Vimar ELVOX 46264.002 User manual

Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
46264.002
49401139A0 00 1610
Protezione per linea Ethernet PoE RJ45
Descrizione
L'art. 46264.002 è una soluzione conveniente per proteggere i dispositivi
Ethernet esterni da scariche elettrostatiche dannose e sovratensioni.
L' aggiunta dell'art. 46264.002 all' installazione fornisce un ulteriore livel-
lo di protezionealla rete.
Il 46264.002 è stato progettato per proteggere dispositivi Power-over-
Ethernet (PoE) e non-PoE con velocità di connessione no a 1 Gbps.
E' dotato di due collegamenti passivi RJ45, che forniscono la massima
compatibilità con gli altri dispositivi di rete.
Protection for PoE RJ45 Ethernet
Description
The 46264.002 is a cost-effective solution for protecting outdoor Ethernet
devices from damaging electrostatic discharge and surges.
Adding the 46264.002 to the installation provides an additional layer of
protection to the network.
The 46264.002 is engineered to protect Power-over-Ethernet (PoE) or
non-PoE devices with connection speeds of up to 1 Gbps.
Two passive, surge-protected RJ45 connections provide maximum
equipment compatibility.
1. Fissare l'art. 46264.002 su
un palo con messa a terra.
Attach the 46264.002 to a
grounded pole.
2. Praticare un foro nel palo.
Drill a pilot hole into the pole.
3. Fissare la vite di messa a terra.
Fasten the ground screw.
4. Effettuare le connessioni Ethernet .
Connect the Ethernet cables.
Installazione rapida
L'art. 46264.002 è stato progettato per una facile installazione plug and
play:
Fast Installation
The 46264.002 was designed for easy, plug and play installation:
Fig. 1 Fig. 2
Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6

Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
46264.002
49401139A0 00 1610
Protezione per linea Ethernet / Ethernet Surge Protector
Dimensioni / Dimensions 91 x 61 x 32.5 mm
Peso / Weight 80 g
Interfaccia di connessione / Interface Connections 2 x RJ45 Connettore femmina / Female Connectors
Protezione ESD/EMP /
ESD/EMP Protection
Assorbimento corrente transitoria con risposta per sovratensioni da
100V/s a 1kV/μs /
Absorbing Transient Current with Response to Surge Voltage from
100V/s to 1kV/μs
Sovratensione di scarica DC / DC Spark-Over Voltage 90V @ 100V/s
Massimo impulso / Maximum Impulse Spark-over Voltage 700V @ 1kV/μs
Corrente di scarica / Discharge Current 5kA (Maximum) 0.5kA (Normal)
Massima resistenza di isolamento / Maximum Insulation Resistance 1G ohm @ 50V
Capacità massima / Maximum Capacitance 1.0 pF @ 1 MHz
Protezione Linea Dati / Data Line Protection RJ45 10/100/1000 Ethernet
Supporto IEEE 802.3af PoE / IEEE 802.3af PoE Support Si / Yes
Certicazione Urti e Vibrazioni / Shock and Vibration Certication ETSI300-019-1.4 Standard
Temperatura di funzionamento / Operating Temperature -30 da/a, from/to 65° C
Umidità di funziionamento / Operating Humidity 10 da/a, from/to 90% Senza Condensazione / Noncondensing
Connect a Drain Wire (Optional)
If a drain wire is used to properly ground the 46264.002, attach it to the
Grounding Point with an M5 machine screw and nut (not included).
Note: Place the included Serrated Washer between the screw and drain
wire.
Connessione Linea di Terra (opzionale)
Se si intende utilizzare un cavo di connessione di terra per il 46264.002,
collegarlo al punto di messa a terra per mezzo di vite e dado M5 (non
inclusi)
Nota: Posizionare la rondella seghettata in dotazione tra la vite e il lo.
Fig. 7
Speciche/Specications