanleitung
Guía rápida de inicio
快速入門手冊
1
2
9
概述
VS18678
8.35 x 5.56 x 0.86 (in.)
352 g ±10% (0.75 lb.)
6.07” x 3.38” (7”)
1024 X 600

8192
5080 LPI
250 PPS
Ø 7.9mm ±0.1mm (0.31 in.)
Type C
5V/ 2A
機型型號
尺寸
重量
工作區
解析度
手寫筆
筆壓等级
手寫筆解析度
讀取速度
直徑
介面
輸入
7"
1024 x 600 IPS
Windows: 7/8/10 o superior
macOS: 10.15 o superior
系統需求
•
溫度：
濕度：
操作條件
•
規格
螢幕
手寫筆
連結

支援選項
請到 ViewSonic® ：
網頁下載驅動程式,使用手冊跟常見問題。
有任何問題也歡迎利用電子郵件詢問
1
2
官方網站
ViewSonic® ：
ViewSonic® PenDisplay ：
1
2
10
ID710 快速入門手冊
繁體中文
用筆夾夾住筆尖後,往外拉出筆尖。
更換新的筆尖後插入筆頭。
1
2
更換筆尖
2
3
使用者可以到ViewSonic網站下載說明書來做更多的客製化設定跟使用方式說明。
使用者也可以在常見問題的網頁找到ID710的常用問題說明。
任何更新的驅動程式也請到 :

1
重要訊息 警告
哽塞窒息危險
• 本裝置包含小零件，3 歲以下兒童可能會因吞食這些小零件而構成哽塞窒息的危險。
• 避免兒童接觸小零件。
使用過度恐傷害視力。注意事項內容：
（1）使用30分鐘請休息10分鐘。
（2）未滿2歲幼兒不看螢幕，2 歲以上每天看螢幕不要超過 1 小時。

FCC 符合性聲明
本設備符合規則第 15 部分的規定。操作時有以下兩種情況：(1) 本裝置不會造成有害
的干擾，以及 (2) 本裝置必須接受任何接收到的干擾，包括造成操作不良的干擾。本設備
已通過測試並符合規則第 15 部分有關B級數位裝置的規定。
這些限制旨在提供合理的保護，以防在一般住宅環境中造成有害干擾。本設備會產生、
使用和發射 無線電頻率能量，因此若沒有依照指示安裝及使用，可能會對無線電通訊產
生有害的干擾。然而，並不保證在特定安裝方式下不會產生干擾。在住宅區中運作本設
備亦可能造成有害干擾，在這種情況下，使用者會被要求採用以下一種或多種方法改善
干擾的情形。
• 重新調整或放置接收天線。
• 增加設備與無線接收設備的距離。
• 將設備連接至與接收器不同的電源插座上。
• 請向經銷商或具有經驗的無線電／電視技術人員請求幫助。
警告：進行任何本手冊未明確核准的變更或修改可能使您沒有權利操作本產
品。
1
2
依檢驗標準 CNS15663 之規定將限用物質含有情況標示於表列商品之本體、包裝、標貼、
或說明書。以下表格列出了產品中可能包含的有害物質的名稱和含量。
1
11
ID710 快速入門手冊
繁體中文
台灣 RoHS 符合性聲明
CE 歐洲國家聲明
本裝置符合 EMC 指令 2014/30/EU 及低電壓指令 2014/35/EU。
以下資訊僅適用於歐盟成員國：
右側所示的符號符合《廢電子電機設備指令 2012/19/EU (WEEE)》之規定。
此符號表示不得將設備視為未分類都市廢棄物棄置，而是必須依照當地法律
使用回收和收集系統。
限用物質及化學符號
單元
支架/外殼
印刷電路板
(PCBA)
*
玻璃面板
電纜/電線/
連接器
電源設備/外
接電源供應器
配件/其它
鉛
(Pb)
汞
(Hg)
鎘
(Cd)
六價鉻
(Cr)
多溴聯苯
(PBB)
多溴二苯
醚(PBDE)
備考1. 〝超出0.1 wt %〞及〝超出0.01 wt %〞係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基準值。
備考2.〝〞係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。
備考3.〝－〞係指該項限用物質為排除項目。
單元
電源設備/外
接電源供應器
電纜/電線/連接器
玻璃面板
印刷電路板
(PCBA) *
鉛Lead
(Pb) CNS15663附錄D相對應排除專案依據



D13
限用物質排除項目說明：
2
*電路板元件包括印刷電路板及其構成的零部份，如電阻、電容、積體電路、連接器等。

ID710 快速指南 简体中文
包裝內容物
• ID710 ViewBoard Pen Display 手写液晶显示器 x 1
• ViewSonic 电磁笔 x 1
• 笔尖x 3
• 拔笔夾 x 1
• USB-C to USB-A 线材 x 1
• 快速指南x 1
安装
安装须知
请移除使用者电脑中所有的绘图板或是绘图萤幕的驱动程式。
请暂时关闭防毒软体或是防火墙软体。
确认安装驱动程式时, 有管理者权限。
1
2
3
安装驱动程式
请于官方网站下载并安装驱动程式 :

安装 DisplayLink 显示适配器驱动程式和Pen Manager驱动程式。
成功安装驱动程式后请重新开机。
插入 ID710 后系统列会出现 ”ViewSonic Pen Manager” 的图示。
1
2
3
4
连结方式
连结到
将随附传输线的USB-C 端接上 ID710。
将传输线尾端的 USB-A 连接上 PC / Mac / Chromebook的USB埠。
1
2
ID710
ViewBoard Pen Display
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Schnellstartanleitung
Guía rápida de inicio
快速入門手冊
1
2
12
概述
VS18678
8.35 x 5.56 x 0.86 (in.)
352 g ±10% (0.75 lb.)
6.07” x 3.38” (7”)
1024 X 600

8192
5080 LPI
250 PPS
Ø 7.9mm ±0.1mm (0.31 in.)
Type C
5V/ 2A
机型型号
尺寸
重量
工作区
分辨率
手写笔
笔压等级
手写笔分辨率
读取速度
直径
接口
額定
7"
1024 x 600 IPS
Windows: 7/8/10 o superior
macOS: 10.15 o superior
系统需求
•
温度：
湿度：
操作条件
•
規格
萤幕
电磁笔
连结

支援选项
请到 ViewSonic® ：
网页下载驱动程式,使用手册跟常见问题。
有任何问题也欢迎利用电子邮件询。
1
2
官方网站
ViewSonic® ：
ViewSonic® PenDisplay ：
1
2
13
ID710 快速指南
简体中文
用笔夹夹住笔尖后,往外拉出笔尖。
更换新的笔尖后插入笔头。
1
2
更换笔尖
2
3
使用者可以到 ViewSonic 网站下载说明书来做更多的客制化设定跟使用方式说明。
使用者也可以在常见问题的网页找到 ID710的常用问题说明。
任何更新的驱动程式也请到 :

1
重要讯息 警告
警告：窒息风险
• 此设备含有细小零件，可能会造成 3 岁以下孩童窒息。
• 因此请确保幼童远离这些细小零件。
此设备符合FCC规则的第15部分。
操作必须符合以下两个条件：
（1）本设备不会造成有害干扰。
（2）本设备必须接受收到的任何干扰，包括来自可能会导致意外操作。

