Vitavia VA0004-FS User manual
1
Assembly instructions
DE
FR
NL
DA
SV
NO
Montageanleitung
Notice de Montage
Montage Instructies
Montagevejledning
Monteringsanvisning
Montasjeveiledning
FI
IT
CS
PL
SL
HU
Kokoonpano-ohjeet
Istruzioni di Montaggio
Szerelési útmutató
EN
HR
BS
RO
RU
UK
Skupština Upute
Skupština Uputstvo
023.01.1805
Item
No. Part Size
mm Quantity
1001 M6 x 12 2x
1002 M6 4x
2001 M6 x 12 2x
6061 ø 6 / 18 2x
9507 518 17x
9510 40 2x
9511 750 2x
Item
No. Part Size
mm Quantity
9512 75 2x
9521 3.5 x 22 34x
9543 1200 1x
9544 1200 1x
9545 22 4x
9546 44 2x
VA0004-FS OPJ A/S
Volderslevvej 36 A
5260 Odense S
Danmark
Tel.: +45 66 15 10 30
Fax: +45 66 15 00 84
www.opj.dk
E.P.H. Schmidt u. Co. GmbH
Hoefkerstrasse 30
44149 Dortmund
Postfach 170163
44060 Dortmund
Deutschland
Tel.: +49 231 941655 0
Fax: +49 231 941655 99
www.eph-schmidt.de
2023.01.1805
VA0004-FS
9521
9507
9543
9545
1002
1001
2001
6061
9545
1002
9510
9511
9543
9543
95449543
9546
9511
9512
9510
9544
Glazing Width : 599mm - 610mm
VM0009-Z2,VM0040-P (Back Gable)
Glazing Width: 719mm - 730mm
1
Assembly instructions
DE
FR
NL
DA
SV
NO
Montageanleitung
Notice de Montage
Montage Instructies
Montagevejledning
Monteringsanvisning
Montasjeveiledning
FI
IT
CS
PL
SL
HU
Kokoonpano-ohjeet
Istruzioni di Montaggio
Szerelési útmutató
EN
HR
BS
RO
RU
UK
Skupština Upute
Skupština Uputstvo
025.01.1805
Item
No. Part Size
mm Quantity
3002 M6 2x
6084 3.5 x 9 8x
9508 16 2x
9509 32 2x
9512 75 2x
9514 500 1x
9515 1184 1x
9516 625.5 1x
9521 3.5 x 22 20x
9525 500 1x
Item
No. Part Size
mm Quantity
9531 18 2x
9532 M6 x 26 2x
9534 500 7x
9535 25 2x
9540 910 2x
VA0006-HFS
(VM0013-HL)
OPJ A/S
Volderslevvej 36 A
5260 Odense S
Danmark
Tel.: +45 66 15 10 30
Fax: +45 66 15 00 84
www.opj.dk
E.P.H. Schmidt u. Co. GmbH
Hoefkerstrasse 30
44149 Dortmund
Postfach 170163
44060 Dortmund
Deutschland
Tel.: +49 231 941655 0
Fax: +49 231 941655 99
www.eph-schmidt.de
2025.01.1805
VA0006-HFS
9515
9516
95259514
9534
9534
9534
9534
9534
9534
9534
6084
9521
9521
9521 9521
9521
9521
6084 6084
6084
95259514
9521
9534
9532
9531
9508
3002
9509
9515
9540
9512
9540
9535
6084
9516
9540
9535
1
Assembly instructions
DE
FR
NL
DA
SV
NO
Montageanleitung
Notice de Montage
Montage Instructies
Montagevejledning
Monteringsanvisning
Montasjeveiledning
FI
IT
CS
PL
SL
HU
Kokoonpano-ohjeet
Istruzioni di Montaggio
Szerelési útmutató
EN
HR
BS
RO
RU
UK
Skupština Upute
Skupština Uputstvo
027.01.1805
1-Tier Staging
2-Tier Staging
Top-Tier Staging
VA0008-AS
2027.01.1805
VA0008-AS
9502 / 9542
9502 / 9542
17 x 9507 / 17 x 9526
9506
9505
9503
9521
9507 / 9526
9502 / 9542
9503
9505
9542
9507
9527
9528
9528
9503
9503
9506 9542
9507
9503
9505
9503 / 9528 9504
6084
1001
3027.01.1805
VA0008-AS
9503
9503
9528
9542
9507
9507
9526
9502
9502
9502
9506
9505
9505
9527
4027.01.1805
Item
No. Part Size
mm
VA0008-AS - Quantity
1 Tier 2 Tier Top Tier
1001 M6 x 12 16x 16x 12x
1002 M6 16x 16x 12x
6084 3.5 x 9 4x 4x 4x
9502 1200 2x 2x 2x
9503 760 4x 4x -
9504 165 4x 4x 4x
9505 608 2x 2x -
Item
No. Part Size
mm
VA0008-AS - Quantity
1 Tier 2 Tier Top Tier
9506 512 2x - -
9507 518 17x 34x -
9521 3.5 x 22 34x 68x 34x
9526 256 - - 17x
9527 258 - - 2x
9528 365 - - 4x
9542 1200 - 2x -
OPJ A/S
Volderslevvej 36 A
5260 Odense S
Danmark
Tel.: +45 66 15 10 30
Fax: +45 66 15 00 84
www.opj.dk
E.P.H. Schmidt u. Co. GmbH
Hoefkerstrasse 30
44149 Dortmund
Postfach 170163
44060 Dortmund
Deutschland
Tel.: +49 231 941655 0
Fax: +49 231 941655 99
www.eph-schmidt.de
1022.01.1805
Item
No. Part Size
mm Quantity
9529 290 17x
9530 1200 2x
9533 3.5 x 16 34x
9545 22 4x
9546 44 2x
Item
No. Part Size
mm Quantity
1001 M6 x 12 4x
1002 M6 8x
2001 M6 x 12 4x
6061 ø 6 / 18 2x
9517 420 2x
9518 12.5 4x
Assembly instructions
DE
FR
NL
DA
SV
NO
Montageanleitung
Notice de Montage
Montage Instructies
Montagevejledning
Monteringsanvisning
Montasjeveiledning
FI
IT
CS
PL
SL
HU
Kokoonpano-ohjeet
Istruzioni di Montaggio
Szerelési útmutató
EN
HR
BS
RO
RU
UK
Skupština Upute
Skupština Uputstvo
OPJ A/S
Volderslevvej 36 A
5260 Odense S
Danmark
Tel.: +45 66 15 10 30
Fax: +45 66 15 00 84
www.opj.dk
E.P.H. Schmidt u. Co. GmbH
Hoefkerstrasse 30
44149 Dortmund
Postfach 170163
44060 Dortmund
Deutschland
Tel.: +49 231 941655 0
Fax: +49 231 941655 99
www.eph-schmidt.de
VA0003-FS
2022.01.1805
VA0003-FS
&
9533
9529
9530
9545
1002
1001
1002 1001
9518
2001
6061
9545
1002
9546
1002
2001
9518
9517
9517
9530
9530
9530
Glazing Width : 599mm - 610mm
VM0009-Z2,VM0040-P (Back Gable)
Glazing Width: 719mm - 730mm
This manual suits for next models
4
